{1105}{1190}ALPHA DOG {1230}{1330}Występujš: {1630}{1720}z udziałem: {1915}{1970}Muzyka: {2800}{2855}Zdjęcia: {4475}{4535}Scenariusz i reżyseria: {4570}{4620}Chcecie wiedzieć|o co w tym chodzi? {4631}{4705}Możecie powiedzieć,|że chodzi o narkotyki albo spluwy {4706}{4817}albo trudnš młodzież albo|...cokolwiek chcecie. {4818}{4884}Ale tutaj chodzi|tylko o rodzicielstwo. {4885}{4980}Chodzi tylko o|opiekowanie się swoimi dziećmi. {4981}{5075}Ty opiekujesz się twoimi,|a ja opiekuję się moimi. {5076}{5150}/Przepraszam, ale nie rozumiem.|/Co to ma znaczyć? {5151}{5219}To wszystko,|co mam do powiedzenia|w tym temacie. {5220}{5254}Następne pytanie. {5270}{5331}/Czy pana syn|/handlował narkotykami? {5332}{5379}Narkotyki...Nie. {5380}{5444}Czy sprzedał troszkę trawki?|Tak. {5445}{5479}/Troszkę trawki? {5480}{5569}/Był głównym dostawcš|/na całš dolinę San Gabriel. {5570}{5624}Nic mi o tym nie wiadomo. {5625}{5712}/A co z raportem D.E.A.|/w/g którego otrzymywał marihuanę od pana? {5713}{5779}/I co z pańskimi powišzaniami|/ze zorganizowanš przestępczociš? {5780}{5820}To jakie pierdolenie. {5821}{5880}To nie jest przesłuchanie, dobra? {5885}{5973}Płacę podatki i jestem obywatelem. {5974}{6057}A ty jeste złamas.|Wiesz o tym? {6080}{6150}CLAREMONT, CALIFORNIA|Listopad 1999 {6165}{6185}Dawaj, Johnny. {6186}{6299}Jak nie wyciniesz 12 razy, to wypierdolę|twojš mamusię i twojš panienkę {6330}{6360}Co ty powiedział? {6361}{6453}Mówiłe, że chciałby|obcišgnšć mi druta? {6455}{6495}Żeby jeszcze było co obcišgać. {6496}{6535}Mam kutasa po kolana. {6620}{6655}Kurwa, ale jest goršco. {6680}{6720}Co ty robisz, Elvis? {6721}{6784}- ciemniło się na dworze?|- Co? {6785}{6855}Płacę ci za pełnš dniówkę, tak? {6905}{6972}Zapierdalałem od 10 rano. {6980}{7014}Chuj z tym. {7015}{7115}Zadałem ci pytanie.|Widzisz tam pierdolony księżyc, Elvis? {7116}{7149}Zdecydowanie mamy dzionek. {7150}{7189}Pokazać mu mój "księżyc"? {7245}{7300}Johnny, zrobiłem wszystko,|co mi kazałe. {7301}{7349}Chata wysprzštana.|Byłem w sklepie. {7350}{7399}Jest żarcie i browary w lodówce. {7400}{7449}Naczynie pozmywane, pies nakarmiony, {7450}{7500}trawa skoszona.|Wszystko zrobione, stary. {7501}{7569}Może nie powiniene był|skończyć tak szybko? {7610}{7700}Stulcie, kurwa, ryje.|Stulcie jebane ryje. {7701}{7744}Wracaj, kurwa, do roboty. {7745}{7804}Brak ci roboty?|Umyj podłogi. {7805}{7835}Wyszoruj kibel. {7836}{7913}Mało?|Wyzbieraj psie gówna w ogródku. {7914}{7963}A jak skończysz za szybko, {7964}{7995}porozrzucaj je... {7996}{8065}i pozbieraj znowu. {8080}{8130}Zamknij, kurwa ryj, Pick. {8145}{8205}Co ty taki wrażliwy.|Wrażliwy chłopak. {8220}{8270}- Przeginasz pałę, chłopie.|- Co? {8275}{8370}Kiedy dostanę swojš kasę, Elvis?|Kiedy? {8380}{8432}Dostanę czek w czwartek. {8433}{8479}Ile będzie na tym czeku? {8480}{8522}Nie wiem.|Zależy od godzin. {8523}{8574}A ile przepracowałe, suko? {8575}{8625}Nie...nie pamiętam. {8626}{8710}To chujowo, facet.|Wypierdalaj mi stšd. {8730}{8780}Spuć głowę.|Wstyd się, facet. {8800}{8840}Co tam, Little B? {8850}{8915}- Co jest grane, suko?|- To samo. {9030}{9062}8 i pół klocka. {9080}{9120}Wszystko jest, co? {9145}{9220}- Ale niespodzianka.|- Tiaa. {9255}{9325}No dobra...|I co? {9365}{9452}I mam tego gocia,|który chce pięć. {9453}{9585}Plus moje dwa,|to będzie potrzebne siedem. {9610}{9699}No nie wiem...Ja nie...|Nie lubię trzymać tyle szajsu na chacie. {9713}{9833}Widzę się z moim gociem w poniedziałek,|odbierzemy towar od razu, facet. {9835}{9905}Jest dobry dla ciebie, Johnny. {9930}{10026}Nie musisz mu mówić,|że jestem dla niego dobry, gociu. {10027}{10096}Nie potrzebuję|pierdolonych przysług, J.T. {10097}{10245}Jeli ci się podoba, zrób to.|Jeli nie, pierdol to. {10379}{10494}No dobra.|Spróbujemy. {10504}{10544}Ręczysz za to, tak? {10545}{10593}/O tym włanie mówię. {10664}{10709}Spoko, powiedz mu: pištek. {10710}{10779}I nie chcę słuchać|żadnych gównianych historyjek. {10829}{10869}Nie będziesz. {11320}{11367}/Złap za kij, rzucę ci kilka piłek. {11377}{11427}- Hej!|- Hej! {11517}{11552}Co powiesz, mały? {11567}{11641}- Potrzebuję siedem.|- Siedem? {11642}{11715}- Siedem kto?|- Bobby 911. {11742}{11787}Można to zmontować. {11788}{11856}- I zedrzeć z gocia.|- Włanie. {11860}{11928}- Wiesz co za jeden?|- Tak. {11953}{12015}To znaczy... nie. {12020}{12075}Ale mam dobrego czuja. {12085}{12105}Spoko. {12120}{12205}- I tak będzie na ciebie.|- Jak zawsze, tatku. {12210}{12300}Popatrz na tego dzieciaka.|Jaki przystojniak, popatrz tylko. {12305}{12374}Skopiesz im wszystkim dupska.|Powalisz ich na kolana. {12375}{12405}Nie...puszczaj... {12410}{12474}Co robisz po nocach?|Uganiasz się za cipkami? {12475}{12512}Nie, tak się szwendam. {12521}{12559}W pištkowš noc? {12561}{12595}Sonny? {12616}{12654}Wiem, wiem... {12655}{12747}Martwię się o ciebie, mały.|Nawijasz jak jebana ciota. {12748}{12777}Zawsze to podejrzewałem. {12778}{12814}Tylko, kurwa, zadzwoń. {12815}{12878}Zaraz, czekaj no...|Pamiętaj, co ci powiem. {12879}{12936}Mężczyzna nie powinien|być monogamistš. {12940}{13010}Naszš naturš jest|rozsiewanie nasienia. {13011}{13052}Tak, bardzo poetyczne.|Chod... {13064}{13095}Angela to miła dziewczyna, {13096}{13156}musisz tylko|zaorać jebany rów! {13176}{13241}Słyszysz, pedałku zajebany?! {13290}{13354}- wietny z niego dzieciak.|- To prawda. {15816}{15841}Czeć! {15886}{15916}Siemanko! {15917}{15961}Nie spodziewałem się ciebie. {15966}{15991}Chod. {16037}{16056}Czeć. {16061}{16085}- Głodny?|- Tak. {16086}{16126}Siadaj.|Jedzenia jest doć. {16209}{16289}- Niezła fryzura, Jake.|- Dziękuję. {16391}{16466}Przystojnie wyglšdasz z ta kępkš włosów.|- Dziękuję. {16467}{16503}Jak leci w pracy? {16504}{16611}Sporo sprzedajemy, dużo pracy.|Ogólnie wietnie. {16641}{16685}Co u matki? {16691}{16736}Wspaniale, dziękuję. {16737}{16793}Powiedz, że jš pozdrawiam.|- Oczywicie. {16794}{16839}- A Wanda?|- Dobrze... {16840}{16930}Możemy przez chwilkę porozmawiać? {16934}{16971}Tak, oczywicie. {16996}{17063}- Pyszne było.|- Wybaczcie nam. {17366}{17458}- Potrzebuję pożyczki.|- Rozmawialimy już o tym. {17460}{17501}Tak. {17506}{17557}Nie rozliczyłe się|ze mnš ostatnim razem. {17558}{17600}Wiem, przepraszam. {17611}{17668}Tu nie chodzi o pienišdze.|Wiesz o tym, synu. {17669}{17750}Po prostu nie mogę|wykupywać cię za każdym razem. {17751}{17791}Przecież wiem.|To znaczy, czy ty... {17795}{17858}Mylisz, kurwa,|że przyłaziłbym tu, {17859}{17931}gdyby to nie był mój|ostatni przystanek na Ziemi? {18016}{18046}Ile? {18061}{18104}800 dolców. {18204}{18241}Co się dzieje? {18242}{18284}Jake chce pożyczyć pienišdze. {18285}{18331}Jak długo|będziesz to robił, Butch? {18332}{18359}Przyłazi tu naćpany, {18360}{18399}a ty ładujesz w niego kasę, {18400}{18455}bo nie chcesz się tym przejmować. {18456}{18497}Mam pracę.|Pracuję. {18511}{18546}Oddam. {18551}{18586}Nie. {18591}{18649}Nie.|Nie mogę tego zrobić, synu. {18651}{18691}Dobra, przepraszam.|Kolacja czeka. {18692}{18736}Wracajcie do swojej|idealnej, małej rodzinki.. {18737}{18786}- To nie tak...|- Nie osšdzaj mnie, kurwa! {19095}{19149}Hej, mogę jechać z tobš? {19150}{19221}Nie, nie dzi w nocy.|Muszę się czym zajšć. {19222}{19250}Okay. {19310}{19340}Cóż... {19355}{19403}U ciebie w porzšdku? {19404}{19420}Tak. {19425}{19515}- Wylij mi potem sygnał na pager.|- Tak, jasne... {19570}{19590}Kocham cię. {19591}{19630}- Tak.|- Tak. {19830}{19865}Zdychać, dziwki. {20123}{20165}Pierdolone giwery. {20170}{20214}I te pierdolone,|złote łańcuchy. {20215}{20284}To kicha.|Całkiem do dupy. {20285}{20410}Te skurwysyny potrafiš strzelać|tylko w teledyskach, psie. {20415}{20456}- O tym mówię.|- O tym mówię. {20457}{20535}- O tym mówię.|- O to się rozchodzi. {20540}{20590}Czaisz teraz, ziom. {20607}{20680}Teraz to czuję.|Czuję to. {20765}{20799}Chcecie tego.|Nie... {20800}{20885}Chcecie tego gówna.|Chcecie tego gówna. {20954}{20995}Tańcz, dziwko. {21243}{21278}Chcesz ze mnš zatańczyć! {21279}{21319}Chcesz ze mnš zatańczyć! {21320}{21362}Chcę z tobš zatańczyć. {21363}{21386}Kurwa. {21387}{21424}Chcę z tobš zatańczyć. {21765}{21805}Popatrz tylko... {21855}{21905}Nawet cię teraz nie widzę. {22470}{22510}Gdzie jebany browar? {22575}{22610}Przyniesiesz mi browca? {22630}{22675}Skoczę po piwko. {22676}{22725}Nie, przestań...|Załatwię to, załatwię, załatwię... {22726}{22780}Zajmę się tym, Johnny. {22785}{22815}Biegusiem, suko. {22835}{22894}Pierdolony w dupę niewolnik. {22895}{22970}"Zajmę się tym , Johnny"|Co za kmiot, stary. {22971}{23016}On kocha Johnny'ego... {23045}{23100}Serio.|Prawda, Elvis? {23105}{23120}Co? {23121}{23180}Że go kochasz, kurwa.|Johnny'ego. {23181}{23236}Tak, bardzo go kocham. {23290}{23385}No czego rżycie?|Naprawdę. {23390}{23459}Nie, nie, nie, nie, nie...|Nie o to mi chodziło. {23460}{23535}Ty go koooooochasz... {23540}{23594}Zrobiłby dla niego,|kurwa, wszystko. {23595}{23649}Gdyby zechciał,|żeby obcišgnšł mu druta, {23651}{23685}raczej by to zrobił. {23724}{23765}Stulcie, kurwa mordy. {23766}{23828}Nie, nie, nie, nie...|Powiedz prawdę, Elvis. {23829}{23894}Przyznaj, że w cišgu dwóch sekund, {23895}{23977}klęczałby przed nim|i obcišgał mu druta. {24040}{24074}Nie zrobiłbym tego. {24075}{24125}Nie zrobiłby? {24126}{24145}Daj spokój... {24160}{24195}Widzielicie?! {24210}{24280}Kutas do paszczy,|jajami po nosie, {24281}{24334}wibratorek w rów.|Wiem jak to wyglšda. {24335}{24389}Jeste ciota, gociu.|Stuprocentowa. {24390}{24480}Poszedłby na całoć.|Nie mów, że nie, dobra. {24481}{24547}Ja rżnę suki, ty jeste homo.|Koniec gadki. {24550}{24629}Stulcie, kurwa mordy. {24630}{24680}Cišgnij, kurwa, druta. {24705}{24730}Miodzio... {2473...
poinker