0:02:52:Odcinek 17 0:02:52:Odcinek 17 0:02:52:�wiat�o i Cie� 0:02:52:�wiat�o i Cie� 0:23:59:Next Episode 0:23:59:Next Episode 0:23:59:Next Episode 0:24:24:Muroe High i Koniec Turnieju 0:24:24:Muroe High i Koniec Turnieju 0:00:01:Kawazoe Tamaki-sama z Muroe High School. 0:00:04:Kawazoe Tamaki-sama. 0:00:06:Kto� z twojej rodziny ci� prosi. 0:00:08:Prosi ci� �eby� przysz�a na parking. 0:00:12:Co to oznacza? 0:00:14:Czy to tw�j ojciec? 0:00:15:Dzwoni� do ciebie? 0:00:17:Nie dzwoni� do mnie. 0:00:18:Masz jeszcze czas do nast�pnej rundy, wi�c id�. 0:00:22:Dobrze, p�jd� sprawdzi� co si� sta�o. 0:00:28:Zosta� tutaj dop�ki walka si� nie sko�czy. 0:00:31:Czeka-! 0:00:36:Otw�rz drzwi! 0:00:38:Prosz�, otw�rz drzwi! 0:00:42:Otw�rz drzwi! 0:00:43:Idziemy dziewczyny, nast�pna walka zaraz si� zacznie. 0:00:46:I musimy dopingowa� Konishi-senpai. 0:00:48:Do zobaczenia, Kawazoe-san. 0:00:50:Nie martw si�. Wypu�cimy ci� gdy walka si� sko�czy. 0:00:52:Ale musimy by� ostro�ne. 0:00:54:Z naszego powodu pojawi�y si� jakie� z�o�liwe pog�oski dotycz�ce Konishi-senpai. 0:00:58:Naprawd�? 0:01:00:Niedobrze. 0:01:02:Cholerne plotki. 0:02:59:Sp�nia si�... 0:03:02:Tama-chan, co si� sta�o? 0:03:09:Ani drgn�... 0:03:11:Co powinnam zrobi�? 0:03:14:Licz� na ciebie, liderze. 0:03:16:Pom� Kirino, swojemu kapitanowi! 0:03:41:W porz�dku? 0:03:51:Bardzo dzi�kuj� za pomoc. 0:03:54:Nie, to wszystko moja wina. 0:03:58:Jeste� liderk� Muroe High, Kawazoe-san, tak? 0:04:01:Tak. 0:04:05:Wiedzia�am. 0:04:07:Nazywam si� Konishi, z Toujou High. 0:04:09:Jestem twoj� nast�pn� przeciwniczk�. 0:04:12:Te dziewczyny, kt�re ci� zamkn�y s� nowicjuszkami z mojej szko�y. 0:04:15:Bardzo mnie podziwiaj�, dlatego u�ywaj� nieczystych zagra� na moich przeciwniczkach. 0:04:23:Nieczystych zagra�...? 0:04:25:Przykro mi. 0:04:26:Ciesz� si�, �e my�l� o moim dobru, ale... 0:04:31:to posuwa si� za daleko. 0:04:32:Osobi�cie si� nimi zajm�, wi�c prosz� zapomnij o tym co dzisiaj zasz�o- 0:04:35:Um... 0:04:35:Co wa�niejsze, musimy si� po�pieszy�, bo inaczej walka zacznie si� bez nas. 0:04:40:Masz racj�! 0:04:41:Po�pieszmy si�! 0:04:43:B�dzie szybciej, je�li p�jdziemy t�dy! 0:04:49:Min�o pi�� minut... 0:04:52:Wy dwaj, id�cie jej poszuka�. 0:04:55:Dobrze. 0:05:01:Gdzie posz�a Konishi-san? 0:05:03:Ju� prawie czas. 0:05:05:Zastanawiam si�, co jej si� sta�o... 0:05:07:Sensei, p�jdziemy jej poszuka�. 0:05:13:Sp�nimy si�! Szybko! 0:05:31:Kto przy zdrowych zmys�ach m�g� zostawi� tu pi�ki do tenisa... to niebezpieczne. 0:05:37:Walka zaraz si� zacznie, Kawazoe-san. 0:05:40:Wstawaj, we� si� w gar��. 0:05:45:Dobrze si� czujesz? 0:05:55:Tama-chan! 0:05:57:Yuuji-kun, Eiga-kun. 0:05:59:Gdzie jest tw�j ojciec? 0:06:00:Och, to by�o nieporozumienie. 0:06:02:Przepraszam, �e musieli�cie si� martwi�. 0:06:03:Chod�my ju�. 0:06:11:Tama, jeste�! 0:06:13:Przepraszam. 0:06:15:Tama-chan, za�atwi�a� wszystko? 0:06:18:Tak, nie ma o czym m�wi�. 0:06:20:Jaka ulga. 0:06:23:Przygotuj si�, szybko. 0:06:25:Dobrze. 0:06:26:Ciesz� si�, �e zd��y�a na czas. 0:06:30:Uk�on! 0:06:31:Bardzo nam mi�o! 0:06:43:Pi�ta pozycja, wyst�p! 0:06:45:Jeste� najlepsza, Satori! 0:06:47:Dowal jej! 0:06:49:Dalej! 0:06:51:Jeste� najlepsza! 0:06:54:N-Nie... 0:06:57:Zjad�am za du�o i teraz boli mnie brzuch...! 0:07:00:Zapomnia�am swojego drugiego �niadania i wtedy wszyscy podzielili si� ze mn� ... 0:07:03:Zjadaj! 0:07:06:Jestem taka g�upia... Nie pomy�la�am o konsekwencjach przejedzenia! 0:07:10:Tylko jad�am, jad�am i jad�am... 0:07:18:Zaczynajcie! 0:07:21:Jej duch jest silny! Nie mog� si� poruszy�! 0:07:24:Ten b�l... tak bardzo boli... nie mog� si� ruszy�! 0:07:28:�adna si� nie rusza. 0:07:29:Obserwuj� si�! 0:07:31:Atakuj pierwsza, Sacchi!\NSzybciej wygrasz! 0:07:35:Przypilnuj� dla ciebie Segi Saturn! 0:07:38:B�l jest coraz wi�kszy... 0:07:41:Ale je�li nie b�d� walczy�a... 0:07:47:Ta dziewczyna jest tutaj. 0:07:49:Kto� j� wypu�ci�? 0:07:52:Pewnie mia�a kom�rk�. 0:07:54:Powinny�my by�y j� przeszuka�... 0:07:56:Nie mog� zostawia� tych zada� tym idiotkom... 0:07:59:Co by si� sta�o, gdyby kto� znalaz� j� zamkni�t�? 0:08:06:To by�oby g�upie wygra� przez walkower... 0:08:10:Ale... 0:08:12:Nigdy bym nie pomy�la�a, �e ta pu�apka mo�e zadzia�a� tak dobrze! 0:08:20:Men! 0:08:24:Ma k�opoty z r�wnowag�! 0:08:25:Sacchi, przejd� do ataku! 0:08:28:Co jest nie tak, Azuma?! Twoje ruchy s� takie wolne! 0:08:31:Jest �le... 0:08:32:M�j brzuch jest... 0:08:35:Czemu to si� zawsze musi dzia�? 0:08:39:Zawsze przed testem �api� przezi�bienie... 0:08:41:Zawsze skr�cam sobie kostk� przed turniejem... 0:08:44:Dlaczego moje cia�o jest takie pechowe?! 0:08:48:Kote! 0:08:53:Jej postawa i praca n�g s� s�abe\Ni ograniczaj� jej ruchy. 0:08:56:Ona nie jest dla mnie wyzwaniem. 0:08:59:Kote! 0:09:01:Trafienie w r�k�! 0:09:03:S�dzio... to by�o s�abe! 0:09:06:Satori, rusz si�! 0:09:08:Runda druga! 0:09:10:Nie jestem w formie do walki... 0:09:18:Jestem odpr�ona... 0:09:20:Jest wiosna... Moja wiosna! 0:09:25:Dzie� dobry, panie Kr�liku! 0:09:26:Dzie� dobry. 0:09:27:Jak si� czujesz, panie Krecie? 0:09:30:Nie wiem jak ty ale ja czuj� si� wspaniale! 0:09:31:Ja te�, Sacchan. 0:09:36:Teraz... 0:09:41:Jej ruchy sta�y si� szybsze. 0:09:42:Ona udawa�a s�absz� przez ca�y czas? 0:09:45:Men! 0:09:50:Fale tu s�! 0:09:51:Fale... Fale tu s�! 0:09:53:Musz� si� zebra� w sobie! 0:09:57:Sacchan!! 0:10:00:Sacchi, co jest?! 0:10:02:Tracisz czas! 0:10:03:Rusz si�! 0:10:06:Kapitanie... twoje sma�one katsu by�o pyszne... 0:10:10:Miyazaki-san, twoje sma�one krewetki by�y tak samo dobre... 0:10:14:Ale ja... 0:10:16:nie mog� si� teraz wcale ruszy�. 0:10:20:Zdaje si�, �e ona naprawd� nie by�a dla mnie wyzwaniem. 0:10:23:Czas to sko�czy�! 0:10:26:Poniewa� poruszam si� wolno, przygotuj� si� do ataku z zaskoczenia! 0:10:31:Zdezorientuj� j�.\NZata�cz� jak pszczo�a, 0:10:33:i u��dl� jak pszczo�a! 0:10:35:Przygotuj si� na m�j ko�cz�cy atak! 0:10:38:Zamglona Pszczo�a! 0:10:45:Przysz�o... Naprawd� jest tutaj... 0:10:48:M�j kr�tki okres wytchnienia... 0:10:56:Za szybka! 0:10:57:Do! 0:10:59:Trafienie w tors! 0:11:06:To by�o wspania�e! 0:11:07:Wreszcie si� ruszy�a�! 0:11:13:Zn�w nadchodzi...! 0:11:18:Panie Kr�liku, Panie Krecie... gdzie... gdzie poszli�cie? 0:11:23:Jeste�my. 0:11:27:W�a�ciwie, dlaczego chcia�a�, �eby ci� tu przywie��? 0:11:29:Dzi�ki za podwiezienie, zobaczymy si� p�niej. 0:11:31:Hej, czekaj, Reimi! 0:11:41:Dobrze si� czujesz, Azuma? 0:11:43:Chcesz jecha� do szpitala? 0:11:47:W porz�dku, poza tym, chc� zosta� i dopingowa� wszystkich... 0:11:51:Mog�am wygra�, wi�c musz� zrobi� chocia� to... 0:11:54:Nie przejmuj si� tym tak. 0:11:59:Nie wi� si� za to. 0:12:01:Miya-Miya jest nast�pna. 0:12:03:Wszystko co musisz teraz zrobi�, to patrze�. 0:12:08:Miyazaki-san, daj z siebie wszystko... 0:12:14:Azuma! Trzymaj si�! 0:12:15:Azuma?! Azuma-san, m�w do mnie! 0:12:17:Men! 0:12:20:Men! 0:12:26:Tak trzymaj, Miya-Miya! 0:12:28:Niez�e ruchy! 0:12:30:Jeste� najlepsza... 0:12:32:Jest skoncentrowana na ka�dym ataku. 0:12:35:Walczy inaczej ni� wcze�niej. 0:12:39:Moje cia�o jest takie lekkie... 0:12:41:By�a� naprawd� super. 0:12:44:To dlatego, �e Dan-kun to powiedzia�. 0:12:46:Miya-Miya, walcz! 0:12:50:Nie powinnam teraz my�le� o wygrywaniu, ale skupi� si� na daniu z siebie wszystkiego. 0:13:08:Teraji, wyko�cz j� ju�. 0:13:15:Nadal jest pocz�tkuj�c�... 0:13:20:ale jej ciosy s� silne. 0:13:31:Men! 0:13:33:Trafienie w g�ow�! 0:13:36:Co robisz, Miya-Miya?! 0:13:39:Czemu si� tak nagle zatrzyma�a�?! 0:13:41:N-Nie, ja...! 0:13:43:Z-Znikn�a! Przewidzia�o mi si�?! 0:13:46:Na pewno! Musia�o mi si� zdawa�! 0:13:49:Och, prawie zapomnia�am. 0:13:54:Dzi�ki Bogu, �e sprawdzi�am rozk�ad Muroe High. 0:13:58:Miyako-chan nic mi nie powiedzia�a o swojej walce. 0:14:04:Straci�am koncentracj�... 0:14:05:Dalej Miya-Miya! 0:14:09:Uspok�j si� i skoncentruj! 0:14:13:Runda druga! 0:14:15:Daj z siebie wszystko! 0:14:18:Men! 0:14:30:Co to do diab�a mia�o by�?! 0:14:31:A-A-A-Ale to nie moja-! 0:14:33:Niech wszyscy si� uspokoj�. 0:14:36:Miya-Miya, by�a� naprawd� wspania�a. 0:14:38:To nie pomo�e nam w tej chwili. 0:14:41:Dan-kun... *Zing* 0:14:43:*Zing*...? 0:14:44:Mamy jeden remis i jedn� pora�k�. 0:14:47:B�dzie ci�ko to nadrobi�. 0:14:50:Wszystko zale�y od ciebie, Saya. 0:14:51:Zostaw to mnie. 0:14:52:Nie przegraj, Saya! 0:14:55:Daj z siebie wszystko! 0:14:55:Kirino... 0:14:56:Wygram i zmniejsz� nasz� strat�! 0:15:04:Jaka silna wola walki... 0:15:05:Tak trzymaj, Saya! 0:15:11:To boli, prawda? 0:15:13:Dalej, Saya! 0:15:17:To boli, prawda? 0:15:19:My�lisz, �e mo�esz dalej walczy� z t� kontuzj�? 0:15:22:To b�dzie nudne, je�li nie b�dziesz mog�a. 0:15:26:Lepiej, �eby� nie podda�a walki, 0:15:28:chc� �eby� przegra�a ze mn� uczciwie. 0:15:32:To jest prawdziwy duch szermierza Kendo, prawda? 0:15:39:Tamaki. 0:15:43:Je�li w twoim sercu panuje nie�ad, to nigdy nie staniesz si� silniejsza w Kendo. 0:15:47:Aby sta� si� dojrza�ym szermierzem, 0:15:51:musisz najpierw uporz�dkowa� swoje serce. 0:15:53:Nigdy nie dojrzejesz, je�li b�dziesz piel�gnowa� w swoim sercu wrogo��. 0:16:03:Ojcze... 0:16:04:Ta osoba... 0:16:06:nie jest szermierzem Kendo. 0:16:10:j� pokonam! 0:16:11:Na pewno j� pokonam! 0:16:14:Kote! 0:16:16:Trafienie w r�k�! 0:16:17:Hura! 0:16:19:To by�o �wietne, Saya! 0:16:22:Koniec czasu! 0:16:24:Ledwie zd��y�a! 0:16:26:Muroe wygrywa! 0:16:28:Wygra�a! 0:16:34:Kirino, uda�o mi si�! 0:16:38:By�a� �wietna Saya. 0:16:39:Reszt� zostaw mi. 0:16:42:Teraz mamy jedn� wygran�, jedn� przegran� i jeden remis. 0:16:46:To jest to. 0:16:48:Teraz wszystko zale�y od ciebie, Kirino! 0:16:50:Daj z siebie wszystko, Kirino! 0:16:52:Prosz� zr�b co si� da. 0:16:54:Mo�esz to zrobi�, Senpai! 0:16:56:Nie daj si�! 0:17:00:Zaczynajcie! 0:17:08:Wyj�cie poza ring! 0:17:10:Igu-chan, nie cofaj si�! 0:17:11:Atak...
Animas