Instrukcja.pdf

Spis treÊci

Instalacja.................................................................................................................................... 2

Wymagania systemowe .................................................................................................... 3

Sprawdzanie konfiguracji komputera ............................................................................ 3

Minimalna konfiguracja .................................................................................................. 3

Zalecana konfiguracja...................................................................................................... 3

Wymagania do gry w internecie ...................................................................................... 3

Wymagania do gry w sieci lokalnej.................................................................................. 4

Co to jest DirectX™? ...................................................................................................... 4

Jak zainstalowaç DirectX 9.0c? ...................................................................................... 5

Instalacja gry .................................................................................................................... 5

Rozpocz´cie gry .............................................................................................................. 5

Usuwanie gry .................................................................................................................. 6

Wprowadzenie .......................................................................................................................... 6

1. Opis gry ........................................................................................................................ 6

2. Cele gry ........................................................................................................................ 6

3. Âwiat gry ...................................................................................................................... 7

Interfejs .................................................................................................................................... 9

1. Przygotowanie do gry .................................................................................................. 9

2. Ekran strategiczny .................................................................................................... 12

3. Ekran bitwy ................................................................................................................ 13

4. Ekran polityczny ........................................................................................................ 15

Rycerze .................................................................................................................................... 17

1. Dwór królewski ........................................................................................................ 18

2. Marszałek .................................................................................................................. 19

3. Szpieg ........................................................................................................................ 21

4. Kupiec ........................................................................................................................ 21

5. Kapłan ........................................................................................................................ 22

6. Feudał ........................................................................................................................ 22

7. Budowniczy................................................................................................................ 22

8. Wi´zieƒ ......................................................................................................................22

Jak stworzyç imperium .......................................................................................................... 22

1. Dynastia królewska.................................................................................................... 22

2. Działania wojenne...................................................................................................... 24

3. Ekonomia .................................................................................................................. 30

4. Dyplomacja ................................................................................................................ 35

5. Szpiegostwo .............................................................................................................. 38

6. Religia ........................................................................................................................ 40

Gra dla wielu osób .................................................................................................................. 41

1. Przygotowanie gry dla wielu osób ............................................................................ 41

2. Tryby gry dla wielu osób............................................................................................ 43

Sterowanie .............................................................................................................................. 45

Ekran bitewny ................................................................................................................ 45

Ekran strategiczny ........................................................................................................ 46

Ekran polityczny ............................................................................................................ 47

Wszystkie ekrany .......................................................................................................... 47

Pomoc techniczna w Polsce .................................................................................................... 48

Twórcy .................................................................................................................................... 51

Instalacja

Wymagania systemowe

PoÊwi´ç troch´ czasu na sprawdzenie, czy Twój komputer spełnia minimalne wymagania sprz´towe

gry. Minimalne wymagania sprz´towe podane sà poni˝ej oraz na pudełku z grà. Poprawne dzia-

łanie gry Knights of Honor jest mo˝liwe jedynie wówczas, gdy komputer spełnia minimalne

wymagania sprz´towe.

Sprawdzanie konfiguracji komputera

JeÊli nie jesteÊ pewien, jakie sà dane komputera, mo˝esz skorzystaç z narz´dzia diagnostycznego

DirectX, aby uzyskaç informacje na temat specyfikacji technicznej.

• Aby uruchomiç narz´dzie diagnostyczne DirectX, kliknij na przycisku Start i wybierz

Uruchom. W polu dialogowym wpisz DXDIAG. Pojawi si´ okno narz´dzia diagnostycznego.

• Dane dotyczàce konfiguracji systemu znajdziesz w oknie informacji o systemie

(zakładka System), a dane karty graficznej i dêwi´kowej odpowiednio pod zakładkami

Ekran i Dêwi´k.

• Informacje podane przez narz´dzie diagnostyczne nale˝y porównaç z wymaganiami sprz´to-

wymi podanymi w rozdziale Minimalne wymagania sprz´towe, poni˝ej. Jako zasad´ nale˝y

przyjàç, ˝e komputer o konfiguracji nieprzewy˝szajàcej minimalnych wymagaƒ sprz´towych

b´dzie prawidłowo działaç jedynie przy najni˝szych ustawieniach opcji sterujàcych odtwa-

rzaniem grafiki i dêwi´ku.

Uwaga: JeÊli nie jesteÊ doÊwiadczonym u˝ytkownikiem komputera, odradzamy dokonywa-

nie zmian opcji narz´dzia diagnostycznego DirectX.

• Czy potrzebujesz pomocy dotyczàcej uruchamiania gry? Przejdê do rozdziału Uporzàdkuj

system, zanim uruchomisz gr´ na stronie 4!

• Masz problemy zwiàzane z niespodziewanym zatrzymywaniem lub przerywaniem działania

gry? Zajrzyj do rozdziału Zanim uruchomisz gr´ na stronie 66!

Minimalna konfiguracja

• Windows® XP, Windows® ME, Windows® 2000, Windows® 98 Second Edition

(systemy Windows® NT and 95 nie sà wspierane)

• Procesor 1 GHz Intel® Pentium® III lub AMD® Athlon™

• 256 MB pami´ci RAM

• Nap´d DVD–ROM

• 1.3 GB wolnego miejsca na twardym dysku oraz miejsce na stany gry (wymagane tak˝e

dodatkowe miejsce na plik wymiany systemu Windows oraz instalacj´ DirectX™ 9.0c)

• Karta graficzna z 16 MB pami´ci, zdolna wyÊwietlaç obraz o rozdzielczoÊci 1024x768

• Karta dêwi´kowa zgodna z DirectX 9.0c

• Klawiatura, myszka

Zalecana konfiguracja

• Procesor 1.5 GHz lub szybszy, Intel® Pentium® IV lub AMD® Athlon

• 512 MB lub wi´cej pami´ci RAM

• Nap´d DVD–ROM

Wymagania do gry w internecie

• Subskrypcja usług internetowych u DSI (Dostawca usług internetowych)

• Modem 56 Kbps lub szybszy

• 1 płyta z grà na komputer gracza

Zalecane

• Połàczenie szerokopasmowe lub ISDN (DSL, modem kablowy, lub szybsze)

Wymagania do gry w sieci lokalnej

• Sieç zgodna z protokołem TCP/IP

• 1 płyta z grà na komputer gracza

• Informacje na temat gwarancji i pomocy technicznej znajdziesz na stronie 48.

Uporzàdkuj system, zanim uruchomisz gr´

Przed instalacjà jakiegokolwiek oprogramowania dysk twardy powinien zostaç odpowiednio przy-

gotowany. Radzimy wyrobienie w sobie nawyku regularnego wykonywania „generalnych porzàd-

ków” na dysku. Za pomocà programów narz´dziowych ScanDisk, Defragmentator dysku

i Oczyszczanie dysku utrzymasz płynne działanie systemu. Regularne porzàdkowanie dysku

zapewni bezproblemowe działanie obecnie produkowanych gier komputerowych. Co wi´cej,

utrzymywany w stałym porzàdku system b´dzie działał sprawniej, dzi´ki czemu równie˝ inne

programy b´dà działaç szybciej i stabilniej.

• ScanDisk (Win 98/ME)/ Sprawdzanie bł´dów (Win 2000/XP) wykrywa i naprawia bł´dy

zapisu na dysku i uszkodzone sektory.

• Defragmentator dysku porzàdkuje dane na dysku. Pozwala to zapobiec utracie danych

i przyspiesza dost´p procesora do danych

• Oczyszczanie dysku pomaga usunàç z systemu niepotrzebne pliki. Zwalnia miejsce na dysku

i zapobiega konfliktom, które mogłyby uniemo˝liwiç poprawne zainstalowanie gry.

Informacje dotyczàce korzystania z programów ScanDisk/Sprawdzanie bł´dów, Defragmen-

tator Dysku i Oczyszczanie dysku znajdziesz w instrukcji obsługi systemu Windows.

Korzystanie z systemu pomocy Windows®

1. Kliknij na przycisku Start i wybierz Pomoc (lub Pomoc i obsługa techniczna w przypadku

Windows XP), aby wyÊwietliç okno systemu pomocy Windows.

2. Znajdê opcje wyszukiwania i w polu dialogowym wpisz: „Scandisk” (dla Win 98/ME),

„Sprawdzanie bł´dów” (dla Win 2000/XP), „Defragmentator” lub „Oczyszczanie”,

aby znaleêç instrukcje korzystania z tych programów.

Co to jest DirectX™?

DirectX jest cz´Êcià systemu Windows® 98, 2000, ME i XP. Umo˝liwia systemowi Windows szyb-

szy dost´p do poszczególnych elementów Twojego komputera, umo˝liwiajàc działanie dzisiejszych

gier. Gdy pojawia si´ technologia nowej generacji, taka jak nast´pny akcelerator 3D lub karty

dêwi´kowe 3D, DirectX ewoluuje w kierunku obsługi tej nowej technologii. Gra Knights of Honor

wymaga bibliotek DirectX 9.0c, które sà dołàczone na płycie z grà, abyÊ mógł je w razie potrzeby

zainstalowaç.

Poprawne działanie DirectX wymaga instalacji najnowszych sterowników karty graficznej i dêwi´-

kowej. Sterowniki te mo˝na zwykle Êciàgnàç ze stron internetowych producentów tych urzàdzeƒ

lub za poÊrednictwem działu pomocy technicznej producenta. Korzystanie ze sterowników, które

nie pracujà w standardzie DirectX 9.0c, mo˝e spowodowaç problemy z wyÊwietlaniem grafiki i od-

twarzaniem dêwi´ku podczas gry w Knights of Honor .

Aby uzyskaç wi´cej informacji na temat DirectX, odwiedê oficjalnà stron´ DirectX:

http://www.microsoft.com/directx

Jak zainstalowaç DirectX 9.0c?

JeÊli chcesz zainstalowaç DirectX po zakoƒczeniu instalacji Knights of Honor , włó˝ dysk 1 z grà do

nap´du, kliknij na przycisku Start i wybierz Uruchom. Nast´pnie wpisz D:\DirectX\dxsetup

(wpisz innà liter´, jeÊli nap´d nie jest oznaczony literà D:\; mo˝esz to sprawdziç za pomocà ikony

Mój komputer ) i kliknij na OK.

Instalacja gry

Aby zainstalowaç Knights of Honor :

1. Uruchom system operacyjny Windows.

2. Zamknij wszystkie programy i zadania działajàce w tle, wliczajàc

w to skanery anty–wirusowe.

3. UmieÊç dysk 1 gry Knights of Honor w nap´dzie DVD–ROM.

4. Kliknij na przycisku INSTALUJ, aby uruchomiç program instalacyjny. Zostanie otwarty

kreator InstallShield. Kliknij na DALEJ, aby kontynuowaç.

5. Zostaniesz teraz poproszony o zaakceptowanie umowy licencyjnej.

Kliknij na DALEJ, aby kontynuowaç.

6. Aby zmieniç docelowy katalog, kliknij na PRZEGLÑDAJ…, wybierz miejsce, do którego

chcesz skopiowaç pliki gry Knights of Honor, a nast´pnie kliknij na DALEJ.

7. Zostaniesz poproszony o zdecydowanie, czy ikony programu majà byç umieszczone

w menu startowym. Zaznacz istniejàcy folder lub wybierz nowe miejsce, odzielajàc ka˝dy

katalog za pomocà znaku “\”. Kliknij na DALEJ, aby kontynuowaç.

8. Aby potwierdziç podane dane, kliknij na DALEJ. Rozpocznie si´ instalacja.

9. Gra zostanie skopiowana na Twój dysk twardy.

10. Po zakoƒczeniu instalacji, wybierz czy chcesz zainstalowaç Gamespy Arcade

i kliknij na DALEJ.

11. Gra Knights of Honor wymaga do działania bibliotek DirectX 9.0c. Zdecyduj,

czy chcesz je zainstalowaç i kliknij na DALEJ.

12. JeÊli chcesz stworzyç skrót do gry Knights of Honor na pulpicie, wybierz odpowiednià opcj´

i kliknij na DALEJ, aby kontynuowaç.

13. JeÊli chcesz przeczytaç plik “readme” z informacjami na temat gry lub uruchomiç jà natych-

miast po zainstalowaniu, zaznacz odpowiednie okienka i kliknij na ZAMKNIJ.

Rozpocz´cie gry

Aby uruchomiç gr´ Knights of Honor (z płytà z grà w nap´dzie):

1. Zamknij wszystkie programy i zadania działajàce w tle, wliczajàc

w to skanery anty–wirusowe.

2. Kliknij na przycisku START na pasku zadaƒ Windows, po czym wybierz

Wszystkie programy> Black Sea Studios > Knights of Honor > Uruchom Knights of Honor.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: