operator.pdf

(4960 KB) Pobierz

Instrukcja

Operatora

741737211.152.png

741737211.163.png

741737211.174.png

741737211.185.png

741737211.001.png

741737211.012.png

741737211.023.png

741737211.034.png

741737211.045.png

741737211.056.png

741737211.067.png

741737211.078.png

741737211.088.png

741737211.099.png

741737211.110.png

741737211.114.png

741737211.115.png

741737211.116.png

741737211.117.png

741737211.118.png

741737211.119.png

741737211.120.png

741737211.121.png

741737211.122.png

741737211.123.png

741737211.124.png

741737211.125.png

741737211.126.png

741737211.127.png

741737211.128.png

741737211.129.png

741737211.130.png

741737211.131.png

741737211.132.png

741737211.133.png

741737211.134.png

741737211.135.png

741737211.136.png

741737211.137.png

741737211.138.png

741737211.139.png

741737211.140.png

741737211.141.png

741737211.142.png

741737211.143.png

741737211.144.png

741737211.145.png

741737211.146.png

741737211.147.png

741737211.148.png

(Dach (“baldachim”), kierownica)

INSTRUKCJA

PRACY

OPERATORA

741737211.149.png

741737211.150.png

741737211.151.png

741737211.153.png

741737211.154.png

741737211.155.png

741737211.156.png

741737211.157.png

741737211.158.png

741737211.159.png

741737211.160.png

741737211.161.png

741737211.162.png

741737211.164.png

741737211.165.png

741737211.166.png

741737211.167.png

741737211.168.png

741737211.169.png

741737211.170.png

741737211.171.png

741737211.172.png

741737211.173.png

741737211.175.png

741737211.176.png

741737211.177.png

741737211.178.png

741737211.179.png

741737211.180.png

741737211.181.png

741737211.182.png

741737211.183.png

741737211.184.png

2 (57)

TKU---B 01161--- 1 PL 4903

 SANDVIK TAMROCK CORP., DZIAŁŁADOWAREK TORO

12/2003

741737211.186.png

741737211.187.png

741737211.188.png

741737211.189.png

741737211.190.png

741737211.191.png

741737211.192.png

741737211.193.png

741737211.194.png

741737211.002.png

741737211.003.png

741737211.004.png

741737211.005.png

741737211.006.png

741737211.007.png

741737211.008.png

741737211.009.png

741737211.010.png

741737211.011.png

741737211.013.png

741737211.014.png

741737211.015.png

741737211.016.png

741737211.017.png

741737211.018.png

741737211.019.png

741737211.020.png

741737211.021.png

741737211.022.png

741737211.024.png

741737211.025.png

741737211.026.png

741737211.027.png

741737211.028.png

741737211.029.png

741737211.030.png

3 (57)

TKU---B 01161--- 1 PL 4903

WSTĘP

Nasze gratulacje, że wybraliście Państwo ładowarkęTORO!

Celem niniejszej instrukcji obsługi jest ułatwienie zapoznania sięzładowarkąTORO i sposobem jej

użytkowania. Będziecie Państwo pracowali na TORO 1250. TORO 1250 to ładowarka do prac

wydobywczych pod ziemią,napędzana silnikiem Diesla, wyposażona w gumowe opony, o niskim

profilu.

Przed pracą na maszynie, każdy operator powninien zapoznać się nią, oraz przeczytać iwpełni

zrozumiećInstrukcjęObsługi maszyny i Ogólne zasady bezpieczeństwa. Niniejsza instrukcja zawiera

informacje, dzięki którym możesię zaznajomić z poszczególnymi podzespołami, wskaźnikami i

elementami sterowania. Okresowy serwis maszyny opisany jest w Instrukcji maszyny. Na maszynie

mogą pracować tylko osoby należycie przeszkolone.

Stały rozwój konstrukcji ładowarek TORO może powodować zmiany, nie opisane w tym

podręczniku.

Jeśli maszyna wyposażona jest np. w zdalne sterowanie, należysię zapoznaćz oddzielną instrukcją,

wktórejwytłumaczono działanie tego sterowania.

Z niniejszą instrukcją obsługi muszą się zapoznać i przestrzegać jej zaleceń

wszystkie osoby, które pracują z ładowarką TORO1250 podczas jej obsługi,

przewożenia, przeglądania czy naprawiania.

OSTRZEŻENIE

Niniejsza instrukcja musi być stale obecna w kabinie podczas obsługi ładowarki TORO.

Należy przestrzegać krajowych przepisów prawnych dotyczących zapobiegania wypadkom i

ochrony środowiska. Należy przestrzegać również ogólnych zasad bezpieczeństwa pracy.

W przypadku trudniejszych czynności konserwacji i napraw zalecamy skontaktowanie się z

najbliższym autoryzowanym serwisem Tamrock. Nasz personel serwisowy posiada umiejętności i

specjalne narzędzia wymagane do najtrudniejszych zadań.

Eksploatując maszynę prawidłowo i stosującsię do instrukcji serwisu, można się spodziewać

wydajnej pracy i długotrwałej eksploatacji Waszej ładowarki.

741737211.031.png

741737211.032.png

741737211.033.png

741737211.035.png

741737211.036.png

741737211.037.png

741737211.038.png

741737211.039.png

741737211.040.png

741737211.041.png

741737211.042.png

741737211.043.png

741737211.044.png

741737211.046.png

741737211.047.png

741737211.048.png

741737211.049.png

741737211.050.png

741737211.051.png

741737211.052.png

741737211.053.png

741737211.054.png

741737211.055.png

741737211.057.png

741737211.058.png

741737211.059.png

741737211.060.png

741737211.061.png

741737211.062.png

741737211.063.png

741737211.064.png

741737211.065.png

741737211.066.png

741737211.068.png

741737211.069.png

741737211.070.png

741737211.071.png

741737211.072.png

741737211.073.png

4 (57)

TKU---B 01161--- 1 PL 4903

...................................................................................

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

WSTĘP

3

....................................................................

1. W ĘP DO OPISU MASZYNY

5

..............................................................

6

1.1.

Przeznaczone użytkowanie

............................................................

6

1.2.

Zalecane warunki pracy

..............................................................

6

1.3.

Dane techniczne

.....................................................................

7

1.3.1.

Poziom i emisja hałasu

.............................................................

7

1.3.2.

Przyspieszenia

...................................................................

7

1.3.3.

Tabliczka znamionowa

.............................................................

7

2.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

..........................................................

8

2.1.

Etykiety ostrzegawcze na maszynie

.....................................................

8

2.2.

Ostrzeżenie przed obrażeniami osobistymi

...............................................

8

2.3.

Ostrzeżenie przed uszkodzeniami urządzeń lub szkodami materialnymi

.......................

8

2.4.

Należy przeczytać instrukcjędla użytkownika lub instrukcjękonserwacji

.....................

8

2.5.

Instrukcja bezpiecznej pracy operatora

.................................................

9

2.6.

Główne zagrożenia podaczas pracy lub konserwacji

.......................................

10

2.7.

Niedowolone sposoby i warunki pracy na maszynie

.......................................

11

2.8.

Znaki ostrzegawcze

..................................................................

12

2.9.

Instrukcja p.poż.

....................................................................

14

2.10.

Stopy awaryjne i zatrzymywanie awaryjne

..............................................

16

2.11. W ście awaryjne

...................................................................

2.12. Środki bezpieczeństwa

17

...............................................................

17

3.

INSTRUKCJA PRACY

.....................................................................

18

3.1.

Przyrządy i organa sterownicze

........................................................

18

3.2.

Symbole i ostrzeżenia

................................................................

27

3.3.

Rutynowa kontrola przed uruchmomieniem maszyny

.....................................

28

3.4. Wchodzenie do kabiny i uruchamianie silnika

............................................

31

3.5.

Rutynowa kontrola przed jazdą

.......................................................

34

3.6.

Jazda

.............................................................................

36

3.6.1.

Pochyłości

......................................................................

36

3.6.2.

Widoczność operatora

..............................................................

37

3.6.3.

Wprowadzanie jednostki w ruch

......................................................

38

3.6.4.

Hamowanie

......................................................................

39

3.7.

Parkowanie i zatrzymywanie silnika

....................................................

40

3.8.

Praca w niskich temperaturach

........................................................

41

3.9.

.........................................................................

3.10. Transport ładowarki

Holowanie

42

................................................................

45

3.11.

...........................................................

3.12. Podnoszenie i punkty podwieszenia

Instrukcja magazynowania

46

.....................................................

47

4.

ZAŁADUNEK, PRZEWÓZ I ZRZUCANIE

....................................................

48

4.1.

Strefy niebezpieczne podczas pracy

.....................................................

48

4.2.

Załadunek

.........................................................................

48

4.3.

Przewóz

...........................................................................

51

4.4.

Zrzucanie

..........................................................................

53

...........................................................

5. WYSZKIWANIE DEFEKTU /ZAKŁÓCENIA

4.5.

Zdalne sterowanie (opcja.)

53

..................................................

55

6.

DANE TECHNICZNE

......................................................................

56

741737211.074.png

741737211.075.png

741737211.076.png

741737211.077.png

741737211.079.png

741737211.080.png

741737211.081.png

741737211.082.png

741737211.083.png

741737211.084.png

741737211.085.png

741737211.086.png

741737211.087.png

741737211.089.png

741737211.090.png

741737211.091.png

741737211.092.png

741737211.093.png

741737211.094.png

741737211.095.png

741737211.096.png

741737211.097.png

741737211.098.png

741737211.100.png

741737211.101.png

741737211.102.png

741737211.103.png

741737211.104.png

741737211.105.png

741737211.106.png

741737211.107.png

741737211.108.png

741737211.109.png

741737211.111.png

741737211.112.png

741737211.113.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

TORO- kody błędów.doc (29 KB)
engine.pdf (1786 KB)
help.pdf (1822 KB)
maintenance.pdf (4886 KB)
operator.pdf (4960 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin