{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {60}{}- Hej, mam wspania�e wie�ci, zgadnijcie co!|- Monica jest w ci�zy! {150}{}- Naprawd�?! {240}{}- Zapomnijmy o tym... {330}{}- Co to za wie�ci? | - Dzi�kuj�. Dosta�em prac� w reklamie. {450}{}- Wow! | - Kochanie to wspaniale! {539}{}- Super, a ile ci p�ac�? {689}{}- Dajcie spok�j ludzie. {749}{}- Jak nie b�d� wiedzie� kto zarabia najwi�cej| sk�d mam wiedzie� kogo najbardziej lubi�? {899}{}- Cze�� Joey.. {959}{}- W�a�ciwie to nic mi nie p�ac� bo to okres pr�bny. {1049}{}- O my te� mamy takich w Days of Our Lives. {1139}{}- No czyli tu b�dzie tak samo... tylko b�dzie mniej seksu z tob�... {1259}{}- To co tam b�dziesz robi�? {1349}{}- To jakie� szkolenie ale potem zatrudni� tych kt�rzy im si� spodobaj�. {1439}{}- To �wietnie. | - Pewnie b�dziemy tam siedzie� i kombinowa� {1558}{}jak to podawanie ludziom kawy jest poni�aj�ce. {1738}{}- Poni�aj�ce w powie�ciach... {1828}{}- Dzi�kuj�.. {1978}{}- Wiesz gdybym nie mia� ju� pracy to by�bym dobry w reklamie. {2068}{}- Ross nie wymy�li�e� "Pij mleko b�dziesz wielki"... {2158}{}- Wymy�li�em. Ja wymy�li�em! {2248}{}- Powinienem by� to zapisa�... {2458}{}PRZYJACIELE odcinek 915 - Ten z napadaniem {2757}{}napisy by Psz (przemoe@okg.gdynia.pl) {3057}{}www.okg.gdynia.pl/~przemoe/friends/friends.html {3836}{}- Cze�� | - Cze�� gdzie Chandler? Chcia�em mu �yczy� powodzenia w pierwszy dzie� pracy {3956}{}- I poczu�em bekon... {4076}{}- W�a�nie wyszed�.| - Kto? {4196}{}- Joey! Nie uwierzysz, zadzwoni�a! {4256}{}- Zadzwoni�a? | - Tak! Dosta�e�! {4316}{}- Dosta�em! | - O czym ona m�wi? {4376}{}- Nie mam poj�cia ale brzmi �wietnie! {4466}{}- Twoja agentka, dosta�e� to przes�uchanie! {4556}{}- Z Leonardem Hayes? | - Tak! {4645}{}- To rewelacja. To sztuka na Broadway'u. {4735}{}- W prawdziwym teatrze, nie takiej dziurze jak ostatnio. {4825}{}- To porz�dna sztuka? | - Musi by�, jak przeczyta�em scenariusz nie zrozumia�em ani s�owa! {4975}{}- No i Leonard Hayes tam gra. | - I re�yseruje. {5095}{}- Oh by� taki dobry w Makbecie.| - Widzia�a� to? {5185}{}- Nie ale widzia�am zapowiedzi... {5275}{}- Puszczaj� je przed JackAssem... {5395}{}- Tak zagra� wiele dobrych r�l. {5485}{}- Uwielbiam te jego reklamy kom�rek. {5574}{}- Kiedy ta ma�pa wali go w twarz t� wilk� gumow� kom�rk�.. {5664}{}- Mo�e ta ma�pa b�dzie na przes�uchaniu? | - Nie denerwuj jeszcze bardziej! {6084}{}- Witam wszystkich. | - Mo�e kawy prosz� pana? {6204}{}- Ja te� jestem na pr�b� jak wy. {6264}{}- Tylko �e mam krawat, teczk� i sta� mnie na wynaj�cie samochodu. {6444}{}- Powa�nie, pan te� na pr�b�?| - Tak zmieniam zaw�d wi�c trzeba zacz�� od podstaw. {6593}{}- Stary... {6743}{}- S�uchajcie wiem �e jestem od was starszy, ale nie jestem Bobem Hopem. {6923}{}- Ten komik? z USO? {7043}{}- Chyba USA prosz� pana.... {7313}{}- To jest Joey Tribbiani. Joey to s� producenci, {7403}{}a tego pana pewnie znasz, to Leonard Hayes. {7642}{}- To niesamowite pana pozna�. Jestm pa�skim wielkim fanem. {7792}{}- Dane mi by�o zagra� wiele wspania�ych r�l. {7912}{}- Taak, noce i weekendy bez limitu!! {8062}{}- Nabijasz si� ze mnie? Bo ja si� nie sprzedaj�. {8182}{}- Nie robi�em tego dla pieni�dzy, wierz� w te telefony {8302}{}Prawie straci�em kuzyna przez z�ego operatora. {8422}{}- Nie nie, nie nabijam si�, naprawd� uwa�am �e jest pan �wietny w tych reklamach. {8542}{}- Naprawd�? C�, wk�adam w to sporo werwy... {8691}{}- Taak, a jak wstrzeliwuj� pana z tej armaty... {8811}{}- Od�� ten telefon! {8901}{}- Za pierwszym uj�ciem. {9021}{}- No wi�c zacznijmy czyta�. {9111}{}- Jasne. | - Pocz�tek drugiego aktu. Moje wej�cie. Masz? {9321}{}- Co ty tu jeszcze robisz? {9501}{}- Chyba wiesz. | - Ty draniu. {9591}{}- Jestem czym mnie stworzy�e�. Wiesz co? M�g�bym p�j�� nawet teraz {9710}{}- Id�! Id�! | - Nie mog�. {9800}{}- Chocia� chc�... d�uga przerwa... {9920}{}- Ale nie mog�. {10070}{}- Przepraszam, nie powiniene� m�wi� "d�uga przerwa"... {10280}{}- My�la�em �e tak si� nazywa pa�ska posta�. {10370}{}- My�la�em �e jest pan indianinem czy co� takiego.. {10550}{}- Dzi�kuj� bardzo �e pan przyszed�. {10669}{}- Naprawd� to doceniamy. | - Nie moge spr�bowa� jeszcze raz? {10759}{}- Mog� spr�bowa� z po�udniowym akcentem. {10879}{}- M�g�bym p�j�� ju� teraz! {11059}{}- Margaret pom�... {11179}{}- Joey zaczekaj chwil�, Leonardzie mo�na na chwilk�? {11329}{}- Chyba �artujesz, on nie umie gra�.. {11479}{}- Nie obchodzi mnie �e ci si� podoba, |jak chcesz si� z nim przespa� to w wolnym czasie. {11599}{}- To jest sztuka. {11688}{}- Nie jak b�dziecie nalega� zadzwoni� do swojego agenta tak szybko {11778}{}telefonem kt�ry ma takie po��czenie �e b�dziecie my�leli �e jestem za drzwiami! {11988}{}- Dzi�kuj�, �e szeptali�cie dla mojego dobra {12108}{}- Je�eli mo�esz powiedzie� co robi�em �le bo chcia�bm nad tym popracowa�. {12198}{}i wr�ci� p�niej i spr�bowa� jeszcze raz. {12288}{}Aha a poza tym jak leci? {12438}{}- Prosz�, dajcie mi jescze jedn� szans�. Naprawd� chc� si� poprawi�. {12588}{}- C�, je�li chcesz wr�ci� wieczorem to moje uwagi. {12707}{}- Za du�o nad tym my�lisz. | - Naprawd� w to w�tpi�.. {12917}{}- Nie nie, to tak jakby� nie by� po��czony z reszt� cia�a. {13037}{}- Nie masz werwy, scena jest zmaganiem. wy�cigiem. {13157}{}- Poza tym to by�o horyzontalne, spr�buj te� troch� bardziej pioowo. {13337}{}- I nie ucz si� s��w, pozw�l s�owom uczy� ciebie. {13637}{}- A nie m�g�bym si� po prostu przespa� z producentk�? {13756}{}- Hej chcesz wybra� si� dzisiaj na kolacj�? {13846}{}- Nie mog�, mam radnk� z t� kelnerk� Katie. {13966}{}- Wiem �e spotkali�my si� ze dwa razy {14056}{}- Ale mam dobre przeczucia co do niej. {14266}{}- OK, oddajcie portfele to nie b�dzie problemu.|- Co? {14356}{}- Mam bro�.| - OK Phoebe tylko spokojnie. {14506}{}- O Bo�e nie moge znale�� portfela! {14656}{}- Dobra paniusiu, dawaj torebk�. {14745}{}- Nie. |- Co to znaczy nie? Phoebe Buffay wiedzia�em �e b�dziesz przyczyn� mojej �mierci! {14925}{}- Lowel to ty?| - Phoebe? {15045}{}- O m�j Bo�e! {15225}{}- Oj przepraszam, Ross to m�j stary przyjaciel Lowel z ulicy. {15315}{}- Lowel, Ross. |- Ross mi�o ci� pozna�. {15405}{}- Taak to wielka przyjemno��... {15495}{}- Tyle�my si� nie widzieli... {15585}{}- Nie mog� uwierzy� �e ci�gle to robisz. | - Wiem, ale przesta�em pali�. {15705}{}- Bardzo dobrze! | - Wygl�dasz jakby sz�o ci nie�le. {15794}{}- Ludzi ju� chyba nie napadasz? {15884}{}- O m�j Bo�e, Phoebe napada�a� ludzi? {16064}{}- Przepraszam Ross, to stary przyjaciel chc� z nim pogada�... {16274}{}- Hej. | - Hej, jak posz�o przes�uchanie? {16364}{}- Mam przyj�� po po�udniu, ale Leonardowi si� nie spodoba�em. {16484}{}- Co si� sta�o? | - Powiedzia� �e nie jestem wystarczaj�co natarczywy. {16604}{}- I �e to co robi� jest horyzontalne a powinno by� te� wertykalne. {16783}{}- I powiedzia� �e mam mniej my�le�. {16873}{}- To jak na razie idzie ci dobrze. {16993}{}- Kochanie, jestem stary! {17083}{}- Co si� sta�o? | - Jestem sporo starszy od reszty kursant�w. {17203}{}- Nie mog� si� z nimi mierzy�.| - To co jeste� troche starszy. {17323}{}- Spr�buj popatrze� na to pozytywnie. Masz tyle do�wiadczenia �yciowego. {17413}{}- Tak, ale do�wiadczenie mi z tym niewiele pomo�e. {17683}{}- Jakby si� pali�y! {17892}{}- Co to jest?| - Nowe adidasy do kt�rych musze wymy�li� jak je sprzeda�. {18042}{}czego nie zrobi� bo �aden szanuj�cy si� doros�y ich nie za�o�y. {18132}{}- Dam ci za nie pi��set dolc�w. {18282}{}- Co ja mam z tym zrobi�?| - B�dzie �atwo, sam nosisz adidasy ca�y czas. {18432}{}- Po pierwsze ju� sie nie nazywaj� adidasy. Tylko [nie mam pojecia jak je nazwac inaczej :)] {18612}{}- I chyba kto� nazwa� je te� [......] {18732}{}- Maj� wyskakuj�ce k�ka pod spodem �eby mo�na by�o sobie poje�dzi� {18851}{} bo najwidoczniej chodzenie to za trudne �wiczenie. {19001}{}- Dzieci dzieci! Odjed�cie w krain� rolkarzy... {19151}{}- Pomo�esz mi je sprzeda�? {19241}{}- Rozwa�a�e� u�ycie cycatej panienki? {19361}{}- Chyba nie tego szukaj�. {19481}{}- Na mnie zadzia�a. My�lisz �e dlaczego kupuj� Mrs. Butterwords? {19930}{}- Nie uwierzysz co si� sta�o. Phoebe i ja zostali�my napadni�ci. {20050}{}- Wszystko w porz�dku? | - Tak bo Phoebe zna�a napastnika. {20200}{}- Sk�d znasz takich ludzi?| - Przepraszam �e mam przyjaci� poza nasz� sz�stk�. {20380}{}- Chcesz wiedzie� sk�d go zna�a? Bo sama te� napada�a ludzi. {20470}{}- Powa�nie? | - Nie jestem z tego dumna. {20620}{}- Ale wiecie, czasami kiedy mieszka�am na ulicy {20710}{}- Potrzebowa�am pieni�dzy na jedzenie i r�ne rzeczy.| - Phoebe to okropne! {20829}{}- Nie by�am tak bogata jak wy, nie jad�am z�ota i nie mia�am lataj�cego kucyka. {21039}{}- Mia�am ci�kie �ycie. Moja matka zosta�a zabita przez dilera. {21159}{}- Twoja matka pope�ni�a samob�jstwo. | - Ona by�a dilerem! {21339}{}- W ka�dym razie dobrze �e go zna�a bo prawie bym go uszkodzi�. {21519}{}- Dobra... {21579}{}- To chyba przywo�uje z�e wspomnienia Ross? {21699}{}- Dlaczego?| - Ross zosta� w dzieci�stwie napadni�ty. {21789}{}- Zosta�e�?| - Tak, to by�o do�� dramatyczne. {21908}{}- To by�o przed pewn� ksi�garni�, szed�em sobie ulic� czytaj�c komiks {22028}{}- Chcia�em zobaczy� w co si� w tym tygodniu wpakowa� Spiderman {22118}{}- Wonderwoman! {22208}{}- W ka�dym razie zbli�a�em si� do piekarni, �eby kupi� komu� z tuzin cha�ek... {22478}{}kiedy wyskoczy� na mnie jaki� typ z rurk� krzycz�c "Dawaj fors� kole�" {22628}{}- O m�j Bo�e..| - A najgorsze �e zabrali mi plecak. {22718}{}W kt�rym by�y wszystkie moje rysunki do w�asnego komiksu kt�ry robi�em. {22837}{}- Scienceboy [Czlowiek-naukowiec :)] {22957}{}- Jak� on mia� moc? | - Superg��d wiedzy. {23167}{}- Musz� i�� na zaj�cia. Mam si� jeszcze wystrzega� jakich� twoich przyjaci�? {23347}{}- Nie, chocia� trzymaj si� z daleka od ulicy James'a {23407}{}Tam pracuje Stabby Joe......
aasiaa89