{1246}{1332}Jakoć nad iloć / One for the money (2012) {1486}{1577}Tłumaczenie xpan {3140}{3219}jestem Stephanie Plum i|to jest moja historia. {3236}{3330}Urodziłem się i wychowałem w rodku|dzielnicy klasy w Trenton nazywa Burque. {3332}{3435}Oto normalne domy, ogródki|i samochody sš amerykański wykonane. {3500}{3641}I w tym momencie w moim życiu, nie mam jedzenie|w mojej lodówce , cztery dolary na koncie... {3644}{3737}I jadę do domu moich rodziców|w samochodzie, że nie mogę spłacić. {3740}{3798}Twój ojciec chce jeć|- Wracam.. {3812}{3857}Dzwon z samochodu,|powiedział miałem pięć minut póno. {3860}{3953}Dla mojej matki jest to, że przez całe życie|Ona myli, że oznacza to, że jestem martwy..! {3956}{4025}Mylałem, że jeste martwy|- To tylko pięć minut póno. Co jemy? {4027}{4091}Stew, to odwodnione,|ale jest teraz. {4147}{4169}Co dotyczy mojego ojca... {4171}{4241}Te pięć minut spędził z|jak on może zabić babcię Mazura.. {4243}{4313}Gdzie ciało do pogrzebu|- Zgadnij, kto umarł? {4315}{4412}Was dzisiaj. Nigdy nie zgadniesz.|Jimmy, z uszami guzowaty. {4459}{4504}72 lat i mierć pršdem. {4579}{4617}Jego biedna matka. {4651}{4676}Nie jesz? {4723}{4782}Nie mam tak wspaniałš wiadomoć.. {4795}{4816}Mylałe, że to jeden guzek|- Chod. {4819}{4865}Byłem na Macy zwolniony. {4891}{4917}Te dranie! {4939}{5031}Szeć miesięcy temu|- Szeć miesięcy i powiesz mi teraz? {5058}{5128}Wiem. I nadal pozostaje|mi może 10 minut samochodem, więc... {5130}{5175}To jest moja wiadomoć. {5202}{5273}Co potrzebne jest...|- Praca! - Człowiek! {5298}{5353}Bernie Kuntz jest nadal wolne. {5370}{5440}Mam męża i znalazła ona|ale nic, nie chcę innego. {5442}{5535}Tak, działa, ponieważ|jak trudno jest sobie wyobrazić... {5538}{5631}Nie ma zbyt wielu szans na|kierownik sklepu w bielinie. {5634}{5725}Ach, można by pomyleć tak|Kto nie lubi ładne stringi.? {5754}{5779}mieszne. {5874}{5943}Nie panikuj|Oni tylko holowany samochód. {5946}{5962}Co? {6017}{6073}Mylałam, że jeszcze 10 minut? {6089}{6135}Mój sšd jest rozsšdny dodatek. {6137}{6183}Dobry wyrok jest WIMPów. {6185}{6233}Nie mogę już tego znieć. {6329}{6447}Tylko dla informacji. Twój wyglšd kuzyn|kogo, kto może pomóc w archiwum Lasy.? {6449}{6487}Co kuzyn|- Vinnie. {6497}{6543}Próbował mnie uwieć na moim lubie. {6545}{6590}On jest osobš z wadami. {6665}{6707}To jest moje miejsce. {6713}{6830}Sprzęt tutaj jest jeszcze starsza niż moja|babcia , ale jest wystarczajšca dla mnie. {6833}{6944}le, że muszę wam powiedzieć,|Ale nie będziesz nigdzie. To oficjalne. {7240}{7334}Babcia? - Musisz|przez judasza w drzwiach szuka go otworzyć. {7336}{7388}Gdyby topór mógł lub gorzej! {7408}{7442}Chcesz przyjć? {7528}{7603}Nie bardzo, rzeczywicie|Mam co dla Ciebie. {7624}{7702}"Blue Big"|- Babciu, nie mogę go zaakceptować. {7720}{7765}Jak się tu dostałe|Nie masz licencję.? {7768}{7852}Czy jak Cygan z autobusu|- Rides Everyone autobus. {7864}{7922}Nie, jeli mogłaby jedzić|styl. {7936}{7969}Dobra Dziękuję. {7984}{8077}Czy może nawet grzebień przez włosy|Wtedy poczujesz się znacznie lepiej.. {8079}{8173}Czuję się dobrze|- Zrób to dla mnie, że czuję się lepiej.. {8175}{8277}Pull ale niektóre ubrania i|prowadzić mnie z powrotem do domu. {8295}{8412}Tak jest w przypadku mojego kuzyna Vinnie.|Każda suka i bastard've już... {8415}{8509}Ale cokolwiek jest lepsze niż małżeństwo|z Bernie Kuntz, więc oto jestem. {8511}{8581}Stephanie Plum, przysięgam|mylałem, że jeste tu dla 'kaucjš n. {8583}{8638}Byłoby szkoda, w tym tygodniu. {8655}{8748}Wydaje mylić, jestem Connie Marsoli. Jeste|wraz z moja mała siostra ukończyła. {8751}{8861}Marsoli Tina! Jak ona jest|? - Nie jest dobre, tak gruby jak winia. {8871}{8963}Doć o mnie i moim|Jeste tutaj rozmawiać Vinnie o czym? {8967}{9053}Słyszałem, że miałe wakatu|do archiwizacji? - Niee. {9062}{9132}Co to znaczy "nah"|- Mamy w zeszłym tygodniu, na jakim się robi przechowywania. {9134}{9204}Dwa dni rotwerkje pracy,|cały dzień na kolanach. {9206}{9324}Jeli chcesz siedzieć na kolanach tak, sš|lepiej płatne rzeczy, znasz go? - Tak. {9326}{9420}Czy masz co pełny etat, pół etatu,|niezależnie, aż wrócę nad wodš. {9422}{9516}Być może wiesz, co Vinnie|zbiegów rumple. Czy szumowiny do? R. {9518}{9611}Czy trzy bielizna roku sprzedano w Newark|- Więc wiesz wszystko o tym. {9614}{9755}Czy wiesz, co. Morty Beyers jest wyłšczony z eksploatacji|przez "Dodatek n impulsów, był przestarzały. {9758}{9817}Oto jego pliki|- Mogę spojrzeć.?? {9926}{10007}NVV - nie publikowana wczeniej.|Kaucja uciekli. {10021}{10115}Jeli wprowadzš je wewnštrz, otrzymasz 10%|wartoć depozytu. Czy szybkie count! {10117}{10163}Tak najlepiej jak potrafię. {10165}{10235}Nie wiem, Steph nie, przejd tutaj lub|na przestępców. Muszę powiedzieć nie. {10237}{10307}Mogę odebrać przestępców lub być|samemu, o ile jestem teraz. {10309}{10350}? Tak le niż|- Tak. {10381}{10475}Joe Morelli uciekł swój depozyt|- Nie, należy trzymać z dala? {10477}{10593}Jest to jeden z pół miliona. - Czy wszystko|go do więzienia, aby dostać. {10621}{10669}"Całym" I masz nic tak... {10717}{10814}Tak mówišc obrazowo, Vinnie|- Nadal nie jestem przekonany.. {10837}{10949}Dobra. Potrwać kilka spraw cywilnych|Morty, ale z dala od Joe Morelli. {10957}{11026}To zepsuje moim przypadku się zgubić,|matka traci swój dom. Nie jest dobre. {11028}{11074}Potrzebuję 50 patyków|- No.! {11076}{11140}Utknšłe język w ustach na mój lub. {11172}{11258}Byłem pijany|I nie było nikogo innego, nic więcej.. {11292}{11338}Nosiłem dużš białš suknię i welon|. {11340}{11410}Czy pracujesz rozdawane teraz|- Czy ty... {11412}{11561}I niech moje paznokcie wykonywane przez gadatliwego|manicurzystki kto bijklust jako dominatrix. {11604}{11649}Jak rozmowny|- Bardzo dużo tak? {11652}{11693}Jak jest twoja żona? {11700}{11793}Niektórzy mężczyni przychodzš w życiu|kobiety i zniszczyć go na zawsze. {11796}{11865}Joe Morelli zrobił mi|Był duży haczyk w naszym sšsiedztwie... {11868}{11937}I pomylałem "m złapany mieć, kiedy jestem|na podłodze oddał moje dziewictwo... {11940}{12033}Z Smaczne Bakery Pastry|gdzie pracowałem gdy miałem 17 lat. {12035}{12106}Niestety dla mnie, że nigdy nie słyszano. {12155}{12232}Niestety dla niego, ja żywić urazę|dla niego. {12323}{12441}Nie żebym mylał, że otwarte, chciałbym|postępować, abym mógł otrzymać pienišdze, ale...? {12443}{12489}Czy mogę cię o co zapytać|- Co?? {12491}{12561}Co zrobić, jeli on jest niewinny|- Czy to nie mój problem, Mary Lou. {12563}{12656}Jeste mój najstarszy przyjaciel,|Stephanie, pozwolić jej odejć. {12659}{12721}Zwędzić Morelli po prostu uderzony. {12803}{12851}Wydaje się, do 40 funtów! {12875}{12944}Tak, "Piercień żołšdek n. Był zmęczony|znany jako tłuszczu kuzyna Joego. {12947}{13018}Obecnie znany jako brzydkie kuzyna Joego. {13042}{13112}Mylę, że wyglšda lepiej|Nie jeste bardzo miły teraz.. {13114}{13184}Czy chcesz się rozłšczyć, a samochód|możliwych badań ladowych. {13186}{13210}Awesome. {13498}{13573}Bšd spokojny, Steph,|tylko zachować spokój. {13858}{13975}Na szczęcie samochód wałęsać się 'nie trudne|do naladowania. Było doć niezwykłe... {13978}{14001}I żółty. {14385}{14465}Mylę, że znalazłem|gdzie mój cel się znajduje. {14529}{14604}Teraz tylko|opracować plan dla niego wybrać. {15416}{15474}Czego szukacie tutaj|- Morelli?? {15560}{15641}Stephanie Plum, co piekło|- Jeszcze jako uroczy! {15656}{15749}Mówi dziewczyna, która przekonuje mnie z samochodu|- To było nieszczęcie, moja noga spadła. {15752}{15845}Wypadków, mylę, to pojechalimy na|krawężniku, złamał nogę w trzech miejscach. {15848}{15910}Za każdym razem pada|mylę o tobie. {15920}{15989}Zobacz, mówię tylko, że|Prawie uroczy, ale nie całkiem... {15992}{16085}Dowiedział się, że wracasz po rozwodzie|- Tak, słyszałem, że kto się zabili. {16087}{16133}A? - Jeste z naruszeniem|z umowy depozytowej. {16135}{16186}Muszę zapytać mnie przyjć. {16255}{16325}Vinnie wysłał cię do mnie wybrać?|- Tak, czasami można zauważyć, że zabawne? {16327}{16421}Tak, naprawdę. I mówisz, co mogę|najlepiej wykorzystać do miechu, bo... {16423}{16493}Nie Briefly've znaleć dużo się miać,|jeli wiesz co mam na myli. {16495}{16562}Dobra. Możemy|łatwe lub trudne zrobić. {16639}{16724}Nie masz broni, żadnych kajdanek|a nie wzmocnienie. {16735}{16809}Naprawdę, dzięki za żart|- I matkę swojš.?? {16831}{16900}Co się stało z mamš|- Ona ma swój dom jako zabezpieczenie. {16903}{16962}Stracš wszystko,|nic nie zrobisz? {16975}{17020}Posłuchaj mnie|- Ale posłuchaj mnie! {17022}{17092}Wolałbym wycišć moje gardło|niż ty mnie do aresztu, bo... {17094}{17140}Jestem policjantem, wiesz|co się stało z nimi w więzieniu? {17142}{17212}Nic dobrego, a następnie... Jeste ostatni|że pienišdze zostanš złapani. {17214}{17308}Bo jeste szalona kobieta, która doprowadzało|mnie bo nie zadzwonił do mnie po ich zajęciu. {17310}{17380}Tym razem już nie ma|jak piramidy, kochanie.. {17382}{17416}To był wypadek. {17478}{17523}Idziesz do ax, Morelli. {17598}{17652}To znaczy trzymam cię gonić.. {17670}{17757}Dobry. Łapię moje klucze,|krok w moim samochodzie... {17910}{18029}Znajd to miło jak się zwijać włosy|tak póno. Pasuje do Twojej osobowoci. {18053}{18094}Energia Promieniuje. {18125}{18165}Niewiele kontrola.! {18269}{18356}Horrible sexy|- Ty nic nie wiesz o mojej osobowoci. {18365}{18383}Nie? {18413}{18465}Wiem, że strasznie sexy off. {18533}{18577}Tact mi przypomnienia. {18869}{18898}Oh, come on? {19036}{19096}Miło cię znowu widzieć, kochanie. {19108}{19148}Pozostajesz bestia! {19276}{19346}Tak, to bestia, ale wiedzielimy, że już {19348}{19442}Możesz co do tyłu, czujesz się jak|wysypisko mieci . Czy nie robić nic z. {19444}{19491}Naprawdę czuję go już?.? {19540}{19586}50 Mille, ży...
noriiss4231