{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {51}{51}Lewis! {971}{971}S... {1126}{1126}Saya! {1420}{1420}Tego dnia moje serce/ {1482}{1482}rozpad�o si� w ciszy./ {1563}{1563}Nawet jak zaczn� krzycze�,/ {1614}{1614}Nie wymazane wspomnienia, oraz/ {1705}{1820}Mrok wpe��nie do moich oczu,/ {1843}{1973}Wkr�tce uton� w bezbarwnym jutrze./ {2103}{2103}W dniu pojednania/ {2183}{2183}Szuka�em przej��/ {2252}{2252}By je ponownie straci�,/ {2324}{2324}Nadal b�d� trwa� w �yciu./ {2387}{2521}Nawet, gdy b�d� sam �ciska� rozpaczliwie zbawienie./ {2533}{2533}Nadchodz� noc�. Nadchodz� noc�./ {2611}{2611}Uzdrawiam. Ku �wiat�u./ {2676}{2676}To ci�gle po��danie/ {2733}{2733}Pewnego dnia na�o�� kolory./ {2817}{2945}Ludzie nadal �yj� z tym w sercu,/ {2955}{2955}W sprawiedliwo�ci ka�dej nieuchronno��, kolory si� rodz�./ {3094}{3094}Raz jeszcze t� d�oni� mog� namalowa� jutro,/ {3243}{3243}u�ywaj�c palc�w �wiat�a,/ {3730}{3730}Episode-34 | �wiat, w kt�rym jeste�my. {7238}{7238}Wiem. {7317}{7388}To Saya, prawda? {7418}{7418}Gdzie si� podziewali�cie? {7467}{7510}Martwili�my si� o was! {7520}{7593}Red Shield przepad�, ale... {7690}{7723}Ooh, straszne... {7748}{7748}Gdzie idziesz? {7791}{7830}Za tym uciekaj�cym Chiropterem. {7833}{7868}Czekaj! {7909}{7909}Hej, czy nie jeste�my przypadkiem | wsp�towarzyszami broni? {8001}{8061}Czy nie jeste�my ju� przyjaci�mi? {8087}{8128}Wy nie jeste�cie naszymi wrogami. {8481}{8507}Saya... {8545}{8564}Nie podchod�! {8849}{8849}Jest ranna? {8888}{8968}Hey, czy przypadkiem Saya co� jad�a? {9039}{9085}Nie, co? {9653}{9653}Jedyne 48 godzin od narodzin, | a one s� ju� gotowe walczy�. {9734}{9779}Nie zwyk�e. {9863}{9863}Co si� dzieje? Wygl�dasz na zm�czon�. {9962}{9987}Nie.. {10003}{10003}Zastanawiam si� to istoty ludzkie | czy tylko przedmioty... {10090}{10090}M�j bo�e, wpadasz w tak | pospolit� pu�apk�. {10217}{10277}To takie pospolite? {10301}{10301}Potrafi� zrozumie� twoje my�lenie. {10387}{10527}Prawdopodobnie my�lisz, �e przywilej tworzenia | �ycia jest zarezerwowany wy��cznie dla Boga. {10562}{10562}Jednak�e, i bez takich my�li przecie� | blu�nimy przeciwko Bogu? {10703}{10703}Transplantacja organ�w, terapia genetyczna, | technologia klonowania... {10796}{10796}Czy nie s� to blu�nierstwa? {10836}{10836}Czy ludzka arogancja, | nie naruszy�a kr�lestwa Bo�ego? {10924}{11015}Nawet, je�li ludzie kiedy� | w to wierzyli, w co wierz� teraz? {11033}{11033}S� niczym wi�cej jak tylko | pozosta�o�ci� ery etyki. {11106}{11106}Ca�kowicie ignoranccy i s�abi! {11167}{11262}B�g to jedynie dostojny i niewzruszony przedmiot. {11275}{11275}Je�li naprawd� jest taki wszechmocny, {11333}{11333}powinien przewidzie� nasz ma�y eksperyment | ju� dawno temu. {11446}{11446}C�... {11532}{11532}Pos�uchaj mnie, Julio. {11587}{11587}To, co czujesz to l�k przed tym, | �e zosta�a� wybrana. {11682}{11731}Nie mo�esz si� waha�. {11758}{11810}Tak, doktorze... {11961}{11961}Bardzo dobrze! {12312}{12359}T�dy, t�dy! {12483}{12532}Wypi� wszystko. {12543}{12598}Je�li co� zostawicie, nie uro�niecie. {12611}{12650}Dobrze! {12677}{12677}Hej, Monique! {12713}{12713}Monique! {12735}{12735}Mo�emy i�� do pokoju Kai'a? {12785}{12785}Mo�emy? {12804}{12804}Nie mo�ecie. {12836}{12836}Poza tym, wypijcie swoje mleko. {12909}{12957}Dobrze... {13159}{13159}Dzieciaki, zn�w jeste�cie g�o�no | tak wcze�nie przed wschodem s�o�ca. {13230}{13230}Nie byli�my g�o�no! {13279}{13279}Bo mamy go�ci. {13315}{13381}Go�ci? W takim miejscu? {13411}{13411}Przyjecha�y dwie osoby o imieniu Saya i Haji. {13485}{13485}Saya �pi, a Kai jej dogl�da. {13565}{13627}Haji rozmawia z Lewis'em. {13653}{13685}Rozumiem. {13730}{13730}Nie znasz ich? {13792}{13829}Kogo to obchodzi? {13845}{13845}Rz�d Brytyjski narzuci� godzin� policyjn� | pod pretekstem dzia�a� terrorystycznych {13962}{13962}wi�c s� w stanie ukry� | istnienie Chiropter�w. {14011}{14011}Nawet ta taktyka si�ga tych granic. {14074}{14074}Twierdz�, �e b�d� teraz w | stanie z�apa� sprawce. {14186}{14186}W rzeczywisto�ci, kr��� po mie�cie | pog�oski, �e sprawca jest wampirem. {14414}{14507}Co robili�cie przez ostatni czas? {14563}{14563}Oh, co za nie takt z mojej strony... {14624}{14624}C�, wszystko jedno. {14662}{14662}Ciesz� si�, �e wr�cili�cie cali i zdrowi. {14766}{14797}Prawda, Kai? {14817}{14846}Tak. {14862}{14862}Lepiej id� odpocz�� zanim | te stwory wr�c�. {14972}{15024}Powinni�my zn�w walczy� od teraz razem. {15035}{15035}Nie s�dzisz tak, Haji? {15110}{15110}Je�li tego pragnie Saya. {15174}{15224}Je�li Saya tego pragnie? {15244}{15244}Pragnienie Sayi... {15499}{15499}Mog� wej��? {15525}{15525}Wysuszy�am jej ubranie. {15577}{15613}Tak, dzi�ki. {15646}{15715}Jeste� bardzo pomocna, Monique. {15743}{15743}Jest taka pi�kna. {15775}{15820}M�wisz o Sayi? {15926}{16034}Nigdy nie widzia�am kogo� takiego jak ona. {16050}{16050}Czuje jakby by�o w niej | co� wyj�tkowego. {16166}{16166}Zastanawiam si�, o czym musi �ni�. {16374}{16416}Saya... {16518}{16518}Monique, wszystko w porz�dku? {16568}{16568}Uspok�j si�, Saya. {16602}{16602}Jeste� tutaj bezpieczna. {16644}{16644}Gdzie jeste�my? {16670}{16670}W domu jednego z przyjaci� David'a. {16714}{16761}Gdzie Haji? {16921}{16921}Oh, zdj�am je. {16960}{16960}By�y brudne, wi�c je wypra�am. {17054}{17054}Dzi�kuje. {17089}{17110}Pewnie. {17205}{17205}Powinna� jeszcze troch� pospa�. {17252}{17252}Nic mi nie jest. {17276}{17376}Jeste� g�odna? Chcesz co� do jedzenia? {17397}{17459}Je�li chcesz si� przebra�, to ja... {17684}{17723}Idziemy, Haji. {18088}{18088}Nie by� by smaczny do zjedzenia. {18165}{18165}Saya! {18222}{18311}Wi�c wy jeste�cie naszymi nowymi go��mi? {18354}{18354}Poczekaj, m�oda damo. {18405}{18405}Nie mog� wypu�ci� ci� z | domu z takim wygl�dem. {18494}{18553}Moja reputacja ucierpi. {18607}{18607}Wracaj do �rodka. Powinna� zacz�� | dzie� od porz�dnego posi�ku. {18678}{18678}Zjedzmy wszyscy razem. {18819}{18819}Moje nale�niki s� wy�mienite. {18894}{18894}Je�li mi nie wierzysz, spr�buj. {18974}{18974}Nale�niki! {19021}{19021}Wy�mienite, lekkie i puszyste! {19132}{19132}Znalaz�em troch� d�emu porzeczkowego w spi�arni. {19239}{19297}Nie w porz�dku. {19336}{19336}I jak? {19362}{19362}Przepyszny. {19442}{19442}Nale�niki... jak d�ugo? {19487}{19487}Jak d�ugo? {19547}{19547}Zaraz, zaraz b�d�, | poczekajcie jeszcze troch�. {19659}{19779}Oh, Kai, Saya, czy mo�ecie | przynie�� troch� jajek z ogr�dka? {19793}{19815}Jajka? {19827}{19827}Szybko. {19860}{19906}Hej, czekaj. {19919}{19990}Nawet nie wiesz gdzie jest ogr�dek? {20117}{20117}Wow, jakie ciep�e! {20167}{20167}Chyba tak powinno by�. {20211}{20211}Dalej, Saya, dotknij. {20266}{20335}B�dziesz zaskoczona. {20705}{20705}Oh, kurcze, Nahabi b�dzie z�y. {20774}{20774}Lubi swoje jajka nagrzane s�o�cem. {20851}{20851}To jest ch�opak. {20894}{20894}Javier to dziewczynka. {20940}{20940}W ��ku, kt�rym spa�a� by�o Monique. {21061}{21061}Oh, a ich ojciec to Gray. {21121}{21121}S�ysza�em, �e by� instruktorem David'a | w Ameryka�skiej Armii zanim do��czy� do Red Shield. {21251}{21251}Teraz jest zwyk�ym cz�owiekiem, ale s�ysza�em, | �e kiedy� by� niesamowity. {21434}{21434}David jest w depresji. {21478}{21478}Jak widzisz ci�gle zagl�da do butelki. {21540}{21540}Ale znaj�c go, jestem pewien, | �e nied�ugo we�mie si� w gar��. {21667}{21667}Od kiedy do��czyli�my do was... {21764}{21764}razem mo�emy... {21789}{21789}Czemu mi to m�wisz? {21872}{21872}To mnie nie dotyczy. {21917}{21917}C�, teraz nie, ale... {21975}{21975}Saya, po co si� �pieszy�? {22032}{22032}To nieko�cz�ca si� walka. {22070}{22070}Powinni�my razem pokona� Chiroptery. {22119}{22119}Gdy my wci�� czekamy, Diva staje si� | coraz bardziej silniejsza. {22274}{22274}Powiniene� wr�ci� do domu na Okinawe, Kai. {22356}{22356}Czemu? {22392}{22392}Nawet ja mog� co� zrobi�, chocia� ma�ego. {22474}{22474}To, dlatego polujesz na | Chiroptery ka�dej nocy? {22537}{22537}Chc� zmniejszy� ilo�� ofiar, | nawet samemu. {22607}{22607}Tak jak ty, Saya. {22697}{22697}Rozumiem. {22720}{22720}Ty i ja jeste�my inni. {22770}{22770}Nasza si�a, nasze uczucia, | oraz wszystko inne... {22839}{22839}Nie, nie to chcia�em powiedzie�. {22935}{22935}Czujemy tak samo. {22981}{22981}Obydwoje walczymy by pokona� Dive! {23039}{23039}Nie. {23078}{23078}To dla ciebie niemo�liwe, Kai. {23271}{23271}Nigdy wi�cej, co? {23637}{23697}To ty. {23731}{23777}Dziwne... {23800}{23800}Na Okinawie, w Rosji, czy na | zakrwawionym pok�adzie statku, {23934}{23934}czy nawet tutaj na prowincji, {23981}{23981}wygl�dasz jakby� idealnie | pasowa� do otoczenia, {24071}{24071}jakby� zgromadzi� ca�e powietrze | wok� siebie i je zmieni�. {24202}{24202}To moja sztuka �ycia. {24263}{24263}To nie by� sarkazm. {24309}{24309}Widz�, �e pochwa�y na ciebie nie dzia�aj�. {24390}{24390}Toniesz w morzu samotno�ci i | wyobcowania , David. {24498}{24498}To prawda. {24541}{24541}Gdziekolwiek nie p�jd� nie pasuje. {24593}{24593}To nie by� sarkazm. {24630}{24630}Nie wa�ne. {24672}{24672}Podda�e� si� walce? {24783}{24783}Tak. {24822}{24897}Zamieni�em sw�j pistolet na to. {24909}{24909}Nie wygl�dasz jakby ci si� to podoba�o. {24952}{24952}Wczuwasz si� we mnie? {25015}{25015}Nie. {25042}{25086}To tylko moje wra�enie. {25344}{25368}Co takiego? {25457}{25509}Przyszli po zapachu Sayi... {25530}{25554}Co przysz�o? {25592}{25617}Chiroptery. {25619}{25656}Haji! {25722}{25758}Chiroptery id�. {25870}{25910}Nahabi! Javier! {25943}{25993}Kai, ja to zrobi�. {26101}{26126}Cholera... {26726}{26726}Oh nie! Monique jest na g�rze! {27011}{27011}Gdzie Chiropter? {27032}{27032}Na g�rze z Monique! {27075}{27075}Chro� reszt� na dole! {27214}{27245}David... {27471}{27504}Gdzie m�j miecz? {27675}{27709}Monique, na ziemie! {27948}{27973}Tutaj! {28000}{28014}David! {28181}{28181}Cholera... {28208...
pchlaszachraika