{50}{139}Dobrze. Jak teraz?|Wygl�da jak ma�y anio�ek. {196}{289}Gdy ju� pan to wspomnia�, ten ca�y|niebia�ski wygl�d nienajlepiej pasuje. {293}{344}Powinni�my wr�ci� do br�zu. {485}{562}Dobrze, niech b�dzie. {566}{672}Wie pan co? Troch� to brzydkie, co?|Wola�am tamten maroka�ski. {676}{710}Inni ludzie czekaj�. {714}{809}Ja czeka�am od lat. Od kiedy Wyatt si� urodzi�,|chcia�am rodzinnego portretu. {813}{855}Ale zawsze wypada to, albo tamto, {859}{928}wiesz, co jest z nim,|a z tob� zawsze s� jakie� "sprawy na g�rze". {932}{1017}-Troch� wyolbrzymia.|-Gdy ju� mam tu wszystkich, {1021}{1100}nie b�d� robi�a �adnych|pochopnych decyzji. {1104}{1147}Z tego punktu,|trudno by by�o. {1192}{1241}Co poradz� na to, �e po prostu chc�,|by by�o doskonale? {1245}{1346}Piper, b�dzie doskona�e tak, czy siak.|Wygl�dasz wspaniale. {1350}{1397}Dobra, zr�bmy to. {1419}{1463}W porz�dku. Idziemy. {1467}{1519}Weso�a o�miorniczka!|U�miech! {1688}{1788}-S�uchajcie, to nie najlepszy moment.|-To nie mo�e czeka�. {1792}{1873}-To te� nie mo�e.|-Dosz�y do nas s�uchy o pewnej sprawie. {1877}{1961}Kto� ma informacje, kt�re|przyci�gn� siostry do nas, {1965}{2014}pomog� im ujrze� pi�kno naszej drogi. {2018}{2060}Naprawd�? �wietnie. Jeste�cie pewni? {2064}{2168}Tak, ale ona jest pod atakiem|demon�w, nawet w tej chwili. {2172}{2268}Musisz j� ocali� i sprowadzi� do domu,|by powiedzia�a, co wie. {2272}{2354}Ona mo�e by� nasz� ostatni� szans�|na przekonanie si�str. {2416}{2479}To tak �atwo nie przejdzie. {2615}{2688}-Dobra robota. Wszyscy mieli �adne u�miechy.|-Mam to, �wietnie. {2692}{2750}-Musz� i��.|-Mamy trzy pozy. {2754}{2806}Wiem, ale co� mi wypad�o. {2810}{2857}Robimy to, czy nie? {2902}{2985}To Starszyzna, prawda?|Nie mo�emy mie� jakiego� spokoju, {2989}{3053}normalnego rodzinnego momentu|bez ich dzwonienia w uszach? {3057}{3118}Nie zawsze tak|b�dzie, Piper. {3122}{3213}I co, teraz to brzmi, jak|gwizdek na psy, tylko ty to s�yszysz? {3217}{3255}Masz klucze do samochodu? {3484}{3557}Spr�buj wyj�� z tego,|zdrajczyni! {3947}{3982}To nie mo�e by� prawda. {4108}{4155}M�j bohater. {5629}{5735}Wiedzia�am, �e nie uda si� uciec|bez ani jednego zadra�ni�cia. {5739}{5825}-Na pewno nie mo�esz uleczy� demona?|-Nie ponaglaj, uratowa�em ci �ycie. {5829}{5889}�adna to prawdziwa si�a. {5893}{5968}Wci�� nie rozumiem, dlaczego po prostu|nie wyl�ni�a� stamt�d. {5972}{6049}I min�� ciebie w drodze?|To by by�o niegrzeczne. {6053}{6142}Plus, mam zamiar dobi� uk�adu|z twoimi szefami. {6146}{6218}Dlaczego w og�le Starsi ci� przys�ali? {6222}{6282}Wiedz�, �e mieli�my co� ze sob�? {6286}{6326}Nic ze sob� nie mieli�y. {6330}{6397}Pr�bujesz schowa� brzydk� przesz�o��, rozumiem. {6401}{6484}-Nie marnuj na mnie swoich mocy.|-Nie musz� by� wyroczni�, �eby to wiedzie�. {6488}{6566}To tutaj si� to wszystko dzieje? {6595}{6634}O, m�j Diable... {6661}{6706}Nie m�w mi, �e to... {6710}{6789}Powiedz mi lepiej, dlaczego|twoi demoniczni koledzy chcieli ci� unicestwi�. {6806}{6843}Starszyzna ci nie powiedzia�a? {6878}{6931}Wiesz, ci�ko ci� zrozumie�. {6935}{6988}Ale w porz�dku. Lubi� wyzwania. {6992}{7020}Odpowiadaj na pytania. {7024}{7098}Wyprzedaj� ich za wi�ksz� spraw�|i si� wkurzyli. {7102}{7152}Nie, �eby oni mnie inaczej wykiwali... {7156}{7258}Wprowadz� Piper. Je�li siostry znajd�|ci� u g�ry, zabij� ci�. {7262}{7347}Nie zrobi� tego.|Widzia�am moj� �mier�, �adnych lasek. {7351}{7445}Wi�c z pewno�ci� zabij� mnie,|wi�c musz� je zgrabnie wprowadzi�. {7449}{7499}Zosta� tutaj. {7564}{7603}Dobra. {7730}{7756}Kurde! {7760}{7834}Nie r�b �adnych g�o�nych d�wi�k�w. {7838}{7888}W piekarniku mam suflet {7892}{7958}i ju� wystarczaj�co zepsu�e�|na jeden dzie�. {7962}{8034}-Przykro mi, to by�o...|-Nie wiem, czego si� spodziewa�am. {8038}{8100}Nie wiem dlaczego my�la�am,|�e b�dzie inaczej. {8104}{8191}Dlaczego my�la�am, �e mo�emy mie�|normaln� rodzin�, gdy ty jeste� tylko mgie�k�? {8195}{8231}Chyba troch� przesadzasz. {8235}{8307}Nie uciekam od was ca�y czas,|to by� tylko jeden raz. {8311}{8368}Nie, mam na my�li zdj�cie. {8442}{8533}Na zdj�ciu, jeste� tylko mgie�k�. {8586}{8677}Ale wiesz, co? I tak|mam zamiar to powiesi�. {8681}{8710}Lepsze to, ni� nic. {8745}{8783}Nie mog��m powiedzie� "nie".|To by�o wa�ne. {8787}{8853}Wa�na te� jest wieczorna|randka Paige z Kyle'em. {8857}{8922}Wi�c je�li ju� sko�czy�e� z byciem|ch�opcem na posy�ki Starszyzny, {8926}{9013}mo�esz wyk�pa� dzieci,|bo ja mam zamiar doko�czy� kolacj� dla Paige. {9038}{9087}Chc� aby�my chronili demona. {9091}{9140}Czego chc�? {9144}{9232}-Ochronili demona, tylko do czasu...|-Nie, us�ysza�am ci� za pierwszym razem. {9236}{9336}Odpowied� brzmi "nie". W�a�nie|w taki spos�b rzeczy wymykaj� si� spod kontroli. {9434}{9509}Powinna� za�o�y� ten zielony top.|Jest naprawd� fajny. {9513}{9601}Mo�esz go za�o�y� do d�ins�w,|tobie b�dzie wygodnie i jemu. {9605}{9658}Ju� si� ubra�am i niczego|nie zmieniam, id� sobie. {9662}{9748}Wiem, ale nie s�dzisz, �e to odrobin�|za wiele na domow� randk�? {9752}{9837}Chyba on nie zamierza wej�� w drzwi|i momentalnie rzuci� ci� na pod�og�. {9841}{9880}Dok�adnie to zamierza. {9884}{9927}No dobra, ale sp�jrz na to. {9931}{10009}Jest efektowne, mi�kkie, to kaszmir. {10013}{10078}Ju� si� czuj� podniecona, kochana. {10082}{10179}Po prostu... nie potrzebuj�|jeszcze fruwaj�cego wok� mnie Kupidyna. {10183}{10253}Naprawd� wygl�dasz pi�knie.|Pozw�l mi to zapi��. {10257}{10285}Dzi�ki. {10289}{10372}Nie wierz�, �e po��czy�am tyle|par w tym mie�cie {10376}{10442}a moja w�asna siostra|mnie nie s�ucha. {10446}{10532}Ale pos�ucha�am twojej rady|i wzi�am posi�ek domowej roboty, {10537}{10573}mimo �e nie umiem gotowa�. {10578}{10672}Drobny szczeg�. S�k w tym, �e jak trafisz|do domu, b�dziesz na swoim, {10677}{10731}nie b�dziesz musia�a rozmawia�|o Avatarach. {10736}{10796}Mam nadziej�, �e to jedyna|rzecz, kt�ra trzyma go na dystans. {10800}{10858}Kochanie, to pracoholik. {10862}{10931}To znaczy, jest mi�dzy wami chemia, prawda? {10935}{10997}Jest tak du�o chemii,|czuj� jakbym... {11002}{11075}Dobra, wiesz co?|Nie chc� s�ysze�, co czujesz. {11103}{11207}To na pewno podzia�a,|bo jest za dobrze, �eby nie podzia�a�o. {11211}{11288}-Tak my�lisz?|-Tak. {11333}{11417}-�eby si� upewni�, ubior� zielony top.|-Do�� zielonej bluzki! {11422}{11476}Masz racj�,|spodoba mu si�, co b�dziesz mia�a. {11481}{11548}-Demon! Brak aktywnych mocy, zr�b co�!|-Lustro! {11690}{11760}To m�j pech, czy wasz? {11765}{11790}Kwiatek! {11815}{11882}Leo, pomocy, prosz�! {11886}{11942}Czy ona przypadkiem nie zawo�a�a Leo? {11947}{12013}Na strychu jest demon,|a ty mi nic nie m�wisz? {12017}{12062}Pr�bowa�am, ale mi na to|nie pozwoli�e�! {12067}{12109}Pewnie, moja wina. Dobry Bo�e! {12361}{12432}-Co z tob�? Oszala�e�?|-Wstrzyma� ogie�. {12436}{12522}Ja j� sprowadzi�em. Musimy j� chroni�.|Ma informacje, kt�rych my potrzebujemy. {12526}{12587}Nie s�dz�. Piper, wszystko w porz�dku? {12614}{12705}Dobra, Kyle dzisiaj przychodzi.|Nie b�dzie w tym domu �adnych demon�w! {12709}{12736}Ani tej, ani �adnej innej nocy. {12740}{12794}Ta, z�otko, musi by� twoj� �on�. {12798}{12880}-Z�otko? Wy si� znacie?|-Kogo to obchodzi, wysad� j�! {12885}{12924}-Nie mo�esz.|-No to patrz. {12929}{13017}�wietnie. Zabij mnie. Kogo to obchodzi,|�e wiem jak zabi� najpot�niejsze demony? {13022}{13052}Powinny�cie jej wys�ucha�. {13057}{13098}Szczeg�lnie po tym jak wasz kolega {13103}{13170}przeszed� przez te problemy,|�eby mnie uratowa� od demon�w. {13188}{13277}Chwila Starszyzna ka�e nam ratowa�|demony przed demonami? {13282}{13313}Niewiarygodne! {13318}{13382}Demony nie chc�, �eby�my|z ni� wsp�pracowali. {13386}{13437}Musimy j� tylko ochroni� do czasu... {13470}{13520}Dobra, to Kyle. Na g�r�! {13525}{13601}Spokojnie, spokojnie. Wszystkie b�dzie w porz�dku, {13606}{13666}wszystko b�dzie|naprawd� dobrze. {13670}{13696}Naprawd�? {13700}{13806}Uwa�aj na to, siostro!|Nie pozw�l mu zje�� bak�a�ana. {13810}{13872}Co? Co nie tak z bak�a�anem? {13918}{13944}Cze��. {13948}{14032}Cze��. Wygl�dasz wspaniale. {14037}{14073}Dzi�kuj�. {14078}{14113}Nie ma za co. {14117}{14149}To zdrajczyni! {14154}{14213}-Wr�bitka musi zgin��!|-Uderzaj szybciej! {14218}{14254}-Zabi� j�!|-�mier� Wr�bitce! {14259}{14286}Cisza! {14323}{14387}Teraz Czarodziejki ochraniaj�|nasz� Wr�bitk�. {14392}{14488}Nigdy si� do niej nie dostaniemy,|zanim nas wyda. Nie mamy innego wyj�cia {14493}{14538}uwolni� Zankou! {14543}{14623}Nie, Zankou nie mo�na uwolni�. {14628}{14657}Ona ma racj�. {14686}{14789}�r�d�o go skaza�o na banicj�|nie bez powodu. On jest zbyt pot�ny. {14794}{14826}On przejmie kontrol� nad nami wszystkimi. {14831}{14893}Potrzebujemy jego mocy,|�eby zaatakowa� te wied�my. {14897}{14952}To, co powie im Wr�bitka,|zniszczy nas. {14956}{15044}Musimy j� zatrzyma�, albo zginiemy.|Jestem za uwolnieniem Zankou. {15178}{15215}A ja nie. {15282}{15388}Czy kto� jeszcze boi si�|i�� na g�r� przeciw Czarodziejkom? {15484}{15583}Wi�c nie tylko prowadzisz szko��|i walczysz z demonami, ale te� gotujesz? {15587}{15660}Szczerze m�wi�c... {15704}{15753}Chcesz bak�a�ana? {15794}{15840}Nie mog�. Jestem uczulony na bak�a�an. {15881}{15937}Naprawd�? Ciekawe. {15942}{15983}Ju� jestem najedzony. By�o �wietne. {15988}{16058}Nie pami�tam, kiedy ostatni raz mia�em|obiad domowej roboty. {16062}{16098}Dobrze, �e ju� z tym koniec. {16115}{16202}Wi�c, ty podobasz si� mi, ja tobie,|nie widz� tu du�ego problemu. {16207}{16292}Naprawd� m�wisz, co ci tylko|przyjdzie na my�l, prawda? {16296}{16337}Unikasz pytania. {16341}{16412}C�, nie wiem jak na|nie odpowiedzie�. {16416}{16524}Dobra, wi�c... Dlaczego nie powiesz|mi po prostu, co ci le�y na sercu? {16547}{16578}Dobra. {16627}{16681}Pami�tasz, jak jaki� czas temu... {16685}{16737}...powiedzia�em ci,|�e nie mam �adnych tajemnic? {16766}{16816}Prosz�, nie m�w, �e jeste� �onaty. {16821}{16885}Nie, nie, nic z tych rzeczy.|Co� bardziej ja...
rafael.pl