{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {19}{138}{c:$D89070} B�d� got�w... B�d� got�w... B�d� got�w! {379}{526}{c:$D89070} Zrz�dzeniem losu, przyby�am|{c:$D89070}do ciebie z b��kitu niebios... {540}{659}{c:$D89070} ...niesiona skrzyd�ami wiatru. {708}{869}{c:$D89070} W�r�d �nie�nobia�ych|{c:$D89070}pi�r, bez wahania... {879}{1029}{c:$D89070} ...sfrun�am wprost w twe ramiona. {1046}{1125}{c:$D89070} Obejmij mnie mocno... {1131}{1266}{c:$D89070} ...ulegaj�c temu uczuciu. {1275}{1430}{c:$D89070} Nie opieraj si�... .|{c:$D89070}. ...zawsze o tym marzy�e�. {1438}{1591}{c:$D89070} Wiatr uni�s� twe pro�by daleko. {1602}{1770}{c:$D89070} I ty masz w�asne skrzyd�a... |{y:i}{c:$D89070} ...Widzisz? Tak�e je masz. {1770}{1952}{c:$D89070} Unios� nas wprost do wolno�ci. {1964}{2052}{c:$D89070} W b��kit niebios... {2454}{2505} Wskrzeszenie zako�czone! {2518}{2729} Teraz s� ju� trzy boginie,|i zn�w mnie upokorzy�y! {2781}{2945} Poka�� wam, co znaczy zadziera�|z demonem pierwszej klasy! {3025}{3114} Czuj� ogrom twej mocy. {3120}{3173} Lecz dzi� po�o�� temu kres. {3173}{3253} Uka�e wam piek�o wed�ug standard�w Instruktor Ali... {3377}{3400}{y:b}{c:$3C14DC}Cel rozpoznany - Marller |{y:b}{c:$3C14DC}Tryb bojowy. {3400}{3439}{y:b}{c:$3C14DC}Atak AntyDemoniczny|{y:b}{c:$3C14DC}Tryb automatyczny|{y:b}{c:$3C14DC}NAMIERZONO {3460}{3504} No nie... {3723}{3752} Jak spokojnie. {3784}{3818} O tak. {3919}{4059} "Symbole szcz�cia przynosz� katastrof�?" {4096}{4148} Zn�w wskrzeszenie! {4164}{4276} Nawet mnie nie zauwa�yli. {4293}{4326} Nie podaruj� im tego! {4326}{4405} Mam pecha jako diabe�. {4424}{4509} Tylko ten ch�opak ma szcz�cie. {4519}{4562} Jeszcze przynios� mu pecha. {4573}{4716} Nawet, je�li wszyscy b�d� chcieli mnie powstrzyma�|nie ustan� w d��eniu do unieszcz�liwienia ci�... {4716}{4779} ...Morisato Keiichi. {4796}{4880} Gdzie� tutaj powinno by� rozwi�zanie... {4880}{4904} ...jest! {4954}{5045} Nadszed� czas by tego u�y�. {5045}{5188} Dzi�ki tej ostatecznej broni, bitwa|jest ju� praktycznie wygrana. {5213}{5263} Belldandy, jeszcze ci poka��! {5263}{5332} I tobie te�, Morisato Keiichi! {5353}{5526} Tyle, �e bezpo�rednie natarcie,|nie wchodzi w rachub�. {5534}{5589} Co robi�? {5617}{5652} By�o mi�o. {5704}{5759} Dzi�kuj� za pocz�stunek. {5759}{5821} Przepraszam, �e tak cz�sto|wam przeszkadzam. {5821}{5906} Ale� sk�d�e, przychod�,|kiedy tylko chcesz. {5938}{6076} Ka�dy powinien mie� brata z tak�|pi�kn�, i zdoln� dziewczyn�. {6076}{6122} Ej�e... {6146}{6180} Zarumieni�e� si�. {6194}{6282} Jak si� wreszcie nie zbierzesz,|to sp�nisz si� na zaj�cia. {6282}{6342} Bez obaw, mam dzi� sesj� po po�udniu. {6342}{6377} Na razie. {6377}{6422} Jed� ostro�nie! {6448}{6544} Ta dziewucha, to siostra Keiichiego... {6558}{6594}{y:i} Wykorzystam j�. {6696}{6719} Panienko. {6748}{6762} Tak? {6809}{6858} Nazywam si� Marller. {6858}{6901} Raduj si�... {6901}{6921} ...gdy�... {6921}{6960} Nie! {6960}{6993} Duch! {6993}{7025} �e niby, kto?! {7025}{7094} Diabe�, je�li �aska. {7119}{7164} Jest co�, czego pragn�. {7164}{7197} Twojego cia�a. {7207}{7259} Mojego... cia�a? {7268}{7290} Nie! {7290}{7325} Lesba! {7325}{7374} Pomy�ka! {7395}{7429} Chodzi�o o twoj� dusz�! {7435}{7512} Przejm� twoje cia�o. {7523}{7614} Nie! {7624}{7648}{y:i} To by�a... {7672}{7713}{y:i} Chyba si� przes�ysza�em. {7810}{7867}{y:i} Panienko Megumi to niekulturalne... {7888}{7972} Rany, to wszystko nic nie warte. {7972}{8017}{y:i} Jest odmieniona. {8017}{8077} To nie panienka Megumi. {8098}{8165} Kim jeste�?! {8249}{8307} Ta moc... {8323}{8345} Jeste�... {8369}{8446} ...kim� takim. {8446}{8533} Znaki demona pierwszej klasy... {8657}{8733} Zosta� w tym do ko�ca swych dni. {8733}{8794} Od dzi�, jestem Morisato Megumi. {8997}{9035} Jazda pr�bna? {9043}{9115} Tak m�wili starszoklasi�ci. {9115}{9170} Za nied�ugo nast�pny wy�cig. {9170}{9218} Wprost si� do tego pal�. {9215}{9254} Pal� si�? {9254}{9311} Jest spora nagroda pieni�na. {9380}{9424} Znalaz�am ci� Keiichi. {9468}{9510} Braciszku! {9612}{9658} Megumi, co ci si� sta�o? {9658}{9751} Co� taki zdziwiony, braciszku? {9796}{9856} Co z tob�? To odra�aj�ce. {9867}{9940} Zwykle nazywasz mnie Kei. {9940}{9992} Przesta� wydziwia� zwracaj�c si� do mnie. {9992}{10075} Eeee, tego no... {10075}{10182} No wiesz, Kei, ja tylko �artowa�am. {10182}{10280} Megumi, czy nie mia�a� dzi� mie� zaj�� popo�udniu? {10280}{10329} No, wi�c... {10436}{10490} C�, to na razie. {10490}{10520} Jasne. {10520}{10551} Do widzenia. {10551}{10598} Co to by�o? {10598}{10667} Megumi jest zawsze tak pe�na energii. {10688}{10761}{y:i} Ca�e szcz�cie, �e zastosowa�am podw�jn� os�on�. {10761}{10847}{y:i} Belldandy nic nie zauwa�y�a. {10866}{10913}{y:i} Tym razem, dam rad�. {10913}{11116}{y:i} Dzi�ki mej najnowszej broni, kt�rej nawet inne|diab�y si� l�kaj�, ukarz� wam ca�� pot�g� piek�a. {11134}{11193}{y:i} Ju� czas uwolni� z�ego ducha. {11193}{11258}{y:i} Przyzywam ci�, bo�ku Senbee! {11404}{11507} Us�ysza�em twe wezwanie, jestem zaszczycony. |{y:i}{c:$00946F}Kiepska gra s��w, kuaa znaczy wezwanie|{y:i}{c:$00946F}lub przyzwanie za� kouei znaczy zaszczyt. {11507}{11555}{y:b}{c:$375483}Shakkin. {11567}{11687} Senbee, b�g ub�stwa zjawia si� na twe wezwanie. {11687}{11756} No, ale� ty ma�y. {11756}{11803} �le, �le, �le. {11803}{11883} Jestem jednym z najlepszych b�stw ub�stwa. {11883}{11952} Rozmiar nie ma znaczenia. {11978}{12066} To zamiast gada�, mo�e by� mi to udowodni�? {12066}{12175} Ale� prosz�, unieszcz�liwianie ludzi to moja specjalno��. {12175}{12307} Przyjrzyj si� dok�adnie mojej pot�dze! {12307}{12354} Cel namierzony. {12405}{12455} Co to by�o? {12545}{12589}{y:b}{c:$375483}Shakkin. {12658}{12682} No nie. {12682}{12777} Jaka� 43-letnia sztuczka mnie nie za�atwi. {12824}{12846} Ale si� wpakowa�em! {12846}{12914} To 33-letnia sztuczka z... {12951}{12975} Hej wy! {13087}{13167} Aoshima... {13167}{13292} Masz niez�y cios. | Nie to tylko taki �art. {13350}{13415} No i jak? {13415}{13471} "Szcz�cie mnie ca�kiem opu�ci�o." {13471}{13619} Unieszcz�liwianie innych, mnie wzbogaca! {13619}{13680} To prawo zachowania szcz�cia. {13680}{13763} Je�li chcesz, mog� unieszcz�liwi� kogo� jeszcze. {13812}{13843} Wygram. {13843}{13907} Z nim, wreszcie mog� zwyci�y�. {13919}{13970} Oto w�a�ciwy cel. {13970}{14032} Zajmij si� nim z wyj�tkow� staranno�ci�. {14032}{14061} Oczywi�cie! {14061}{14103} Za�atwi� go na cacy! {14112}{14152} Szykuj si� Keiichi! {14152}{14235} Belldandy, dzi� koniec z wami! {14365}{14447}{y:i} Musz� szybko powiadomi� pani� Belldandy... {14457}{14529} ...inaczej panienka Megumi... {14629}{14683} Ruchomy pluszak! {14729}{14824} Poka�� go Mamie. |{y:i} Nie w t� stron�! {14856}{14883} Prosz�. {14883}{14952} Zrobi�am t� herbat� z li�ci �liw|daktylowych, kt�re u nas rosn�. {14963}{15023} Herbata z li�ci �liwy daktylowej? {15064}{15085} Pyszna. {15085}{15120} Ciesz� si�. {15150}{15209} Herbaciana �ody�ka p�ywaj�ca w pionie! {15209}{15241} �ody�ka? {15241}{15340} Tak. Taka �ody�ka w fili�ance|to znak pomy�lno�ci. {15340}{15380} Rozumiem. {15386}{15459} Wi�c co takiego si� stanie? {15459}{15541} Jakby to powiedzie�... {15541}{15619} Mo�e chod�my ju� do klubu. {15645}{15665} Dobrze. {15695}{15725} Zgadnij, kto? {15774}{15830} Co� ty taka dziecinna? {15830}{15866}{y:i} Teraz, Senbee. {15876}{15971}{y:i} Ja zablokuj� jej podgl�d energii duchowej,|a ty w tym czasie bierz Keiichiego. {15971}{16000}{y:i} Zrozumia�em. {16049}{16104} Ju� wiem, to Megumi. {16114}{16158} Zgadza si�. {16169}{16286}{y:i}�wietnie. Belldandy nic nie podejrzewa. {16295}{16363} Dzisiaj naprawd� jeste� jaka� nieswoja. {16374}{16463} Co ty wygadujesz, Kei? {16463}{16501} Prawda, Belldandy? {16501}{16575} Tak. Megumi jest taka jak zwykle. {16579}{16644} Skoro i Belldandy tak twierdzi... {16671}{16711} Kei, dziwak z ciebie. {16724}{16781}{y:i} Bystry dra�. {16781}{16865}{y:i} Ale p�ki Belldandy si� nie|{y:i}po�apie, nic nie szkodzi. {16928}{17047}T�umaczenie i timing Nimrod25|Nimrod25@op.pl {17239}{17296} O, Morisato. {17307}{17329} Cze��. {17329}{17385} Dzie� dobry Sayoko. {17385}{17444} Znowu ty? {17444}{17465} O tak. {17476}{17531} To jednak �adna konkurencja. {17565}{17587} Zaczynaj. {17605}{17637} Oczywi�cie. {17651}{17741} Dzieciak jest podatny na pecha. {17789}{17830}{y:b}{c:$375483}Shakkin. {17852}{17886} Keiichi? {17886}{17905} Co si� sta�o? {17974}{18014} Co robisz?! {18014}{18050} Z�a� ze mnie w tej chwili! {18063}{18132} Morisato, jeszcze chwila i naprawd� mnie wkurzysz! {18165}{18192} Co? {18192}{18224} Co si�... {18253}{18282} Keiichi? {18372}{18399} Co si� dzieje?! {18429}{18491} Kei, zbok z ciebie. {18491}{18618} Wi�c nale�ysz do ludzi, kt�rzy nie potrafi�|poj��, kiedy i na co mo�na sobie pozwoli�. {18618}{18684} Co ty bredzisz, Megumi?! {18714}{18782}{y:i} To mu za�atwi reputacj�. {18782}{18907}{y:i} Gdy Keiichi si� skompromituje,|{y:i}Belldandy wr�ci do Niebios. {18917}{19008}{y:i} Zwyci��! Wreszcie zwyci��! {19101}{19148} To ca�y ty, Keiichi. {19158}{19239} W�asnym cia�em os�oni�e� Sayoko. {19239}{19355} Nie jestem pewna czy wszystko|zrozumia�am, ale dzi�kuj� Morisato. {19370}{19412} Nie ma, za co. {19440}{19526} Czy ty si� na mnie przypadkiem nie gniewasz? {19550}{19573} S�ucham? {19649}{19716} Co to mog�o by�? {19716}{19838} No tak, ca�y dzie� powinno by� s�onecznie. {19855}{19882} Co tam. {19894}{19938}{y:i} Niedobrze! {19938}{20005}{y:i} Senbee, nie schrza� nast�pnej okazji. {20005}{20101} Gwarantuj� 100% skuteczno��. {20101}{20165}{y:b}{c:$375483} Zew Shakkin. {20414}{20440}{y:i} Ciekawe. {20440}{20478}{y:i} Skoro tak... {20487}{20510} Nie... {20510}{20559} Kei ty zboczuchu! {20559}{20650} �eby si� do w�asnej siostry dobiera�|i to w publicznym miejscu! {20670}...
monikaaa131