multimiernik.pdf

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MINI MULTIMETR CYFROWY

M-830B

M-832

#02912

#02913

wersja 1.2

Instrukcja obsługi – multimetr cyfrowy M-830B/M-832

Wprowadzenie

Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu uŜytkowania,

parametrów technicznych oraz konserwacji multimetrów cyfrowych M-830B i M-832.

Multimetr moŜe być wykorzystany do:

- pomiarów napięcia stałego (DC) i przemiennego (AC);

- pomiarów prądu stałego (DC);

- pomiarów rezystancji;

- testowania diod półprzewodnikowych;

- określania współczynnika hFE tranzystorów;

- generacji sygnału prostokątnego (tylko M-832)

1. Informacje dotycz ą ce bezpiecze ń stwa u Ŝ ytkowania

Prezentowany przyrząd pomiarowy został zaprojektowany w trosce o bezpieczeństwo

uŜytkownika i zapewnia poprawną pracę pod warunkiem przestrzegania zaleceń niniejszej

instrukcji.

Przyrząd spełnia wymagania dyrektyw LVD 73/23/EEC i EMC 89/336/EEC oraz posiada

deklarację zgodności CE producenta.

Przed przystąpieniem do wykonywania pomiarów naleŜy zapoznać się z instrukcją obsługi, ze

wszystkimi symbolami znajdującymi się na przyrządach oraz z ich znaczeniem.

W celu zapewnienia podstawowych wymogów bezpieczeństwa obsługi przyrządu naleŜy

zastosować się do poniŜszych zasad:

- Przyrząd naleŜy zabezpieczyć przed dostępem dzieci i osób niepowołanych.

- JeŜeli przyrząd zostanie przeniesiony z miejsca o niŜszej temperaturze do miejsca

o wyŜszej temperaturze, wówczas wewnątrz przyrządu moŜe się skroplić para

wodna uniemoŜliwiając jego prawidłowe funkcjonowanie i dlatego naleŜy odczekać,

aŜ wilgoć odparuje.

- Przed przystąpieniem do konserwacji przyrządu i montaŜu elementów

wymienialnych przyrządu takich jak: baterie, bezpieczniki i inne, naleŜy

bezwzględnie odłączyć od przyrządu wszystkie przewody łączące z innymi

urządzeniami.

- Nie naleŜy przekraczać dopuszczalnych wartości pomiarowych mierzonej wielkości

nie tylko ze względu na błędy pomiaru i moŜliwość uszkodzenia przetworników

pomiarowych, ale przede wszystkim ze względów bezpieczeństwa uŜytkownika.

- Zabrania się uŜywania przyrządu w obszarach duŜej wilgotności, zasolenia,

działania oparów toksycznych, łatwopalnych lub Ŝrących.

- Nie uŜywać przyrządu przy widocznych uszkodzeniach lub, gdy przewody są

uszkodzone lub zuŜyte. Przewody pomiarowe naleŜy wymienić na nowe o takich

samych parametrach przekroju i izolacji, a przyrząd naleŜy oddać do

autoryzowanego serwisu.

- Przy pomiarach elektrycznych nie dotykać niewykorzystanych gniazd

i końcówek przyrządu.

- Jeśli wartość pomiaru jest nieznana, pomiar naleŜy rozpocząć od największego

zakresu pomiarowego.

- W celu zmiany wielkości mierzonej, przed przełączeniem przełącznika naleŜy

odłączyć końcówki pomiarowe.

- Nie mierzyć rezystancji obwodów znajdujących się pod napięciem.

- W przypadku pomiaru długich linii lub pojemności pomiar moŜe być wykonany

dopiero po całkowitym rozładowaniu ładunku elektrostatycznego.

Instrukcja obsługi – multimetr cyfrowy M-830B/M-832

Symbole i oznaczenia zwi ą zane z bezpiecze ń stwem u Ŝ ytkowania przyrz ą du, znajduj ą ce

si ę na obudowie miernika:

OSTRZE ś ENIE: Przed uruchomieniem przyrządu lub

wykonaniem pomiaru naleŜy zapoznać się dokładnie z

instrukcją obsługi. Nie zastosowanie się do tego polecenia

moŜe spowodować uszkodzenie lub zniszczenie multimetru.

Oznaczenie końcówek i wejść, na których moŜe występować

napięcie o niebezpiecznej wartości.

Podwójna izolacja (II klasa bezpieczeństwa).

Zgodność z dyrektywą Unii Europejskiej

1. Zawarto ść opakowania

- multimetr M-830B/M-832,

- przewody pomiarowe,

- angielska wersja instrukcji obsługi,

- niniejsza wersja instrukcji obsługi.

Podczas dostawy naleŜy upewnić się, Ŝe opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku

stwierdzonych uszkodzeń naleŜy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy równieŜ

o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyŜej zamieszczoną listą.

2. Zawarto ść instrukcji

Instrukcja ta zawiera opis cyfrowego multimetru z procedurą instalacji, konfiguracji i

uŜytkowania. Przed przyst ą pieniem do instalacji urządzenia naleŜy dokładnie przeczyta ć

cało ść tej instrukcji a w szczególności punkty poświęcone bezpieczeństwu. Nie

zastosowanie się do tego zalecenia jak i do innych uwag zawartych w niniejszej instrukcji

moŜe spowodować uszkodzenie lub zniszczenie przyrządu.

3. Budowa urz ą dzenia

1) Przełącznik funkcji i zakresów:

Umieszczony pośrodku płyty czołowej obrotowy przełącznik pozwala włączyć i wyłączyć

zasilanie miernika, a takŜe dokonać wyboru mierzonej wielkości i jej zakresu. Aby

wydłuŜyć czas Ŝycia baterii, w trakcie przerwy w pracy miernika, przełącznik powinien być

ustawiony w pozycji "OFF".

2) Wyświetlacz:

LCD, 3 ½ cyfry, 7-segmentowy

3) Gniazdo ”COM”:

Gniazdo do podłączenia czarnego (" ") przewodu pomiarowego.

4) Gniazdo ” V,,mA”:

Gniazdo do podłączenia czerwonego ("+") przewodu pomiarowego, uŜywane do pomiarów

napięcia, rezystancji i natęŜenia prądu (oprócz zakresu do 10A).

5) Gniazdo ”10A”:

Gniazdo do podłączenia czerwonego ("+") przewodu pomiarowego, uŜywane do pomiaru

natęŜenia prądu stałego na zakresie do 10A.

Instrukcja obsługi – multimetr cyfrowy M-830B/M-832

4. Dokładno ś ci pomiarów

DOKŁADNO ŚĆ : ± (X 1 % wartości wskazanej + X 2 cyfr, działek elementarnych),

gwarantowana przez okres 1 roku, dla zakresu temperatur 23°C ± 5°C i wilgotno ści powietrza

mniejszej od 80%.

4.1 Pomiar napi ę cia stałego (DC)

ZAKRES

ROZDZIELCZO ŚĆ

DOKŁADNO ŚĆ

200mV

100V

(0,25% w.w. + 2c)

2000mV

1mV

20V

10mV

(0,5% w.w. + 2c)

200V

100mV

1000V

Ochrona przed przeci ąŜ eniem : 1000V napięcia stałego lub impuls napięcia przemiennego

4.2 Pomiar napi ę cia przemiennego (AC)

ZAKRES

ROZDZIELCZO ŚĆ

DOKŁADNO ŚĆ

200V

100mV

(1,2% w.w. + 10c)

750V

Ochrona przed przeci ąŜ eniem : 750V wartości skutecznej napięcia przemiennego na

wszystkich zakresach.

Zakres cz ę stotliwo ś ci mierzonych napi ęć : 45...450Hz.

Zmierzone napięcie wyskalowane w wartościach skutecznych przebiegu sinusoidalnego

Instrukcja obsługi – multimetr cyfrowy M-830B/M-832

4.3 Pomiar pr ą du stałego (DC)

ZAKRES

ROZDZIELCZO ŚĆ

DOKADNO ŚĆ

200A

(tylko M-830B)

100nA

(1,0% w.w. + 2c)

2000A

20mA

10A

200mA

100A

± (1,2% w.w. + 2c)

10A

10mA

(2,0% w.w. + 2c)

Ochrona przed przeci ąŜ eniem : bezpiecznik 200mA/250V (zakres 10A nie jest chroniony

bezpiecznikiem)

4.4 Pomiar rezystancji

ZAKRES

ROZDZIELCZO ŚĆ

DOKŁADNO ŚĆ

200

0,1

2000

± (0,8% w.w. + 2c)

20k

200k

100

2000k

± (1,0% w.w. + 2c)

Ochrona przed przeci ąŜ eniem : 220V wartości skutecznej napięcia przemiennego

5. Wykonywanie pomiarów

UWAGA

Jeśli rząd mierzonej wielkości jest nieznany, naleŜy ustawić przełącznik na najwyŜszy zakres

pomiarowy, a następnie nastawić na odpowiednio niŜszy zakres, aŜ do uzyskania najlepszego

odczytu.

5.1 Pomiar napi ę cia stałego (DC)

1) Wtyk czerwonego przewodu włoŜyć do gniazda "V, , mA", natomiast wtyk czarnego

przewodu włoŜyć do gniazda "COM".

2) Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor "V-".

3) Końcówki pomiarowe połączyć z urządzeniem badanym lub obwodem pomiarowym.

4) Włączyć zasilanie obwodu pomiarowego.

5) Odczytać wartość zmierzonego napięcia na wyświetlaczu cyfrowym.

5.2 Pomiar nat ęŜ enia pr ą du stałego (DC)

1) Przy pomiarach natęŜenia prądu do wartości 200mA wtyk czerwonego przewodu włoŜyć do

gniazda "V, , mA", natomiast wtyk czarnego przewodu włoŜyć do gniazda "COM". Do

pomiaru natęŜenia prądu z zakresu od 200mA do 10A wtyk czerwonego przewodu włoŜyć do

gniazda "10A".

2) Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor "A-".

3) Końcówki pomiarowe włączyć szeregowo do obwodu pomiarowego.

4) Odczytać wartość zmierzonego natęŜenia prądu na wyświetlaczu cyfrowym.

5.3 Pomiar napi ę cia przemiennego (AC)

1) Wtyk czerwonego przewodu włoŜyć do gniazda "V, , mA", natomiast wtyk czarnego

przewodu włoŜyć do gniazda "COM".

2) Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor "V~".

3) Końcówki pomiarowe połączyć z urządzeniem badanym lub obwodem pomiarowym.

4) Odczytać wartość zmierzonego napięcia na wyświetlaczu cyfrowym.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: