atmopomiar_broszura.pdf
(
2488 KB
)
Pobierz
Pompy ciepła nap
ħ
dzane gazem ziemnym (CNG)
lub ciekłym (LPG)
Komfort cieplny dla domu i biznesu
Gazowa pompa ciepła
GAZOWA POMPA CIEPŁA ( GHP)
the GHP
Gas He at Pumps (GHP) uses clean, low co st, env iron-
mental friendly fuel, a nd utilizes the new refrigerant
(R407C) having zero ozone destruction co effic ient.
Since it uses gas , not only does it save e nergy and redu-
ce running costs, but greater emphasis than ever was
put on designing an a ir conditioning system with consi-
deration for the earth's env ironment. A full lineup
which features new highly efficient a nd easy to ins tall
indoor units is available. Existing piping c an also be reu-
sed, making this system applicab le in a wide range of
rep laceme nt pro jec ts. Aisin's GHP, is the ideal sy stem to
provide confort for a ll living spaces (home bu ildings,
offices, hotels, industrial buildings, etc.)
GHP pracujĢ na czys ty m, niedrogim, przyjaznym dla Ļrodowiska
paliwie i uŇywajĢ nowego czynnika R407C ,k tó ry nie niszczy
struktury ozono wej. UŇywajĢc gazu oszczħdza siħ energiħ
i redukuje kosz ty bieŇĢce eks ploatacji lec z wiħkszy akcen t niŇ
kiedyĻ jes t połoŇon y na o pracowa nym sy stemie grzewczo
/chłodzĢc ym przyjazn ym d la Ļrodowiska .
PełnĢ lista cech przed stawia nowy, wysoko efektywny i pro sty
w ins talacji sy stem przy pełnej do stħpnoĻci urzĢdzeı
we wnħtrznych. Is tniejĢcy sy stem rurowania moŇe byę uŇyty
zamiennie do nowej gazowej pompy ciepła. System AISIN GHP
jes t idealnym systemem zapewniajĢcy m komfort cieplny w
budyn kac h mies zka lnych , biu rach ,ho tela ch ,budynkach
prze mysłowych itd.
Przewaga gazowych nad
elektrycznymi pompami ciepła
Rysunek obja
Ļ
niaj
Ģ
cy
GHP advantages on EHP
GHP explanatory drawing
100%
Szki c objasniaj
Ģ
cy (chłodzeni e)
explanatory d rawing (co oling)
w e wn
Ģ
trz
in do o r
zew n
Ģ
trz
ou td oo r
cie pło
he at
cie pło
he at
GHP
cie pło
h eat
Efektywno
Ļę
EFF IC IENCY
G AS
G AS
Siln ik g az ow y
ga s e ng in e
Spr
ħŇ
ark a
c omp res s o r
cie pło
h eat
cie pło
he at
cie pło
he at
LIQ UID O
LIQ UID O
55 %
EHP
Ch łodzenie pom ieszczenia przez abso rp cje
Heat is u b so rb ed this co oling th e ro om
Zrzut ciep ła
Hea t is thro wn ou tsid e
- 7
+ 7
Te mpe ra tu ra zew nħtrzn a
OU TDOOR UNIT TEM PERAT URE
operation of the
Gas Heat Pump
Działanie
Gazowej pompy ciepła
Pompa gazowa róŇni siħ od elektry cznej tym, Ňe jej kompresor
napħdzany jest przez silnik gazowy. Gaz nie spala siħ w
wewnħtrznym urzĢdzeniu sy stemu GHP. To znac zy, Ňe GHP
proponuje pełnĢ klimatyz acjħ zarówno w lecie jak i w zimie.
Oprócz tego , GHP jest wyposaŇona w bardzo efektywny gazowy
silnik, który wykorzystuje zaró wno ciepło zewnħtrzne jak równieŇ
ciepło produkowane przez sam silnik. Z tego powodu GHP jes t
nadzwyc zaj efektywnym ene rgetycznie syste mem. Gazowa
pompa ciepła wykorzystuje fizyczne właĻciwoĻci czy nnika
R407C, który pochłania ciepło otoc zenia w czasie parowania i
dosta rcza ciepło podczas kondensacji. Czynnik jes t
rozprowad zany przez kompresor, który nieus tannie przeks ztałca
parħ w kondens at zarówno do ogrze wania jak i chłodzenia.
Sys tem wymiany ciepła w pompie AISIN wyklucza główny
problem, jaki jes t w elektrycznych po mpach ciepła , spa dek
efektywnoĻci og rzewania wzglħdem zewnħtrznej tempera tu ry .
Podczas zimy, GHP ma nadzwyczajnĢ pojemnoĻę og rzewania
nawe t przy bardzo niskich temperaturach zewnħtrznych (-20 °C).
Gas He at Pump differ from the electrical because the
compressor is driven by a gas e ngine ra ther than an
electric motor.
The indoor unit of the GHP is free of gas combustion.
This means that the GHP offers clean air conditioning
both in su mmer and in winter. Moreov er GHP is made
up from a highly efficient gas engine and from a heat
pump that utilises the outdoor heat and the heat pro-
duced by the engine. For this reaso n GHP is an extre-
mely energy efficient sys tem.
Heat pump uses the fisical properties of the refrigerant
liquid that ab sorbs heat from the surroundings when it
evaporates and of the vapour that delivers heat when it
condenses . By mean of a compressor, the refrigeran t cir-
culates c ontinuously evaporating an d condensing thus
pro ducing co oling and heating. AISIN’s heat exchange
system eliminates the main pro blem of electrical heat
pumps, na mely the fluctuations of heating capacity due
to external temperatures. During winter, GHP has an
extraordinary he ating capacity even at very low outdoor
te mpe ratures (-20° C).
2
Zalety - advantages
low running cost
and low maintenance
Niskie koszty u
Ň
ytkowania i
konserwacji
One of the main advan tages of the GHP,
is the low running costs. The savings, on
a yearly basis, can be as much as 30%
comp ared to an electric heat pump. The
AISIN GHP runs with natural gas or LPG.
Gas Companies favour the use of GHP.
Electricity demand is reduced, since the
power c onsumption is low. GHP e lec tric
power con sumption is 90% less than
elec tric heat pump (E HP).
Jedna z głównych zalet gazowych pomp ciepła
AISIN sĢ niskie koszty bieŇĢce eksploatacji.
OszczħdnoĻci, w skali rocznej mogĢ byę niŇsze o
30% porównujĢc z elek trycznĢ pompĢ ciepła .
AISIN GHP pracuje na naturalnym gazie (CNG)
albo ciekłym (LPG). Dystrybutorzy
rozprowadzajĢcy gaz pre ferujĢ uŇycie pomp
gazowych. Zapotrzebowanie na elek trycznoĻę
jest zredukowane a jej zuŇycie jest 90% mniejsze
niŇ w po mpie z silnikiem elektrycznym.
high efficiency
and low noise
Wysoka efektywno
Ļę
niski poziom hałasu
Wysoka efektywnoĻę ga zowego silnik a pompy powo duje, Ňe
nagrzewa sz ybko p omie szczenia nawe t w najzimniejsze dni
zimowe . AISIN GHP posiada inteligentny hi-tech kontrole r,
k tó ry reguluje prħdkoĻę obrotowĢ silnika, biorĢc po d u wagħ
we wnħtrz nĢ i ze wnħtrznĢ temperaturħ –
w wyn ik u c zego jes t mniejsza strata e nergii
przy stałej we wnħtrz nej tempe raturze.
The high effic ie nc y o f the gas eng ine h ea t up
quick ly the room ev en in the co ldest winter da ys.
The AISIN’s GHP ha s an intelligent hi te c h speed
con tro l le r tha t regu la te s the s peed of the eng in e
taking into acc oun t the indoor and
outdoor te mp erat ure. The re sul t is
a minor energy loss and a co nst ant
indoor te mp era tu re .
GHP
EHP
initial costs are reduced
Koszty pocz
Ģ
tkowe s
Ģ
redukowane
Ro zmraŇanie systemu jes t osiĢgane przez
we wnħtrz ny odzysk ciepła, bez potrzeby
odwracania cyklu pracy pompy.
MoŇemy mieę zatem bardzo szybko i
efekty wnie nagrzane pomieszczen ie bez
przerw na rozmraŇanie .
Bez doda tkowych k osz tów
powodujĢcych z wiħkszone zapotrzebowa nia
na moc cieplnĢ a takŇe potrzeby s ta wiania
bojlera.
Defrosting is ach ieved by means
of in ternal heat recovery. No
need to inv ert the working cycle.
Thus, we can have efficient and
very quick heating of the room,
without interruption for defro-
s tring. No need for boiler room
G rzani e be z pr zerw y
U n in t erru pt ed h eating o p e ratio n
GHP
EHP
Ro zm raŇanie
D efro stin g
or additional costs to increase
elec tric installed power.
Rozm raŇanie
D efro st in g
Dla ka
Ň
dego typu
Ļ
rodowiska
for any type of environment
Ga zowe pompy ciepła A ISIN ofe rujĢ szeroki z akres modeli d o
osiĢgniħc ia na jlepszyc h parametrów grzan ia / c hłodze nia d la
kaŇdego ty pu Ļrodowisk a w po mies zczeniach .
GHP AISIN heat-p umps offe rs a wide range of models,
to obtain best air- conditioning in any type of environ-
ment: home to factory plan.
ņ
adnych ogranicze
ı
w u
Ň
yciu
no usage limit
GHP AISIN heat-pumps are e ngineere d to be wired-up
to batteries in event of high power demand.
Ga zowe pompy cie pła firmy AISIN sĢ zaproje kto wane do
zasilania
z
b ate rii
nawet
w
wypa dku
wysok ie go
zapotrzebo wania na ciepło.
3
Innowacje - innovations
technological
innovation
Technologiczna
innowacja
The endothermic gas fue lled e ngine has been devel-
oped by the Research & Development Centre of TOY-
OTA, specifically for the Gas Heat Pump s. There are 4
scroll compressors with electromagnetic clu tch in order
to warranty maximum modulation g iving high efficien-
cy at minimum load s. Even at partial loads, Aisin Gas
heat Pumps have very low running costs.
Maximizing the efficiency of the engine, of the heat
exchangers and the rest of p eripheral components a
high COP (Coefficient Of Performance) is achieved,
thus placing GHP’s at the top of the air conditioning
systems. Gas c onsumption is low, conseque ntly low are
the running costs a nd the CO2 emissions to respect the
environ ment
•
L ength of the piping after the first branch is 40 m to
give more flex ibility to installa tion.
•
The overall weight of the units has bee n reduced by
20% using adeq uate materials and optimis ing the
s tructure of the outdoor unit.
Endotermiczny silnik zaopatrywany w gaz jes t opracowany
przez Badawcze Rozwojowe Centrum Toyoty, specjalnie
dla gazowej pompy ciepła. SĢ tutaj 4 sprħŇarki
z elektrosprzħgłem, które gwarantujĢ wysokĢ efektywnoĻę
przy minimalnych obciĢŇeniach. Na wet przy czħĻciowych
obciĢŇeniach gazowa pompa ciepła AISIN ma bardzo niski
poziom kosztów bieŇĢcych. Maksymalizacja efektywnoĻci
silnika, wymiennikó w ciepła i reszty peryferyjnych
składników zapewnia osiĢgniħcie wysokiego COP
(efektywnoĻę wykorzystania mocy). Zatem, gazowa pompa
ciepła jes t na szczycie systemów k limatyzacyjnych ze
wszystkich pomp ciepła.
ZuŇycie gazu jest niskie , co daje w konsekwencji niski
poziom kosztów i emisji CO2 po wzglħdem ochrony
Ļrodowiska.
• DługoĻę pierwszej gałħzi rurociĢgu moŇe wynosię do
40 metrów, co daje duŇĢ elastycznoĻę przy instalacji.
• OgólnĢ wagħ urzĢdzeı we wnħtrzny ch z mn iejszono o
20%
uŇywajĢc
lŇejszych
materiałów
oraz
zmniejszajĢc obudo wħ urzĢdzenia.
Diagram porównania efektywno
Ļ
ci : modele z dwoma czterema spr
ħŇ
arkami
Efficiency comparison diagram: 2 compressors model an d new compressor model
z czterem a spr
ħŇ
ar kam i
AISIN mod el 4 compressor s
Z d wom a spr
ħŇ
ark am i
Model wi th 2
comp ressor s
Potenz a erogata (% )
Cap aci ty fi eld (% )
Wewnħtrzny zestaw do gorĢcej
wody
hot domestic water kit
Wsz ystkie modele gazowych po mp ciepła AISIN mogĢ byę
zaopa trzone w kompletny zestaw, k tóry produkuje gorĢcĢ wodħ
dla celów domowych.
All AISIN GHP mode ls can be equipped with a kit that
produces hot water for domestic purposes.
4
Rodzaje instalacji installation types
direct expansion
Rozwi
Ģ
zanie bezpo
Ļ
rednie
Unikatowe rozwiĢzan ie do bezpoĻredniego zastosowania do
podłĢczenia 20 wewnħtrznych konwektorów róŇnej mocy przy
zmiennej pojemnoĻci czynnika chłodzĢcego, napħdzanym
silnikiem na gaz natura lny (CNG) lub c iekły (LPG). KaŇde
pojedyncze urzĢdzenie moŇe byę sterowane i kontrolowane
niezaleŇnie.
Is a unique direct expansion variable refrigeran t volume
plant, running with natura l gas or LPG. Up to 20 indoor
units of different models and capac ity can b e co nnec-
ted. Every single unit can be run and remote c ontrolle d
independen tly.
G HP AISI N
Wewn
ħ
trz ne urz
Ģ
dzenia
indoor units
air - water system
System woda-powietrze
Przy podłĢczeniu gazowej pompy ciepła AISIN do specjalnego
systemu woda-powietrze AWS YOSHI®, wyprodukowanym i
opatentowanym przez TECNOCASA, jest moŇliwe
zainstalowanie urzĢdzeı np. konwektorów, urzĢdzeı do
klimatyzacji itd.
StosujĢc ten system, uŇycie bojlera do gorĢcej wody oraz
chłodziarki jest moŇliwe bez ponoszenia dodatkowych kosztów
uŇycia prĢdu elektrycznego.
Together with the AISIN GHP and the special AWS
YOSHI, produced and pa tented by TECNOCASA, it’s
poss ible to ins tall plants using fan coils, air treatment
units, e tc. By using the AWS YOSHI, the use of boiler
and chiller ca n be avoided thus e liminating the cost of
additional ele ctrical power installed.
Konwek tory
FAN COIL S
G HP AISIN
AWS
YOS HI
®
AWS
YOSHI
®
technical specifications
AWS
YOSHI
®
Specyfikacja techniczna
Z apotrzebowanie
Capacity
(kW )
*
Wymiary
szer/wys/głħb.
Dimensions W/H/D
ZuŇycie prĢdu
Power consumption
Pojemno
Ļę
zbiornika (l)
AW
S
Chłodzenie
Cooling
Grzanie
Heating
(kW)
(lt)
AWS 5 HP
940/1290/
18
0.21
100
AWS 10HP
940/1290/
33.5
0.34
100
nie włĢczone
Not included
AWS 20HP
940/1290/
65
0.37
* temperatura wody :chłodzenie 7/11° C, grzanie 42/47°C
* Water temperature: cooling 7/11
°
C, heating 42/47
°
C
5
Plik z chomika:
krzysztofwidlak
Inne pliki z tego folderu:
Course_gshp_pl.ppt
(6956 KB)
Cennik 2010_Solution_low.pdf
(4316 KB)
12_Pompa_ciepla.pdf
(1043 KB)
atmopomiar_broszura.pdf
(2488 KB)
cennik_DANFOSS.pdf
(3146 KB)
Inne foldery tego chomika:
■ Tomtom 880.3810
❏ TOMTOM '.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'
Adobe Photoshop
czesci_maszyn
dachy
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin