Robert Silverberg - Company Store.pdf

(30 KB) Pobierz
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt
ROBERT SILVERBERG
Company Store
The entrepreneurial spirit does find expression in . contemporary science fiction. This
interesting story conveys an important message: to be in debt is to be a slave. In an earlier era
of America's history entire towns were controlled by business enterprises which rented the houses
the workers lived in, owned the retail outlets that sold them the staples of life and buried them
(for a price) when they
died. These company towns-and the workers' dilemma-have been immortalized in song by Tennessee
Ernie Ford in "Sixteen Tons."
The salesman in Silverberg's tale has a compulsive drive to sell. In fact, the salesman must sell
or face destruction, a fate that does not occur in the real world, unless one considers
unemployment to be a form of destruction. The law in the story is on the side of the seller-it is
strictly "buyer beware." Although written before the consumer movement, "Company Store" vividly
portrays the feeling of entrapment present in the buyer-seller relationship.
Robert Silverberg is one of the finest contemporary science fiction writers. The excellence and
the poetry of his recent work has overshadowed his creative social criticism, exemplified by
stories like "Going Down Smooth," "Black Is Beautiful," and the present story.
Colonist Roy Wingert gripped his blaster with shaky hands. He took dead aim at the slimy
wormlike creatures wriggling behind his newly deposited pile of crates.
They told me this planet was uninhabited, he thought. Hah I
He yanked back the firing stud. A spurt of violet light leaped out.
His nostrils caught the smell of roasting alien flesh. Shuddering, Wingert turned away from the
mess before him, in time to see four more of the wormlike beings writhing toward him from the
rear.
He ashed those. Two more dangled invitingly from a thick-boled tree at his left.
Getting into the spirit of the thing now, Wingert turned the beam on
them, too. The clearing was beginning to look like the vestibule of an abattoir. Sweat ran down
Wingert's face. His stomach was starting to get queasy, and his skin was cold at the prospect of
spending his three year tour on Quellac doing nothing but fighting off these overgrown night
crawlers.
Two more of them were wriggling out of a decaying log near his feet. They were nearly six feet
long, with saw-edged teeth glistening in Quellac's bright sunlight. Nothing very dangerous,
Wingert thought grimly. Ho! He recharged the blaster and roasted the two newcomers.
Loud noises back of him persuaded him to turn. Something very
much like a large gray toad, seven or eight feet high and mostly mouth, was hopping toward him
through the forest. It was about thirty yards away now. It looked very hungry.
Squaring his shoulders, Wingert prepared to defend himself against this new assault. But just as
he started to depress the firing stud a motion to his far right registered in the corner of his
eye. Another of the things-approaching rapidly from the opposite direction.
"Pardon me, sir," a sharp crackling voice said suddenly. "You seem to be in serious straits. May I
offer you the use of this Duarm Pocket Force-Field Generator in this emergency? The cost is only-"
Wingert gasped. "Damn the cost! Turn the thing on! Those toads are only twenty feet away!"
"Of course, sir."
Wingert heard a click, and abruptly a shimmering blue bubble of force sprang up around them. The
two onrushing pseudotoads cracked soundly into it and were thrown back.
Wingert staggered over to one of the packing cases and sat down limply. He was soaked with sweat
from head to foot.
"Thanks," he said. "You saved my life. But who the hell are you, and where'd you come from?"
"Permit me to introduce myself. I am XL-ad4l, a new-model Vending and Distributing Robot
manufactured on Densobol II. 1 arrived here not long ago, and, perceiving your plight-"
Wingert saw now that the creature was indeed a robot, roughly humanoid except for a heavy pair of
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt (1 of 8) [11/1/2004 12:21:35 AM]
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt
locomotory treads. "Hold on! Let's go back to the beginning." The toad things were eyeing him
hungrily from outside the force-field. "You say you're a new-model what?"
"Vending and Distributing Robot. It is my function to diffuse through the civilized galaxy the
goods and supplies manufactured by my creators, Associated Artisans of Densobol II.- The robot's
rubberized lips split in an oily smile. "I am, you might say, a mechanized Traveling Salesman. Are
you from Terra, perhaps?"
"Yes, but-"
"I thought as much. By comparing your physical appearance with the phenotype data in my memory
banks I reached the conclusion that you were of Terra origin. The confirmation you have just given
is most gratifying."
"Glad to hear it. Densobol II is in the Magellanic Cluster, isn't it? Lesser or Greater Cloud?"
"Lesser. One matter puzzles me, though. In view of your Teffan origin, it seems odd that you
didn't respond when I mentioned that I am a traveling salesman."
Wingert frowned. "How was I supposed to respond? Clap my hands and wriggle my ears?"
"You were supposed to show humor response. According to my
files on Terra, mention of traveling salesmen customarily strikes upon a common well of folklore
implanted in the subconscious, thereby inducing a conscious humor reaction."
"Sorry," Wingert apologized. "I'm afraid I never was too interested in Earth. That's why I signed
on with Planetary Colonization."
"Ali, yes. I had just concluded that your failure to show response to standard folklore indicated
some fundamental dislocation of your position relative to your cultural Gestalt. Again,
confirmation is gratifying. As an experimental model, I'm subject to careful monitoring by my
makers. I'm anxious to demonstrate my capability as a salesman."
Wingert had almost completely recovered from his earlier exertions. He eyed the two toad beings
uneasily and said, "That force-field generator-that's one of the things you sell?"
"The Duarm Generator is one of our finest products. It's strictly one-way, you know. They can't
get in, but you can still fire at them."
"What? Why didn't you tell me that long ago?" Wingert drew his blaster and disposed of the toad
creatures with two well-placed shots.
"That's that," he said. "I guess I sit inside this force-field and wait for the next ones, now."
"Oh, they won't be along for a while," the robot said lightly. "The creatures that attacked you
are native to the next continent. They're not found here at all."
"Then how'd they get here?"
"I brought them," the robot said sunnily. "I collected the most hostile creatures I could find on
this world, and left them in your vicinity in order to demonstrate the necessity for the Duarm
Force Field Generator--
"You brought them?" Wingert rose and advanced on the robot menacingly. "Deliberately, as a sales
stunt? They could have killed and eaten me!"
On the contrary. I was controlling the situation, as you saw. When matters became serious I
intervened."
"Get out of here!" Wingert raged. "Go on, you crazy robot! I have to set up my bubble. Go!"
"But you owe me-"
"We'll settle up later. Get going,fast!"
The robot got. Wingert watched it scuttle off into the underbrush.
He tried to control his rage. Angry as he was, he felt a certain amusement at the robot's crude
sales tactics. It was clever, in a coarse way, to assemble a collection of menacing aliens and
arrive at the last minute to supply the force-field. But when you poison a man in order to sell
him the antidote, you don't boast about it afterward to the victim!
He glanced speculatively at the forest, hoping the robot had told the truth. He didn't care to
spend his entire tour on Quellac fighting off dangerous beasts.
The generator was still operating; Wingert studied it and found a cam that widened the field. He
expanded it to a thirty-yard radius and left it that way. The clearing was littered with alien
corpses.
Wingert shuddered.
Well, now that amusement was over, it was time to get down to business. He had been on Quellac
just an hour, and had spent most of that time fighting for his life.
The Colonists' Manual said, "The first step for a newly arrived colonist is to install his Matter-
Transmitter." Wingert closed the book and peered at the scattered pile of crates that were his
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt (2 of 8) [11/1/2004 12:21:35 AM]
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt
possessions until he spied the large yellow box labeled Matter-Transmitter, Handle With Care.
From the box marked Tools he took a crowbar and delicately pried a couple of planks out of the
packing crate. A silvery metallic object was visible within. Wingert hoped the Matter-Transmitter
was in working order; it was his most important possession, his sole link to far-off Terra.
The Manual said, "All necessities of life will be sent via mattertransmitter without cost."
Wingert smiled. Necessities of life? He could have magneboots, cigars, senso, tapes, low-power,
short-range matter-transmitters, dream pellets, bottled Martinis and nuclear fizzes, simply by
requisitioning them. All the comforts of home. They had told him working for Planetary
Colonization was rugged, but it was hardly that. Not with the Matter-Transmitter to take the sting
out of pioneering.
Unless, Winger thought gloomily, that lunatic robot brings some more giant toads over from the
next continent.
Wingert opened the packing crate and bared the Matter-Transmitter. It looked, he thought, like an
office desk with elephantiasis of the side drawers; they bulged grotesquely, aproning out into
shovel-shaped platforms, one labeled "Send" and the other "Receive."
An imposing-looking array of dials and meters completed the machine's face. Wingert located the
red Activator Stud along the north perimeter and jammed it down.
The Matter-Transmitter came quiveringly to life.
Dials clicked; meters registered. The squarish device seemed to have taken on existence of its
own. The view screen flickered polychromatically, then cleared.
A mild pudgy face stared out at Wingert.
"Hello. I'm Smathers, from the Earth Office. I'm the company contact man for Transmitters AZ-1061
right through BF-80. Can I have your name, registry number, and coordinates?"
"Roy Wingert, Number 76-032-100. The name of this planet is Quellac, and I don't know the
coordinates offhand. If you'll give me a minute to check my contract- 11
"No need of that," Smathers said. "Just let me have the serial number of your Matter-Transmitter.
It's inscribed on the plate along the west perimeter."
Wingert found it after a moment's search. " AZ- 1142.
"That checks. W611, welcome to the Company, Colonist Wingert. How's your planet?"
"Not so good," Wingert said.
"How so?"
'It's inhabited. By hostile aliens. And my contract said I was being sent to an uninhabited
world."
"Read it again, Colonist Wingert. As I recall, it simply said you would meet no hostile creatures
where you were. Our survey team re-.' ported some difficulties on the wild continent to your west
but-"
" You see these dead things here?"
"Yes."
"I killed them. To save my own neck. They attacked me about a minute after the Company ship
dropped me off here."
"They're obviously strays from that other continent," Smathers said. "Most unusual. Be sure to
report any further difficulties of this sort. "
'Sure," Wingert said. "Big comfort that is."
,To change the subject," Smathers said frigidly, "I wish to remind you that the Company stands
ready to serve you. In the words of the contract, 'All necessities of life will be sent via Matter-
Transmitter.' That's in the Manual too. Would you care to make your first order now? The Company
is extremely anxious that its employees are well taken care of."
Wingert frowned. "Well, I haven't even unpacked, you know. I don't think I need anything yet-
except-yes! Send me some old fashioned razor blades, will you? And a tube of shaving cream. I
forgot to pack mine, and I can't stand these new vibroshaves."
Smathers emitted a suppressed chuckle. "You're not going to grow a beard?"
"No," Wingert said stiffly. "They itch."
" Very well, then. I'll have the routing desk ship a supply of blades,~ and cream to Machine AZ-
1142. So long for now, Colonist Wingert, and good luck. The Company sends its best wishes."
"Thanks," Wingert said sourly. "Same to you."
He turned away from the blank'screen and glanced beyond the confines of his force-field. All
seemed quiet, so he snapped off the generator.
Quellac, he thought ' had the makings of a damed fine world, except for the beasts on the western
continent. The planet was Earth-type, sixth in orbit around a small yellow main-sequence star. The
soil was red with iron salts, but looked fertile enough, judging from the thick
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt (3 of 8) [11/1/2004 12:21:35 AM]
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt
vegetation pushing up all around. Not far away a sluggish little stream wound through a sloping
valley and vanished in a hazy cloud of purple mist near the horizon.
it would be a soft enough life, he thought, if no more toads showed up. Or worms with teeth.
The contract specified that his job was to "prepare and otherwise survey the world assigned, for
the purpose of admitting future colonists under the auspices of Planetary Colonization, Inc." He
was an advance agent, sent out by the Company to smooth the bugs out of the planet before the
regular colonists arrived.
For this they gave him $1000 a month, plus "necessities of life" via Matter-Transmitter.
There were worse ways of making a living, Wingert told himself.
A lazy green-edged cloud was drifting over the forest. He pushed aside a blackened alien husk and
sprawled out on the warm red soil, leaning against the Matter-Transmitter's comforting bulk.
Before him were the eight or nine crates containing his equipment and possessions.
He had made the three-week journey from Earth to Quellac aboard the first-class liner Mogred.
Matter-transmission would have been faster, but a Transmitter could handle a bulk of 150 pounds,
which was Wingert's weight, only in three 50-pound installments. That idea didn't appeal to him.
Besides, there had been no Matter-Transmitter set on Quellac to receive him, which made the whole
problem fairly academic.
A bird sang softly. Wingert yawned. It was early afternoon, and he didn't feel impatient to set up
his shelter. The Manual said it took but an hour to unpack. Later, then, when the sun was sinking
behind those cerise mountains, he would blow his bubble home and unpack his goods. Right now he
just wanted to relax, to let the tension of that first fierce encounter drain away.
"Pardon me, sir," said a familiar sharp voice. "I happened to overhear that order for razor
blades, and I think it's only fair to inform you that I carry a product of much greater face
appeal."
Wingert was on his feet in an instant, glaring at the robot. "I told you to go away. A-W-A-Y."
Undisturbed, the robot produced a small translucent tube filled with a glossy green paste. "This,"
XL-ad41 said, "is Gloglam's Depilating Fluid, twelve units-ah, one dollar, that is-per tube."
Wingert shook his head. "I get my goods free, from Terra. Besides, I like to shave with a razor.
Please go away."
The robot looked about as crestfallen as a robot could possibly look.: "You don't seem to
understand that your refusal to purchase from me reflects adversely on my abilities, and may
result in my being dismantled at the end of this test. Therefore I insist you approach my
merchandise with an open mind."
A sudden grin of salesman-like inspiration illuminated XL-ad4l's face. "I'll take the liberty of
offering you this free sample. Try Gloglam's Depilating Fluid and I can guarantee you'll never use
a bladerazor again. "
The robot poured a small quantity of the green fluid into a smaller vial and handed it to Wingert.
"Here. I'll return shortly to hear your decision. "
The robot departed, trampling down the shrubbery with its massive treads. Wingert scratched his
stubbly chin and regarded the vial quizzically.
Gloglam's Depilating Fluid, eh? And XL-ad4l, the robot traveling salesman. He smiled wryly. On
Earth they bombarded you with singing commericals, and here in the wilds of deep space robots from
Densobol came descending on you trying to sell shaving cream.
Well, if the robot salesman were anything like its Terran counterparts, the only way he'd be able
to get rid of it would be by buying something from it. And particularly since the poor robot
seemed to be on a trial run, and might be destroyed if it didn't make sales. As a onetime salesman
himself, Wingert felt sympathy.
Cautiously he squeezed a couple of drops of Gloglam's Depilating Fluid into his palm and rubbed it
against one cheek. The stuff was cool and slightly sharp, with a pleasant twang. He rubbed it in
for a moment, wondering if it might be going to dissolve his jawbone, then pulled out his pocket
mirror.
His face was neat and pink where he'd applied the depilator. He hadn't had such a good shave in
years. Enthusiastically he rubbed the remainder of the tube on his face, thereby discovering that
the robot had given him just enough to shave one cheek and most of his chin.
Wingert chuckled. Bumbling and pedantic it might be, but the creature knew a little basic
salesmanship, at least.
"Well?" XL-ad4I asked, reappearing as if beckoned. "Are you satisfied?"
Grinning, Wingert said, "That was pretty sly-giving me enough to shave half my face, I mean. But
the stuff is good; there's no denying that. "
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt (4 of 8) [11/1/2004 12:21:35 AM]
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt
"How many tubes will you take?"
Wingert pulled out his billfold. He had brought only $16 with him; he hadn't expected to have any
use for Terran currency on Quellac, but there had been a ten, a five, and a one in his wallet at
blast-off time.
"One tube," he said. He handed the robot the tattered single. XLad41 bowed courteously, reached
into a pectoral compartment, and drew out the remainder of the tube he had shown Wingert before.
"Uh-uh," the Earthman said quickly. "That's the tube you took the sample from---and the sample was
supposed to be free. I want a full tube.
"The proverbial innate shrewdness of the Terran," XL-ad41 observed mournfully. "I defer to it."
It gave a second tube to Wingert, who examined it and slid it into his tunic. "And now, if you'll
excuse me, I have some unpacking to do," Wingert said.
He strode around the smiling robot, grabbed the crowbar, and began opening the crate that housed
his bubble home. Suddenly the Mattertransmitter emitted a series of loud buzzes followed by a dull
clonk.
"Your machine has delivered something," XL-ad4l ventured.
Wingert lifted the lid of the "Receive" platform and drew out a small package wrapped neatly in
plastofil. He peeled away the wrapping.
Within was a box containing twenty-four double-edged blades, a tube of shaving cream and a bill
folded lengthwise. Wingert read it:
Razor blades, as ordered $00.23
Shaving cream, as ordered 00.77
Charge for transportation 50.00
Total $51.00
"You look pale," the robot said. "Perhaps you have some disease. You might be interested in
purchasing the Derblong Self-Calibrating Medical Autodiagnostical Servomechanism, which I happen
to-" "No," Wingert said grimly. "I don't need anything like that. Get, out of my way."
He stalked back to the Transmitter and jabbed down savagely on the Activator Stud. A moment later
Smathers' bland voice said, "Hello, Colonist Wingert. Something wrong?"
"There sure is," Wingert said in a strangled voice. "My razor blades just showed up-with a $50
bill for transportation! What kind of racket is this, anyway? I was told that you'd ship my
supplies out free of charge. It says in the contract-"
"The contract says," Smathers interrupted smoothly, "that all necessities of life will be
transmitted without cost, Colonist Wingert. It makes no mention of free supply of luxuries. The
Company would be unable to bear the crushing financial burden of transporting any and all luxury
items a colonist might desire."
"Razor blades are luxury items?" Wingert choked back an impulse to kick the Transmitter's control
panel in. "How can you have the audacity to call razor blades luxury items?"
"Most colonists let their beards grow," Smathers said. "Your reluctance to do so, Colonist
Wingert, is your own affair. The Company-
"I know. The Company cannot be expected to bear the crushing financial burden. Okay," Wingert
said. "In the future I'll be more careful about what I order. And as for now, take these damned
razor blades back and cancel the requisition." He dumped the package in the "Send" bin and
depressed the control stud.
"I'm sorry you did that," Smathers said. "It will now be necessary for us to assess you an
additional $50 to cover the return shipping."
"What?"
'However," Smathers went on, "we'll see to it after this that you're notified in advance anytime
there may be a shipping charge on goods sent to you."
:,Thanks," Wingert said hoarsely.
'Since you don't want razor blades, I presume you9re going to grow a beard. I rather thought you
would. Most colonists do, you know. "
"I'm not growing any beards. Some vending robot from the Densobol system wandered through here
about ten minutes ago and sold me a tube of depilating paste."
Smathers' eyes nearly popped. "You'll have to cancel that purchase," he said, his voice suddenly
stern.
Wingert stared incredulously at the pudgy face in the screen. "Now you're going to interfere with
that, too?"
file:///G|/Program%20Files/eMule/Incoming/Robert%20Silverberg%20-%20Company%20Store.txt (5 of 8) [11/1/2004 12:21:35 AM]
Zgłoś jeśli naruszono regulamin