[Huzzah-Doremi]_Bamboo_Blade_02.txt

(14 KB) Pobierz
0:00:15:Wspania�a Dru�yna Miecza:
0:00:16:Waleczne Ostrze!
0:00:22:Miasto jest atakowane!
0:00:24:To Demon... Pancerna �mier�!
0:00:28:Ach, Moje drogie Waleczne Ostrze.
0:00:31:Nie macie szans, �eby mnie pokona�!
0:00:34:Jestem najsilniejszy!
0:00:36:�wiat nale�y do mnie!
0:00:39:Nie wybaczymy ci, Pancerna �mierci!
0:00:41:Pokonamy ci� i przywr�cimy pok�j na �wiecie!
0:02:43:Odcinek 2
0:02:43:Odcinek 2
0:02:43:Waleczne Ostrze i drugie �niadanie
0:02:43:Waleczne Ostrze i drugie �niadanie
0:02:47:Kto to? Nowy cz�onek?
0:02:50:Tak, jest nowicjuszem i nazywa si� Kawazoe Tamaki.
0:02:53:Jest te� do�wiadczona.
0:02:57:Dobra, zak�adaj sprz�t.
0:03:00:To b�dzie pr�ba.
0:03:08:Przepraszam, �e wci�gn�am ci� w ten ba�agan.
0:03:11:W porz�dku.
0:03:12:Toyama-kun zawsze czepia si� nowych cz�onk�w.
0:03:17:Ma kompleks wy�szo�ci i lubi zn�ca� si� nad s�abszymi od siebie.
0:03:19:Nad dziewczynami te�?
0:03:21:Je�li to by�y dziewczyny... to zn�ca� si� nad nimi dop�ki nie zaczyna�y p�aka�.
0:03:24:Toyama-kun to sadysta.
0:03:27:Wiesz, w klubie zar�wno dla ch�opc�w jak i dziewczyn,
0:03:30:zostajesz wykorzystana przez ch�opak�w, kt�rzy pr�buj� si� popisywa�.
0:03:33:Klub to dla nich wspania�e miejsce �eby mogli popisa� si� swoimi umiej�tno�ciami.
0:03:38:Teraz, id� Tama-chan!
0:03:40:Pokonaj najwi�ksze z�o w naszym klubie!
0:03:43:Daj sady�cie Toyamie lekcj�, kt�rej nigdy nie zapomni!
0:03:48:Przepraszam... Kirino-san.
0:03:50:Tak?
0:03:51:Masz mniejsze spodnie?
0:03:54:To najmniejsze, jakie mamy...
0:03:57:Przepraszam, jestem za niska...
0:04:00:Mog� zawin�� z przodu,
0:04:02:ale prawdopodobnie nadepn� na brzeg.
0:04:04:Dobrze.
0:04:06:Zrobisz to nast�pnym razem, kiedy przyniesiesz w�asne...
0:04:08:Nie, zrobi� to teraz.
0:04:10:B�d� cz�onkiem tego klubu tylko dzi�.
0:04:23:Id� po cichu...
0:04:24:Hej, Nowicjuszu! Nie odchod�.
0:04:27:Wy dwoje jeste�cie nast�pni jak ju� sko�cz� z ni�.
0:04:33:To by�o w szkole podstawowej,
0:04:35:byli tam starsi uczniowie, kt�rzy zn�cali si� nade mn� i moimi przyjaci�mi...
0:04:37:To zmieni�o si� w b�jk�.
0:04:40:Dlaczego ty?
0:04:46:Jeden z nich podni�s� stalow� rur�,
0:04:51:i wtedy pokaza�a si� ona.
0:04:54:Sprzymierzeniec sprawiedliwo�ci.
0:04:58:Przesta�cie walczy�!
0:05:01:Kawazoe Tamaki...
0:05:04:To prawda, to by�a Tama-chan.
0:05:07:Sprzymierzeniec sprawiedliwo�ci...
0:05:13:Zabra�o ci to du�o czasu.
0:05:14:Wi�c, we�my si� za to.
0:05:18:Mi�o ci� pozna�.
0:05:22:B�d� ostro�na.
0:05:23:Toyama u�ywa shinai z w��kna w�glowego.
0:05:22:█
0:05:22:Shinai Toyamy jest jedn� z odmian shinai, jest zrobiony z w��kna w�glowego. W Kendo, najcz�ciej u�ywa si� bambusowych shinai; Jednak, zdarzaj� si� wyj�tki i dopuszczane jest u�ywanie shinai z w��kna w�glowego.
0:05:26:To naprawd� zaboli, je�li zostaniesz tym trafiona.
0:05:28:Je�li dostaniesz w r�k� to b�dzie piekielnie bola�o!
0:05:30:Widzisz, on u�ywa w�glowego shinai, poniewa� lubi patrze� jak jego przeciwnicy cierpi�.
0:05:36:Co za chory facet!
0:05:37:Kto chcia�by si� przyja�ni� z takim maniakiem?
0:05:39:Tak, tak, zamknij si� ju�.
0:05:48:Uch...
0:05:50:Kawazoe-san?
0:05:51:Nie s�uchaj Iwasy.
0:05:54:Potraktuj� ci� ulgowo.
0:05:55:To nie jest prawdziwy sparing albo co�...
0:05:57:Naprawd�, potraktuj� ci� ulgowo.
0:06:02:To tylko kendo.
0:06:10:Bohater... sprzymierzeniec sprawiedliwo�ci?
0:06:17:Nadal, to mnie nie nakarmi!
0:06:21:Sp�ni�em si�!
0:06:24:To d�wi�k jakby uderzaj�ce miecze.
0:06:32:Men!
0:06:31:█
0:06:31:W Kendo, Men (面) oznacza he�m chroni�cy g�ow�.
0:06:33:Men!
0:06:34:Men!
0:06:39:Tama-chan!
0:06:42:Jest ca�kiem szybka.
0:06:43:Nie mog� jej nawet trafi�.
0:06:45:Przekl�ta...
0:06:47:Wi�c teraz b�d� powa�ny.
0:06:53:Do!
0:06:52:█
0:06:52:W Kendo, Do (胴) oznacza napier�nik ochraniaj�cy korpus.
0:06:57:Dobra robota!
0:06:59:Toyama trafiony w tors!
0:07:05:Toyama-kun!
0:07:06:O co chodzi?
0:07:08:W Kendo, po trafieniu przeciwnika,
0:07:10:obaj walcz�cy wracaj� do pozycji startowej i stamt�d kontynuuj�.
0:07:14:Nie b�dziemy wznawia� oficjalnie?
0:07:16:Tak jak powiedzia�em, to nie jest prawdziwy sparing.
0:07:19:Chc� tylko zobaczy� jak jeste� silna.
0:07:24:Wspaniale...
0:07:26:Dla niego to nie jest walka o punkty.
0:07:26:█
0:07:26:Najpowszechniejsz� form� walki jest walka na punkty. Je�li jeden z zawodnik�w trafi drugiego, walka zostaje zako�czona, a zwyci�zc� zostaje ten, kt�ry zada� cios.
0:07:28:On chce tylko zbi� j� na kwa�ne jab�ko.
0:07:32:Krwawy sadysta.
0:07:36:Celem Kendo nie jest nauka jak zabi� przeciwnika.
0:07:40:Kendo uczy o tobie i twoim wewn�trznym duchu.
0:07:45:Nigdy o biciu przeciwnika.
0:07:47:Bardziej o po�wi�caniu si� i samodoskonaleniu.
0:07:51:Tama-chan, 4 lata
0:07:55:Przepraszam, mo�e troch� ponaglam.
0:07:59:Ale Tamaki, zrozum to...
0:08:02:Kendo zaczyna si� i ko�czy z uprzejmo�ci�.
0:08:06:To jest sport, kt�ry podkre�la uprzejmo��.
0:08:10:Nie b�j si� tego.
0:08:19:Od tego czasu min�o 11 lat...
0:08:22:Jestem ju� w wieku, w kt�rym nie potrafi� zrozumie� m�odych ludzi.
0:08:26:Strasznie si� sp�nia...
0:08:28:Zastanawiam si�, co ona robi w szkole.
0:08:32:O co chodzi?
0:08:33:Zbli� si� do mnie!
0:08:36:To jest...
0:08:39:To tylko kendo.
0:08:41:Wcale nie, to nie tylko kendo.
0:08:44:Men!
0:08:50:Do!
0:08:52:Dobra robota!
0:09:03:Wi�c uderzy�a� mnie kilka razy, wielka rzecz!
0:09:05:To wcale nie bola�o!
0:09:07:Jeste� s�aba!
0:09:08:Twoje s�abe ataki nie b�d� na mnie dzia�a�!
0:09:18:Och nie, wiedzia�am, �e to mo�e si� zdarzy�...
0:09:20:Co takiego?
0:09:22:Spodnie s� za du�e, wi�c ona nie mo�e si� za dobrze rusza�!
0:09:25:Och, Rozumiem.
0:09:26:To, dlatego porusza�a si� tak wolno.
0:09:30:Przedziera si� przez jej obron�...
0:09:31:�le to wygl�da.
0:09:33:Och prosz�, wcale nie wygl�da �eby j� to hamowa�o.
0:09:36:Do!
0:09:47:Ups, wy�lizgn�o mi si�.
0:09:50:Wspaniale, Toyama!
0:09:52:Sko�cz to ju�.
0:09:54:Zamknij si� do diab�a!
0:10:00:Ona nie cofa�a si�, kiedy atakowa�em.
0:10:02:Wi�c wszystko co musz� zrobi�, to przewr�ci� j�.
0:10:05:Sprawi�, �e zrozumie, �e kobiety nie s� �adnym wyzwaniem dla m�czyzn, kiedy dochodzi do brutalnej si�y!
0:10:08:Nawet si� nie spoci�a!
0:10:10:Przekl�ta dziewczyna, wkurza mnie!
0:10:13:Co powinnam zrobi�...?
0:10:15:Z moj� si�a nie b�d� w stanie pokona� go w pojedynk�...
0:10:19:Wi�c...
0:10:22:Tamaki.
0:10:24:Wk�adasz zbyt wiele si�y w swoje pchni�cia.
0:10:26:Jest tak, jakby� pr�bowa�a wyko�czy� �ajdaka.
0:10:30:Nie powinna� u�ywa� pchni��, nigdy.
0:10:33:Nie mog� tego u�y� na nikim?
0:10:35:C�...
0:10:36:Mo�esz go u�y�, je�li tw�j przeciwnik jest dojrza�ym m�czyzn�,
0:10:38:ale musi by� r�wnie� do�wiadczony.
0:10:42:I dopiero, gdy b�dziesz w liceum.
0:10:45:Do tego czasu jeste� ograniczona �eby nie u�ywa� pchni��.
0:10:49:On jest m�czyzn�...
0:10:52:Jest dojrza�y...
0:10:56:I jest do�wiadczony...
0:11:03:Ojcze... Matko...
0:11:09:Jestem teraz w szkole �redniej.
0:11:22:Zrobi�a to!
0:11:38:Nie jest dobrze.
0:11:39:P�jd� do domu, zjem jakie� �arcie, wtedy o tym pomy�l�.
0:11:43:Cholera, jestem pewny, �e mog� co� wymy�li�.
0:11:47:Toyama, m�w do mnie!
0:11:49:Nie �pisz, prawda?
0:11:51:Po�lizn��e� si�, to znaczy, w�a�nie poszed�e� na ca�ego.
0:12:14:Tama-chan.
0:12:16:Tych dw�ch mo�e wr�ci� pewnego dnia...
0:12:20:Jeste� jedyn�, kt�ra mo�e z nimi walczy�!
0:12:25:Jedyn�?
0:12:27:Tak!
0:12:33:Rozumiem.
0:12:35:Nie wiem jak d�ugo to potrwa,
0:12:37:ale zaopiekuj� si� wami przez jaki� czas.
0:12:47:Uch...
0:12:53:Jestem Kawazoe Tamaki z klasy 1-9 i jestem sprzymierze�cem sprawiedliwo�ci.
0:12:57:Atomowe Ogniste Ostrze!
0:13:03:Nie my�l, �e to koniec, Waleczny Mieczu!
0:13:06:Wr�c�! Zawsze wracam!
0:13:10:A ja zawsz� b�d� tu, �eby wszystkich chroni�!
0:13:27:Wychodz�.
0:13:30:Tamaki, czy to tw�j...
0:13:33:Do��czy�am do klubu Kendo.
0:13:36:Och, Rozumiem.
0:13:37:Jestem szcz�liwy, �e w ko�cu zdecydowa�a� si� do��czy�.
0:13:40:Czy to twoi przyjaciele ci� zaprosili?
0:13:42:Czy mo�e to nauczyciel?
0:13:45:�adne z nich.
0:13:47:Przy��czy�am si� �eby broni� niewinnych przed z�em.
0:13:50:Huh...?
0:13:55:To tyle na dzisiaj.
0:13:58:Co do streszczenia, to przerobimy je nast�pnym razem...
0:14:01:Sensei, wygl�dasz na wyko�czonego.
0:14:03:Co si� sta�o?
0:14:04:Jestem taki g�odny.
0:14:07:Nie jad�em �niadania...
0:14:09:Musz� wygra� ten zak�ad z Senpai wkr�tce, bo inaczej si� wyko�cz�...
0:14:14:Chcesz m�j chleb?
0:14:16:To m�j lunch, ale jestem na diecie.
0:14:19:Naprawd� chcesz mi go da�?!
0:14:21:Mo�esz te� wzi�� m�j.
0:14:23:Tak, chleb! S�odki czerwony fasolowy chleb tylko dla mnie!
0:14:25:On musi lubi� zjada� resztki...
0:14:27:Tak...
0:14:29:Patrz!
0:14:30:To m�j lunch, zrobiony dla uzupe�nienia treningu!
0:14:34:Zrobi�am ten specjalny lunch dla Dan-kuna.
0:14:41:Tak?
0:14:42:Jeste� taka m�ska, Tama-chan.
0:14:44:Jeste� super!
0:14:46:Dobrze, zjedzmy razem.
0:14:49:Cz�stujcie si�.
0:14:51:Przepraszam.
0:14:53:Nie mog� podzieli� mojej suszonej �liwki po r�wno.
0:14:56:Wiem o tym.
0:14:58:Jest tylko jedna.
0:15:00:Ale mog� podzieli� ry�.
0:15:01:Pewnie, we�my troch�!
0:15:13:Sko�czy�am.
0:15:15:Ale szybko!
0:15:18:Tama-chan, moja rodzina prowadzi sklep.
0:15:21:Tutaj, masz jeden z naszych hamburger�w.
0:15:26:Tama-chan, sma�one krewetki Miya-Miya te� s� dobre.
0:15:31:Ona je moj� praw� r�k�...
0:15:34:Tama-chan, wypij to.
0:15:39:Wystarczy... czuj� si� pe�na.
0:15:43:Och, naprawd�?
0:15:44:Jeste� taka niska, �e my�la�am, �e musisz je�� wi�cej �eby bardziej urosn��.
0:15:49:Wtedy zrobi� si� gruba.
0:15:56:Kirino-senpai.
0:15:57:Jest jeszcze jeden junior w klubie, prawda?
0:16:00:Tak, nazywa si� Saya.
0:16:02:Ucz�szcza�y�my razem do podstaw�wki i gimnazjum.
0:16:05:Czemu ona nie przychodzi do klubu cz�ciej?
0:16:09:Wi�c, ona jest do�� przypadkowa...
0:16:11:Ale poczekaj troch� i na pewno przyjdzie.
0:16:15:Jak funkcjonow...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin