Opis płyty po hiszpańsku.PDF

Kiko Argüello

Dossier de prensa

Dossier de prensa

PALOMA INCORRUPTA

Nuevo disco de Kiko Argüello

La Editorial San Pablo lanza Paloma incorrupta, el nuevo disco de Kiko Argüello,

autor de canciones tan conocidas como Resucitó o Hacia ti, morada santa. La graba-

ción ha tenido lugar durante los meses de junio y diciembre de 2010. La interpre-

tación corre a cargo de un nutrido grupo de músicos de toda España, miembros

del Camino Neocatecumenal, y dirigidos por Daniel García quienes prepararon

durante semanas el repertorio del disco, íntegramente compuesto por canciones

marianas. Kiko Argüello se dirigió a la Editorial San Pablo después de que D.

Antonio María Rouco Varela, Cardenal Arzobispo de Madrid, le pidiera realizar

este servicio pastoral a los jóvenes a través de la música con vistas a la Jornada

Mundial de la Juventud del 2011.

La edición se compone de un disco con once canciones y un libreto con las par-

tituras de la melodía y los acordes de guitarra con un repertorio que se graba

por primera vez en español. Su más reciente disco fue editado en 1992 por San

Paolo Italia bajo el título de Maria, piccola Maria y en él se encuentran las versio-

nes italianas de varios de los cantos de la presente producción: María, pequeña

María; María, Madre de la Iglesia; María, Casa de bendición; Stabat mater

dolorosa; Bendita eres tú, María y Ave María. Para esta ocasión Kiko Argüe-

llo ha realizado nuevos arreglos musicales. Aunque muy populares, también se

han grabado por primera vez: Una gran señal; Sola a solo; María, Madre del

camino ardiente y Shlom-leg, Mariam (que signiﬁ ca Ave María en arameo an-

tiguo). Finalmente cabe destacar que el disco lleva el título de la canción original

compuesta para este año 2010, Paloma incorrupta, que recoge la expresión de

un himno de san Romano el Meloda, teólogo, poeta y compositor sirio del siglo

IV, y uno de los padres de la Iglesia.

Paloma incorrupta podrá adquirirse a través de los canales de distribución de San

Pablo: Red de librerías, tiendas digitales y la propia editorial.

Información actualizada y fotografías para medios:

www.musica.sanpablo.es/kikoarguello

Entrevistas para prensa y contacto con el autor:

Álvaro de Juana 00 34 619 182 370 alvaro@ffn.es

Información general:

Carmen Téllez 00 34 917 987 375 promocion@sanpablo.es

www.musica.sanpablo.es/kikoarguello

Dossier de prensa

PALOMA INCORRUPTA

Kiko Argüello

FICHA TÉCNICA

1. Paloma incorrupta

(10:41)

2. María, pequeña María

(5:48)

3. Una gran señal

( 10:38)

4. Shlom-leg Mariam

(8:47)

5. Sola a solo

(5:35)

6. María, Madre del camino ardiente (5:34)

7. María, Casa de bendición

(5:26)

8. Bendita eres tú, María

(5:22)

9. Ave María (II)

(4:20)

10. María, Madre de la Iglesia

(6:58)

11. Stabat mater dolorosa

(7:11)

CRÉDITOS

Letra y música: Kiko Argüello

Arreglos instrumentales: Kiko Argüello

Intérpretes: Kiko Argüello y miembros del Camino Neocatecumenal

Dirección musical: Daniel García

Técnico de sonido: Mario Dell

Mezclas y masterización: Daniel García, Juan Pedro Cerezo, Maite López y Mario Dell

Diseño gráﬁ co: Nacho García-Casarrubios

Maquetación: Ascensión Morillo

Coordinación editorial: Maite López

Grabado en la parroquia Nuestra Señora del Tránsito y en los estudios KMC de Madrid en los

meses de junio y diciembre de 2010.

Imagen portada: Virgen del camino. Obra de Kiko Argüello cuyo original se encuentra en la

catedral de Santa María la Real de la Almudena (Madrid. España)

www.musica.sanpablo.es

Edición: Protasio Gómez, 15 28027 MADRID musica@sanpablo.es

Distribución: Resina, 1 28021 MADRID Tel.: 917 987 426/427 Fax: 915 052 050

ventas@sanpablo.es www.sanpablo.es

www.musica.sanpablo.es/kikoarguello

Dossier de prensa

PALOMA INCORRUPTA

Kiko Argüello

INTÉRPRETES

Coro: Josué Fernández, Ramòn Torres, Gabriele Finaldi, May Guerrero, Ana Ladrón de

Guevara, Ester Cerezo, Pedro Rivas, Miguel Rivas, Jesús Rico, Santiago García, Luis Ruíz,

Sergio Calzada, Rodrigo Campos, Sara González, María Zufía, Clara Carrascosa, Letizia

Maeso, Maite Soler, Ester Torres, Eddi Sunsin, Álvaro Santamaría, Jesús Abraham, Pedro

Nieto, Juan I. Gorostiza.

Guitarras: Ana Chéliz, Mariví Gorostiza, Luis M. Fernández, Pablo García, David Calza-

da, Alfonso V. Carrascosa.

Violonchelo: Jesús Vázquez, Elías Leceta.

Clarinetes: Israel Fernández, Juan Soto.

Violines: David García-Amado, María Santaballa, Paula Rivas

Arpa: María Rodríguez

Flautas: Juan I. Gutiérrez, Nicolás Martín

Trompa: Luis Orviz

Percusión: Juan Pedro Cerezo, Josué Fernández

Charangos: Arantxa Caño, Juan Olías

Violas: Rosario Rodríguez, Ana Benito

Oboes: Lucía Vallés, Miriam Aguilar, Toméu Gili

Teclados y Director: Daniel García

Solista y guitarra principal: Kiko Argüello

www.musica.sanpablo.es/kikoarguello

Dossier de prensa

PALOMA INCORRUPTA

Kiko Argüello

Francisco Argüello (León, 1939) empezó su andadura

musical en los años sesenta y se aﬁ anzó en los setenta

cuando miles de personas ya cantaban esas y otras

canciones. El repertorio inicial, recogido en varios

discos, fue ampliándose con la tradición oral de las

comunidades neocatecumenales, el movimiento que

inició en España dentro de la Iglesia católica y que en

la actualidad se extiende por todo el mundo. Sus com-

posiciones se centran fundamentalmente en la fuerza

de la Palabra de Dios y mantiene desde sus comienzos

una marcada línea acústica, al estilo de los cantores

del pueblo que surgieron en aquellos años. Kiko Ar-

güello tiene la capacidad de emocionar y hacer parti-

cipar a miles de personas con su sola guitarra y voz,

algo que está en la raíz de su éxito como cantautor.

Otro elemento característico es su capacidad de ha-

cer participar del canto. Compone para la asamblea,

manteniendo en todos los casos, el esquema de am-

plias estrofas proclamadas por un solista y estribillos

sencillos para coro y asamblea. Licenciado en Bellas

Artes por la Academia de S. Fernando de Madrid,

Kiko Argüello ha desarrollado también otras face-

tas como la arquitectura y la pintura, con obras que

pueden contemplarse en diversos países y entre las

que destacan las pinturas y vidrieras de la Catedral

de Santa María la Real de la Almudena en Madrid.

Al igual que en la pintura, en la que toma como mo-

delos los iconos bizantinos, en lo que a la evolución

musical se reﬁ ere, en estos años ha ido haciendo

propios distintos elementos orientales, tanto en las

frases y cadencias como en los arreglos e instrumen-

tación, con una marcada inﬂ uencia de la tradición

judía, y se ha centrado en la musicalización de los

textos bíblicos, himnos litúrgicos y oraciones de la

tradición de la Iglesia. Para Kiko Argüello la música

es un servicio a la evangelización del pueblo que “tie-

ne la misión de ayudar a crear la comunidad litúrgica

o, mejor, de recrearla; de convertir tantas veces una

pluralidad en una unidad de culto”.

www.musica.sanpablo.es/kikoarguello

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: