checkers_korean.txt

(4 KB) Pobierz
"lang"
{
"Language" "korean"
"Tokens"
{
"Checkers_Name"		"체커스"
"[english]Checkers_Name"		"Checkers"
"Checkers_PickRed"		"레드 (먼저 플레이)"
"[english]Checkers_PickRed"		"Red (Play First)"
"Checkers_PickWhite"		"화이트 (나중에 플레이)"
"[english]Checkers_PickWhite"		"White (Play Second)"
"Checkers_ChooseWhite"		"화이트를 선택하셨습니다. 상대편이 먼저 플레이를 시작합니다.
"
"[english]Checkers_ChooseWhite"		"You have chosen White. Your opponent makes the first move.
"
"Checkers_ChooseRed"		"레드를 선택하셨습니다. 당신이 먼저 플레이를 시작합니다.
"
"[english]Checkers_ChooseRed"		"You have chosen Red. You make the first move.
"
"Checkers_OppChooseWhite"		"상대편이 화이트를 선택했습니다. 먼저 플레이하십시오.
"
"[english]Checkers_OppChooseWhite"		"Your opponent has chosen White. It is your move.
"
"Checkers_OppChooseRed"		"상대편이 레드를 선택했습니다. 상대편이 먼저 플레이합니다.
"
"[english]Checkers_OppChooseRed"		"Your opponent has chosen Red. It is their move.
"
"Checkers_DeclareDraw_Query"		"%s1님이 비기기를 선언했습니다. 동의하십니까?"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Query"		"%s1 has declared a draw. Agree?"
"Checkers_DeclareDraw_Title"		"체커스 - 비기기 선언"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Title"		"Checkers - Declare Draw"
"Checkers_DeclareDraw_Asking"		"비기기를 선언하셨습니다. 상대편에게 동의 의사를 물어보고 있습니다.
"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Asking"		"You have declared a draw. Asking opponent to agree.
"
"Checkers_DeclareDraw_Agree"		"%s1님이 비기기에 동의했습니다.
"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Agree"		"%s1 agrees to a draw.
"
"Checkers_DeclareDraw_Denied"		"%s1님이 비기기에 동의하지 않았습니다. 플레이를 계속합니다."
"[english]Checkers_DeclareDraw_Denied"		"%s1 does not agree to a draw. Play on."
"Checkers_PlayersAgreeDraw"		"양쪽 모두 비기기에 동의했습니다."
"[english]Checkers_PlayersAgreeDraw"		"Both players have agreed to a draw"
"Checkers_Btn_DeclareDraw"		"비기기 선언(&D)"
"[english]Checkers_Btn_DeclareDraw"		"&Declare Draw"
"Checkers_MoveHistory_Title"		"체커스 - 플레이 히스토리"
"[english]Checkers_MoveHistory_Title"		"Checkers - Move History"
"Checkers_MustJumpOpponent"		"허용되지 않는 플레이입니다. 기회가 생기는 즉시 
상대편의 말을 포획해야 합니다."
"[english]Checkers_MustJumpOpponent"		"That is an illegal move. You must capture
opponents' pieces whenever possible."
}
}
Zgłoś jeśli naruszono regulamin