{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {133}{203}Ciekawe gdzie s� wszyscy... {511}{520}[Debiutancki wyst�p tajemniczej Divy,/ | o kt�rej du�o si� m�wi, w�a�nie si� zbli�a.]/ {520}{563}Tak... |[Debiutancki wyst�p tajemniczej Divy,/ | o kt�rej du�o si� m�wi, w�a�nie si� zbli�a.]/ {567}{573}[Debiutancki wyst�p tajemniczej Divy,/ | o kt�rej du�o si� m�wi, w�a�nie si� zbli�a.]/ {573}{682}Aa-kun wys�a�a mi jedn� poczt�wk� z | Nowego Jorku i od tamtej pory nic o niej nie wiem. |[Debiutancki wyst�p tajemniczej Divy,/ | o kt�rej du�o si� m�wi, w�a�nie si� zbli�a.]/ {682}{764}Zastanawiam si� gdzie powinienem | z�o�y� doniesienie o zaginionych osobach... |[Bilety do Metropolitan Opera w Nowym Jorku/ | zosta�y sprzedane w jednym dniu,]/ {774}{802}Powiedzia�e�, �e gdzie? |[Bilety, do Metropolitan Opera w Nowym Jorku/ | zosta�y sprzedane w jednym dniu,]/ {802}{843}Gdzie mam to wys�a�? |[a bilety nios� ze sob� pewn� premi�.]/ {843}{861}Narody Zjednoczone?!|[a bilety nios� ze sob� pewn� premi�.]/ {876}{982}[Tego dnia, jej wyst�p zostanie/ | transmitowany przez satelity w pe�nej ca�o�ci.]/ {1109}{1232}Szybka energia formy �ycia,/ {1241}{1330}uderza, unika, obserwuje, zrzesza, okr��a./ {1372}{1484}Zimno! Bardzo zimno! Le�! Niszczyciel w niebiosach./ {1503}{1621}Przeniknij prawd�, tajemnicze �lady, niech powr�c�./ {1635}{1770}Co� od wczoraj,/ {1707}{1770}Zosta�o splamione �zami,/ {1770}{1860}okruchem, kt�ry odskoczy� w ostatnim momencie?/ {1965}{2075}Co� przemin�o/ {2090}{2201}a kto� si� �mieje./ {2351}{2475}Spontaniczno��, zarys, b�ysk, grzmot./ {2484}{2603}przenikni�cie, konfrontacja, mowa i dzia�anie, lew./ {2614}{2737}Wci�� w tym �wiecie, m�wi� "Bez komentarza!"/ {2743}{2858}Nie powinien istnie� chod� jeden, prawda?/ {3543}{3661}EPIZOD-47|PONAD GRANICAMI KRWI {3765}{3864}Mamy zamiar umie�ci� bomb� na | parabolicznej antenie w tej stacji przeka�nikowej. {3872}{3965}Czy to zabezpieczenie w przypadku gdyby�my | nie byli w stanie tego dnia zapobiec koncertowi? {3972}{4111}Je�li zdetonujemy najdalsz� anten�, | zatrzymamy jedynie satelitarny przekaz. {4111}{4165}Inne stacje rozmieszczone przez ameryka�skie wojska {4180}{4277}s� aktualnie obsadzane | przez reszt� kom�rek Red Shield. {4301}{4435}Nowo Jorsk� kom�rk� | b�d� ja, Lewis, Kai, oraz ty. {4473}{4495}Ja? {4497}{4521}Zgadza si�. {4521}{4589}Mi�o si� z tob� pracuje! {4555}{4589}Czy to nie wspania�e? {4589}{4649}Daj z siebie wszystko! {4623}{4651}Ja te�, id�! {4664}{4705}Wyruszamy przed zachodem s�o�ca. {4705}{4734}Wszyscy zrozumieli? {4736}{4794}Huh? Hej, a co ze mn�? {4830}{4894}Hej, puszczaj mnie! {5264}{5323}Nie mo�esz walczy� w takim stanie. {5323}{5369}Nie, b�d� walczy�. {5372}{5394}Ale... {5407}{5466}Nie b�dzie "nast�pnym razem". {5527}{5591}Dla tych, kt�rzy stracili dla mnie krew, {5602}{5700}oraz dla st�umionej krwi, | kt�ra p�ynie wewn�trz mnie... {5720}{5849}Nast�pnym razem, jak si� obudz�, | �wiat mo�e by� opanowany przez Chiroptery. {5849}{5965}Dlatego musz� pokona� Div� oraz wszystko zako�czy�. {5992}{6038}Powiedzia�a� mu ju�? {6066}{6164}Kai nie wie nic o obietnicy, kt�r� ja i ty z�o�yli�my. {6196}{6247}Lepiej b�dzie �eby nie wiedzia�. {6247}{6343}Gdyby si� dowiedzia�, na pewno by mnie powstrzymywa�. {6356}{6442}Je�li zrobi�by to, ja bym... {6442}{6486}�yj dla jutra. {6486}{6510}Nie m�w tak! {6517}{6602}Nie mo�emy �y� razem z lud�mi! {6602}{6661}Ale niew�tpliwie on mo�e... {6697}{6753}Przysz�o��, dla kt�rej Kai �yje {6753}{6814}jest dla mnie zbyt o�lepiaj�ca. {6889}{6938}Jestem Chiropter�, {6938}{7052}wi�c nie mog� mie� nadziei na przysz�o��. {6996}{7054}Dlatego, mog� by� jedynie z tob�. {7066}{7112}Hej... Powiedz mi... {7132}{7175}Powied� mi abym "Walczy�a." {7240}{7282}B�agam ci�. {7324}{7358}Saya... {7395}{7426}Walcz. {7498}{7527}Dzi�kuj�. {7628}{7671}Chcesz jakie� owoce? {7671}{7734}To nie jest piknik. Nie potrzebujemy ich. {7734}{7763}Oh, rozumiem. {7763}{7802}Ah, dzie� dobry! {7802}{7825}Odrobin� za p�no, aby to m�wi�. {7844}{7872}Obudzi�a� si�? {7872}{7896}Tak. {7903}{7941}Gdzie� wychodzisz? {7941}{7980}Misja, misja. {7984}{8051}Wielka misja wysadzenia anteny satelitarnej! {8051}{8145}Tylko ma�a wycieczka zorganizowana przez Red Shield. {8126}{8146}Rozumiem. {8235}{8288}Hej, juz czas wyrusza�! {8288}{8300}Dobrze! {8349}{8368}Kai... {8407}{8465}Tylko nie daj si� zabi�! {8513}{8607}Oh, c�, id� troch� odpocz��. {8607}{8622}Dobrze? {8874}{8947}Czemu nie mog� p�j��? {8947}{8979}Musimy ci� mie� w odwecie. {9179}{9208}Co to takiego? {9233}{9283}Czy�by to by�a pami�tka? {9289}{9340}A� tak bardzo chcesz mnie widzie� martwego? {9340}{9379}W takim razie mog� to sprzeda�? {9379}{9456}Chocia� ciekawe czy | uda mi si� sprzeda� ten rupie�... {9456}{9487}Jedynie go tutaj zostawiam! {9487}{9534}Czemu krzyczysz? {9538}{9631}W ka�dym razie, opiekuj si� nim p�ki nie wr�c�! {9640}{9739}Dobrze, dobrze, zaopiekuj� si� nim... {9767}{9798}David! {9857}{9894}Uwa�aj na siebie. {9897}{9919}B�d�. {10401}{10483}Jakie to uczucie straci� tak wiele krwi, | a� jeste� wstanie wyczu� nadchodz�c� �mier�? {10513}{10601}Dla ciebie pewnie przyjemne, James... {10654}{10699}Sp�jrz na siebie, {10699}{10819}ulubieniec Mamy, przystojny Solomon, | jeste� wart nawet mniej ni� ohydne zwierz�. {10849}{10910}Teraz mam zamiar zabi� Say�. {10925}{10974}Zdradzi�e� Mam�. {10979}{11071}Jako kar�, przynios� ci g�ow� Sayi. {11071}{11171}Mo�esz poca�owa� g�ow� Jana Chrzciciela, jak Salome. {11365}{11402}Saya... {11488}{11509}Wychodzisz? {11525}{11562}Cudownie. {11562}{11659}W dodatku, ca�e twoje cia�o rozpyla | zapach aromatu krwi przemocy. {11666}{11726}Przepi�kne, James. {11728}{11852}Ci, kt�rzy nie padn� na kolana przed Mam� | nie zas�uguj� na to, �eby istnie� na tym �wiecie. {11940}{12032}James powinien by� | odpowiedzialny za wyko�czenie Rycerza. {12032}{12113}Uwa�asz inaczej? {12080}{12117}Nie rozporz�dzaj mn�. {12138}{12229}James jest rozbity, ale to, co powiedzia� nie jest b��dne. {12244}{12349}Ci, kt�rzy nie padn� na kolana przed Kr�low�, | nie zas�uguj�, aby istnie� na tym �wiecie. {12349}{12459}Amshel, patrzysz na Div� jak | na nic wi�cej jak tylko eksperymentalny podmiot. {12485}{12610}C�, patrzymy na Div� odmiennie. {12962}{13007}Nie martw si� tak bardzo. {13007}{13080}Je�li zadzia�amy szybko, nie b�dzie wiele zagro�enia. {13080}{13140}Nie, to nie to. {13140}{13191}My�l� tylko o tym, �e zmieni�em si� {13191}{13255}z kogo�, kto relacjonowa� | wydarzenia w kogo�, kto je teraz kreuje. {13281}{13337}M�j tata by� fotografem. {13337}{13418}Zrobi� zdj�cie Sayi podczas Wojny w Wietnamie. {13418}{13471}On zrobi� te zdj�cia? {13521}{13667}Ale zaraz po tym, rzuci� robienie zdj�� i | otworzy� ma�y zak�ad fotograficzny w Okinawie. {13667}{13740}Ale teraz rozumiem jak si� czu�. {13767}{13837}Gdy raz poznasz ca�� prawd� o czym�, {13837}{13967}musisz zadecydowa� | czy co� z tym zrobi� czy nie. {13975}{14106}Wi�c ty, te�, doszed�e� | tak daleko z powodu twojego ojca? {14122}{14230}Chcia�em wiedzie�, dlaczego | m�j ojciec zosta� ranny broni�c Sayi {14230}{14291}oraz dlaczego przedstawi� j� George'owi. {14323}{14365}Dowiedzia�e� si� tego? {14378}{14482}Saya jest nasz� jedyn� pozosta�� nadziej�. {14488}{14527}To w�a�nie tego musia�em si� nauczy�. {14527}{14616}Ty tak�e zaakceptowa�e� krew swojego ojca. {14652}{14687}Jego krew? {14697}{14735}Ironia losu... {14748}{14787}To niema znaczenia. {14820}{14977}Nie jestem zwi�zany krwi� z moim | ojcem czy z Say�, ale jestem tutaj. {14977}{15040}Jestem tu gdy� chcia�em tu by�. {15047}{15091}To musi dotyczy� tak�e was. {15115}{15145}Dok�adnie. {15145}{15184}To prawda. {15184}{15222}Jestem tym, kt�ry to wybra�. {15505}{15564}Ciekawe, o czym ona �ni. {15574}{15625}�ni ci si� co�, kiedy �pisz, tak? {15642}{15660}Tak. {15674}{15732}Szkoda, �e nie mog� spa�. {15752}{15862}Wtedy mo�e, by�abym zdolna | zobaczy� wszystkich w swoim �nie. {15894}{15975}Nie ma gwarancji, �e twoje sny | b�d� wy��cznie tymi dobrymi. {17409}{17453}Ty, te�, starasz si� da� z siebie wszystko. {17473}{17557}Zastanawiam si�, czemu mo�esz doj�� dla Sayi tak daleko. {17574}{17609}Nie wiem. {17628}{17661}Nie wiesz? {17694}{17799}Ale nie jest to co�, co zosta�o przez kogo� nakazane. {17799}{17882}Wybra�em takie �ycie, {17882}{18043}�ycie, w kt�rym po�wi�cam wszystko dla Sayi. {17974}{18043}O�lepiony przez mi�o��, zab��dzi�e� na drodze... {18043}{18127}Gdyby� spotka� Say� odrobin� wcze�niej... {18188}{18278}Ten �wiat m�g�by potoczy� si� ca�kiem inaczej. {18323}{18520}B�agam pokarz mi now� opowie�� o Salome, napisan� | przez ciebie tak�, kt�ra ko�czy si� mi�o�ci�. {19458}{19526}H-Hej, po�piesz si� z tym! {19526}{19550}Zamknij si�, stary. {19559}{19602}Chcesz spr�bowa�? {19656}{19708}W porz�dku, to powinno zadzia�a�. {19708}{19719}Serio? {19779}{19802}Uwa�aj czy kto� nie idzie! {19802}{19832}D-Dobra... {20371}{20388}Co to jest do diab�a? {20399}{20414}Zaopiekuj si� Say�. {20442}{20477}Co? {20463}{20477}Saya! {20477}{20506}Saya, obud� si�! {20702}{20742}Ty, id� spa�! {21013}{21045}Co si� tutaj dzieje? {21113}{21130}Trzymaj si� z ty�u! {21130}{21142}Saya! {21168}{21270}Przyszed�em po twoj� g�ow�, Janie Chrzcicielu! {21282}{21298}Saya! {21396}{21413}Saya! {21443}{21469}Nie pozwol� mu uciec! {22142}{22166}Saya... {22394}{22432}Czy ju� zapomnia�a�? {22432}{22481}Moja sk�ra jest solidn� zbroj�! {22490}{22621}Odrodzi�em si� jako kto� jeszcze | bardziej idealny bez �adnych s�abych punkt�w! {22739}{22753}Saya... {22842}{23028}Pragn� ujrze� swojego brata zawstydzonego i | cierpi�cego ca�uj�cego twoj� ociekaj�c� krwi� g�ow�. {23088}{23105}Haji! {23150}{23233}Zadedykuj� t� pi�kn� scen� Divie. {23233}{23323}Sprawi� mi�o�� oraz smutek | bardzie d�wi�cznym ni� �piew Divy. {23551}{23574}Saya! {23596}{23654}Sko�cz� z tob� za pomoc� twojego w�asnego miecza! {...
pchlaszachraika