{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {738}{773}Carl nie �yje. {801}{876}- To prawda. |- Smusisz si�, �e nasz brat nie �yje? {898}{912}Nie. {932}{1012}Carl, by� nieprzewidywalny, | nie by� cz�ci� naszego zespo�u. {1034}{1097}- W sumie to dobrze. |- Oh, co za ch��d... {1121}{1218}Ale je�li by zgine�a nasza matka, | reagowa�by� tak samo? {1239}{1279}Nie pozwol� zgin�� Divie. {1288}{1431}Widz�, �e nie zmieni�e� si� od | przeistoczenia si� w Rycerza w Berlinie. {1481}{1546}- Oddaj to. |- Ju� to zrobi�em! {1624}{1642}Kuglarz! {1756}{1772}James... {1800}{1841}Ochronisz mnie? {1902}{1964}Wszystko dla Divy. {2691}{2691}Tego dnia moje serce/ {2750}{2750}rozpad�o si� w ciszy./ {2832}{2832}Nawet jak zaczn� krzycze�,/ {2884}{2884}Nie wymazane wspomnienia, oraz/ {2971}{3086}Mrok wpe��nie do moich oczu,/ {3112}{3241}Wkr�tce uton� w bezbarwnym jutrze./ {3371}{3371}W dniu pojednania/ {3456}{3456}Szuka�em przej��/ {3522}{3522}By je ponownie straci�,/ {3591}{3591}Nadal b�d� trwa� w �yciu./ {3657}{3788}Nawet, gdy b�d� sam �ciska� rozpaczliwie zbawienie./ {3802}{3802}Nadchodz� noc�. Nadchodz� noc�./ {3869}{3869}Uzdrawiam. Ku �wiat�u./ {3945}{3945}To ci�gle po��danie/ {4004}{4004}Pewnego dnia na�o�� kolory./ {4088}{4216}Ludzie nadal �yj� z tym w sercu,/ {4226}{4226}W sprawiedliwo�ci ka�dej nieuchronno��, kolory si� rodz�./ {4369}{4369}Raz jeszcze t� d�oni� mog� namalowa� jutro,/ {4510}{4510}u�ywaj�c palc�w �wiat�a,/ {4989}{5099}EPIZOD-38 | ODKRYCIE KART {5320}{5402}S� ludzie, kt�rych musz� chroni�. {5513}{5589}Masz przyjaci�, kt�rym zale�y na tobie. {5685}{5714}Jestem sama... {5809}{5829}Kto to? {5899}{5971}Wszystkie tutejsz� �odzie, | odm�wi�y zabrania nas tam. {5986}{6000}Rozumiem. {6033}{6086}Niech�tnie dobijaj� to tej wyspy. {6133}{6287}Ale wiemy, �e Diva tam | jest, na Wyspie Christina. {6318}{6353}Taka szansa... {6428}{6506}- Czy nie mo�emy si� do nich zbli�y� |- Nie. {6519}{6561}Kai i reszta znowu si� przy��cz�! {6636}{6684}- Haji... |- Tak? {6720}{6755}To nasza samotna walka. {6780}{6866}Nie chc� by ktokolwiek inny zosta� ranny. {6887}{6924}Nie chc� by oni zostali ranni... {6943}{7007}Kai, David-san... {7041}{7070}I ty , Haji. {7509}{7552}Javier kaza�a to ci da�. {7576}{7635}P�aka�, �e musia�a� tak nagle wyj��. {7657}{7682}Dlaczego? {7708}{7764}Zmierzasz na Wysp� Christina, prawda? {7835}{7866}Joel za�atwi� ��d�. {7969}{8008}O 10 wieczorem, {8019}{8117}op�ci przysta� i po�ynie | na wybrze�e Wyspy Christina. {8131}{8196}Przynios�em wam bilety. {8443}{8443}"Droga Sayu, prosz� wr�� i | zn�w si� ze mn� pobaw. -Javier" {8701}{8749}Czemu im tak na mnie zale�y? {9097}{9158}Saya nie przysz�a... {9206}{9279}Tak czy siak, b�dziemy musieli zrobic to sami. {9301}{9391}- Pokonamy Rycerzy i Trupi Legion? |- Oczywi�cie. {9403}{9403}Chocia� wygl�daj� jak doko�czone produkty, {9484}{9553}kiedy dojdzie do walki, | do�wiadczenie przewarzy. {9567}{9607}A nawet indywidualno��. {9618}{9618}To nadal nie zmienia faktu, {9671}{9671}�e je�li b�dzie nas za ma�o, b�dzie to trudna walka. {9738}{9772}Nie wa�ne! {9788}{9840}Ale czemu si� nie po�piesz�? {9857}{9902}Co ci ludzie wyrabiaj�? {9917}{9955}Powiedzieli, �e maj� spotkanie. {9996}{10031}To jest wyspa. {10041}{10041}17 kilometrowy teren wok� | wybrze�a stanowi� kiedy� teren po�ow�w. {10149}{10238}Ale od kiedy nie ma tam ryb, | nikt tam nie stacjonuje. {10262}{10379}Jest tam ma�a wioska na wschodnim | brzegu wyspy, ale jest nie zamiszka�a. {10416}{10547}Jednak, rz�d obecnie urzywa jej | jako teren sk�adowania odpad�w nuklearnych. {10566}{10622}- Teren sk�adowania? |- Tak. {10633}{10755}Jest tam 500m szyb do kt�rego | opr�niaj� nuklearne pr�ty paliwowe. {10765}{10863}A Diva kr�ci tam sw�j film promocyjny? {10894}{10894}Wygl�da na to, �e firma | produkcyjna, kt�ra kieruje jej filmem {10973}{11045}dosta�a pozwolenie od rz�du. {11063}{11127}Trudne by�o si� o tym dowiedzenie! {11153}{11228}- To prawda, �e wysp� filmuj�? |- Tak. {11244}{11323}Nie ma w�tpliwo�ci, �e planuj� | nakr�ci� ten film promocyjny. {11333}{11439}Chocia�, samo kr�cenie | rospoczyna sie od jutra. {11453}{11533}Us�ysza�em, �e gwiazda | przyjecha�a tam przed wszystkimi. {11543}{11613}Wi�c to jest nasza jedyna | szansa by zaatakowa� Div�? {11633}{11694}Zbie�no�� czasu wydaj� si� | zbyt nie realna... {11725}{11725}Nawet jesli to pu�apka, {11798}{11875}nie ma inne drogi jak tylko | postawi� na znikom� szanse sukcesu. {12116}{12147}Saya przysz�a! {12690}{12754}Dalej, u�miechnij si�! {12774}{12821}Wszyscy czekali na ciebie! {12914}{12957}Dzi�kuj�, �� przysz�a�. {13091}{13122}Um... {13154}{13189}Czy wy... {13200}{13200}Prosz� zabierzcie mnie tam gdzie jest Diva! {13271}{13314}Reszt� zajm� sie sama. {13367}{13423}Jeste�my tu by ci� wspiera�. {13445}{13520}Nawet je�li Red Shield przepad�, | reszta pozosta�a bez zmian. {13548}{13606}Nawet teraz, zamierzamy by� twoj� "Tarcz�". {13657}{13687}Oh... {13752}{13860}C�, my ju� p�jdziemy. |Poczekamy na was w domu Gray-san'a. {13866}{13907}Pilnuj si�, Kai. {13920}{13938}Dobrze. {13951}{13968}Um... {14031}{14060}Powiedz Gray-san'owi... {14092}{14144}oraz reszcie, �e przepraszam... {14157}{14235}Powiesz im to sama! {14253}{14253}Wr�c i powiedz im to | z opuszcon� g�ow�! {14343}{14367}Racja! {14448}{14498}Mam jeszcze ton� pyta� do ciebie. |Jak wr�cisz udzielisz mi wywiadu, tak? {14586}{14615}Dobrze. {14631}{14652}To narazie! {15439}{15496}Jest w��czone �wiat�o w budynku na szczycie. {15612}{15643}Diva tam jest... {15769}{15852}- Gdzie idziecie? {15797}{15888}My dzia�amy wed�ug w�asnych regu�. | Tak jest pro�ciej. {15895}{15933}O czy ty m�wisz? {15946}{15978}Karman, Loulou. {16064}{16079}Hej! {16087}{16175}Nie ma sensu ich goni�. |Sami musimy is� po Div�. {16520}{16529}Hey... {16555}{16560}Dobrze... {16701}{16767}Naszym obowi�zkiem jest pogrzeba� ich. {17169}{17199}Niech ci�! {17234}{17251}Dzi�ki! {17397}{17432}Nie z�a grupka... {17455}{17473}Karman! {17891}{17912}Kry� si�! {17932}{17950}Co to? {18003}{18042}- On... |- Znasz go? {18056}{18114}Rycerz, kt�rego widzia�em w Covent Garden! {18522}{18554}Kule na niego nie dzia�aj�! {18652}{18723}Saya, dzisiaj tutaj zginiesz. {18738}{18858}Jeste� jedyn� osob� na tym | �wiecie, kt�rej krew mo�e zabi� Div�. {18875}{19024}Niszcz�c ci�, nasz� jedyn� przeszkod�, |zapewnimy bezpiecze�stwo naszemu rodzajowi. {19415}{19495}Twoje ataki s� prostackie i | pozbawione strategi. {19505}{19545}Przewiduj� ka�dy tw�j ruch. {19547}{19634}Nie mo�esz przedosta� sie | przez moje wytrzyma�e umocnienia. {19887}{19920}Tam jest Diva... {19939}{19990}Diva tam jest i jeszcze... {20004}{20088}Rycerz Sayi oraz Sif... {20098}{20217}Nawet je�li przygnieciecie mnie swoj� | strategi�, nie zmieni to niczego. {20229}{20264}Prawdziwi z was g�upcy. {20292}{20292}Jeste�cie skazani na przegran�, {20330}{20463}tak samo jak Sif, w kt�rych g�re | wzie�y emocje i �cigaj� Trupi Legion. {20481}{20580}Wszyscy jeste�cie amatorami nie umiej�cymi walczy�. {20589}{20651}Nie macie szans mnie pokona�! {20689}{20751}Id� do Sayi! |Os�aniajcie mnie! {20755}{20767}Hej! {20778}{20870}Nie mog� zabi� ci� na oczach mojej drogiej matki. {20880}{20944}Przygotuj� ci gr�b w�a�nie tutaj! {21028}{21028}Je�li wrzuc� cie na dno i zniszcz� �ciany, {21098}{21154}ile lat zajmie ci | wydostanie sie na zewn�trz? {21176}{21290}Jest wiele sposob�w na pozbycie si� | ciebie, bez u�ywania krwi Divy. {21349}{21362}Kai! {21566}{21580}Saya! {21598}{21611}Kai! {21623}{21723}Jak powiedzia�, sam na sam | sobie z nim nie poradzimy. {21736}{21766}Po�ycz mi Haji'ego! {21778}{21806}Haji? {21822}{21854}Jesli takie twe �yczenie. {21895}{21910}Prosz�. {21930}{21999}Wytrzymaj przez jaki� czas! |B�d� tu� za tob�. {22013}{22040}Chod�, partnerze! {22140}{22180}Czy ju� koniec narady? {22196}{22221}Zatem, ju� id�! {22589}{22647}Co jest... |Walcz� czy nie? {22668}{22743}Chc� nas za�atwi� pojedy�czo. {22766}{22785}Moses jest... {22815}{22857}Nie jeste�my w stanie mu teraz pom�c! {22872}{22893}Moses! {23100}{23126}W takim miejscu... {23412}{23435}Czemu tu jeste�? {23472}{23493}Kai! {23502}{23521}Prosz� o przys�ug�. {23534}{23547}Przys�ug�? {23568}{23581}Moses! {23609}{23642}Powiesz mi jak sko�czymy. {24152}{24183}Wr�ci�em. {24199}{24230}Sp�ni�e� si�. {24245}{24314}C�z, mia�em wiele spraw na g�owie. {24324}{24397}Tak�e, swojego brata, Carl'a... {24419}{24443}Wiem. {24460}{24514}Pokaza� swoj� prawdziw� twarz. {24531}{24656}Przy okazji, Solomon, wygl�da na to, | �e grupa Sayi wyl�dowa�a na Wyspie Chritina. {24671}{24700}Na Wyspie Christina? {24733}{24795}Diva pojecha�a tam na | zdj�cia promocyjne, prawda? {24832}{24872}Wszystko wed�ug planu. {25516}{25543}Nie uciekniesz! {25699}{25728}Brak mo�liwo�ci... {26058}{26109}- Nie masz gdzie sie uda�. |- Saya! {26156}{26172}Kai! {26185}{26252}Robalu! |Mizerna istoto! {26314}{26332}Co?! {26352}{26407}Zabili�my twoje zabaweczki! {26417}{26417}Mimo, �e Haji wykona� wi�kszo�� roboty... {26473}{26561}Ufno��! Do ostatnio otrzymali�my! {26589}{26621}Wy! {26891}{26905}Saya! {27098}{27143}To si� tak nie sko�czy! {27252}{27291}Teraz... {27311}{27351}Umrzesz dla Divy... {27372}{27407}dla naszej matki! {27470}{27485}Saya! {27495}{27509}Kai! {27636}{27655}Saya! {27765}{27858}Dla Divy, na zawsze za�niemy w tych otch�aniach ! {27914}{27933}Ty! {27951}{28004}�egnaj, James... {28017}{28035}Solomon! {28286}{28327}Przyby�em na czas. {28339}{28363}Solomon... {28376}{28427}Trzymaj si� mocno. {28533}{28550}Dlaczego? {28566}{28634}Musze co� wam powiedzie�. {28711}{28837}Gdy przybyli�cie na t� wysp�, | Diva ju� tu nie by�o. {28850}{28976}Domy�li� si�, �e powiem | wam o planie Divy. {28990}{29035}To by� plan mojego brata. {29053}{29069}Brata? {29078}{29116}Amshel Goldsmith. {29144}{29242}Amshel, najstarszy brat, | kt�ry dowodzi Rycerzami Di...
pchlaszachraika