Community [3x05] Horror Fiction In Seven Spooky Steps.txt

(18 KB) Pobierz
{74}{178}Możecie maczać je w dipie!|I nie bójcie się...
{179}{247}Gumowego pajška!
{248}{297}Spytam raz jeszcze.
{298}{339}Na pewno nie mogę|niczego przynieć?
{340}{366}Czego tu nie rozumiem.
{367}{444}Urzšdzamy imprezę,|zanim pójdziemy na imprezę?
{445}{496}Czasem mylę, że wy,|młodzi zmylacie takie bzdety.
{497}{533}To taka rozgrzewka!
{534}{599}Nieoficjalna, kameralna|i tylko dla nas.
{600}{653}Nie musielicie się przebierać.
{654}{749}- Już bylimy tak ubrani.|- Jak się przebierzemy, zauważysz.
{750}{805}Masz tu tylko "Straszne hity",
{806}{873}soundtrack z "Soku z żuka"|i podcast radiowy.
{874}{908}Możesz co włšczyć!
{910}{1006}Mam wywiad Michele Norris|z Errolem Morrisem.
{1007}{1045}Dajš radę.
{1046}{1081}Byle szybko.
{1082}{1185}Mam dzi jeszcze|trzy inne imprezy.
{1186}{1232}No co? Jestem gociem|z "Szybkich i wciekłych".
{1233}{1252}Którym?
{1253}{1287}Nie wiem.|Nie oglšdałem tego gówna.
{1288}{1357}Wybrałem strój,|który spodoba się pannom.
{1358}{1469}- Możemy zamienić słówko?|- Wštpię, ale wspieram marzenia.
{1528}{1627}Pamiętasz te psychologiczne|ankiety z zeszłego tygodnia?
{1628}{1673}Jeli znowu wpadły ci do kałuży...
{1674}{1743}Nie, sprawdzałam wyniki.
{1744}{1824}Jeden z naszych przyjaciół ma...
{1825}{1863}Poważne zaburzenia.
{1884}{1933}Cukierek, albo dziekan!
{1934}{2007}Pamiętajcie o halloweenowej|straszno-tekularnej potańcówce,
{2008}{2047}startujemy o 21:30 w stołówce.
{2048}{2143}Dodatkowo wiatła będš|mrugać, bo to Halloween!
{2144}{2216}- Mrugajš od tygodnia.|- Tygodnia Halloween!
{2218}{2248}1 listopada będš działać normalnie?
{2249}{2320}Wszystkich więtych...
{2321}{2367}I to miesišc!
{2368}{2399}Miało się stać niedorzecznie?
{2400}{2433}Spójrz!
{2434}{2511}Jeden z testów wrócił|z 70 ostrzeżeniami na 75 możliwych,
{2512}{2575}dotyczšcymi|poważnych zaburzeń.
{2576}{2604}Poważnych!
{2605}{2680}- Jak dorito?|- Socjopatyczne dorito.
{2681}{2724}wirnięte Cool Ranch.
{2725}{2853}Tylko zamiast Zesta,|jeden z członków naszej grupy ma
{2854}{2916}skłonnoci homicydalne.
{3015}{3102}A ja mylę, że kto z naszej grupy|jest nadgorliwym psychiatrš.
{3103}{3183}- Pewnie jako zbrittowała wyniki.|- Sprawdziłam dwukrotnie.
{3184}{3207}Chwila.
{3208}{3316}Ludzie używajš mojego imienia|jako "drobnej pomyłki"?
{3317}{3364}Tak.
{3407}{3577}{c:$0099fa9}Tłumaczenie: Drzazga
{3578}{3718}{C:$0099fa9}..:: NewAge SubTeam::..|..:: n a s t. w s::..
{3719}{3926}{C:$0099fa9}Lubię to!|facebook. com/NewAgeSubTeam
{3927}{4049}{c:$0099fa9}COMMUNITY 3x5|{c:$0099fa9}"Horror w siedmiu strasznych krokach"
{4050}{4095}Niech ta impreza|będzie szybka i wciekła,
{4096}{4126}w tej kolejnoci.
{4127}{4163}Włanie, chcę ić na tańce.
{4164}{4210}Słyszałem, że dziekan|dostał darmowe mięso od wojska.
{4211}{4243}Pójdziemy tam.
{4244}{4354}Ale może pierw poopowiadamy|sobie straszne historie?
{4422}{4514}Zacznę od historii o okropnym losie,|jaki spotkał niewinnych ludzi,
{4515}{4593}jestem ciekawa waszych reakcji.
{4594}{4632}Pewnego razu,
{4634}{4738}jaka parka całowała się|w samochodzie, w lesie.
{4739}{4834}- Chyba co słyszałam.|- To bicie mojego serca, mała.
{4882}{4923}/Dzisiejsza wiadomoć dnia:
{4924}{4985}/Z psychiatryka|/uciekł były skazaniec,
{4986}{5029}/jest psychiczny,|/jest na wolnoci i w ogóle.
{5030}{5082}Mój Boże.|Brzmi gronie.
{5083}{5141}To pewnie nic takiego,|ale jestem napalony.
{5142}{5170}Jestem częciowo nieobecny.
{5171}{5228}/Ostatnio był widziany w lasach|/i ma takie co zamiast ręki,
{5229}{5269}/hak na miejscu ręki.
{5270}{5337}/- Wiecie, o co chodzi.|- To brzmi gronie.
{5338}{5486}Rozejrzę się.|Ale potem liczę na seks.
{5596}{5648}Dga mnie tym swoim hakiem.
{5649}{5733}Mój Boże, nie!|Miałam rację!
{5734}{5795}Kobieta krzyczała i krzyczała,|a facet zginšł.
{5830}{5862}Co wzbudziła|w tobie ta historia?
{5863}{5911}- Zażenowanie.|- Dziwna reakcja.
{5961}{5984}Co cię w niej zażenowało?
{5985}{6056}- Pal licho postacie.|- Nie obchodziły cię?
{6057}{6086}To debile.
{6087}{6118}Narazili się na niebezpieczeństwo,
{6119}{6164}a gdy zostali o nim ostrzeżeni,|facet wysiada z auta.
{6165}{6222}Sšdzisz, że przez głupotę|zasłużył na mierć?
{6223}{6262}Co to za impreza?
{6263}{6296}Z kreatywnego punktu widzenia,
{6298}{6332}niektóre postacie|zasługujš na mierć.
{6334}{6388}Te z brakiem zdrowego rozsšdku,|czy instynktu przetrwania.
{6390}{6422}To nie było straszne,|bo postacie
{6423}{6466}podejmujš decyzję,|których nie podjęłaby publika.
{6467}{6513}I potrzebujesz lepszego wprowadzenia.
{6514}{6551}Jest ciemna,|chłodna noc w lesie.
{6552}{6587}Dowiedzielimy się|o drewnianej chatce,
{6588}{6618}wchodzimy do niej...
{6619}{6664}Oto drewniana chatka,|którš wynajšłem, żebymy byli
{6665}{6705}bezpiecznie sami,|bo nie mamy lat 50-tych,
{6706}{6741}więc nie musimy|migdalić się na parkingu.
{6746}{6801}To ma sens.|Twoja logika mnie nakręca.
{6802}{6869}Odpowiadajš mi twoje|lnišce włosy i symetryczna twarz.
{6870}{6895}Niedawno umyłem zęby,
{6896}{6944}więc to optymalny|moment na pocałunek.
{7000}{7026}Przyjemny.|Delikatne usta.
{7027}{7052}Idealna iloć liny.
{7054}{7090}- Chcesz to powtórzyć?|- Nie.
{7091}{7146}Posłuchajmy wiadomoci w radiu.
{7147}{7253}Wzišłem je, żeby nas ostrzegało,|bo chatka leży nieopodal psychiatryka.
{7254}{7330}- Więc dlatego wynajšłe jš|po rozsšdnej cenie? - Tak.
{7331}{7371}Oby był dzi|równie płodny, co ja.
{7372}{7409}Bardziej.
{7927}{7966}Czemu nucisz całš piosenkę?
{7967}{8008}Nie włšczyliby radia|w idealnym momencie,
{8009}{8031}żeby usłyszeć wiadomoci.
{8032}{8073}To zbyt przypadkowe.
{8074}{8097}Ale skoczę nieco w czasie.
{8098}{8123}Co to za hałas?
{8124}{8190}Bazujšc na wiadomociach,|które słyszelimy jaki czas temu,
{8191}{8239}zakładam, że to obłškany|hakoręki zabójca, który uciekł
{8240}{8284}wskutek awarii przestarzałego|alarmu w psychiatryku.
{8285}{8345}Nie powinni ić po kosztach,|ale to zrozumiałe,
{8346}{8411}bioršc pod uwagę recesję.
{8412}{8481}- Powinnimy wyjć?|- Nie, zadzwońmy na policję
{8482}{8518}mojš w pełni|naładowanš komórkš,
{8521}{8558}zamknijmy drzwi|i stańmy tyłem do siebie
{8559}{8590}w rodku pokoju,|trzymajšc noże.
{8732}{8780}Kocham cię.
{8922}{8963}Oni w końcu zginęli?
{8964}{9039}Dopiero, jak sobie na to...
{9040}{9101}Zasłużyli.
{9134}{9185}Chyba niesprawiedliwie|kogo oceniła.
{9186}{9227}Opowiedzieć wam co|naprawdę strasznego?
{9228}{9264}No to słuchajcie.
{9358}{9417}Dziękuję za wycišgnięcie|mnie z tej karocy.
{9418}{9469}Nie wiem, co tak|przestraszyło moje konie.
{9470}{9545}Wiele nikczemnych stworów|żyje w tych lasach.
{9546}{9604}Chodzš nawet|słuchy o potworach.
{9605}{9661}Nie wierzę w potwory.
{9662}{9741}Wierzę, że każdy ma|w sobie co dobrego.
{9742}{9805}Jutro muszę odzyskać|moje ksišżki ze szczštków.
{9806}{9839}Jestem nauczycielkš
{9840}{9887}i wiele dzieci chce się|czego ode mnie nauczyć.
{9888}{9963}- Przepadnij, niewinna!|- Co nie tak?
{9964}{10113}Możesz nie wierzyć w potwory,|ale ja jestem jednym z nich.
{10114}{10162}I muszę się pożywić.
{10216}{10249}Nie osšdzaj mnie|za mojš słaboć.
{10250}{10373}Stłum swš wolnš wolę,|spłukana i zbrukana suko.
{10374}{10406}Nie przeszkadza mi to.
{10442}{10513}Zaczekaj!
{10514}{10558}Naucz mnie czytać.
{10659}{10685}miało.
{10686}{10829}Sło... Wo pies|nienawidzi... Kotów.
{10830}{10877}"O, nie rozumuj o cisłej potrzebie!
{10878}{10945}Ostatni żebrak ma jeszcze|w swej nędzy co zbytkownego".
{10946}{11037}Tak! Tak! Tak!
{11038}{11109}Powiniene być dumny|z tego, jak cię zmieniłam.
{11110}{11147}Dziękuję za pomoc,
{11148}{11242}ale obawiam się, że niektóre|potwory nie mogš się zmienić.
{11243}{11299}Nie!
{11300}{11423}Oprzyj się głodowi!|Wybierz odpowiedniš ksišżkę i czytaj!
{11424}{11532}Twoja porcelanowa szyja|w wietle pełnego księżyca
{11533}{11569}jest zbyt apetyczna.
{11570}{11624}Niestety...
{11625}{11669}Dla ciebie.
{11670}{11744}Niektóre potwory|się nie zmieniajš.
{11746}{11826}- Inne już tak.|- Co to ma być?
{11827}{11941}Jestem wilkołakiem żywišcym się|na samolubnych wampirach.
{12051}{12100}I rozszarpała jego tors,
{12102}{12173}jak myszoskoczek rozszarpuje|pudełko płatków,
{12174}{12216}rozpryskujšc jego wnętrznoci
{12217}{12312}i opary krwi prosto|na jego dzirowatš konkubinę.
{12313}{12382}A na koniec wyczyciła|sobie zęby jego cięgnami.
{12383}{12460}A on, skoro był wampirem,|przeżył to wszystko.
{12461}{12533}Musiał patrzeć,|jak połyka jego gałkę ocznš.
{12534}{12581}Pozostawiła jš przywišzanš do nerwów,
{12582}{12628}żeby mógł widzieć,|całš drogę
{12629}{12701}do swojego częciowo|strawionego ciała
{12702}{12749}w jej żołšdku.
{12938}{12984}Widzicie?|Był zwrot akcji.
{13179}{13256}Nie wiedziałem,|że jeste fankš goru.
{13257}{13275}Mamy Halloween.
{13276}{13315}Jak się opowiada strasznš historię,
{13316}{13374}- trzeba jš trochę zabarwić.|- Szału nie było.
{13375}{13477}Zabarwiła jš|strasznie makabrycznie,
{13478}{13543}bez najmniejszego|szacunku do życia.
{13544}{13596}Wystarczy.|Nie komplementuj jej tak.
{13602}{13648}Czemu ona musi być|dobra we wszystkim?
{13649}{13749}Chcecie usłyszeć|co naprawdę strasznego?
{13802}{13830}Jest tu kto?
{13831}{13865}Potrzebuję pomocy.
{13866}{13895}Dzięki Bogu.|Stary doktor.
{13897}{13966}Jestemy pilotami wojskowymi,|najlepszymi z najlepszych.
{13993}{14023}Nasze F-15 rozbiły się w lasach.
{14024}{14117}Tak mylałem,|że słyszałem co wypasionego.
{14118}{14229}Wejdcie, proszę, po pierwszš|pomoc, czy co tam chcecie.
{14230}{14270}Drinki od nieznajomego.
{14271}{14343}Medycznie.|Dziękujemy.
{14592}{14640}Pobudka.
{14641}{14694}- Co się dzieję?|- To moje laboratorium,
{14695}{14770}w którym robię|dziwne eksperymenty.
{14771}{14794}Spójrzcie!
{14795}{14837}- Nie!|- ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin