00:00:00:movie info: XVID 624x336 25.0fps 702.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ 00:00:04:T�umaczenie: kampai|kampai@kinomania.org 00:00:08:<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania.org 00:00:12:Synchro do releasu:|The.Devils.Rejects.DVDrip.XviD-xV|Krzysiek (krzysiu@w.pl) 00:00:38:/Znaleziono cia�o kobiety 00:00:43:/Cierniste rany jak po r�ach 00:00:46:/18-tego maja 1978, szeryf John Quincey Wydell... 00:00:50:/wraz z rad� miejscow� ludno�ci� z Ruggsville... 00:00:53:/pokierowa� misj� "znajd� i zabij"|/na podejrzan� farm�. 00:00:59:/W domu, policja znalaz�a pami�tniki... 00:01:04:/i albumy dokumentuj�ce ponad 75 morderstw. 00:01:11:/Rodzina odpowiedzialna za te brutalne czyny... 00:01:14:/b�dzie znana po wsze czasy jako... 00:01:16:/"B�karty diab�a". 00:01:19:/Znaleziono cia�o dziewczyny 00:04:17:Panie Dobson... 00:04:19:co� zrobi� to co Pan dawno temu,|by zrobi� gdyby tylko pastor nie oszala�. 00:04:23:Pami�tasz George'a?|Bo�e miej go opiece... 00:04:27:to by� dopiero skurczybyk z Alabamy. 00:04:30:My�lisz, �e tutaj zginiemy? 00:04:33:�mierci nie ma w planach. 00:04:35:Wsad� w�tpliwo�ci do torby|i g��boko zakop. 00:04:39:Bo ka�dy moment zawachania|mo�e spowodowa�, �e mama... 00:04:42:b�dzie patrze� na twoje cia�o|w plastikowym worku. Zrozumiano? 00:04:45:- Tak jest.|- Panowie! 00:04:47:Zr�bmy to do czego stworzy� nas Pan. 00:04:53:M�wi szeryf|John Quincey Wydell. 00:04:56:Poddajcie si�.|Jeste�cie otoczeni. 00:05:03:Nie macie dok�d uciec. 00:05:08:Daj� wam szasn� na rozbrojenie. 00:05:14:- Wsz�dzie s� gliny!|- Chod�. 00:05:18:- Policja jest wsz�dzie.|- Powiedz mi co� czego nie wiem. 00:05:22:Zr�b co�! 00:05:23:Jeste�cie otoczeni.|Nie macie gdzie uciec. 00:05:27:B�dzie oko�o 25 �wi�! 00:05:30:- Gdzie jest Tiny?|- Nie wiem. 00:05:33:- Gdzie on polaz� zesz�ej nocy.|- Zamknijcie si� wszyscy! 00:05:45:- Co si� dzieje, mamo?|- Ci�gle o tym my�l�... 00:05:50:Mog� straci� przez to dziecko. 00:05:55:- Wygl�dasz jak anio�.|- Wiem, m�wi�a� mi to z milion razy. 00:06:01:Na�adowa�! 00:06:04:Licz� do trzech 3! 00:06:06:Gotowi? 00:06:08:- Kocham ci� mamo.|- Ja ciebie te� kochanie. 00:06:15:Ruszajmy. 00:06:23:Trzy! 00:06:43:Co si� tak chowacie! 00:06:55:Dosta�a�?! 00:07:31:Wstrzyma� ogie�! 00:07:33:Dobson, rzucaj gaz �zawi�cy. 00:09:31:Ani drgnij! 00:09:36:Radz� od�o�y� bro�. 00:09:41:Przykro mi szeryfie,|ale mnie nie dostaniesz. 00:09:48:Chyba jednak|nie odejdziesz tak �atwo. 00:09:59:/B�KATRY DIAB�A 00:12:32:Uwaga wszyscy!|Macie da� z siebie to co macie najlepszego! 00:12:36:Te skurwiele nie mog�y uciec daleko. 00:12:39:Stoj� nieopodal domu, w kt�rym mia�y miejsce|najstaraszliwsze zbrodnie od czas�w Kuby Rozpruwacza. 00:12:47:To co policja odkry�a w tym domu|nie da si� opisa� s�owami. 00:12:52:Ludzkie czaszki,|le��ce wsz�dzie ludzki cz�onki. 00:12:57:A w piwnicy odnaleziono|zbiorow� mogi�� parudziesi�ciu os�b. 00:13:09:Szefie rzu� na to okiem. 00:13:12:- Co to?|- Nie wiem. 00:13:15:Chorzy popapra�cy. 00:13:18:Skurwysyn. 00:13:20:Poznajesz klowna? 00:13:23:Nazywa si� Spaulding.|Kapitan skurwiel Spaulding. 00:13:33:Okie�znaj tego konia! 00:14:01:Dzisiaj wspaniale ci posz�o. 00:14:06:Nast�pnym razem to ty mi p�acisz. 00:14:11:Chcesz powiedzie�, �e jestem kurw�? 00:14:13:- Nazywam rzeczy po mieniu.|- �e co? My�lisz, �e jestem kurw�? 00:14:18:Jak tak nie my�l�.|Ja to wiem. 00:14:24:Powiedz to teraz! 00:14:27:Daj spok�j, tylko si� z tob� dra�ni�.|No wiesz, tak jak to robi� klowni. 00:14:43:�miej si�. 00:14:45:�miej si� klownie! 00:14:55:Co si� sta�o? Z�y koszmar? 00:14:57:Tak p� na p�. 00:15:00:- Chcesz si� jeszcze pogrzmoci�?|- Bo�e, musz� si� wyszcza�! 00:15:04:Nie starczy� ci szybki numerek zesz�ej nocy? 00:15:07:Kutas do tej pory nie chce mi opa��. 00:15:09:Napali�am si�. 00:15:11:Wi�kszo�� facet�w lubi takie dziewki. 00:15:15:Tak, zw�aszcza jak wpadasz|w te swoje spazmatyczne drgawki. 00:15:22:Szybko! 00:15:28:- Gdzie on jest.|- Spokojnie zaraz b�dzie. 00:15:34:No ju� pu�cili. 00:15:38:Seksownie wygl�dasz. 00:15:42:Jestem tutaj, by powiedzie� wam|o naszej nowej atrakcji. 00:15:45:Ma�pie Merry. 00:15:50:Ta ma�pa to p�cz�owiek, p�ma�pa.|Sprowadzi�em j� z dziczy Borneo. 00:15:55:Nie zapomnijcie wzi�� ze sob� ma�ej Suzy i Johnnego.|Na pewno wystraszy ich na �mier�. 00:16:02:A jak ju� tutaj b�dziecie to kupcie t-shirta. 00:16:09:/"Z ostaniej chwili"|- Co to kurwa jest? 00:16:11:Sporo wyda�em na t� reklam�! 00:16:14:Szeryfie, jak si� maj� sprawy? 00:16:18:- Sytuacja?|- W�a�nie! 00:16:21:A ten czego? 00:16:24:Tato, musisz ucieka�.|�winie mocno nas poharata�y. 00:16:27:Musisz ucieka�. 00:16:29:- We� si� kurwa zamknij.|- Po ciebie te� przyjd�. 00:16:33:Spokojnie, spotkamy si� w motelu: Always Win.|B�d� najszybciej jak to mo�liwe. 00:16:40:Ruszaj jak najszybciej. 00:16:50:Po co ci ten gnat?|Gdzie idziesz? 00:16:54:Nigdzie suko.|Zejd� mi kurwa z drogi. 00:16:58:Je�li tego s�uchacie, mam dla was wiadomo��:|id� po was. 00:17:02:Nie mo�ecie ucieka� bez przerwy|gdzie� si� zatrzymacie, a wtedy ja tam ju� b�d� czeka�. 00:17:10:Nie odchod�! 00:17:14:Przesta� si� do mnie odzywa�!|Odczep si� kobieto. 00:17:31:Chc� pom�c w pracy policji Ruggsville... 00:17:34:pokarzemy zdj�cia poszukiwanych.|Tych, kt�rzy s� odpowiedzialni za zbrodnie. 00:18:18:184 dolary? Candy! 00:18:23:Candy, zejd� tutaj! 00:18:25:Tej we� przesta�. Wy��cz to!|Candy, zejd� tutaj. 00:18:31:- Z�a� tutaj!|- Co jest. 00:18:35:Czego? 00:18:36:To jakie� piedolenie!|Co to ma znaczy�? 00:18:40:Co mam powiedzie�?|Kiepska noc. 00:18:43:Jeden farmer chcia� mu obci�gn��. 00:18:52:10 dolar�w. 00:18:54:A potem poszed� szuka�|prawdziwych dozna� w zagrodzie owiec. 00:18:58:Candy, musisz by� bardziej tw�rcza. 00:19:02:Musisz ich bardziej stymulowa�. 00:19:04:Musisz wymy�li� co� nowego,|wtedy mo�e przyci�gniemy nowych klient�w. 00:19:08:Wiesz, �e nawet o czym� my�la�am,|o jakim� przestronnym wn�trzu, co� ze Star Wars�w. 00:19:14:Nieudacznicy zawsze chcieli|przelecie� ksi�niczk� Leia'�. 00:19:18:- Gor�ca cipka!|- Dzi�kuj�. 00:19:21:To mo�e sprowadzi� nam|jaki� naprawd� chorych popapra�c�w. 00:19:26:B�dziemy udawa� roboty,|brakuje mi tu tylko jaki� biegaj�cych robot�w. 00:19:32:- To s� droidy.|- Cokolwiek! 00:19:36:Ci�gle my�l�, �e to ryzykowne. 00:19:40:"Hong Kong Gongs",|m�wi pan Wong. 00:19:44:Przesta� pieprzy�, Charlie.|To ja, Cutter. 00:19:47:Mam dosy� spory problem na g�owie. 00:19:50:Musz� gdzie� si� ukry�.|Jad� do ciebie. 00:19:53:Pierdol si�, to chyba nie najlepszy pomys�|by� tu przyje�d�a�. 00:19:56:Przyje�d�am i to ju�! 00:20:03:Kurwa! 00:20:25:Nie widz� go.|Gdzie on kurwa jest? 00:20:29:We� ju� przesta�,|mnie to ju� przesta�o bawi�. 00:20:35:Dla mnie to ci�gle zabawne. 00:20:39:- A nie m�wi�em.|- No i? 00:20:42:Przejechanie mechanika|nie jest takie proste jak na to wygl�da. 00:20:47:W sumie chyba nie�le si� przejecha�. 00:20:50:Wniosek z tego jest taki,|osi�ki nie powinny kierowa� takim wozem. 00:20:57:Zgadzam si�. 00:21:01:Te jej obwis�e cycki podskakiwa�y|jak na niego najechali�my... 00:21:04:Moja cycki nie zwisaj�! 00:21:07:- Tak jakby kto� podwiesi� do nich ci�arki.|- Zamknij si�! 00:21:11:A ona chyba "chyba musz� si� wyszcza�". 00:21:15:M�wisz jak bo mi zazdro�cisz,|ty nie ma w og�le cyck�w. 00:21:17:Gloria, nie ma co si� w�cieka�. 00:21:21:Chod� tutaj. 00:21:23:Jeden cycek z jednej strony,|drugi z drugiej. 00:21:27:Niesamowite. 00:21:28:- To mo�e ci przysporzy� fan�w.|- Zamknij si� wieprzu. 00:21:32:M�wi�em to kiedy� Johnny'mu Cash...|M�wi�em wam, �e go kiedy� spotka�em? 00:21:37:Roy, mo�esz mi znale�� barek?|Musz� si� napi�. 00:21:42:Mog� ci za�atwi� l�d,|ale jutro mi to wynagrodzisz. 00:21:46:Chcia�by�, kochanie.|Marzenia. 00:21:50:Trzeba b�dzie wytrzyma�. 00:21:55:Przyw�dc� tej grupy jest, kapitan Spaulding,|osoba znana w okolicy. 00:22:03:Cholera! Kurwa! 00:22:05:- Uspok�j si�, zosta� w samochodzie.|- Tylko we� si� kurwa streszczaj! 00:22:09:- Pierdol si�!|- Sama si� pierdol! 00:22:12:Policja wyjawi�a dzisiaj|spos�b dzia�ania grupy... 00:22:15:wi�kszo�ci ofiar podano narkotyki,|a nast�pnie wykorzystano seksualnie. 00:22:18:Kurwa! 00:22:22:Przeprowadzi�em par� bada�|odno�nie tej rzeczy, o kt�rej ci m�wi�em. 00:22:25:- Jakiej rzeczy?|- Klowni na rodeo. 00:22:35:Rodeo i...?|Chyba co� pali�e�. 00:22:38:Tak... znaczy si� nie.|Nie teraz. 00:22:42:Powiem ci co�. 00:22:43:Wytrzymaj cho� chwil� na arenie|bez wbicia rogu w jajco i wyrwania go. 00:22:50:Spodziewa�em si�, �e to powiesz. 00:22:53:Nigdy nie wspiera�e� mnie|w moich marzeniach. 00:22:56:Co chcesz bym powiedzia�,|�e nie patrzysz w dobrym kierunku? 00:23:01:Zawsze mia�em dobre stosunki|ze zwierz�tami, zw�aszcza z psami. 00:23:07:A ko� to taki du�y pies. 00:23:11:No nie wiem... 00:23:14:Nie jeste� materia�em na klowna. 00:23:18:Zapomnij. Przejd� si� na stacj�.|Chcesz co�? 00:23:22:Nie, tak przynie� mi kawa� ciel�cinki. 00:23:26:Dzi�ki, �e ze mn� pogada�e�. 00:23:28:Wiesz, �e mog�em do��czy�|do tej za�ogi w North Carolina. 00:23:53:Hej, kociaku. 00:23:55:Cze��, masz ognia? 00:24:00:Nie. Nie pal�. 00:24:05:M�j lekarz m�wi, �e mam p�uca|jak zawodowy sportowiec. 00:24:08:Rozumiem, chcesz �y� wiecznie. 00:24:13:Przyjecha�e� tu wakacje czy co? 00:24:15:Tak... nie.|Jestem tutaj z moim zespo�em. 00:24:20:Jestem posenkarzem.|Wyst�powa�em kiedy� z Johnnym Cashem. 00:24:24:Uwielbiam s�awnych ludzi. 00:24:26:S� o wiele lepsi ni� w rzeczywisto�ci. 00:24:30:Bywa i tak. 00:24:33:Za�o�� si�, �e mn�stwo dziewczyn|chce si� z tob� pieprzy�. 00:24:35:Mo�esz powt�rzy�? 00:24:38:Mn�stwo dziewczyn chce ci� pieprzy�. 00:24:47:Ca�ujesz mam� w usta? 00:24:50:Wierz mi kolego, to nie jedyna rzecz|jak� robi� ustami. 00:24:53:Nie m�w tak!|Chyba nie dos�ysza�em. 00:24:56:To nie jedyna rzecz|jak� robi� ustami. 00:24:59:Porozmawiajmy teraz o symbolach|reprezentuj�cymi te grupy, na przyk�ad... 00:25:04:odwr�cony krzy�, pen...
poinker