checkers_italian.txt

(4 KB) Pobierz
"lang"
{
"Language" "italian"
"Tokens"
{
"Checkers_Name"		"Dama"
"[english]Checkers_Name"		"Checkers"
"Checkers_PickRed"		"Rosso (muove per primo)"
"[english]Checkers_PickRed"		"Red (Play First)"
"Checkers_PickWhite"		"Bianco (muove per secondo)"
"[english]Checkers_PickWhite"		"White (Play Second)"
"Checkers_ChooseWhite"		"Hai scelto il Bianco. Al tuo avversario la prima mossa.
"
"[english]Checkers_ChooseWhite"		"You have chosen White. Your opponent makes the first move.
"
"Checkers_ChooseRed"		"Hai scelto il Rosso. A te la prima mossa.
"
"[english]Checkers_ChooseRed"		"You have chosen Red. You make the first move.
"
"Checkers_OppChooseWhite"		"Il tuo avversario ha scelto il Bianco. A te la mossa.
"
"[english]Checkers_OppChooseWhite"		"Your opponent has chosen White. It is your move.
"
"Checkers_OppChooseRed"		"Il tuo avversario ha scelto il Rosso. A lui la mossa.
"
"[english]Checkers_OppChooseRed"		"Your opponent has chosen Red. It is their move.
"
"Checkers_DeclareDraw_Query"		"%s1 ha proposto il pareggio. Accetti?"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Query"		"%s1 has declared a draw. Agree?"
"Checkers_DeclareDraw_Title"		"Dama: proponi il pareggio"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Title"		"Checkers - Declare Draw"
"Checkers_DeclareDraw_Asking"		"Hai proposto il pareggio. In attesa della decisione dell'avversario.
"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Asking"		"You have declared a draw. Asking opponent to agree.
"
"Checkers_DeclareDraw_Agree"		"%s1 accetta il pareggio.
"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Agree"		"%s1 agrees to a draw.
"
"Checkers_DeclareDraw_Denied"		"%s1 non accetta il pareggio. Si continua.
"
"[english]Checkers_DeclareDraw_Denied"		"%s1 does not agree to a draw. Play on."
"Checkers_PlayersAgreeDraw"		"I giocatori si sono accordati per il pareggio"
"[english]Checkers_PlayersAgreeDraw"		"Both players have agreed to a draw"
"Checkers_Btn_DeclareDraw"		"Proponi pareggio"
"[english]Checkers_Btn_DeclareDraw"		"&Declare Draw"
"Checkers_MoveHistory_Title"		"Dama: elenco delle mosse"
"[english]Checkers_MoveHistory_Title"		"Checkers - Move History"
"Checkers_MustJumpOpponent"		"È una mossa illegale. Devi catturare i pezzi dell'avversario ogni volta che è possibile.
"
"[english]Checkers_MustJumpOpponent"		"That is an illegal move. You must capture
opponents' pieces whenever possible."
}
}
Zgłoś jeśli naruszono regulamin