instrukcja_obslugi_mercedes klasa R.pdf

(8356 KB) Pobierz
Klasa R
Instrukcja obsługi
Klasa R
285578431.002.png
Spis treœci
Symbole
*
Wyposa¿enie dodatkowe
G
Ostrze¿enie
Ochrona œrodowiska
! Zagro¿enie uszkodzenia samochodu
i Porady i informacje uzupe³niaj¹ce
f Kolejnoœæ wykonania okreœlonych czynnoœci
f Seria kolejnych czynnoœci (kilka).
ZZ c.d. na nastêpnej stronie
ZZ c.d. ostrze¿enia na nastêpnej stronie
Z Strona Odsy³acz do numeru strony,na której znajduj¹ siê dalsze
informacje dotycz¹ce danego tematu
-> Pojêcie objaœnione w indeksie wyra¿eñ fachowych
Wskaznik WskaŸnik na wyœwietlaczu wielofunkcyjnym
H
285578431.003.png
Spis treœci
Serdecznie gratulujemy zakupu nowego
samochodu marki Mercedes-Benz!
Przed odbyciem pierwszej jazdy powinni Pañstwo
poznaæ budowê i funkcje swojego nowego sa-
mochodu oraz przeczytaæ instrukcjê obs³ugi.
Zapewni to Pañstwu wiêcej radoœci z nowego
samochodu i pomo¿e unikn¹æ niebezpiecznych
sytuacji.
Symbolem gwiazdki * oznaczyliœmy wyposa¿e-
nie dodatkowe. Wyposa¿enie seryjne natomiast
mo¿e byæ ró¿ne w zale¿noœci od modelu i wa-
riantu. Mercedes-Benz stale dostosowuje swoje
pojazdy do najnowszych osi¹gniêæ techniki i dla-
tego zastrzega sobie prawo do zmiany wygl¹du,
wyposa¿enia i rozwi¹zañ technicznych. Z tego
te¿ powodu dane, ilustracje i opisy zamieszczo-
ne w niniejszej instrukcji obs³ugi nie mog¹ sta-
nowiæ podstawy do jakichkolwiek roszczeñ.
„Instrukcja obs³ugi”, „Skrócona instrukcja ob-
s³ugi” oraz broszury „Zakres us³ug serwisowych”
i „Wykaz autoryzowanych stacji obs³ugi” stano-
wi¹ integraln¹ czêœæ wyposa¿enia samochodu.
Nale¿y je przechowywaæ w samochodzie, a w
razie jego sprzeda¿y - przekazaæ nowemu w³a-
œcicielowi.
Z wszelkimi dodatkowymi pytaniami prosimy
zwracaæ siê do swej ASO Mercedes-Benz.
Szerokiej drogi ¿ycz¹ Pañstwu
DaimlerChrysler AG
i DaimlerChrysler Automotive Polska
Zapraszamy do zapoznania siê ze wszystkimi
wa¿nymi funkcjami Pañstwa nowej Klasy R w in-
teraktywnej instrukcji obs³ugi na stronie interne-
towej:
www.mercedes-benz.de/
betriebsanleitungen
i
285578431.004.png
Spis treœci
Przy wyszukiwaniu informacji pomocny mo¿e
byæ te¿ indeks alfabetyczny ( Z strona 503)
Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ochrona œrodowiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Bezpieczeñstwo eksploatacji . . . . . . . . . . . . 5
Bezpieczeñstwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bezpieczeñstwo pasa¿erów . . . . . . . . . . . . 50
Uk³ady zwiêkszaj¹ce bezpieczeñstwo jazdy . . 81
Zabezpieczenia przed kradzie¿¹ . . . . . . . . . 86
Na pierwszy rzut oka . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kokpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zestaw wskaŸników . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kierownica wielofunkcyjna . . . . . . . . . . . . . 12
Konsola œrodkowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sufitowy panel obs³ugi . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Schowki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Panel obs³ugi w drzwiach . . . . . . . . . . . . . . 18
Obs³uga w szczegó³ach . . . . . . . . . . . . . . 91
Otwieranie i zamykanie samochodu . . . . . . 92
Fotele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Wprowadzanie ustawieñ do pamiêci
(pakiet pamiêci po³o¿enia*) . . . . . . . . . . . 122
Oœwietlenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Zestaw wskaŸników . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
System obs³ugi pojazdu . . . . . . . . . . . . . . 138
Automatyczna skrzynia biegów . . . . . . . . .176
Dobra widocznoϾ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
THERMATIC (uk³ad automatycznego
sterowania klimatyzacj¹) . . . . . . . . . . . . . 194
THERMOTRONIC* (wielostrefowy uk³ad
automatycznego sterowania
komfortow¹ klimatyzacj¹) . . . . . . . . . . . . 208
Dodatkowy uk³ad ogrzewania
w samochodach z silnikiem
wysokoprê¿nym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Œwie¿e powietrze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Uk³ady u³atwiaj¹ce jazdê . . . . . . . . . . . . . 242
Rozmieszczenie baga¿u . . . . . . . . . . . . . . 262
Schowki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
Pierwsza jazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Otwieranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Jazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Parkowanie i zamykanie samochodu . . . . . .46
i
285578431.005.png
Spis treœci
Eksploatacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Pierwsze 1500 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Tankowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Komora silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Opony i ko³a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Eksploatacja zimowa . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Wskazówki dotycz¹ce jazdy . . . . . . . . . . . 326
Podró¿e za granicê . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
Jazda z przyczep¹* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Przegl¹dy i obs³uga . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Pielêgnacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Porady praktyczne . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Gdzie to znajdê? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Komunikaty na wyœwietlaczu . . . . . . . . . . 355
Co robiæ, gdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Otwieranie/zamykanie w sytuacji
awaryjnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418
Wymiana baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Wymiana ¿arówek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
Wymiana piór wycieraczek . . . . . . . . . . . . 436
Pêkniêcie opony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439
Odpowietrzanie uk³adu paliwowego . . . . . 452
Akumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Awaryjne uruchamianie silnika . . . . . . . . . 461
Holowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Bezpieczniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Oryginalne czêœci zamienne
Mercedes-Benz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Uk³ady elektroniczne samochodu . . . . . . . 474
Tabliczki znamionowe . . . . . . . . . . . . . . . 476
Silnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
Prêdkoœci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Ko³a i ogumienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Wymiary pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
Hak holowniczy* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Masa pojazdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Materia³y eksploatacyjne i pojemnoœci . . . 487
Objaœnienia pojêæ . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
285578431.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin