{1}{72}movie info: DX50 640x480 23.976fps 667.4 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {125}{129}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/D {130}{134}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DA {135}{139}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DAR {140}{144}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK {145}{149}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK P {150}{154}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK PR {155}{159}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK PRO {160}{164}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK PROJ {165}{169}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK PROJE {170}{174}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK PROJEC {175}{185}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK PROJECT {186}{224}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/DARK PROJECT|Prezentuje: {225}{451}{f:Monotype Corsiva}{c:$#007FFF}..:: HENRY: PORTRAIT OF A SERIAL KILLER ::..|{f:Monotype Corsiva}{c:$nbce}..:: HENRY - PORTRET SERYJNEGO MORDERCY ::.. {452}{631}{y:b}{F:ITC Zapf Chancery}{c:$NBCE}NAPISY BY:|{f:ITC Zapf Chancery}cfaniack {632}{814}{y:b}{F:ITC Zapf Chancery}{c:$NBCE}KOREKTA:|{f:ITC Zapf Chancery}MathewK {817}{949}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}/>> DarkProject SubGroup <<|/>> Mroczna Strona Napis�w << {950}{1105}{C:$aaaaaa}{F:Monotype Corsiva}( ! ) Odwied� ( ! )|{y:b}http://www.dark-project.org/ {4121}{4205}- Smakowa�o?|- Przepyszne, skarbie. Dzi�ki. {4209}{4288}Poprosz� jeszcze paczk� Kools�w. {4651}{4715}- Masz naprawd� �adny u�miech.|- Dzi�kuj�. {4716}{4780}- Do widzenia.|- Pa. {6557}{6599}/Och, skarbie! {6829}{6873}/Och, skarbie! {6881}{6930}/Zamknij si�! {7025}{7099}/Gi�, suko!|/Gi�! {12452}{12538}- Cze��, jedziesz do miasta? | - Pewnie, wskakuj. {13377}{13414}Becky? {13434}{13463}Cze��, Otis. {13567}{13641}- Jak si� masz? | - Dobrze. {13645}{13709}- Mi�o ci� widzie�. | - Ciebie te�. {13710}{13799}- Masz wszystkie rzeczy?|- Tak. {13864}{13912}Wygl�dasz okropnie. {14032}{14069}Daj spok�j.|Chod�. {14070}{14110}T�dy. {14426}{14503}Zanim jeszcze wysz�a� za m��,|m�wi�em ci, �e Leroy to nic dobrego. {14504}{14593}�mie� na zawsze pozostanie �mieciem,|a ty chcia�a� to wykorzysta�, prawda? {14594}{14636}Naprawd� nie chc�|o nim teraz rozmawia�. {14637}{14689}W porz�dku.|Nie musimy o nim teraz rozmawia�. {14690}{14761}W og�le nie musimy o nim rozmawia�. | Jak d�ugo zamierzasz tu zosta�? {14774}{14833}- Ci�ko powiedzie�.|- A co z Lurleen? {14834}{14891}- Na jak d�ugo mo�esz j� zostawi� z mam�?|- Nie wiem. {14892}{14949}Zamierzam znale�� prac�, | zarobi� troch� kasy. {14951}{15002}Mo�e j� tu sprowadz�, | jeszcze nie wiem. {15003}{15069}- Powiedzia�a� Leroyowi, dok�d jedziesz?|- Nie chc� o nim rozmawia�. {15070}{15127}Dobrze!|Nie musimy o nim rozmawia�! {15201}{15253}- G�odna?|- Tak. {15255}{15354}Dobrze, te� jestem g�odny.|My�lisz, �e Leroy te� jest g�odny? {15470}{15550}- Chcesz wi�cej kawy?|- Tak. Dzi�ki. {15842}{15950}- Wi�c jak� prac� zamierzasz tu znale��?|- Jeszcze nie zdecydowa�am. {15955}{16010}Potrafisz co� innego,|poza ta�czeniem nago? {16011}{16046}Nie zaczynaj, Otis. {16047}{16120}- Potrafi� wiele rzeczy.|- Serio? Na przyk�ad? {16121}{16176}Mog� by� kelnerk� lub kosmetyczk�. {16201}{16266}Po spotkaniu z tob�,|mo�e zajm� si� chirurgi� m�zgu. {16321}{16429}- Twarda niczym karta.|- Tak, jestem kr�low�. {16430}{16499}Tak, kr�low� klub�w. {16565}{16626}Nie sprawiaj, bym �a�owa�a,|�e tu przyjecha�am, Otis. {16843}{16890}- Siemka.|- Cze��, Henry. {16895}{16940}Przynios�em ci prezent. {16954}{17049}- Sk�d to wytrzasn��e�?|- Zabra�em. {17155}{17224}- Niez�a, nie?|- Pi�kniusia. {17498}{17585}Henry, to moja siostra, Becky. {17588}{17662}B�dzie jaki� czas z nami mieszka�,|tak jak ci m�wi�em. {17665}{17739}- Becky, to Henry.|- Cze��, Henry. {17755}{17803}Cze��, Becky.|Mi�o ci� pozna�. {17807}{17909}Jedno jest pewne,|nie jest do ciebie podobna. {17913}{17948}Szcz�ciara. {17950}{18029}- Henry jedzie na zach�d.|- Dok�d? {18030}{18070}Do Kalifornii. {18077}{18140}Ona mo�e spa� na kanapie. {18143}{18244}Nie. Chc�, by� spa�a|w dodatkowym pokoju. {18247}{18290}Nie, Henry.|Dzi�kuj�, ale nie. {18291}{18354}Nalegam.|Mo�e by�, Otis? {18360}{18392}Jak chcesz. {18399}{18494}Dobrze, ale je�li to b�dzie|niewygodne dla ciebie, to si� zamienimy. {18499}{18524}W porz�dku. {18525}{18601}B�d� si� zbiera�.|Mam dzi� troch� roboty. {18602}{18665}/- Wpad�em nieco posprz�ta�.|- Gdzie pracujesz? {18666}{18734}/Pomagam Andy'emu spryskiwa�|/kilka dom�w w La Grange. {18743}{18801}- Wi�c to ci s�u�y, co?|/- No. {18807}{18852}Brzmi ciekawie. {18877}{18980}- Kawy?|- Nie, dzi�kuj�. Musz� lecie�. {19028}{19083}- Do zobaczenia.|- No, cze��. {19672}{19770}/- To tyle, a� do nast�pnego tygodnia.|/- Liczy�em na troch� wi�cej roboty. {19771}{19801}/Ja tak�e. {19880}{19950}Nigdy nie wiesz.|Czasami do mnie dzwoni�. {19958}{20064}Wiesz, te dupki, chc�ce,|aby� by� u nich nast�pnego dnia. {20074}{20135}- Nigdy nie wiesz.|- No. {20140}{20246}Masz, we� to.|Nazwiemy to zaliczk�. {20256}{20281}Dzi�ki. {20282}{20369}Jak si� nie odezw�,|to zadzwo� do mnie. {20372}{20434}Zaczekaj chwil�.|Nie zapomnij spryskiwacza. {20437}{20507}We� go sobie. {20515}{20550}Spoko. {23584}{23617}Wszystko gra. {23740}{23809}Prosz� r�wnie� sprawdzi� lew�,|tyln� opon�. {24052}{24113}- W porz�dku.|- Dzi�kuj�. {24117}{24161}Luz. {24364}{24424}Czym mog� panu s�u�y�? {24426}{24482}Masz jeszcze troch� tego,|co mia�e� w zesz�ym tygodniu? {24483}{24547}- By� mo�e.|- Masz czy nie? {24556}{24612}- Mam.|- I? {24625}{24723}I nie mam tego przy sobie, gamoniu.|Daj mi pieni�dze. {24856}{24933}- Przynios� to niedaleko boiska.|- Nie chc�, by� kr�ci� si�, gdy b�d� trenowa�. {24935}{24989}- Oddaj mi pieni�dze.|- Jak chcesz. {25054}{25104}B�d� na parkingu o 18:30. {25150}{25203}Wiadomka.|Jutro, 18:30. {25204}{25263}- Jutro?|- Bierzesz lub sp�ywasz. {25269}{25326}- �wietnie.|- Narazka. {25436}{25477}Jebany zbok. {25716}{25831}To takie obrzydliwe.|Nigdy nie lubi�am tego robi�. {25833}{25903}- Ja to zrobi�.|- Nie trzeba. {26028}{26091}- M�wisz, �e gdzie go pozna�e�?|- Kogo? {26092}{26151}Wiesz kogo.|Henry'ego. {26157}{26291}- Czemu chcesz to wiedzie�?|- Nie wiem. Jestem ciekawa. {26352}{26455}- Van Dalia.|- Van Dalia? {26457}{26522}Tak, Van Dalia. {26530}{26629}- Za co siedzia�?|- Nie chcesz wiedzie�. {26631}{26695}Co zrobi�?|Zabi� swoj� mamusi�? {26696}{26773}- Daj spok�j, za co siedzia�?|- Nie chcesz wiedzie�. {26775}{26863}- Co zrobi�? Obrabowa� bank?|- Mia�a� racj� za pierwszym razem. {26905}{27002}Mia�a� racj� za pierwszym razem.|Zabi� swoj� mam�. {27004}{27069}Nie m�w mu,|�e ci powiedzia�em. {27079}{27131}- Stroisz sobie ze mnie �arty.|- Nie stroj�. {27133}{27183}- Stroisz.|- Dobra, stroj�. {27197}{27276}- Tylko nie m�w mu, �e ci powiedzia�em.|- Zabi� swoj� mamusi�? {27283}{27375}Kijem od bejsbola.|J� i jednego z jej facet�w. {27377}{27461}Przysi�gam, je�li mu wypaplasz,|�e ci powiedzia�em, st�uk� ci� na kwa�ne jab�ko. {27463}{27524}- Sk�d to niby wiesz?|- Powiedzia� mi - st�d wiem. {27527}{27589}- Sk�d inaczej bym to wiedzia�?|- Siedzieli�cie w jednej celi? {27591}{27629}Nie, byli�my przyjaci�mi. {27644}{27731}- Kiedy go wypuszczono?|- Kilka lat przede mn�. {27940}{27969}Cze��. {28860}{28903}Mam pewn� spraw�,|kt�r� musz� si� zaj��. {28906}{29001}- Wychodzisz?|- Na chwil�. Musz� zrobi� co� dla znajomego. {29003}{29123}- Idziesz ze mn�, Henry?|- Nie, id� sam. {29146}{29190}Do zobaczyska. {29432}{29542}- Zagramy w karty?|- Pewnie. {29845}{29925}- Jaki by� tw�j tato?|- M�j tato? {29935}{30041}Je�dzi� ci�ar�wk�,|zanim uci�o mu nogi. {30071}{30201}Pami�tam, �e raz przyni�s� mi|i m�odszemu bratu do domu rowery. {30218}{30296}Dostarczy� wtedy par� rzeczy|i troch� mu zosta�o. {30309}{30443}Ale m�j by� dla mnie za du�y,|a m�j brat i tak nie potrafi� je�dzi� na swoim. {30451}{30562}Tato powiedzia�, �e b�d� na nim je�dzi�,|gdy urosn�, ale nigdy nie je�dzi�em. {30567}{30693}- A to czemu?|- Nie mia�em okazji, sprzedali go. {30699}{30733}Sprzedali oba. {30786}{30831}Wi�c masz brata? {30881}{30996}M�j brat mia� chorob� ko�ci.|By� nieco zdeformowany. {31030}{31077}Co mu si� sta�o? {31103}{31136}Zmar�. {31231}{31338}Nie pami�tam,|abym lubi�a swojego tat�. {31346}{31400}Chcia�am go lubi�,|naprawd� chcia�am. {31411}{31526}Pewnego razu kupi� mi,|kiedy mia�am jakie� pi�� lat, {31540}{31643}kupi� mi loda w�oskiego,|a ja go upu�ci�am. {31658}{31738}Spoliczkowa� mnie,|kaza� go podnie�� i zje��. {31765}{31834}Nigdy nie lubi�am swojego ojca. {31878}{32055}Kiedy�, kiedy mama by�a w pracy,|a ja mia�am jakie� 13 lat, {32057}{32164}wszed� do mojego pokoju|i kaza� mi zdj�� moj� koszulk�, {32166}{32246}bo chcia� zobaczy�,|na jakim poziomie rozwoju jestem. {32247}{32336}Kiedy tego nie zrobi�am,|strasznie si� zez�o�ci� i mnie uderzy�. {32338}{32454}Powiedzia� mi, �e ma racj�,|bo jest moim ojcem, a ja jestem jego c�rk�, {32467}{32524}i �e to on mnie karmi|i pozwala �y� w swoim domu {32526}{32591}i mo�e robi� to,|co mu si� podoba. {32595}{32673}I robi�. {32684}{32796}Po tym zacz�� przychodzi�|do mojego pokoju bardzo cz�sto. {32805}{32904}Nie opiera�am si�,|bo gdy to robi�am, to mnie bi�. {32910}{33060}Ba�am si�, �e zajd� w ci���|i �e moje dziecko b�dzie zdeformowane, {33065}{33147}ale nigdy nie zasz�am w ci���. {33155}{33330}Pr�bowa�am powiedzie� o tym mamie,|ale ona nie chcia�a o tym s�ysze�. {33332}{33430}Udawa�a, �e mi nie wierzy,|ale ja wiem, �e wierzy�a. {33509}{33569}Warto rozmawia�. {33572}{33617}Rozmawia� z tob�, Henry, {33630}{33737}bo wiem, �e mnie nie os�dzasz|ani nic w tym stylu. {33796}{33917}Nigdy nie wysz�abym za Leroya,|gdybym tak bardzo nie chcia�a uciec od taty. {33918}{33997}Nie uk�ada�o si� wam, co? {34163}{34221}Naprawd� zabi�e� swoj� matk�? {34223}{34249}Co? {34267}{34337}Naprawd� zabi�e� swoj� matk�? {34342}{34404}Chyba tak. {34446}{34482}Jak to si� sta�o? {34517}{34577}Zad�ga�em j�. {34591}{34666}Otis powiedzia�,|�e uderzy�e� j� kijem od bejsbola. {34667}{34757}- Otis tak powiedzia�?|-...
mucha26