{42}{78}Co? {95}{130}Co si� sta�o... {142}{195}z moim cia�em? {221}{264}A niech ci�! {271}{429}Zapomnia�e�, �e specjalizuj� si� w robieniu bomb? {435}{536}Znajd� teraz kogo�, kto mo�e odwr�ci� proces. {610}{726}Bez obaw, masz mn�stwo czasu. {743}{931}Transmutowa�em go w materia�,|kt�ry bardzo powoli absorbuje tlen. {940}{1109}Tak wi�c ciesz si� czasem,|kt�ry ci jeszcze pozosta�... zanim eksplodujesz. {1239}{1345}Nie... Moje cia�o... {1486}{1546}To si�... {1555}{1606}nie dzieje naprawd�. {1596}{1656}Nie ruszaj si�, Alphonsie Elric. {1673}{1752}Nie wiem co on zrobi� z twoim cia�em, {1764}{1814}ale je�li pope�ni� teraz b��d... {1804}{1901}Lepiej go nie dotykaj, o pobli�niony. {1943}{1987}Homunkulus. {2025}{2073}Homunkulus? {2094}{2188}Twoja r�ka mo�e tylko niszczy�. {2196}{2418}Edward zdo�a�by go transmutowa� w inn� substancj�,|aby zapobiec eksplozji. {2411}{2512}Transmutowa� w inn� substancj�? {2519}{2552}Chod�my. {2626}{2754}Twoim zadaniem jest stworzenie Kamienia Filozoficznego. {2807}{2884}Wiedzia�em, �e nie jeste� ni�! {2924}{3037}Ona nigdy by nie powiedzia�a czego� takiego. {3369}{3535}PE�NOMETALOWY ALCHEMIK {3524}{3687}{y:i}Chc� wyrzuci� z siebie nagromadzone my�li... {3680}{3848}{y:i}gdy� nie ma �adnego innego dowodu mojego istnienia {3840}{4008}{y:i}Moja przysz�o��, kt�rej powinienem by� si� trzyma�... {4001}{4170}{y:i}stoi pomi�dzy "godno�ci�" a "wolno�ci�" {4331}{4491}{y:i}Chc� wymaza� niewyra�ne wspomnienie... {4490}{4653}{y:i}gdy� osi�gn� tam szczyt swoich mo�liwo�ci {4645}{4812}{y:i}W oknie nadmiernie samo-�wiadomego mnie... {4807}{4970}{y:i}nie ma ju� dat w zesz�orocznym kalendarzu {4971}{5114}{y:i}Wyma� i cofnij! {5113}{5284}{y:i}Nierealne marzenia niech zostan� zrewidowane {5277}{5436}{y:i}Niezapomniane uczucie bycia wymazywanym {5434}{5589}{y:i}Nierealne wyobra�enia, twoja si�a nap�dowa {5584}{5747}{y:i}Oddaj im si� ca�y... dusz� i cia�em... {6132}{6272}Nie Znaj�c Jego Imienia {6338}{6413}Zamknij si�... Przesta�... {6430}{6489}Niech on si� zamknie! {6604}{6630}Wsta... {6684}{6772}Wsta... waj... i... uciekaj... {6791}{6868}Rusz... si�! {6891}{6943}Zamknij si�! {7255}{7306}R�o, cofnij si�! {7359}{7420}Puszczaj! Puszczaj! {7420}{7454}Szlag! {7536}{7660}Nie pozwol� ci zn�w u�y� alchemii tym ramieniem! {7662}{7690}Zamknij si�! {7940}{7996}Przesta�, Edwardzie. {8075}{8130}No, chod� tutaj. {8491}{8518}Nie! {8545}{8613}My�la�em o tym od d�u�szego czasu. {8634}{8718}O tym jak bardzo j� przypominasz. {8740}{8811}Stara�em si� o tym nie my�le�. {8829}{8874}Pr�bowa�em nie my�le�... {8899}{8976}�e to my... {9032}{9088}ci� wtedy stworzyli�my. {9329}{9469}To sprawia, �e jeste�my... za ciebie odpowiedzialni! {9841}{9914}Jeste� homunkulusem. {9939}{10015}A wi�c dosta�a� si� jako� do wojska, tak? {10026}{10075}Do czego d��ysz? {10065}{10145}Nie dotykaj jej! {10601}{10642}Chod�my, R�o. {10750}{10791}Jeszcze ich zobaczymy. {10799}{10869}Homunkulusy maj� wi�cej ni� jedno �ycie. {10881}{10954}Tym nie zdo�a�e� ich zabi�. {11032}{11080}Ciesz� si�, R�o! {11097}{11164}Odzyska�a� sw�j g�os. {11168}{11188}Co? {11215}{11255}Racja. {11309}{11347}Masz racj�. {11366}{11484}Tw�j g�os i krzyk tego dziecka uratowa�y mi �ycie. {11707}{11766}Nie mog� skontaktowa� si� z Kimbleem. {11780}{11834}Z chimerami te� nie! {11836}{11922}Dzia�aj� ze specjalnego rozkazu Fuhrera. {11993}{12123}Mieli do�� czasu,|�eby znale�� zw�oki Pe�nometalowego gnojka. {12130}{12224}Albo Blizna i on pozabijali si� nawzajem, {12225}{12285}albo s� zbyt zaj�ci niszczeniem. {12321}{12364}Nie mog� czeka�! {12506}{12594}To twoje centrum dowodzenia, Archer? {12620}{12673}Mustang, ty draniu! {12695}{12724}Nie ruszaj si�! {12779}{12806}Witam. {12906}{12949}Co to jest? {12972}{13019}To nie�adnie. {13035}{13065}Poruczniku! {13074}{13104}Spokojnie. {13132}{13165}To musi by�... {13175}{13211}Tak. {13230}{13356}To Shou Tucker, Tkaj�cy �ycie Alchemik. {13356}{13396}A wi�c to ty. {13426}{13528}Czemu mnie nie pos�ucha�e�? {13534}{13636}Nie przypominam sobie, �ebym ci� s�ucha�. {13649}{13814}Robi�em tylko takie wra�enie, aby rzuci� nieco �wiat�a|na niecne czyny wojska. {13875}{13980}Ka�da armia ma co� na sumieniu. {14494}{14566}Co zyskasz czyni�c co� tak szalonego? {14580}{14684}Tak jak ty popisa�e� si� w Ishbal, {14693}{14793}dzi� ja zostan� bohaterem. {15026}{15065}Patrz, patrz! {15159}{15231}Oni umr�. Oni umr�. {15234}{15295}Wszyscy umr�! {15356}{15516}Wida� tacy n�dzni ludzie jak oni|nigdy nie pojm� skomplikowanej logiki naszej pani. {15596}{15717}Zreszt�, niewa�ne. Oni maj� zabi� Blizn�. {15717}{15849}Inaczej stan� si� sk�adnikami Kamienia Filozoficznego. {15856}{15946}Oni naprawd� stworz� Kamie� Filozoficzny? {15959}{16036}On nigdy nie trafi w r�ce ludzi, {16049}{16142}co znaczy, �e nie istnieje. {16335}{16419}Obawiam si�, �e niczego nie pami�tam. {16425}{16488}Nie oczekuj� tego od ciebie. {16503}{16646}Ty nie jeste� kobiet�, kt�r� m�j brat|tak rozpaczliwie stara� si� wskrzesi�. {16656}{16729}Ty tylko wygl�dasz jak ona. {16749}{16859}Stan� si� ni�, kiedy Kamie� Filozoficzny|zmieni mnie w cz�owieka. {16854}{16882}Mylisz si�! {16909}{16954}Jakto? {16973}{17045}Umarli nie powracaj� do �ycia. {17191}{17239}Co ty chcesz zrobi�? {17274}{17306}Przesta�! {17304}{17325}St�j! {17367}{17419}Zamknij si� i patrz. {18551}{18588}I co ty zrobi�e�? {18700}{18816}Ta r�ka to co� co odziedziczy�em po moim bracie. {18846}{18939}M�j brat sta� si� �ywym okr�giem transmutacyjnym... {18935}{19074}i umie�ci� �ycia ishbalijczyk�w w swoim ciele... {19123}{19240}�eby transmutowa� Kamie� Filozoficzny wewn�trz siebie. {19257}{19355}To zadanie zosta�o przekazane tobie. {19394}{19417}Wi�c...! {19456}{19510}Nie podchod� do niego. {19524}{19680}Tak czy inaczej, mo�esz teraz tylko sta� z boku i patrze�. {19691}{19732}Oszala�e�? {19736}{19809}Chcesz zmieni� tego ch�opca w Kamie� Filozoficzny? {19946}{19991}Nie zosta�o mi du�o czasu. {20001}{20152}Je�li nie zmieni� jego cia�a w inn� substancj�, eksploduje. {20157}{20219}I chcesz go zamieni� w Kamie�? {20233}{20317}Chcesz im go odda�? {20319}{20399}Nie wiem czy to si� uda. {20407}{20548}Je�li tak, jest ich.|Mog� z nim robi� co chc�. {20626}{20684}Niezbyt mi to odpowiada. {20698}{20783}Chc� �eby� stworzy� dla mnie Kamie� Filozoficzny. {20796}{20958}Nie czy� czego� tak szalonego|jak zmiana cia�a tego ch�opca w Kamie�! {20968}{21110}Czy je�li mnie zabijesz,|spe�ni si� twoje marzenie? {21463}{21504}Niech b�dzie. {21519}{21659}Je�li transmutacja si� uda,|po prostu u�yj� go tutaj. {21684}{21834}Nie obchodzi mnie co si� stanie z tym g�wniarzem. {21898}{22059}Bracie... pom� mi. Co mam robi�? {22175}{22250}Id�cie przed siebie, byle jak najdalej st�d. {22252}{22285}Teraz? {22292}{22333}Id�cie gdzie chcecie. {22346}{22459}Ja p�jd� po Blizn�. Wojsko go poszukuje. {22476}{22538}Zamierzasz odda� Blizn� w r�ce wojska? {22586}{22705}Je�li wojsko ma odpu�ci� miastu Lior,|to b�dzie moja jedyna karta przetargowa. {22707}{22785}Nie, Ed... to po prostu... {22800}{22836}Przecie� wiesz. {22879}{22941}R�wnorz�dna wymiana. {23039}{23126}No... mo�e uda mi si� wymy�le� co� innego. {23129}{23313}Nie wiem, mo�e je�li powiem pu�kownikowi|o asystentce Fuhrera... {23309}{23415}Rany... Mo�e uda mi si� ubi� jak�� umow�, i-- {23620}{23694}Ale nie liczcie tylko na mnie. {23714}{23751}Uciekajcie st�d. {23759}{23836}Oddalcie si� st�d jak najszybciej,|zanim wojsko si� po�apie. {23845}{23946}Tak. To zak�ada� oryginalny plan. {23951}{24075}Rozpierzchniemy si� i ukryjemy w r�nych miastach. {24077}{24134}Licz� na ciebie, Lyra. {24150}{24173}R�o. {24193}{24244}No to do zobaczenia, Ed. {24253}{24276}Tak. {24336}{24367}Nie. {24389}{24456}Ju� si� nie zobaczymy, R�o. {24738}{24791}W mie�cie nie ma �ladu nikogo, sir! {24822}{24884}By� mo�e przygotowali na nas zasadzk�. {24881}{24913}Tam kto� jest! {24905}{24930}Pu�kowniku. {25155}{25251}To... Stanowy Alchemik, kt�rego tam pos�ali�my! {25359}{25413}To Blizna! Jest tam! {25429}{25581}Blizna zabi� Stanowego Alchemika,|kt�rego wys�ali�my jako negocjatora! {25596}{25664}Jednostki opancerzone, zabezpieczy� teren! {25661}{25752}Piechota, macie z�apa� Blizn�! Naprz�d! {26440}{26504}Wojsko mia�o jeszcze nie wkracza�. {26521}{26594}A wi�c to musi by� wola Boga. {26721}{26746}Tam jest! {27380}{27409}G�upku. {27414}{27489}Oniby mnie nie zabili. {27511}{27562}Wiem o tym, ale... {27582}{27639}moje cia�o samo zareagowa�o. {27681}{27802}Ty... mnie kocha�e�? {27825}{27877}Nie ciebie. {27995}{28090}Gardzi�em moim bratem. {28129}{28274}Odrzuci� nauki Ishbali, uczy� si� alchemii... {28297}{28455}i cho� wiedzia�em, �e da� mi t� r�k� �ebym prze�y�... {28478}{28566}gardzi�em nim. {28607}{28762}Bracia Elric �yj� dla dobra siebie nawzajem. {28810}{28831}Tak. {28849}{28903}Starszy dla m�odszego, {28914}{29005}m�odszy dla starszego, kochaj� si� nawzajem. {29086}{29149}Chcia�bym powiedzie� mojemu bratu, {29195}{29294}�e go kocha�em. {29374}{29548}Dlatego zrobi�e� Alphonsowi to,|co tw�j brat niegdy� zrobi� tobie? {29610}{29660}Id� ju�. {29696}{29754}Zaraz wydarzy si� co� pi�knego. {29811}{29904}Jak si� naprawd� nazywasz? {29941}{30039}Imiona nadaje nam B�g. {30049}{30202}Ale ja sprzeciwi�em si� mu i straci�em swoje imi�. {30356}{30397}Tutaj jest! {30441}{30475}Za nim! {30601}{30676}�egnaj, Blizna. {30765}{30799}St�jcie! {30815}{30880}Nie r�bcie tego! {30924}{30965}A wi�c jeszcze �yjesz. {30987}{31050}Mieszka�cy Lior poddadz� si�. {31047}{31096}Tylko Blizna stanowi zagro�enie! {31094}{31171}Poddadz� si�? Nie wierz� w to. {31181}{31260}On zabi� Karmazynowego Alchemika. {31263}{31331}I to ma by� "uzasadniony pow�d"? {31329}{31396}Wojna ju� si� rozpocz�a. {31402}{31459}Mo�esz z tym i�� do diab�a! {31457}{31573}Z powodu twoich wybuja�ych ambicji,|wszyscy ci �o�nierze zostan�-- {31563}{31649}Znale�li�my Blizn�! W�a�nie go �cigamy! {31640}{31665}Dobrze. {31711}{...
pusiemekku