{5}{43}/Poprzednio w Roswell {48}{101}Liz. {144}{187}W sukience by�a dziura po kuli. {192}{259}M�wi� panu ta dziewczyna zosta�a postrzelona. {264}{331}Dzi�kuj� szeryfie, wykona� pan swoje zadanie,|reszt� prosz� zostawi� nam {336}{379}Sk�d pochodzisz ? {384}{448}Z p�nocy ? {456}{499}Nie mo�esz z nikim o tym rozmawia�. {503}{523}O m�j Bo�e, powiedzia�e� jej. {527}{571}Co to za znak ? {575}{619}Wi�c to zdj�cie oznacza, �e jest wiecej takich jak my ? {623}{667}Kyle Valenti idzie w t� stron�. {671}{762}To znaczy w tym kierunku czy w moj� stron� ? {767}{786}Co tu si� dzieje ? {791}{810}Nic. {815}{890}- Jeste�my... |- Inni {1055}{1192}/19 pa�dziernika|/Nazywam si� Liz Parker i oto o czym my�l�.... {1223}{1333}/czy �ycie kiedykolwiek wr�ci do normalno�ci? {1367}{1386}To szale�stwo! {1391}{1458}To jest zjazd ortodont�w. {1417}{1463}Dlaczego w�a�nie w Roswell? {1487}{1506}Dobre pytanie {1510}{1554}Je�li stolik numer 3 wkr�tce nie otrzyma zam�wienia, {1558}{1602}Przysi�gam chyba nas zaatakuj�. {1606}{1650}Zaj�te panie, bardzo zaj�te {1654}{1721}O Bo�e zapomnia�am Ci powiedzie�. Babcia Claudia przyje�d�a w Pi�tek. {1726}{1793}Mia�am wyj��, ale odwo�am to. Uwielbiam babcie Claudie {1798}{1841}Wiem. Ona jest podstaw� mojej egzystencji. {1846}{1889}Stolik sz�sty {1894}{1937}�wietnie... dzieki {1942}{2019}Jose...a co ze mn�?? {2038}{2057}O jest. {2062}{2081}Dobrze panowie. {2086}{2153}Mam tu jednego Venus Meatloaf Platter. Prosz�. {2158}{2249}I dwa Trekkie specials. Smacznego. {2254}{2297}Ah i zaraz podam wasze frytki. {2302}{2369}Prosz� pani... {2374}{2496} ...m�j kolega i ja podziwiamy pani wspania�y zgryz. {2517}{2621}O... dzi�kuj�... pierwszy raz to s�ysz� {2637}{2738}Czy pozwoli pani, �e go obejrzymy... {2781}{2848}... w celach medycznych. {2853}{2908}Jasne {2925}{2968}/Jedna cz�c mnie chcia�a bezpiecze�stwa, {2973}{3016}/chcia�a wr�ci� do rzeczy takich jakie by�y, {3021}{3040}/do �ycia gdzie mog�am decydowa�, {3045}{3112}/gdzie wiedzia�am jakie �ycie mo�e by�. {3117}{3160}/Za� druga cz�� mnie chcia�a p�j�� gdzie� indziej, {3165}{3230}/w nieznane. {3237}{3297}Wspania�y {3333}{3407}Smacznego panowie. {3524}{3599}To zjazd ortodont�w {3620}{3685}Najwyra�niej {3740}{3783}Wi�c czekasz na Michaela czy... {3788}{3848}Nie , nie {4052}{4095}Wezm� Alien Blast {4100}{4143}Ja te� {4148}{4208}S�ucham? {4220}{4263}Nic takiego... {4268}{4347}Ok, jeden Alien Blast {4412}{4469}To ten {5059}{5140}Co si� dzieje ch�opaki? {5155}{5220}Evans, tak? {5227}{5270}Tak {5275}{5294}Trzymaj si� od niej z daleka. {5299}{5359}Od kogo? {6689}{6804}To Ci z dru�yny futbolowej, prawda?| Kyle i jego kumple? {6809}{6852}Kyle'a tam nie by�o {6857}{6924}Widzia�em jak na Ciebie patrzyli. {6929}{6948}To Ci sami prawda? {6953}{7020}Nie wa�ne kto to by� {7025}{7044}Zabij� ich {7049}{7092}Michael nie {7097}{7164}Wi�c co zrobimy? {7169}{7222}Nic {7313}{7380}Co znaczy nic? {7433}{7500}Michael pos�uchaj. To jest z�e. {7504}{7605}Kyle ma co� na nas. Musimy odpu�ci�. {7696}{7811}Plotki zacz�y kr�zy�. Wok� tych wszystkich rzeczy kt�re zrobi�em dla Liz. {7816}{7859}Narazili�my si�. {7864}{7979}W��snie o tym m�wi�. P�jdziemy i rozprawimy si� z tymi facetami, teraz. {7984}{8075}Michael, musimy si� teraz trzyma� razem, bardziej niz kiedykolwiek. {8080}{8229}Musimy schowa� sie w swoje skorupy. Nic nie mo�emy zrobi� tym facetom. {8248}{8344}Musz� si� trzyma� z daleka od Liz. {8392}{8411}Hej {8416}{8459}Hej {8464}{8571}Wi�c, nad�zasz za wydarzeniami sportowymi? {8607}{8675}Nie mo�e byc tak,�e Max ma 4 z W-f-u na okres {8679}{8794}a ty wygodnie pozycjonujesz si� by go dogonic? {8823}{8842}Do widzenia. {8847}{8905}Cze��. {8991}{9034}Hej, Max {9039}{9058}Hej {9063}{9130}Co si� sta�o z Twoj� twarz� {9135}{9154}Przewr�ci�em si�. {9159}{9178}Wszystko w porz�dku? {9183}{9226}Tak {9231}{9250}Kiedy to si� sta�o? Wygl�da nie najlepiej. {9255}{9370}Wczoraj. Oh, s�uchaj musz� i�c. Mam angielski. {9399}{9442}Cze�� {9447}{9502}Cze�� {9542}{9562}Liz hej! {9566}{9610}Hej {9614}{9634}Dzisiaj filmowa noc, tak? {9638}{9658}Tak {9662}{9705}Wypozyczalnia wideo o 6? {9710}{9729}Brzmi nie �le {9734}{9816}Dobrze. Ok do zobaczenia {9950}{10017}Hej, patrz jak chodzisz {10022}{10094}Przepraszam stary {11173}{11192}Babciu! {11197}{11259}Pszcz�ko! {11269}{11312}O witaj Jeffrey... {11317}{11408}...oh wci�� ich s�uchasz. Postarzasz sam siebie. {11413}{11504}Wiesz niekt�re rzeczy s� ponadczasowe. {11508}{11552}Oh sp�jrz na siebie. {11556}{11576}Co? {11580}{11648}Kiedy by�am tu w zesz�ym roku by�a� dzieckiem. {11652}{11743}Teraz widz� pi�kn� m�od� kobiet�. {11748}{11815}Babciu pomog� Ci wnie�c baga�e na g�r� {11820}{11887}Jeffrey to zrobi, prawda skarbie? {11892}{11935}Nie s�dzi�am, �e b�dziesz tu do piatku. {11940}{12031}Ok, wi�c powiedz mi co si� dzieje. Sko�czy�a� juz t� ksi��k� nad kt�ra ostatnio pracowa�a�? {12036}{12079}Eh tam ksi��ka. mam tu co� lepszego. {12084}{12103}Hej Claudia {12108}{12151}Nancy, jak dobrze Ci� widzie�. {12156}{12247}Hej, chod� z nami. Idziemy na g�r� poplotkowa�. {12252}{12295}Tak? Mog� p�j�� z wami? {12300}{12388}Tak, oczywi�cie. Chod� mamo. {12396}{12463}Nie, mam jeszcze du�o prania do zrobienia, wi�c... {12468}{12535}Wr�cimy jak tylko Liz opowie mi o wszystkich ch�opcach {12539}{12607}...kt�rzy si� w niej podkochuj�. {12611}{12726}Nie marnuj czasu, ona nigdy nie m�wi o takich bzdurach {12731}{12846}W ka�dym razie Kyle nie jest kim� za kogo chcia�abym wyj�� czy cos w tym stylu. {12851}{12894}Ale...sama wiesz. {12899}{12990}Mi�o sp�dzamy ze soba czas. Jest dobrze. {12995}{13038}Co? {13043}{13134}Nie ka�dy zwi�zek musi by� pierwszy i ostatni {13139}{13201}W�a�nie... {13235}{13254}...nie musi? {13259}{13350}Nie... ka�dy szuka bratniej duszy, towarzysza, {13355}{13398}ale jest na to tyle czasu. {13403}{13494}Mysl�, �e to bardzo dobrze,�e masz kogo� z kim sie dobrze bawisz. {13498}{13566}A co je�li jest co� jeszcze? {13570}{13614}Co� jeszcze? {13618}{13686}Kto� jeszcze. {13714}{13805}Teraz, to jest trudniejsza sprawa {13810}{13940}Co, je�li jest kto� kto potencjalnie m�g�by by�... wiesz {13954}{14021}A jest kto� taki? {14026}{14165}Ale co je�li jest to bardzo skomplikowane i niewiarygodne, niewiarygodnie skomplikowane? {14170}{14213}Mog� Ci powiedzie� jedn� rzecz... {14218}{14309}...je�li to nie by�oby skomplikowane to prawdopodobnie on nie by�by bratni� dusz�. {14314}{14357}Babcia! {14362}{14381}Maria! {14386}{14453}Popatrz. Kolejna pi�kno��. {14458}{14549}Bo�e pom� temu ma�emu miasteczku, po kt�rym biegaja takie �licznotki. {14553}{14597}Ok, kocham t� kobiet�. {14601}{14621}Zaczekaj...sp�jrz na to. {14625}{14692}To artyku� o pierwszym odkryciu Indian sprzed setek lat. {14697}{14812}Zagubiony Skarb wed�ug Claudii Parker. To si� uka�e w Ameryka�skim Magazynie Archeologicznym. {14817}{14860}Super... {14865}{14932}ok, wi�c porozmawiajmy o mnie. {14937}{15052}Fryzura, w stylu Meg Ryan po wstrz�sie elektrycznym. {15057}{15124}My�l�, �e to w�asnie Ty. {15129}{15196}Jest dobra. Ok wi�c o czym rozmawia�y�cie? {15201}{15220}O niczym. {15225}{15268}O ch�opcach. {15273}{15316}Kyle czy Max? {15321}{15364}Dzi�ki... {15369}{15412}Aha...Max {15417}{15508}Nie...Max jest taki nieosi�galny. On jest taki...inny {15512}{15532}Styl �ycia? {15536}{15580}Typ {15584}{15652}Jakie to intryguj�ce!Niebezpieczny me�czyzna? {15656}{15676}Kosmiczny m�czyzna. {15680}{15723}Tajemniczy m�czyzna. {15728}{15803}Ok.. wy dwie...do�� {15824}{15867}Wi�c co robimy dzi� wieczorem? {15872}{15937}Wieczorem... {16160}{16222}Co robisz? {16232}{16299}Jaki� dzieciak to szarpn�� {16304}{16395}Swietn� prac� sobie znalaz�e� Max, serio. {16400}{16467}Musz� karmic ma�pki. {16472}{16563}17 os�b w szkole powiedzia�o mi o twojej twarzy... {16567}{16644}o Bo�e co sie sta�o? {16663}{16706}Michael i ja {16711}{16891}Opowiedzia� juz mi t� histori� jak upad�e� grajac w koszyk�wk�...co sie na prawde sta�o Max? {17047}{17090}Jacy� faceci mnie pobili zesz�ej nocy {17095}{17155}Dlaczego? {17191}{17306}Przyjaciele Kyle'a. My�leli �e Kyle jest zazdrosny o mnie i o Liz {17311}{17378}Zamierza�e� opowiedzie� mi jak�� historyjke bo nie umiem obchodzic si� z prawd�? {17383}{17498}Wiedzia�em jak w�ciek�a bedziesz i nie chcia�em �eby� si� z�o�ci�a. {17502}{17618}Musimy si� trzymac razem. Musimy byc ostrozni. {17622}{17689}Max te wszystkie sprawy zwi�zane z Liz i synem szeryfa, {17694}{17713}To wszystko... {17718}{17761}Wiem, {17766}{17860}...trzymam si� z daleka od Liz. {17958}{18049}Do�� surowe...dlaczego po prostu si� ich nie pozb�dziesz? {18054}{18121}Bo wyleczy� si� normalnie. {18126}{18193}Wszystko musi by� normalne. {18198}{18241} Nie moge uwierzy�, �e to wypo�yczy�e�. {18246}{18313}To najgorszy film w historii. {18318}{18433}Ok, dla twojej wiadomo�ci "Masakra we wsi zachodz�cego s�o�ca"jest nowoczena i klasyczna, {18438}{18481} a serial "zab�jca w domu" to film dla emerytowanego spo�ecze�stwa, {18485}{18529}wi�c cos dla twojej babci. {18533}{18577}Nie poka�� tego babci. {18581}{18730}Po 20 minutach nudnych "Skrzyde�" b�dziemy gotowi na jaki� film akcji. {19013}{19032}Co tutaj mamy? {19037}{19080}Pacjentka skarzy si� na s�abo�� po lewej stronie. {19085}{19152}Jej rodzina twierdzi �e m�wi�a bardzo niewyra�nie zanim straci�a przytomno�c. {19157}{19224}Ci�nienie 160, puls 100, oddech 20 {19229}{19272}Zr�bcie jej EKG. Trzymajcie ich z daleka od niej, prosz�. {19277}{19320}Przepraszam musicie pa�stwo poczeka�. {19325}{19368}To moja matka. {19373}{19480}Rozumiem, ale prosz� poczeka� na zewn�trz. {19684}{19751}Zaraz wr�c�... {20116}{20231}Cze�� tu Max, nie ma mnie w tej chwili, prosz� zostawi� wiadomo�� {20236}{20310}Cze�� Max...tu Liz. {20356}{20423}Jestem w szpitalu. Co� sta�o sie mojej babci. {20428}{20571}Nie wiemy jeszcze czy to co� powa�nego, ale wygl�da na prawd� �le. {20595}{20655}Boje si�. {20667}{20734}Pos�uchaj, ...
neftydka