audio_07-08-2011.pdf

(25211 KB) Pobierz

Audio 7-8/2011

HI-FI HI-END KINO DOMOWE

MONACHIUM 2011

Analog i tuba

to hi-endu zguba.

Cyfra i pliki

też kiepskie wyniki.

Lampa i kable

nie dają wiatru w żagle.

Czy koniec już bliski

naszej pełnej miski?

7-8/2011

cena 12,50 zł

(w tym 8% VAT)

ODTWARZACZE BLU-RAY 3500 - 4500 ZŁ

ZESPOŁY GŁOŚNIKOWE 3000 zł

Boston A360

JBL STUDIO 190

CAMBRIDGE AUDIO AZUR 751BD

DENON DBP-2012UD

KINO Z PUDEŁ I PUDEŁEK

HARMAN KARDON, LG,

PANASONIC, PHILIPS

STEREO ZE WSZYSTKICH ŹRÓDEŁ

AMPLITUNER WSZECHSTRONNY

POKABLOWANIE

ROTEL RCX-1500

ARCAM AVR400

ACROLINK, CARDAS,

CHORD COMPANY

www.audio.com.pl

M

667808820.222.png

667808820.231.png

667808820.242.png

667808820.252.png

667808820.001.png

667808820.007.png

667808820.013.png

667808820.019.png

667808820.025.png

667808820.036.png

667808820.047.png

667808820.057.png

667808820.063.png

667808820.069.png

667808820.075.png

667808820.081.png

667808820.092.png

667808820.110.png

667808820.121.png

667808820.133.png

667808820.154.png

667808820.170.png

667808820.181.png

667808820.196.png

667808820.211.png

667808820.212.png

667808820.213.png

667808820.214.png

667808820.215.png

667808820.216.png

667808820.217.png

667808820.218.png

667808820.219.png

667808820.220.png

667808820.221.png

667808820.223.png

667808820.224.png

667808820.225.png

667808820.226.png

667808820.227.png

667808820.228.png

667808820.229.png

667808820.230.png

667808820.232.png

667808820.233.png

667808820.234.png

667808820.235.png

667808820.236.png

667808820.237.png

667808820.238.png

667808820.239.png

667808820.240.png

667808820.241.png

667808820.243.png

667808820.244.png

667808820.245.png

667808820.246.png

667808820.247.png

667808820.248.png

667808820.249.png

667808820.250.png

667808820.251.png

667808820.253.png

667808820.254.png

667808820.255.png

667808820.256.png

667808820.257.png

667808820.258.png

667808820.259.png

667808820.260.png

667808820.261.png

667808820.002.png

667808820.003.png

667808820.004.png

667808820.005.png

667808820.006.png

667808820.008.png

667808820.009.png

667808820.010.png

667808820.011.png

667808820.012.png

667808820.014.png

667808820.015.png

667808820.016.png

667808820.017.png

667808820.018.png

667808820.020.png

667808820.021.png

667808820.022.png

667808820.023.png

667808820.024.png

667808820.026.png

667808820.027.png

667808820.028.png

667808820.029.png

667808820.030.png

667808820.031.png

667808820.032.png

667808820.033.png

667808820.034.png

667808820.035.png

667808820.037.png

667808820.038.png

667808820.039.png

667808820.040.png

667808820.041.png

667808820.042.png

667808820.043.png

667808820.044.png

667808820.045.png

667808820.046.png

667808820.048.png

OD REDAKCJI

WOJCIECH PACUŁA

Jak chyba wszyscy, miałem wątpliwości, czy

przeniesienie hi-endowej imprezy do centrum

wystawienniczego to dobry pomysł. Po kilku latach

nowa formuła wydaje się być już dojrzała, dojrzeli

też do niej uczestnicy. Na poważne odsłuchy nie

ma co liczyć, ale czy można było się raczyć dobrym

brzmieniem i muzyką w zatłoczonych pokoikach

hotelowych? Prędzej czy później taką ewolucję musi

też przejść nasze Audio Show.

JA NIE KABLUJĘ

czyli

OD PANASA

DO CARDASA

Wakacyjny numer „Audio", choć nie jest opasły, udało się nadzwyczajnie

urozmaicić. Rekordowa jest nie tylko liczba testów (stąd też nie mogą one być

bardzo obszerne), lecz również rozpiętość tematów. Nie po raz pierwszy mo-

żemy pokazać, że świat audio obejmuje bardzo szerokie spektrum. Czy jest

to tylko powód do chwały? Obok testów, które większość uzna za użyteczne

i reprezentujące główny nurt problemów, są w tym numerze również testy

„ekstremalne”. Z jednej strony audio ﬁ lów zaangażowanych w bezkompromi-

sowe poszukiwania najwyższej jakości brzmienia stereo obrzydzi test syste-

mów kina domowego „z jednego pudełka”. Z drugiej strony, nieco spokojniej

usposobionych, „normalnych” użytkowników różnego rodzaju współczesnych

urządzeń, a tym bardziej laików, którym „Audio" wpadnie w ręce przypad-

kiem, o wiele bardziej zszokuje test kabli, kosztujących kilka, kilkanaście,

a nawet kilkadziesiąt tysięcy złotych. Te dwa tematy są jak symbole dwóch

światów – (niby) oblężonej twierdzy wtajemniczonych elit i tłumu (niby)

barbarzyńców wokół… który wcale nie chce twierdzy szturmować i czegokol-

wiek z niej rabować. Z punktu widzenia owych niedoszłych barbarzyńców ta

twierdza to co prawda placówka zamknięta, ale raczej w typie domu waria-

tów. Kablami straszy się dzieci i dorosłych mówiąc: I ty, jak będziesz intereso-

wał się audio, tak skończysz… To najlepszy przykład audio ﬁ lskiego szaleń-

stwa, dowód jak corpus delicti, lepszego w tej sprawie już nie trzeba. Ani

gramofon analogowy, ani nawet wzmacniacz lampowy nie osiągnęły takiego

statusu – udało się je reaktywować i zdobyć dla nich szacunek w szerszych

kręgach; są akceptowane i rozumiane jako pozytywne przejawy audio ﬁ lskie-

go zakręcenia i autentycznego wtajemniczenia. Tymczasem kable pozostają

na cenzurowanym. Czy o coś w związku z tym apeluję? O więcej respektu dla

kabli wśród profanów, o więcej zaufania dla ekspertów, którzy podkreślają ich

znaczenie? Wręcz przeciwnie… Proszę tylko o wyrozumiałość. A w zasadzie

nie tyle proszę – bo i o co można z tego miejsca prosić… co mam nadzieję,

że zdrowie psychiczne naszej audio ﬁ lskiej społeczności nie będzie oceniane

tylko przez pryzmat czyjegoś zakablowania. W tym celu proponuję obnosić

się z hasłem „Ja nie kabluję”, np. za pomocą nadruku na koszulkach, czyli de-

monstracyjnie odciąć się od tych, którzy psują nam opinię. Czuć jakąś pułap-

kę, którą zastawiłem na przeciwników kosztownego okablowania? I słusznie,

bo sam w nią wpadam, gdy próbuję racjonalnie (według mnie) dowodzić,

że sprawa jest dęta (nie zrobię więc tego ponownie). Nie ma sensu zawra-

cać kijem Wisły. Komu szkodzą kable za kilkadziesiąt tysięcy?

Na biednego nie tra ﬁ ło. A komu szkodzi niskobudżetowe kino

domowe? Nie słyszałem o żadnych problemach neurologicz-

nych ani laryngologicznych mających tutaj źródło. Nawet jeżeli

ktoś połączy jedno z drugim, po lekturze „Audio" próbując np.

zdynamizować brzmienie kompletu Panasa kablami Cardasa…

nie widzę przeciwwskazań. Mimo to latem bardziej polecane są

lżejsze kombinacje.

WALDEMAR NOWAK

Testując niskobudżetowe systemy kina domowego,

choć to temat nieaudio ﬁ lski, mam łatwe zadanie

i czyste sumienie. Różnice są ewidentne, nie trzeba

wyostrzać słuchu ani wymyślać bajek. Rodzina też

się przyłączy do oglądania i słuchania, nikt na niko-

go nie patrzy jak na odmieńca… Choć z perspekty-

wy wysokiej klasy sprzętu audio to byle co, okazuje

się, że i tyle wystarczy, aby „Kowalski” miał frajdę.

A ja się nazywam Nowak, więc mam podobnie…

MAREK DUSZA

Gdybym potra ﬁ ł grać na gitarze, siadałbym wie-

czorem z akustycznym instrumentem i próbował

grać melodie, które wpadły mi w ucho. Tak zrobił

Pat Metheny i znowu wyszła mu genialna płyta.

„What’s It All About” słucham już dwudziesty raz,

bo nic lepszego na letni relaks nie znalazłem. No,

może koncertową Ellę Fitzgerald, bo śpiewa tak

swobodnie, że sam chętnie podśpiewuję razem

z nią. Dobrze, że nikt nie słyszy.

667808820.049.png

667808820.050.png

667808820.051.png

667808820.052.png

667808820.053.png

667808820.054.png

667808820.055.png

667808820.056.png

667808820.058.png

667808820.059.png

667808820.060.png

667808820.061.png

667808820.062.png

667808820.064.png

667808820.065.png

667808820.066.png

667808820.067.png

667808820.068.png

667808820.070.png

667808820.071.png

667808820.072.png

667808820.073.png

667808820.074.png

667808820.076.png

667808820.077.png

667808820.078.png

667808820.079.png

667808820.080.png

667808820.082.png

667808820.083.png

667808820.084.png

667808820.085.png

667808820.086.png

667808820.087.png

667808820.088.png

667808820.089.png

667808820.090.png

667808820.091.png

667808820.093.png

667808820.094.png

667808820.095.png

667808820.096.png

667808820.097.png

667808820.098.png

667808820.099.png

667808820.100.png

667808820.101.png

667808820.102.png

667808820.103.png

SPIS TREŚCI

26

Nowe kolumny Bostona i JBL-a tra ﬁ ają na ten segment

rynku, na którym duże ﬁ rmy notują duże obroty. Testo-

wane modele zostały z pewnością bardzo starannie

przestudiowane i zaprojektowane pod kątem zaintere-

sowania jak największej liczby potencjalnych klientów.

I co ciekawe, wreszcie mamy kolumny, które bez obaw

możemy podłączyć do każdego amplitunera AV.

Co stoi na przeszkodzie,

by do sprzętu audio dodać

gniazdo sieci komputerowej

LAN? Udostępnić wszystkie pliki,

zarówno zgromadzone w domu, jak i na całym

świecie? Najtańszy odtwarzacz Blu-ray potra ﬁ dzisiaj robić

najbardziej zaawansowane sieciowe wygibasy. Przenosząc to na grunt

audio ﬁ lski (gdzie jest lepsze zasilanie, przetworniki cyfrowo-analogowe,

dekodery dla formatów audio, a więc dosłownie wszystko już gotowe),

możemy otrzymać zupełnie nową jakość.

17

31

Niebieski format jest dla producen-

tów audio ﬁ lskich trudny do opano-

wania, ponieważ całkiem niedawno

pojawił się na rynku, a teraz z po-

wodu 3D wymusza konieczność opra-

cowania nowych konstrukcji – o ile

mają one uchodzić za nowoczesne,

a nie tylko… audio ﬁ lskie. Odtwarzacz

Blu-ray musi być nowoczesny, inny

nie ma sensu, bo mało kto będzie

chciał go kupić, bez względu na jego

brzmieniowe talenty.

39

Mało osób chce zamienić

swój salon w „bezkompromi-

sowe” kino… co zostało już

dostrzeżone przez wszystkie

ﬁ rmy. Dla wielu użytkowni-

ków zasadniczym pytaniem

nie jest zaawansowanie

technologiczne (laik i tak nie

jest tego w stanie ocenić) czy

paleta funkcji (wiadomo, że

jest ich dość, a nawet nadto),

także nie jakość dźwięku…

Najważniejsze jest, jak „to”

wygląda i czy „to” da się

łatwo podłączyć i uruchomić.

SPIS TREŚCI

7-8/2011/188

HI-END

54 CENA SŁYSZENIA

55 Acrolink MEXCEL

6 AKTUALNOŚCI

12 KONWENCJA EISA

14 B&W ZEPPELIN AIR

63 RYNEK I GIEŁDA

KINO DOMOWE

31 ODTWARZACZE BLU-RAY

3500 – 4500 ZŁ

32 Cambridge 751BD

36 Denon DBP-2012UD

7N-AD6300 + 7N-S20000

57 Cardas Audio CLEAR

59 Chord Company SARUM

HI-FI

90 MONACHIUM 2011 – TUBOWE

ZADĘCIA

17 ZESPOŁY GŁOŚNIKOWE 3000 ZŁ

18 Boston A360

22 JBL STUDIO 190

39 KINO Z PUDEŁ I PUDEŁEK

40 Harman Kardon BDS800

42 LG HX966TZW

44 Panasonic SC-BTT770EPK

46 Philips SOUNDHUB HTS9221

MUZYKA

75 Płyta AUDIO

76 Jazz i okolice

82 Rock i okolice

86 Klasyka

87 Audio Mix

26 STEREO ZE WSZYSTKICH

ŻRÓDEŁ

Rotel RCX-1500

50 AMPLITUNER WSZECHSTRONNY

Arcam AVR400

667808820.104.png

667808820.105.png

667808820.106.png

667808820.107.png

667808820.108.png

667808820.109.png

667808820.111.png

667808820.112.png

667808820.113.png

667808820.114.png

667808820.115.png

667808820.116.png

667808820.117.png

667808820.118.png

667808820.119.png

667808820.120.png

667808820.122.png

667808820.123.png

667808820.124.png

667808820.125.png

667808820.126.png

667808820.127.png

667808820.128.png

667808820.129.png

667808820.130.png

667808820.131.png

667808820.132.png

667808820.134.png

667808820.135.png

667808820.136.png

667808820.137.png

667808820.138.png

667808820.139.png

667808820.140.png

667808820.141.png

667808820.142.png

667808820.143.png

667808820.144.png

667808820.145.png

667808820.146.png

667808820.147.png

667808820.148.png

667808820.149.png

667808820.150.png

667808820.151.png

667808820.152.png

667808820.153.png

667808820.155.png

667808820.156.png

667808820.157.png

667808820.158.png

667808820.159.png

667808820.160.png

667808820.162.png

667808820.163.png

667808820.164.png

667808820.165.png

667808820.166.png

667808820.167.png

667808820.168.png

667808820.169.png

667808820.171.png

667808820.172.png

667808820.173.png

667808820.174.png

667808820.175.png

667808820.176.png

667808820.177.png

667808820.178.png

667808820.179.png

667808820.180.png

667808820.182.png

667808820.183.png

667808820.184.png

667808820.185.png

667808820.186.png

667808820.187.png

667808820.188.png

667808820.189.png

667808820.190.png

667808820.191.png

667808820.192.png

667808820.193.png

667808820.194.png

667808820.195.png

667808820.197.png

667808820.198.png

667808820.199.png

667808820.200.png

667808820.201.png

667808820.202.png

667808820.203.png

667808820.204.png

667808820.205.png

667808820.206.png

667808820.207.png

667808820.208.png

667808820.209.png

667808820.210.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

audio_12-2011.pdf (30369 KB)
audio_11-2011.pdf (30998 KB)
audio_10-2011.pdf (33508 KB)
audio_09-2011.pdf (31555 KB)
audio_07-08-2011.pdf (25211 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin