magazyn_nr2.pdf

(1374 KB) Pobierz
m agazyn
nr 2 wrzesieƒ 2001
Schneider
Electric
W NUMERZE:
2
System odbioru
instalacji
elektrycznych nn
3
Studium: Instalacje
i Urzàdzenia Elektryczne,
Projektowanie i Dobór
4
TeSys – nowa oferta
Historia
elektrycznoÊci
6
Normalizacja
mi´dzynarodowa
7
Klub Instalatora
8
Przewodnik
internetowy
803877907.366.png 803877907.377.png 803877907.387.png 803877907.396.png
 
803877907.011.png 803877907.022.png 803877907.033.png 803877907.044.png 803877907.055.png 803877907.066.png 803877907.077.png 803877907.088.png 803877907.099.png 803877907.110.png 803877907.121.png 803877907.132.png 803877907.143.png 803877907.154.png 803877907.165.png 803877907.176.png 803877907.187.png 803877907.198.png 803877907.209.png 803877907.220.png 803877907.231.png
 
803877907.252.png 803877907.263.png 803877907.274.png 803877907.285.png 803877907.296.png 803877907.307.png 803877907.318.png 803877907.329.png 803877907.340.png 803877907.351.png 803877907.353.png 803877907.354.png 803877907.355.png 803877907.356.png 803877907.357.png 803877907.358.png
 
A ktualnoÊci
System odbioru instalacji
Zasada
strony
trzeciej
elektrycznychnn
21 maja br. podpisano Plan
Wspó∏pracy polsko-francuskiej w
zakresie analizy systemu odbioru
instalacji elektrycznych niskiego
napi´cia w obiektach budowlanych
w Polsce. Stron´ polskà reprezen-
towali przedstawiciele: Minister-
stwa Rozwoju Regionalnego i Bu-
downictwa oraz Stowarzyszenie
Elektryków Polskich, a stron´ fran-
cuskà – reprezentanci CONSUEL
i GIMELEC. W uroczystoÊci tak˝e
wzi´li udzia∏ delegaci: Ministerstwa
Gospodarki, G∏ównego Urz´du
Nadzoru Budowlanego, Ambasady
Francji w Polsce, Spó∏ek Dystrybu-
cyjnych – STOEN, firm projekto-
wych i instalatorskich – Elektropro-
jekt oraz Schneider Electric Polska.
zbyt d∏ugo czekaç – lawinowo wzrasta-
∏a liczba po˝arów b´dàcych skutkiem
zwarç w êle wykonanych instalacjach.
Instalatorzy sami postanowili podjàç
prób´ uregulowania tej sytuacji i w po-
rozumieniu ze spó∏kami dystrybucyj-
nymi powo∏ali CONSUEL. System
nadzoru organizacji oparty zosta∏
o tzw. zasad´ strony trzeciej i wymu-
sza∏ racjonalne zachowania po stronie
ka˝dego z trzech „zainteresowanych”:
inwestora, firmy instalatorskiej i dys-
trybutora energii.
Z FRANCJI DO EUROPY
W latach 60. kolejne departamenty
Francji przyjmowa∏y system CONSU-
EL. W 1972 r. zosta∏a uchwalona i
wprowadzona w ca∏ej Francji oraz na
Terytoriach Zamorskich „Ustawa
o zasadzie strony trzeciej dla kontroli
instalacji gazowych oraz elektrycznych
niskiego napi´cia”. Organizacja
CONSUEL zosta∏a mianowana za-
rzàdcà systemu w zakresie instalacji
elektrycznych. EfektywnoÊç nowych
uregulowaƒ zainteresowa∏a inne kraje
europejskie. Obecnie trwa dyskusja nad
jego adaptacjà w krajach Europy Cen-
tralnej, a celem na jutro jest przyj´cie
zasady strony trzeciej w Zjednoczonej
Europie.
ZASADA STRONY TRZECIEJ
Instalator wykupuje po bardzo ni-
skiej cenie (ok. 100 FF = 50 PLN) ofi-
cjalny formularz o okreÊlonym nume-
rze referencyjnym, czyli tzw. deklaracj´
CONSUEL s∏u˝àcà do opisu tech-
nicznego wykonywanej instalacji.
Przedstawiciel CONSUEL'a dokonuje
odbioru instalacji i potwierdza jej
zgodnoÊç z deklaracjà. Od tej chwili
jest to dokument wystarczajàcy do
przy∏àczenia instalacji przez dowolnà
spó∏k´ dystrybucyjnà, jak równie˝ po-
twierdzajàcy poprawne wykonanie in-
stalacji elektrycznej w zakresie bezpie-
czeƒstwa przeciwpo˝arowego. CON-
SUEL spe∏nia rol´ strony trzeciej
w stosunku do inwestora i instalatora,
a tak˝e spó∏ki dystrybucyjnej. Wpro-
wadzenie systemu przynios∏o widoczne
rezultaty: wysokà jakoÊç wykonywa-
nych instalacji, a wraz z tym spadek
liczby nieszcz´Êliwych wypadków na
skutek awarii.
Wszystko zacz´∏o si´ w 1996 r.
W∏aÊnie odebra∏em klucze do swojego
pierwszego wymarzonego M.
Szybko odkry∏em, ˝e lampy si´ nie
zapalajà, bo w gniazdku nie ma
napi´cia, które za to jest
(prawie 100 V) na metalowych
obudowach urzàdzeƒ zainstalowanych
w nowo wyposa˝onej kuchni. Skoƒczy∏o
si´ jak zwykle w takich sytuacjach –
pracà po godzinach spó∏dzielnianych
elektryków op∏aconych „extra” z kieszeni
nowo upieczonego lokatora (czyli mnie,
jako jednego z wielu szcz´Êliwych
i zaskoczonych posiadaczy
nieruchomoÊci). Ale ÊwiadomoÊç
kszta∏tuje byt...
CONSUEL – organizacja typu non-profit
zarzàdzajàca systemem odbioru
instalacji elektrycznych w budynkach
mieszkalnych we Francji
GIMELEC – stowarzyszenie grupujàce
wi´kszoÊç producentów aparatury
elektrycznej we Francji
POCZÑTKI
Po zakoƒczeniu II wojny Êwiatowej
we Francji, w zwiàzku z nap∏ywem
ludnoÊci wiejskiej do miast, równole-
gle rozpocz´to odbudow´ zniszczo-
nych budynków oraz konstrukcj´ no-
wych. Coraz ostrzejsza konkurencja na
rynku budowlanym doprowadzi∏a do
znacznego obni˝enia cen, ale równie˝
jakoÊci prac. Na efekt nie trzeba by∏o
Piotr Skrzyƒski
2
Schneider Electric polska
 
803877907.359.png 803877907.360.png 803877907.361.png 803877907.362.png 803877907.363.png 803877907.364.png 803877907.365.png
 
Schneider Electric
Studium
Instalacje i Urzàdzenia
Elektryczne,
Projektowanie i Dobór
20 maja 1999 r. pod patronatem
Ministerstwa Spraw Wewnetrznych
i Administracji odby∏o si´ Sympozjum
dotyczàce europejskich systemów od-
bioru instalacji elektrycznych w bu-
dynkach na przyk∏adzie rozwiazaƒ
francuskich. Jego konsekwencjà by∏o
powo∏anie przez MSWiA grupy robo-
czej dla rozpatrzenia tego problemu
w kontekÊcie uwarunkowaƒ polskich,
do której zaproszono tak˝e przedsta-
wicieli Schneider Electric. Prace gru-
py zakoƒczone zosta∏y w maju ub.r.
Na kolejnym Seminarium w paêdzier-
niku ub r., w którym uczetniczy∏o po-
nad 250 przedstawicieli polskich firm
elektrotechnicznych i energetycznych,
CONSUEL przedstawi∏ swój system.
Kolejnym krokiem w kierunku pod-
pisania Planu Wspó∏pracy by∏a wizyta
w Pary˝u przedstawicieli ministerstw,
SEP i Schneider Electric Polska, która
odby∏a si´ w grudniu ub. r. Podczas tar-
gów ELEC (najwi´ksze targi bran˝y
elektrotechnicznej we Francji) omówio-
ne zosta∏y zasady wspó∏pracy w opisy-
wanym zakresie mi´dzy Polskà i Francjà.
By∏a to tak˝e okazja do uczestnictwa
w I Spotkaniu przedstawicieli krajów
europejskich ju˝ wykorzystujàcych sys-
tem oparty o zasad´ strony trzeciej lub
przynajmniej nim zainteresowanych.
21 maja 2001 zakoƒczono pierwszy
etap – obie strony, polska i francuska,
sformalizaowa∏y zasady wspó∏pracy
w tej dziedzinie.
JAK TO W POLSCE (NIE)FUNKCJONUJE
Istniejàcy obecnie w Polsce system
odbioru instalacji elektrycznych w bu-
dynkach mieszkalnych jest nieco „dziu-
23 lutego w Warszawie rozpocz´∏o
swojà dzia∏alnoÊç Studium Podyplo-
mowe „Instalacje i Urzàdzenia Elek-
tryczne, Projektowanie i Dobór” zor-
ganizowane wspólnie przez Politech-
nik´ Warszawskà i Schneider Electric
Polska.
S∏uchaczami studium zosta∏o 36
osób. Wszyscy absolwenci, którzy
z powodzeniem zaliczà projekt koƒco-
wy, otrzymajà dyplom Projektanta
Nowoczesnych Instalacji Elektrycz-
nych Politechniki Warszawskiej oraz
certyfikat Projektanta Schneider
Electric.
rawy”. Trzy zainteresowane strony (in-
westor, firma instalatorska oraz dystry-
butor) zawierajà mi´dzy sobà dwustron-
ne umowy handlowe, w miejsce jednoli-
tego, ogólnie obowiàzujàcego doku-
mentu. I tak inwestor, budujàc dom,
zleca firmie instalatorskiej wykonanie
instalacji elektrycznych zgodnie z obo-
wiàzujàcymi normami. Instalator reali-
zuje zamówienie zgodnie ze swojà wie-
dzà i otrzymuje ustalone wynagrodze-
nie. Inwestor zawiera umow´ z dystry-
butorem na pod∏àczenie instalacji elek-
trycznej do sieci energetycznej. Ogólnie
wiadomo, ˝e odbywa si´ to na bardzo
ró˝nych zasadach i z ró˝nym skutkiem.
W 1997 r. Schneider Electric Pol-
ska utworzy∏ dzia∏ Marketingu Strate-
gicznego, którego celem jest wprowa-
dzanie w Polsce europejskich rozwià-
zaƒ z uwzgl´dnieniem ju˝ istniejàcych
doÊwiadczeƒ w dziedzinie normaliza-
cji, certyfikacji wyrobów oraz zastoso-
wania norm. Dyrektorem nowej ko-
mórki zosta∏ Piotr Skrzyƒski.
CO DALEJ?
Zgodnie z podpisanym Planem
Wspó∏pracy jeszcze w tym roku na za-
proszenie CONSUEL uda si´ do
Francji oficjalna delegacja polska, z∏o-
˝ona z przedstawicieli wszystkich zain-
teresowanych Êrodowisk. Podczas wi-
zyty w bezpoÊredni sposób b´dà mogli
zapoznaç si´ z technicznymi szczegó-
∏ami systemu CONSUEL – zarówno
od strony centrali CONSUEL, jego
biura regionalnego, jak i inspektora
odwiedzajàcego place budów. Potem
rozpocznie si´ mozolna praca nad
stworzeniem polskiego odpowiednika
systemu strony trzeciej, w której
Schneider Electric b´dzie nadal ak-
tywnie uczestniczyç. Jest to kolejny
drobny krok w stron´ jednoczàcej si´
Europy.
Zaj´cia odbywajà si´ w systemie
dwusemestralnym, zgodnie z harmo-
nogramem zaj´ç dydaktycznych PW
i obejmujà 179 godzin wyk∏adów oraz
tygodniowy wyjazd do fabryk Schne-
ider Electric we Francji.
W czasie trwania studium odbywa
si´ konkurs na najlepszego wyk∏adow-
c´. Uczestnicy po ka˝dych zaj´ciach
wype∏niajà anonimowo „Ankiet´ sa-
tysfakcji”, w której oceniajà jakoÊç
ka˝dego wyk∏adu w trzech dziedzi-
nach: wyk∏adu teoretycznego, doku-
mentacji technicznej oraz przydatno-
Êci praktycznej.
KU NOWEMU
Pod koniec 1998 r. z inicjatywy
Schneider Electric Polska podj´to
pierwsze rozmowy na temat wprowa-
dzenia systemu kontroli opartego
o zasad´ strony trzeciej z przedstawi-
cielami ró˝nych polskich instytucji
i organizacji jak: Stowarzyszenie Elek-
tryków Polskich, Biuro Badania Jako-
Êci SEP, Polski Komitet Normaliza-
cyjny, Elektromonta˝ COBR, Mini-
sterswo Spraw Wewn´trznych i Admi-
nistracji itp. Uda∏o si´ tak˝e uzyskaç
pisemnà deklaracj´ Stra˝y Po˝arnej,
która formalnie popar∏a inicjatyw´.
3
nr 2 wrzesieƒ 2001
 
803877907.367.png 803877907.368.png 803877907.369.png 803877907.370.png 803877907.371.png 803877907.372.png 803877907.373.png 803877907.374.png 803877907.375.png 803877907.376.png
 
P orady Merlina
TeSys
Nowa oferta aparatów do rozruchu
i sterowania silników elektrycznych
Jesienià ubieg∏ego roku rozpocz´to
wprowadzanie nowej oferty produk-
tów pod wspólnà nazwà TeSys (Tele-
mecanique Systems), która obejmuje
aparaty przeznaczone do rozruchu, za-
bezpieczenia, kontroli i sterowania sil-
ników elektrycznych.
Charakterystycznà cechà ca∏ej ofer-
ty TeSys jest maksymalna prostota do-
boru, monta˝u i eksploatacji poszcze-
gólnych aparatów oraz eliminacja
ewentualnych b∏´dów ∏àczeniowych,
przy równoczesnym zapewnieniu
trwa∏ego i pewnego po∏àczenia. Dla
u∏atwienia we wszystkich aparatach za-
stosowano specjalny kod kolorystyczny
oddzielajàc zaciski mocy od sterowania
– i tak elementy mocy (silnopràdowe)
majà kolor czarny, a obwody sterowa-
nia jasnokremowy.
cze pod- i nad-napi´ciowe, po prefa-
brykowane sztywne elementy ∏àcze-
niowe pozwalajàce na elektryczne
i mechaniczne po∏àczenie ze styczni-
kami.
STYCZNIKI
Porównujàc obecnà ofert´ styczni-
ków serii K (6 ÷ 16A), D (9 ÷ 150A) i F
(150 ÷ 800A) najwi´ksze zmiany doty-
czà aparatów 9 ÷ 150A. Wszystkie mo-
dele TeSys w tym zakresie posiadajà
fabrycznie zintegrowane dwa styki po-
mocnicze (NO + NZ). Sà to tzw. styki
„lustrzane”, których konstrukcja me-
chaniczna uniemo˝liwia jednoczesny
stan zamkni´cia obu styków pomocni-
czych, a styk NZ nie mo˝e byç za-
mkni´ty jednoczeÊnie z biegunami
g∏ównymi. Ponadto styczniki TeSys
model D wyposa˝one sà od czo∏a
w przystosowanà do plombowania
os∏on´ bezpieczeƒstwa, która zabez-
piecza przed przypadkowym lub celo-
wym mechanicznym zwarciem styków
g∏ównych. Na uwag´ zas∏uguje tak˝e
nowa konstrukcja styczników 9 ÷ 38A,
które w ca∏ym zakresie majà jednako-
wà szerokoÊç 45 mm, a dla zestawów
nawrotnych tylko
2x45 mm (dzi´ki spe-
cjalnej konstrukcji
blokady mechanicz-
nej, która „chowa si´”
wewnàtrz aparatu).
U˝ytkownik ma wy-
bór styczników z zaci-
skami Êrubowymi,
„oczkowymi”, na
wsuwki lub ze z∏àcza-
mi spr´˝ynowymi.
Bogata oferta ce-
wek sterujàcych stycz-
ników TeSys w zakre-
sie 9 ÷ 381 obejmuje:
- Cewki AC (50/60Hz)
o zakresie napi´ç sterujàcych 0,8 ÷ 1,1Uc,
mocowane na zatrzaski umo˝liwiajàce
szybkà wymian´ bez u˝ycia narz´dzi. Dla
danego napi´cia sterujàcego cewki AC sà
jednakowe dla ca∏ego zakresu pràdowego
styczników. Pobór mocy przy za∏àczeniu
wynosi 70VA, a przy przyciàgni´tej zwo-
rze 7VA, natomiast trwa∏oÊç mechanicz-
na wynosi 15 mln cykli ∏àczeniowych. Do
styczników z cewkami AC dost´pne sà
opcjonalne modu∏y przeciwzak∏ócenio-
we, które montuje si´ we wn´ce z boku
stycznika.
- Cewki DC o szerokim dopuszczal-
nym zakresie napi´ç sterujàcych 0,7 ÷
1,25Uc. W wersji standardowej pobór
mocy wynosi 5,4W, a w wersji „low con-
sumption” tylko 2,4 W, dzi´ki czemu sà
sterowane bezpoÊrednio z wyjÊç sterow-
ników programowalnych PLC. Styczniki
z cewkami DC sà fabrycznie wyposa˝one
w wewn´trzny modu∏ przeciwzak∏ócenio-
wy, a ich trwa∏oÊç mechaniczna wynosi
a˝ 30 mln cykli ∏àczeniowych.
Do styczników TeSys przewidziano
szereg akcesoriów i bloków pomocni-
czych: gotowe zestawy monta˝owo-∏à-
czeniowe do uk∏adów nawrotnych (z
lub bez blokady elektrycznej), dodat-
kowe bloki styków pomocniczych bez-
zw∏ocznych, bloki pomocnicze z regu-
lowanà zw∏okà czasowà modu∏y prze-
ciwzak∏óceniowe do cewek AC, inter-
fejsy napi´ciowe.
WY¸ÑCZNIKI MAGNETO-TERMICZNE
W ofercie TeSys pojawià si´ nowe
modele wy∏àczników magneto-ter-
micznych. Wy∏àczniki GV2ME w 21
zakresach pràdowych (0,1 ÷ 32A) prze-
znaczone do silników o mocy do 15
kW (AC-3, 400V) zast´pujà popular-
ne wy∏àczniki GV2M. Podobnie wy-
∏àczniki GV3ME prze-
znaczone do silników
o mocy do 37 kW (AC-3,
400V), zast´pujà po-
przednie modele GV3M.
Oba rodzaje wy∏àczników
dost´pne sà w wersji z za-
ciskami Êrubowymi lub
spr´˝ynowymi. Mocowa-
nie do szyny (dwie silne
spr´˝yny dociskowe) jest
na tyle silne, ˝e bez pro-
blemu utrzymuje wy∏àcz-
nik wraz ze stycznikiem.
Dodatkowo wy∏àczniki
wyposa˝one sà w przy-
stosowanà do zaplombo-
wania os∏on´ chroniàcà przed zmianà
nastaw zabezpieczenia termicznego
przez osoby nieupowa˝nione. Oferta
TeSys zawiera tak˝e szereg akcesoriów
i bloków pomocniczych do ww. wy-
∏àczników: od styk ów pomocniczych
i sygnalizacyjnych, poprzez wyzwala-
PRZEKAèNIKI TERMICZNE
Kolejnym elementem TeSys sà
przekaêniki termiczne (termobimetalo-
we) LRD o klasie 10 i 20A, do odbior-
ników symetrycznych i niesymetrycz-
nych, wyposa˝one w zaciski Êrubowe
lub spr´˝ynowe. Dla wi´kszych mocy
(60A ÷ 150A) poza przekaênikami ter-
mobimetalowymi oferowane sà tak˝e
elektroniczne przekaêniki termiczne
w klasie 10 i 20A. W tej grupie na uwa-
g´ zas∏ugujà przekaêniki LR9D charak-
teryzujàce si´ du˝à uniwersalnoÊcià,
które dajà mo˝liwoÊç wyboru zarówno
klasy (10 lub 20A) jak i rodzaju obcià˝e-
nia (symetryczne lub niesymetryczne).
Schemat podstawy Tego
Power w technologii
Quickfit do elementów
z zaciskami spr´˝ynowymi.
Rys. Q1.
4
Schneider Electric polska
803877907.378.png 803877907.379.png 803877907.380.png 803877907.381.png 803877907.382.png 803877907.383.png 803877907.384.png 803877907.385.png 803877907.386.png
 
Schneider Electric
ników. Dodatkowo mo˝liwe jest za-
stosowanie jednego z wielu dost´p-
nych modu∏ów komunikacyjnych
umo˝liwiajàcych przesy∏anie danych
do i z szyny danych lub sterownika.
Podstawowa konfiguracja mo˝e zawie-
raç od 2 do 8 rozruszników.
System Tego Power w technologii
Quickfit (RysQ1) charakteryzuje si´
dwiema zasadniczymi cechami odró˝-
niajàcymi go od pierwowzoru. Pierw-
sza – przeznaczony jest do elementów
TeSys z zaciskami spr´˝ynowymi.
Druga ró˝nica polega na braku pod-
stawy – jej rol´ spe∏nia seria modu∏o-
wych elementów. Istnieje zatem mo˝-
liwoÊç wybrania tylko cz´Êci z dost´p-
nych elementów systemu – jego kon-
cepcja pozwala np. na wykorzystanie
tylko bloków ∏àczàcych wy∏àczniki ze
stycznikami. Wykorzystujàc system
Quickfit mo˝liwe jest wykonanie roz-
ruszników dla silników o mocy do
15kW (ze stycznikami serii D do 32A).
Zale˝nie od wymagaƒ, mo˝e zajÊç
potrzeba wykonania maksimum pi´ciu
po∏àczeƒ mi´dzy kolejnymi elementa-
mi: górnego bloku przy∏àczeniowego
zasilajàcego (1 na RysQ2), bloku roz-
dzielajàcego zasilanie (na seri´ roz-
ruszników) (2 na RysQ2), wy∏àcznika
silnikowego, stycznika i dolnego bloku
odp∏ywowego (zasilajàcego silnik) (3 na
RysQ2) oraz mi´dzy wy∏àcznikiem sil-
nikowym a blokiem rozdzielajàcym
sterowanie (1 na RysQ3).
Opatentowana technologia Quick-
fit pozwala na wykonanie wszystkich
po∏àczeƒ zasilajàcych i sterowniczych
tylko poprzez standardowe modu∏y ∏à-
czeniowe. Wszystko bez u˝ycia kabli
i narz´dzi! Zamiast tradycyjnych zaci-
sków Êrubowych zastosowano spr´˝y-
nowe, lecz w tym opatentowanym wy-
konaniu do po∏àczeƒ nie jest potrzeb-
ny Êrubokr´t. Jego rol´ spe∏niajà spe-
cjalne metalowe ucha.
Poza prostotà, szybkoÊcià i bezpie-
czeƒstwem monta˝u, technologia Qu-
ickfit oferuje równie˝ wspomniane
modu∏owoÊç i elastycznoÊç konfigura-
cji. U˝ytkownik decyduje, czy skorzy-
staç tylko z jednego bloku (4 na Ry-
sQ2) ∏àczàcego wy∏àcznik silnikowy ze
stycznikiem, a reszt´ okablowywaç tra-
dycyjnie, czy te˝ zastosowaç wszystkie
elementy zwiàzane z mocà (elementy
czarne), sterowanie ∏àczàc tradycyjnie,
albo te˝ ostatecznie zdecydowaç si´
i na bloki rozdzielajàce (1 na RysQ3)
i ∏àczàce sterowanie (2 na RysQ3) (ele-
menty jasno-kremowe) tworzàc szybko
bardzo zwartà i pe∏nà konfiguracj´ ze-
stawu rozruszników z mo˝liwoÊcià po-
∏àczenia ze sterownikiem. Dodatkowo
mo˝na równie˝ zastosowaç modu∏y
komunikacyjne, wspólne dla systemów
Tego Power i Quickfit, ∏àczàc zestaw
z szynà danych lub bezpoÊrednio ze
sterownikiem. Dzi´ki odpowiednim
modu∏om komunikacyjnym oraz ka-
blom sterownikowym, mo˝liwa jest
wspó∏praca w systemach AS-i, FIPIO,
1
5
6
4
2a
2b
3
7
Elementy obwodu mocy
systemu Quickfit. Rys. Q2.
1b
1a
2
SYSTEM INSTALACYJNY QUICKFIT
System instalacyjny Quickfit jest
g∏ównà innowacjà oferty TeSys. Qu-
ickfit sk∏ada si´ z prostych, modu∏o-
wych elementów pomagajàcych stwo-
rzyç kompletnà konfiguracj´ rozrusz-
ników silnikowych (od 2 do 8) wraz ze
wszystkimi po∏àczeniami (zasilanie
i sterowanie) w kilku prostych krokach.
Dodatkowà zaletà jest mo˝liwoÊç wy-
boru optymalnego poziomu po∏àczeƒ:
wst´pnie montujàc tylko elementy za-
silajàce (∏àczàc wy∏àczniki silnikowe
i styczniki tradycyjnie) lub montujàc
wszystkie elementy zarówno zasilajàce
jak i sterujàce i komunikacyjne.
Quickfit stanowi rozwini´cie i udo-
skonalenie poprzedniego rozwiàzania
Tego Power. System Tego Power jest
rozwiàzaniem dla monta˝u systemu
rozruszników silnikowych sk∏adajàce-
go si´ z elementów majàcych tradycyj-
ne zaciski Êrubowe. Przy jego zastoso-
waniu mo˝liwe jest stworzenie roz-
ruszników ze stycznikami serii K (do
12A) i serii D do 18 A. Monta˝ polega
na po∏àczeniu wy∏àcznika silnikowego
ze stycznikiem i zamontowaniu tak
przygotowanego rozrusznika w pod-
stawie Tego Power. Do podstawy wy-
starczy pod∏àczyç zasilanie (3 przewo-
dy fazowe stanowiàce zasilanie silnika
oraz sterowanie) zasilanie cewek stycz-
ników. Prefabrykowane szyny we-
wnàtrz podstawy doprowadzajà nie-
zb´dne sygna∏y do ka˝dego z rozrusz-
4
Elementy obwodu sterowania
systemu Quickfit. Rys. Q3
3
CAN Open, Device Net, Interbus S
i Profibus DP, w dwóch ostatnich tak-
˝e z ∏àczem optycznym). Modu∏y ko-
munikacyjne umo˝liwiajà ponadto
rozbudow´ konfiguracji rozruszników
silnikowych a˝ do 24 rozruszników.
System zatem daje równie˝ mo˝li-
woÊç wykonania danej konfiguracji
w ostatniej chwili. W przygotowywa-
nym uk∏adzie mo˝na wst´pnie zamon-
towaç cz´Êç systemu Quickfit (np. ele-
menty sterujàce), pozosta∏e natomiast
(np. wy∏àczniki silnikowe i styczniki)
tu˝ przed rozruchem.
Systemy Tego Power i Tego Power
Quickfit mo˝na zastosowaç do stworze-
nia zarówno zestawu rozruszników bez-
poÊrednich, jak i nawrotnych. W jednej
konfiguracji mogà pracowaç styczniki
o ró˝nej mocy, w przypadku Tego Power
nawet ró˝nych serii – K i D.
Ju˝ we wrzeÊniu aparaty TeSys
b´dà dost´pne w hurtowniach elek-
trycznych na terenie ca∏ego kraju.
Zapraszamy!
5
nr 2 wrzesieƒ 2001
 
803877907.388.png 803877907.389.png 803877907.390.png 803877907.391.png 803877907.392.png 803877907.393.png 803877907.394.png 803877907.395.png 803877907.397.png 803877907.398.png 803877907.399.png 803877907.400.png 803877907.401.png 803877907.402.png 803877907.403.png 803877907.404.png 803877907.405.png 803877907.406.png 803877907.001.png 803877907.002.png 803877907.003.png 803877907.004.png 803877907.005.png 803877907.006.png 803877907.007.png 803877907.008.png 803877907.009.png 803877907.010.png 803877907.012.png 803877907.013.png 803877907.014.png 803877907.015.png 803877907.016.png 803877907.017.png 803877907.018.png 803877907.019.png 803877907.020.png 803877907.021.png 803877907.023.png 803877907.024.png 803877907.025.png 803877907.026.png 803877907.027.png 803877907.028.png 803877907.029.png 803877907.030.png 803877907.031.png 803877907.032.png 803877907.034.png 803877907.035.png 803877907.036.png 803877907.037.png 803877907.038.png 803877907.039.png 803877907.040.png 803877907.041.png 803877907.042.png 803877907.043.png 803877907.045.png 803877907.046.png 803877907.047.png 803877907.048.png 803877907.049.png 803877907.050.png 803877907.051.png 803877907.052.png 803877907.053.png 803877907.054.png 803877907.056.png 803877907.057.png 803877907.058.png 803877907.059.png 803877907.060.png 803877907.061.png 803877907.062.png 803877907.063.png 803877907.064.png 803877907.065.png 803877907.067.png 803877907.068.png 803877907.069.png 803877907.070.png 803877907.071.png 803877907.072.png 803877907.073.png 803877907.074.png 803877907.075.png 803877907.076.png 803877907.078.png 803877907.079.png 803877907.080.png 803877907.081.png 803877907.082.png 803877907.083.png 803877907.084.png 803877907.085.png 803877907.086.png 803877907.087.png 803877907.089.png 803877907.090.png 803877907.091.png 803877907.092.png 803877907.093.png 803877907.094.png 803877907.095.png 803877907.096.png 803877907.097.png 803877907.098.png 803877907.100.png 803877907.101.png 803877907.102.png 803877907.103.png 803877907.104.png 803877907.105.png 803877907.106.png 803877907.107.png 803877907.108.png 803877907.109.png 803877907.111.png 803877907.112.png 803877907.113.png 803877907.114.png 803877907.115.png 803877907.116.png 803877907.117.png 803877907.118.png 803877907.119.png 803877907.120.png 803877907.122.png 803877907.123.png 803877907.124.png 803877907.125.png 803877907.126.png 803877907.127.png 803877907.128.png 803877907.129.png 803877907.130.png 803877907.131.png 803877907.133.png 803877907.134.png 803877907.135.png 803877907.136.png 803877907.137.png 803877907.138.png 803877907.139.png 803877907.140.png 803877907.141.png 803877907.142.png 803877907.144.png 803877907.145.png 803877907.146.png 803877907.147.png 803877907.148.png 803877907.149.png 803877907.150.png 803877907.151.png 803877907.152.png 803877907.153.png 803877907.155.png 803877907.156.png 803877907.157.png 803877907.158.png 803877907.159.png 803877907.160.png 803877907.161.png 803877907.162.png 803877907.163.png 803877907.164.png 803877907.166.png 803877907.167.png 803877907.168.png 803877907.169.png 803877907.170.png 803877907.171.png 803877907.172.png 803877907.173.png 803877907.174.png 803877907.175.png 803877907.177.png 803877907.178.png 803877907.179.png 803877907.180.png 803877907.181.png 803877907.182.png 803877907.183.png 803877907.184.png 803877907.185.png 803877907.186.png 803877907.188.png 803877907.189.png 803877907.190.png 803877907.191.png 803877907.192.png 803877907.193.png 803877907.194.png 803877907.195.png 803877907.196.png 803877907.197.png 803877907.199.png 803877907.200.png 803877907.201.png 803877907.202.png 803877907.203.png 803877907.204.png 803877907.205.png 803877907.206.png 803877907.207.png 803877907.208.png 803877907.210.png 803877907.211.png 803877907.212.png 803877907.213.png 803877907.214.png 803877907.215.png 803877907.216.png 803877907.217.png 803877907.218.png 803877907.219.png 803877907.221.png 803877907.222.png 803877907.223.png 803877907.224.png 803877907.225.png 803877907.226.png 803877907.227.png 803877907.228.png 803877907.229.png 803877907.230.png 803877907.232.png 803877907.233.png 803877907.234.png 803877907.235.png 803877907.236.png 803877907.237.png 803877907.238.png 803877907.239.png 803877907.240.png 803877907.241.png 803877907.242.png 803877907.243.png 803877907.244.png 803877907.245.png 803877907.246.png 803877907.247.png 803877907.248.png 803877907.249.png 803877907.250.png 803877907.251.png 803877907.253.png 803877907.254.png 803877907.255.png 803877907.256.png 803877907.257.png 803877907.258.png 803877907.259.png 803877907.260.png 803877907.261.png 803877907.262.png 803877907.264.png 803877907.265.png 803877907.266.png 803877907.267.png 803877907.268.png 803877907.269.png 803877907.270.png 803877907.271.png 803877907.272.png 803877907.273.png 803877907.275.png 803877907.276.png 803877907.277.png 803877907.278.png 803877907.279.png 803877907.280.png 803877907.281.png 803877907.282.png 803877907.283.png 803877907.284.png 803877907.286.png 803877907.287.png 803877907.288.png 803877907.289.png 803877907.290.png 803877907.291.png 803877907.292.png 803877907.293.png 803877907.294.png 803877907.295.png 803877907.297.png 803877907.298.png 803877907.299.png 803877907.300.png 803877907.301.png 803877907.302.png 803877907.303.png 803877907.304.png 803877907.305.png 803877907.306.png 803877907.308.png 803877907.309.png 803877907.310.png 803877907.311.png 803877907.312.png 803877907.313.png 803877907.314.png 803877907.315.png 803877907.316.png 803877907.317.png 803877907.319.png 803877907.320.png 803877907.321.png 803877907.322.png 803877907.323.png 803877907.324.png 803877907.325.png 803877907.326.png 803877907.327.png 803877907.328.png 803877907.330.png 803877907.331.png 803877907.332.png 803877907.333.png 803877907.334.png 803877907.335.png 803877907.336.png 803877907.337.png 803877907.338.png 803877907.339.png 803877907.341.png 803877907.342.png 803877907.343.png 803877907.344.png 803877907.345.png 803877907.346.png 803877907.347.png 803877907.348.png 803877907.349.png 803877907.350.png 803877907.352.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin