Zagrożenie promieniowaniem laserowym odbitym.pdf

(635 KB) Pobierz
B_pracy-2007_10-sklad1.indd
BEZPIECZEŃSTWO PRACY 10/2007
Na stanowiskach wyposa¿onych w urz¹dzenia laserowe mo¿e wystêpowaæ potencjalne zagro¿enie oczu i skóry promienio-
wanie laserowym odbitym od obrabianego elementu. Przedstawione w artykule wyniki przeprowadzonych w warunkach
laboratoryjnych badañ dla próbki aluminium ustawionej pod trzema ró¿nymi k¹tami wzglêdem propagacji wi¹zki laserowej
o d³ugości fali 940 nm wykaza³y wp³yw k¹ta jej po³o¿enia na zagro¿enie oczu promieniowaniem odbitym. Wyniki pomiarów
wskazuj¹, ¿e wraz ze zmniejszeniem k¹ta odchylenia materia³u obrabianego od po³o¿enia prostopad³ego wzglêdem kierunku
propagacji promieniowania laserowego (rys. 1.) zwiêksza siê gêstośæ mocy promieniowania laserowego odbitego, a tym samym
wystêpuje wiêksze zagro¿enie dla zdrowia cz³owieka.
Hazard related to reflected laser radiation: the influence of the angle position of a treated metal sample
Hazard related to reflected laser radiation from treated material is possible at workstations equipped with lasers. Laboratory
measurements for an aluminium sample positioned at three different angles with respect to the direction of an incident laser
beam of a wavelength of 930 nm showed the influence of its angle position on eye hazard related to reflected laser radiation.
The results indicated that as the angle of declination of the treated sample increased from the direction of the incident laser
beam, the power density of reflected laser radiation and the hazard for the worker increased, too.
dr in¿. AGNIESZKA WOLSKA
Centralny Instytut Ochrony Pracy
– Pañstwowy Instytut Badawczy
dr in¿. JACEK ŚWIDERSKI
mgr in¿. PIOTR KONIECZNY
Wojskowa Akademia Techniczna
ze stela¿em – przeznaczonym do mocowania
i przesuwu w kierunkach x, y sondy pomiarowej
miernika mocy/energii (rys. 2.).
W pomiarach wykorzystano laser pó³-
przewodnikowy (diodê laserow¹) wykonany
na bazie InGaAs/GaAs o mocy średniej 6W
(ci¹g impulsów o czasie trwania 1 ms przy
czêstotliwości repetycji 500 Hz). Emitowana
d³ugośæ fali 940 nm (fot. 1.). Celem zapew-
nienia stabilności parametrów generowanego
promieniowania (moc, energia, d³ugośæ fali
generacji oraz szerokośæ widmowa wi¹zki) la-
ser wyposa¿ony zosta³ w uk³ad stabilizacji tem-
peratury pracy z dok³adności¹ do 1 o C. Dioda
ta wyposa¿ona by³a w świat³owód transmisyjny
charakteryzuj¹cy siê średnic¹ rdzenia 400 μm
i apretur¹ numeryczn¹ NA = 0,22.
Promieniowanie generowane przez laser
by³o kolimowane, a nastêpnie skupiane
na powierzchni próbki obrabianego materia³u.
Do tego celu pos³u¿y³y 2 soczewki sferyczne
o ogniskowych 40 mm i 104 mm. Materia³em
obrabianym by³a próbka aluminium (fot. 2.).
Wprowadzenie
Na stanowiskach pracy wyposa¿onych
w urz¹dzenia laserowe potencjalne zagro¿enie
dla oczu i skóry mo¿e stanowiæ promieniowanie
laserowe bezpośrednie lub odbite od obra-
bianego elementu czy od innych powierzchni
wyposa¿enia tego urz¹dzenia lub stanowiska
pracy. W przemyśle lasery najczêściej wyko-
rzystywane s¹ do spawania i ciêcia g³ównie
ró¿nego rodzaju metali, gdzie stosowane
urz¹dzenia laserowe s¹ zazwyczaj klasy IV.
Metale charakteryzuj¹ siê du¿ym wspó³czyn-
nikiem odbicia, z czym bezpośrednio wi¹¿e siê
prawdopodobieñstwo wystêpowania du¿ych
wartości promieniowania odbitego, zw³aszcza
jego sk³adowej odbicia kierunkowego.
Aby praktycznie sprawdziæ wp³yw k¹ta
po³o¿enia materia³u obrabianego wzglêdem
kierunku wi¹zki laserowej padaj¹cej na ten
materia³ na zagro¿enie promieniowaniem
laserowym odbitym, wykonano w laborato-
riach Wojskowej Akademii Technicznej pomiary
promieniowania laserowego odbitego przy
ró¿nych k¹tach po³o¿enia próbki aluminium,
na któr¹ pada³o promieniowanie laserowe
o d³ugości fali 940 nm.
Metoda pomiaru
Charakterystyka stanowiska pomiarowego
Schemat ogólny stanowiska do pomia-
ru promieniowania laserowego odbitego
i rozproszonego od powierzchni materia³u
obrabianego zosta³ przedstawiony na rys. 1.
W sk³ad stanowiska pomiarowego wchodzi
źród³o promieniowania laserowego, uk³ad
optyczny kolimuj¹cy i skupiaj¹cy promienio-
wanie laserowe, uchwyt na próbkê materia³u
obrabianego, miernik mocy i energii promie-
niowania laserowego wraz z odpowiednim
zestawem sond pomiarowych, stojak wraz
Rys. 1. Schemat ogólny stanowiska pomiarowego [2]
Fig. 1. A general chart of a measurement station [2]
Rys. 2. Szkic stojaka ze stela¿em przeznaczonym do pomiaru promieniowania lase-
rowego rozproszonego i odbitego [2]
Fig. 2. A drawing of a stand with a rack dedicated to measurements of reflected and
scattered laser radiation [2]
18
23491177.278.png 23491177.289.png 23491177.300.png 23491177.311.png 23491177.001.png 23491177.012.png 23491177.023.png 23491177.034.png 23491177.045.png 23491177.056.png 23491177.067.png 23491177.078.png 23491177.089.png 23491177.100.png 23491177.111.png 23491177.122.png 23491177.133.png 23491177.144.png 23491177.155.png 23491177.166.png 23491177.177.png 23491177.188.png 23491177.199.png 23491177.210.png 23491177.221.png 23491177.232.png 23491177.243.png 23491177.251.png 23491177.252.png 23491177.253.png 23491177.254.png 23491177.255.png 23491177.256.png 23491177.257.png 23491177.258.png 23491177.259.png 23491177.260.png 23491177.261.png 23491177.262.png 23491177.263.png 23491177.264.png 23491177.265.png 23491177.266.png 23491177.267.png 23491177.268.png 23491177.269.png 23491177.270.png 23491177.271.png 23491177.272.png 23491177.273.png 23491177.274.png 23491177.275.png 23491177.276.png 23491177.277.png 23491177.279.png 23491177.280.png 23491177.281.png 23491177.282.png 23491177.283.png 23491177.284.png 23491177.285.png 23491177.286.png 23491177.287.png 23491177.288.png 23491177.290.png 23491177.291.png 23491177.292.png 23491177.293.png 23491177.294.png 23491177.295.png 23491177.296.png 23491177.297.png 23491177.298.png 23491177.299.png 23491177.301.png 23491177.302.png 23491177.303.png 23491177.304.png 23491177.305.png 23491177.306.png 23491177.307.png 23491177.308.png 23491177.309.png 23491177.310.png 23491177.312.png 23491177.313.png 23491177.314.png 23491177.315.png 23491177.316.png 23491177.317.png 23491177.318.png 23491177.319.png 23491177.320.png 23491177.321.png 23491177.002.png 23491177.003.png 23491177.004.png 23491177.005.png 23491177.006.png 23491177.007.png 23491177.008.png 23491177.009.png 23491177.010.png 23491177.011.png 23491177.013.png 23491177.014.png 23491177.015.png 23491177.016.png 23491177.017.png 23491177.018.png 23491177.019.png 23491177.020.png 23491177.021.png 23491177.022.png 23491177.024.png 23491177.025.png 23491177.026.png 23491177.027.png 23491177.028.png 23491177.029.png 23491177.030.png 23491177.031.png 23491177.032.png 23491177.033.png 23491177.035.png 23491177.036.png 23491177.037.png 23491177.038.png 23491177.039.png 23491177.040.png 23491177.041.png 23491177.042.png 23491177.043.png 23491177.044.png 23491177.046.png 23491177.047.png 23491177.048.png 23491177.049.png 23491177.050.png 23491177.051.png 23491177.052.png 23491177.053.png 23491177.054.png 23491177.055.png 23491177.057.png 23491177.058.png 23491177.059.png 23491177.060.png 23491177.061.png 23491177.062.png 23491177.063.png 23491177.064.png 23491177.065.png 23491177.066.png 23491177.068.png 23491177.069.png 23491177.070.png 23491177.071.png 23491177.072.png 23491177.073.png 23491177.074.png 23491177.075.png 23491177.076.png 23491177.077.png 23491177.079.png 23491177.080.png 23491177.081.png 23491177.082.png 23491177.083.png 23491177.084.png 23491177.085.png 23491177.086.png 23491177.087.png 23491177.088.png 23491177.090.png 23491177.091.png 23491177.092.png 23491177.093.png 23491177.094.png 23491177.095.png 23491177.096.png 23491177.097.png 23491177.098.png 23491177.099.png 23491177.101.png 23491177.102.png 23491177.103.png 23491177.104.png 23491177.105.png 23491177.106.png 23491177.107.png 23491177.108.png 23491177.109.png 23491177.110.png 23491177.112.png 23491177.113.png 23491177.114.png 23491177.115.png 23491177.116.png 23491177.117.png 23491177.118.png 23491177.119.png 23491177.120.png 23491177.121.png 23491177.123.png 23491177.124.png 23491177.125.png 23491177.126.png 23491177.127.png 23491177.128.png 23491177.129.png 23491177.130.png 23491177.131.png 23491177.132.png 23491177.134.png 23491177.135.png 23491177.136.png 23491177.137.png 23491177.138.png 23491177.139.png 23491177.140.png 23491177.141.png 23491177.142.png 23491177.143.png 23491177.145.png 23491177.146.png 23491177.147.png 23491177.148.png 23491177.149.png 23491177.150.png 23491177.151.png 23491177.152.png 23491177.153.png 23491177.154.png 23491177.156.png 23491177.157.png 23491177.158.png 23491177.159.png 23491177.160.png 23491177.161.png 23491177.162.png 23491177.163.png 23491177.164.png 23491177.165.png 23491177.167.png 23491177.168.png 23491177.169.png 23491177.170.png 23491177.171.png 23491177.172.png 23491177.173.png 23491177.174.png 23491177.175.png 23491177.176.png 23491177.178.png 23491177.179.png 23491177.180.png 23491177.181.png 23491177.182.png 23491177.183.png 23491177.184.png
BEZPIECZEŃSTWO PRACY 10/2007
Pomiary wykonano w p³aszczyźnie pro-
stopad³ej do pod³o¿a z wykorzystaniem
zaprojektowanego do tego celu stojaka (rys.
2.). Na ramieniu poziomym znajduje siê me-
talowy uchwyt (przesuwany wzd³u¿ ramienia)
s³u¿¹cy do zamocowania sond pomiarowych
przy maksymalnej gêstości siatki wynosz¹cej
2,5 cm w obu osiach.
go dla ustawienia próbki aluminium pod k¹tem
90º wzglêdem promieniowania laserowego
padaj¹cego na próbkê przedstawiono w tabeli
1. oraz w postaci graficznej na rys. 3.
W przypadku próbki ustawionej pod k¹tem
90º w p³aszczyźnie pomiarów wyst¹pi³o kilka
„pików” promieniowania odbitego, wokó³ któ-
rych wystêpuj¹ ró¿nej szerokości rozproszenia
promieniowania. Najwiêksza gêstośæ energii
(pierwszy, co do wielkości pik) wystêpowa³a przy
k¹cie ok. 30 o w p³aszczyźnie poziomej (liczonym
od linii propagacji promieniowania laserowego
padaj¹cego na próbkê) oraz przy k¹cie ok. 27 o
w p³aszczyźnie pionowej powy¿ej linii propagacji
promieniowania laserowego padaj¹cego na prób-
kê. Drugi, co do wielkości pik wystêpowa³ przy
k¹cie ok. 27 o w p³aszczyźnie poziomej (liczonym
od linii propagacji promieniowania laserowego
padaj¹cego na próbkê) oraz w linii propagacji pro-
mieniowania laserowego padaj¹cego na próbkê
(k¹t 0 o ). Trzeci, co do wielkości pik wystêpowa³
przy k¹cie ok. 24 o w p³aszczyźnie poziomej
(liczonym od linii propagacji promieniowania
laserowego padaj¹cego na próbkê) oraz przy
k¹cie ok. 37 o w p³aszczyźnie pionowej powy¿ej
linii propagacji promieniowania laserowego
padaj¹cego na próbkê.
Procedura badañ
Pomiary rozpoczêto ustawiaj¹c son-
dê pomiarow¹ w punkcie znajduj¹cym siê
na wysokości odpowiadaj¹cej miejscu inte-
rakcji promieniowania laserowego z badan¹
próbk¹ metalu, oddalonym od tego miejsca
(w kierunku prostopad³ym) o 10 cm (punkt
0 na wykresach).
Wykonano pomiary wartości mocy/energii
promieniowania laserowego rozproszone-
go i odbitego w p³aszczyźnie prostopad³ej
do pod³o¿a o wymiarach 27,5x20 cm oddalonej
od miejsca interakcji promieniowania laserowe-
go z badan¹ próbk¹ o zadan¹ odleg³ośæ 10 cm.
Pomiar ten pozwoli³ na określenie miejsc, gdzie
gêstośæ mocy/energii promieniowania lasero-
wego jest krytyczna.
K¹t usytuowania próbki aluminium wzglê-
dem padaj¹cego promieniowania by³ zmienny
i wynosi³ odpowiednio: 90 o , 75 o i 60 o w stosunku
do kierunku propagacji promieniowania lasero-
wego padaj¹cego na próbkê. Badana próbka
zamocowana by³a w uchwycie mechanicznym
pozwalaj¹cym na jej obrót wokó³ w³asnej osi
i ustawienie wybranego do badañ k¹ta.
Fot. 1. Modu³ diody laserowej wykonanej na bazie
InGaAs/GaAs na zakres 940 nm [2]
Photo. 1. A module of an InGaAs/GaAs laser diode for
a wavelength of 940 nm [2]
K¹t ustawienia próbki 75º
Wyniki gêstości energii impulsów promienio-
wania odbitego wyznaczonej z pomiaru mocy
promieniowania odbitego i rozproszonego dla
ustawienia próbki aluminium pod k¹tem 75º
wzglêdem promieniowania laserowego pada-
j¹cego na próbkê przedstawiono w tabeli 2. (str.
20.) oraz w postaci graficznej na rys. 4 (str. 21.).
W przypadku próbki ustawionej pod k¹tem
75º najwiêksza gêstośæ energii wystêpowa³a
przy k¹cie ok. 30 o w p³aszczyźnie poziomej
(liczonym od linii propagacji promieniowania
laserowego padaj¹cego na próbkê) oraz przy
Fot. 2. Badana próbka wykonana z aluminium
Photo. 2. An aluminium sample
k¹cie ok. 14 o w p³aszczyźnie pionowej poni¿ej linii
propagacji promieniowania laserowego padaj¹-
cego na próbkê. Najwiêksze zmierzone wartości
gêstości energii promieniowania rozproszonego
wystêpowa³y wokó³ maksymalnego odbicia
(odbicie kierunkowe) w obszarze o wymiarach
ok. 12,5 cm wzd³u¿ przesuwu poziomego
i 7,5 cm wzd³u¿ przesuwu pionowego.
Wyniki pomiarów
K¹t ustawienia próbki 90 o
Wyniki gêstości energii impulsów promie-
niowania odbitego wyznaczonej z pomiaru
mocy promieniowania odbitego i rozproszone-
Tabela 1
WYNIKI OBLICZONEJ GÊSTOŚCI ENERGII IMPULSÓW PROMIENIOWANIA ODBITEGO
I ROZPROSZONEGO DLA USTAWIENIA PRÓBKI ALUMINIUM POD K¥TEM 90 o
WZGLÊDEM PROMIENIOWANIA LASEROWEGO PADAJ¥CEGO NA PRÓBKÊ [2]
Results of calculated pulse energy density of reflected and scattered laser radiation
from an aluminium sample positioned at 90 o [2]
Gêstośæ energii impulsów promieniowania odbitego, mJ/cm 2
Odleg³ośæ
na osi y,
cm
Odleg³ośæ na osi x, cm
5
7,5
10
12,5
15
17,5
20
22,5
25 27,5
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7,5
0
0
0
0
0,0003 8E-05 7,84E-05 0,00078 0,0003 0
5
0
0
0,00016 0,0003 0,0007 0,0012 0,000706 0,00039
0
0
2,5
0 0,00016
0
0,0005 0,0003 0,0002 0,000235 0,00063 0,0002 0
0
0
0
0
0,0002 0,0005 8E-05 0,000941 0,00063 0,0002 0
-2,5
0 0,00047 0,00047 0,0003 0,0004 8E-05
0
0
0
0
-5
0 0,00024 0,00055 0,0002 0,0002 8E-05
0
0
0
0
Rys. 3. Gêstośæ energii impulsów promieniowania odbitego i rozproszonego przy
ustawieniu próbki aluminium pod k¹tem 90 o [2]
Fig. 3. Pulse energy density of reflected and scattered laser radiation from an alumi-
nium sample positioned at 90 o [2]
-7,5
0
0
0,00039 0,0003
0
0
0
0
0
0
-10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
19
23491177.185.png 23491177.186.png 23491177.187.png 23491177.189.png 23491177.190.png 23491177.191.png 23491177.192.png 23491177.193.png 23491177.194.png 23491177.195.png 23491177.196.png 23491177.197.png
BEZPIECZEŃSTWO PRACY 10/2007
Tabela 2
WYNIKI OBLICZONEJ GÊSTOŚCI ENERGII IMPULSÓW PROMIENIOWANIA ODBITEGO I ROZPROSZONEGO DLA
USTAWIENIA PRÓBKI ALUMINIUM POD K¥TEM 75 º WZGLÊDEM PROMIENIOWANIA LASEROWEGO PADAJ¥CEGO
NA PRÓBKÊ [2]
Results of calculated pulse energy density of reflected and scattered laser radiation from an aluminium sample
positioned at 75 [2]
przy k¹cie 75 o (0,27 J/m 2 ) oraz ok. 68 razy
wy¿sza ni¿ przy k¹cie 90 o (0,012 J/m 2 );
• najwiêksze rozproszenie promieniowania
odbitego (w najwiêkszym obszarze na p³asz-
czyźnie pomiaru) wraz z wystêpowaniem kilku
pików obicia kierunkowego wystêpowa³o przy
k¹cie ustawienia próbki 90 o .
Gêstośæ energii impulsów promieniowania odbitego, mJ/cm 2
Odleg³ośæ
na osi y,
cm
Odleg³ośæ na osi x, cm
Określenie zagro¿enia
promieniowaniem laserowym
odbitym
Wartości MDE dla badanego lasera
Zgodnie z rozporz¹dzeniem MPiPS [1]
w przypadku źróde³ laserowych emituj¹cych
promieniowanie impulsowe powtarzalne,
maksymaln¹ dopuszczaln¹ ekspozycjê (MDE)
oka i skóry określaj¹ nastêpuj¹ce warunki:
a) ekspozycja na dowolny pojedynczy
impuls w ci¹gu impulsów nie powinna przekra-
czaæ wartości dozwolonych dla pojedynczego
impulsu (zgodnie z tablic¹ zawart¹ w rozpo-
rz¹dzeniu [1]),
b) średnia ekspozycja dla ci¹gu impulsów
o czasie trwania T nie powinna przekraczaæ
wartości dozwolonych dla ekspozycji o czasie
trwania T, (zgodnie z tablic¹ zawart¹ w rozpo-
rz¹dzeniu [1]),
c) dla promieniowania laserowego o d³u-
gości fali zawartej w przedziale 400-1400 nm
powinien byæ spe³niony dodatkowo nastêpu-
j¹cy warunek:
– maksymalna dozwolona ekspozycja
na dowolny pojedynczy impuls z ci¹gu impul-
sów (MDE imp ) nie powinna przekraczaæ warto-
ści MDE miarodajnej dla pojedynczego impulsu
(zgodnie z tablic¹ zawart¹ w rozporz¹dzeniu
[1]) pomno¿onej przez podniesion¹ do potêgi
minus 0,25 liczbê impulsów (N) dzia³aj¹cych
na oczy lub skórê
MDE imp = MDE · N -0,25
W przypadku zastosowanego do badañ
lasera impulsowego o d³ugości fali 940 nm,
nale¿y porównaæ wyniki pomiarów z trzema
wartościami MDE, odpowiednio dla oczu
i skóry.
0
2,5
5
7,5
10
12,5
15
17,5
20
22,5
25
27,5
10
0
0
0
0
0
0,0006
0
0
0
0
0
0
7,5
0
0
0
0,00031 0,00235 0,002 0,0021 0,002 0,000392 0,00031
0
0
5
0
0
0,0009 0,0029 0,00478 0,0067 0,0056 0,0045 0,003529 0,00133 0,0006
0
2,5
0 0,0008 0,0014 0,00549 0,0091
0,0129 0,0144 0,012
0,008
0,0051 0,0035 0,0014
0
0 0,0004 0,0029 0,0062
0,01145 0,0175 0,0242 0,0216 0,015529 0,00847 0,0047 0,0027
-2,5
0 0,0004 0,003 0,00604 0,00941 0,0173 0,0233 0,0271 0,021961 0,01129 0,006 0,0025
-5
0
0
0,0003 0,00306 0,00471 0,0093 0,0129 0,0161 0,016392 0,01075 0,0071 0,0034
-7,5
0
0
0
0,00086 0,00282 0,0055 0,0065 0,0071 0,007294 0,00651 0,0045 0,0022
-10
0
0
0
0
0
0,0013 0,0023 0,0027 0,002431 0,00329 0,0024 0,0016
Tabela 3
WYNIKI OBLICZONEJ GÊSTOŚCI ENERGII IMPULSÓW PROMIENIOWANIA ODBITEGO I ROZPROSZONEGO DLA
USTAWIENIA PRÓBKI ALUMINIUM POD K¥TEM 60 o WZGLÊDEM PROMIENIOWANIA LASEROWEGO PADAJ¥CEGO
NA PRÓBKÊ (PUNKTY POMIAROWE, W KTÓRYCH WYSTÊPUJE PRZEKROCZENIE WARTOŚCI MDE DLA OCZU
ZACIENIOWANO NA SZARO) [2]
Results of calculated pulse energy density of reflected and scattered laser radiation from an aluminium sample
positioned at 60 o (measurement points in which the measured values exceeded MPE for the eyes are shown on
a grey background) [2]
Gêstośæ energii impulsów promieniowania odbitego, mJ/cm 2
Odleg³ośæ
na osi y,
cm
Odleg³ośæ na osi x, cm
0
2,5
5
7,5
10
12,5
15
17,5
20
22,5
10
0
0
0
0
0,00039
0
0
0
0
0
7,5
0
0
0
0,00071 0,00024
0
0
0
0
0
5
0
0,0002 0,0022 0,00408 0,00282 0,0015 0,0002 0,0013
0
0
2,5
0,0018 0,0136
0,0172 0,01671 0,00933 0,0051 0,0031 0,0006 0,00039
0
0
0,0043 0,0251 0,0488 0,0422 0,02604 0,0118 0,0048 0,0016 0,00039
0
-2,5
0,0086 0,0314 0,0816 0,07608 0,03216 0,0104 0,0042 0,0008
0
0
-5
0,001
0,0099 0,0238 0,03098 0,01992 0,0068 0,0024 0,0013
0
0
-7,5
0
0,0013 0,0075 0,00918 0,00792 0,0034 0,0016 0,0004
0
0
-10
0
0
0,0004 0,00345 0,00329 0,0016
0
0
0
0
K¹t ustawienia próbki 60º
Wyniki gêstości energii impulsów promie-
niowania odbitego wyznaczonej z pomiaru
mocy promieniowania odbitego i rozproszone-
go dla ustawienia próbki aluminium pod k¹tem
60 o wzglêdem promieniowania laserowego
padaj¹cego na próbkê przedstawiono w tabeli
3. oraz w postaci graficznej na rys. 5.
W przypadku próbki ustawionej pod k¹tem
60 o najwiêksza gêstośæ energii wystêpowa³a
przy k¹cie ok. 63 o w p³aszczyźnie poziomej
(liczonym od linii propagacji promieniowania
laserowego padaj¹cego na próbkê) oraz przy
k¹cie ok. 14º w p³aszczyźnie pionowej poni¿ej
linii propagacji promieniowania laserowego
padaj¹cego na próbkê. Najwiêksze zmierzone
wartości gêstości energii promieniowania roz-
proszonego wystêpowa³y wokó³ maksymal-
nego odbicia (odbicie kierunkowe) w obszarze
o średnicy ok. 5 cm.
Porównuj¹c wyniki pomiarów dla próbki
aluminium przy badanych k¹tach jej ustawie-
nia wzglêdem linii propagacji promieniowania
laserowego, mo¿na zauwa¿yæ, ¿e:
• zmierzona wartośæ maksymalna energii
impulsów promieniowania odbitego przy k¹cie
60 o (0,82 J/m 2 ) jest oko³o 3 razy wy¿sza ni¿
Wyznaczenie maksymalnych dopuszczalnych
ekspozycji oka
W zwi¹zku z faktem, ¿e wartości MDE
zale¿¹ od czasu ekspozycji pracownika,
do analizy zagro¿eñ promieniowaniem lase-
rowym, w przeprowadzonych badaniach, jako
przyk³adowy i reprezentatywny czas ekspozycji
przyjêto 10 s. Obliczone wartości MDE wynosz¹
wówczas odpowiednio [2]:
a) MDE dla ekspozycji na dowolny poje-
dynczy impuls w ci¹gu impulsów: przy zasto-
sowanym laserze czas trwania pojedynczego
20
23491177.198.png 23491177.200.png 23491177.201.png 23491177.202.png 23491177.203.png 23491177.204.png 23491177.205.png 23491177.206.png 23491177.207.png 23491177.208.png 23491177.209.png 23491177.211.png 23491177.212.png 23491177.213.png 23491177.214.png 23491177.215.png 23491177.216.png 23491177.217.png 23491177.218.png 23491177.219.png 23491177.220.png 23491177.222.png 23491177.223.png 23491177.224.png 23491177.225.png 23491177.226.png 23491177.227.png 23491177.228.png 23491177.229.png 23491177.230.png
BEZPIECZEŃSTWO PRACY 10/2007
Rys. 4. Gêstośæ energii impulsów promieniowania odbitego i rozproszonego przy
ustawieniu próbki aluminium pod k¹tem 75 o [2]
Fig. 4. Pulse energy density of reflected and scattered laser radiation from an alumi-
nium sample positioned at 75 o [2]
Rys. 5. Gêstośæ energii impulsów promieniowania odbitego i rozproszonego przy
ustawieniu próbki aluminium pod k¹tem 60 o [2]
Fig. 5. Pulse energy density of reflected and scattered laser radiation from an alumi-
nium sample positioned at 60 o [2]
równie¿ zagro¿enia skóry promieniowaniem
odbitym w ca³ym obszarze mierzonym.
impulsu wynosi³ 1 ms, wobec czego wartośæ
MDE wyznacza siê z nastêpuj¹cego wzoru:
MDE = 18 · C 4 · t 0,75 J/m 2
trwania ekspozycji wynosz¹cym 10 s mamy
dwie wartości:
MDE 1 = 1,1 · 10 4 · t 0,25 = 110000 · 10 0,25 =
= 19561 J/m 2
MDE 2 = 2000 W/m 2
Zgodnie z ogólnie przyjêt¹ zasad¹ przy
ocenie zagro¿enia przyjmuje siê w takich
przypadkach wartośæ bardziej restrykcyjn¹,
któr¹ w tym przypadku jest MDE 1 .
c) MDE imp na dowolny pojedynczy impuls
nie powinna dodatkowo przekraczaæ MDE dla
pojedynczego impulsu:
MDE imp = MDE · N -0,25 = 19561 · 5000 -0,25 =
= 2347,32 J/m 2
Zatem spe³niony jest warunek MDE imp < MDE.
Podsumowanie
Mo¿na wiêc stwierdziæ, ¿e im mniejszy
k¹t odchylenia materia³u obrabianego od po-
³o¿enia prostopad³ego wzglêdem kierunku
propagacji promieniowania laserowego, tym
wiêksze wystêpuj¹ wartości mocy promie-
niowania odbitego i tym samym wiêksze
zagro¿enie w przypadku niezamierzonej
ekspozycji na promieniowanie laserowe odbite
i rozproszone (rys. 1.).
Wynika z tego praktyczny wniosek, ¿e ma-
teria³ obrabiany nale¿y w miarê mo¿liwości
umieszczaæ prostopadle do kierunku padania
promieniowania laserowego. Przy odchyleniu
od tego po³o¿enia potencjalne zagro¿enie pro-
mieniowaniem laserowym odbitym wzrasta.
gdzie
C 4 = 10 ( λ - 700)/500 = 10 (940-700)/500 = 3,02
MDE = 18 · 3,02 · 0,001 0,75 = 0,305 J/m 2
b)MDE dla średniej ekspozycji na ci¹g im-
pulsów przy przyk³adowo za³o¿onym czasie
trwania ekspozycji wynosz¹cym 10 s:
MDE = 18 · C 4 · t 0,75 = 18 · 3,02 · 10 0,75 =
= 305,5 J/m 2
c) MDE imp na dowolny pojedynczy impuls
nie powinna dodatkowo przekraczaæ MDE dla
pojedynczego impulsu w ci¹gu impulsów:
MDE imp = MDE · N -0,25
Dla przyjêtego czasu ekspozycji wynosz¹ce-
go 10 s liczba impulsów N = 5 000, a wyznaczo-
ny wcześniej MDE dla pojedynczych impulsów
wynosi 0,305 J/m 2 , czyli:
MDE imp = 0,305 · 5000 -0,25 = 0,04 J/m 2
Zatem spe³niony jest warunek MDE imp < MDE.
Określenie zagro¿enia dla oczu i skóry
na podstawie otrzymanych wyników pomiarów
Aby stwierdziæ, w których miejscach
wystêpuje zagro¿enie dla oczu i skóry cz³o-
wieka, nale¿y porównaæ zmierzone wartości
z wartościami MDE wyznaczonymi zgodnie
z rozporz¹dzeniem MPiPS [1].
Porównuj¹c uzyskane wyniki zawarte w ta-
belach 1., 2. i 3. z wyznaczonymi wartościami
MDE mo¿na zauwa¿yæ, ¿e w ca³ym obszarze
mierzonym nie stwierdzono zagro¿enia oczu
i skóry promieniowaniem laserowym odbitym
przy ustawieniu próbki pod k¹tem 90 o i 75 o .
Natomiast w przypadku próbki ustawionej
pod k¹tem 60 o stwierdzono wystêpowanie
przekroczenia wartości MDE dla ekspozycji
oczu na dowolny pojedynczy impuls w ci¹-
gu impulsów w kierunku maksymalnego
odbicia oraz w otaczaj¹cym go obszarze
o d³ugości ok. 7,5 cm wzd³u¿ przesuwu po-
ziomego oraz wysokości ok. 2,5 cm (w górê).
Przy tym ustawieniu próbki nie stwierdzono
PIŚMIENNICTWO
[1] Rozporz¹dzenie Ministra Pracy i Polityki Spo³ecznej
z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwy¿szych do-
puszczalnych stê¿eñ i natê¿eñ czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy (DzU nr 217, poz. 1833)
[2] A. Wolska, P. Konieczny, A. Pawlak Opracowanie
i budowa stanowiska do badania parametrów pro-
mieniowania laserowego dla potrzeb oceny zagro-
¿enia . Sprawozdanie z etapu 2: Opracowanie za³o¿eñ
technicznych kompletowanie elementów stanowiska
badania parametrów promieniowania laserowego.
CIOP-PIB, Warszawa 2006
Wyznaczenie maksymalnych dopuszczalnych
ekspozycji skóry [2]
a) MDE dla ekspozycji na dowolny poje-
dynczy impuls w ci¹gu impulsów: przy zasto-
sowanym laserze czas trwania pojedynczego
impulsu wynosi³ 1 ms, wobec czego wartośæ
MDE wyznacza siê z nastêpuj¹cego wzoru:
MDE = 1,1 · 10 4 · t 0,25 = 110000 · 0,001 0,25 =
= 19561 J/m 2
b) w przypadku MDE dla średniej ekspo-
zycji na ci¹g impulsów przy za³o¿onym czasie
Publikacja opracowana na podstawie wyni-
ków uzyskanych w ramach programu wie-
loletniego pn. „Dostosowywanie warunków
pracy w Polsce do standardów Unii Europej-
skiej” dofinansowywanego w latach 2005-
-2007 w zakresie badañ naukowych przez
Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wy¿szego,
w zakresie zadañ s³u¿b pañstwowych przez
Ministerstwo Pracy i Polityki Spo³ecznej. G³ów-
ny koordynator: Centralny Instytut Ochrony
Pracy – Pañstwowy Instytut Badawczy
21
23491177.231.png 23491177.233.png 23491177.234.png 23491177.235.png 23491177.236.png 23491177.237.png 23491177.238.png 23491177.239.png 23491177.240.png 23491177.241.png 23491177.242.png 23491177.244.png 23491177.245.png 23491177.246.png 23491177.247.png 23491177.248.png 23491177.249.png 23491177.250.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin