{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 175.2 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {72}{156}Napisy by SG, na podstawie fansubu grupy Lunar;|Je�li co� nie tak, mile widziany komentarz. Enjoy. {160}{209}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Poca�unek, poca�unek - zakochaj si�. {343}{419}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Zauwa�y�am, �e {434}{477}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}zawsze jestem ko�o ciebie, {481}{556}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}ale czy to nienawi��? Sympatia? {558}{612}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Czy zwyk�a paranoja? {618}{697}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Skoro ju� rozumiem {712}{754}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}w pe�ni swe uczucia, {758}{832}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}dama czy host - {839}{892}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}to bez znaczenia. {905}{970}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Pow�d, dla kt�rego {975}{1041}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}ludzie si� zakochuj� {1045}{1129}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}jest inny dla ka�dego z nas, ale - {1130}{1167}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Mo�e ty jeste� m� mi�o�ci�? {1170}{1237}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Chc� ci� teraz spotka� {1246}{1304}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}i podarowa� ci, m�j s�odki, {1305}{1354}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}poca�unek kwiatu wi�ni. {1358}{1411}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Je�li twe serce si� wzruszy, {1411}{1447}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}b�dzie romantyczn� mi�o��! {1451}{1515}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Wa�niejsza ni� przysz�o�� {1522}{1582}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}jest tera�niejszo��. {1582}{1698}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Cudowna wiosenna mi�o�� {1703}{1803}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}jest niczym rozkwitaj�cy dziewiczy powab. {1893}{1937}{F:Monotype Corsiva}{C:$ffddcc}{s:30}Mo�e ty jeste� m� mi�o�ci�? {2205}{2247}Prywatn� Akademi� Ouran definiuj�... {2261}{2306}po pierwsze: presti�owe rodziny i po drugie: bogactwo. {2323}{2363}Oraz zamo�ni ludzie z mn�stwem czasu do wykorzystania. {2382}{2421}A zatem Host Klub Ouran... {2429}{2479}jest o tych przystojniakach maj�cych czas, {2492}{2546}udzielaj�cych go�ciny tym prze�licznym paniom,|kt�re r�wnie� go maj�, {2560}{2575}nie zarabiaj�c na tym. {2594}{2696}To elegancka gra wyj�tkowa tylko dla tej presti�owej szko�y. {2904}{2927}Witamy! {2992}{3065}{c:$8e6fc8}[Host Klub Ouran - Bankiet W�r�d Wi�niowych Kwiat�w] {3078}{3132}Moja ksi�niczko, w kt�rej fili�ance chcia�aby� herbat�? {3146}{3178}W tym Foley? W Worcester? {3192}{3238}A mo�e w tym od Susie Gardenii? {3253}{3267}S� takie �liczne. {3278}{3303}To brytyjskie antyki, prawda? {3314}{3348}Kt�ry wz�r podoba si� tobie, Tamaki-kun? {3410}{3473}{c:$8e6fc8}[Prezydent Suou Tamaki - Licealny Junior i Kr�l Host Klubu]|Oczywi�cie poprosi�bym ksi�niczk�, by wybra�a za mnie. {3473}{3489}{c:$8e6fc8}[Prezydent Suou Tamaki - Licealny Junior i Kr�l Host Klubu] {3489}{3534}{c:$8e6fc8}[Prezydent Suou Tamaki - Licealny Junior i Kr�l Host Klubu]|Och, Tamaki-kun, to... {3544}{3593}Nigdy nie by�a� w Covent Garden? {3607}{3679}Nie, mimo �e rynek antyk�w cieszy si� du�ym zainteresowaniem,|by�am tylko w Portobello. {3683}{3710}Miejsce jest do�� urokliwe. {3723}{3782}Te wiktoria�skie zastawy by�y w wi�kszo�ci kupione w�a�nie tam. {3821}{3831}Kaoru! {3926}{3939}{c:$8e6fc8}[Hitachiin Hikaru - Licealny Pierwszoroczniak] {3939}{3968}{c:$8e6fc8}[Hitachiin Hikaru - Licealny Pierwszoroczniak]|O matko... {3968}{3977}{c:$8e6fc8}[Hitachiin Hikaru - Licealny Pierwszoroczniak] {3977}{4005}To dlatego, �e gdzie� si� rozgl�da�e�. {4028}{4076}Wszystko, na co musisz patrze�, to ja. {4103}{4121}{c:$8e6fc8}[Hitachiin Kaoru - Licealny Pierwszoroczniak]|Hikaru... {4121}{4153}{c:$8e6fc8}[Hitachiin Kaoru - Licealny Pierwszoroczniak] {4164}{4210}Ach, nie mog� ju� tego znie��! {4213}{4242}To jest zbyt pi�kne! {4247}{4269}Ale to straszne marnotrawstwo! {4275}{4300}Powinna� patrze� uwa�nie! {4306}{4340}To jest bardzo wa�na scena! {4344}{4393}Dok�adnie, moje klientki! {4404}{4439}{c:$8e6fc8}[Zast�pca Prezydenta, Ootori Kyouya - Licealny Junior] {4439}{4467}{c:$8e6fc8}[Zast�pca Prezydenta, Ootori Kyouya - Licealny Junior]|Tak jak te wi�niowe kwiaty, {4484}{4527}{c:$8e6fc8}[Zast�pca Prezydenta, Ootori Kyouya - Licealny Junior]|pi�kno jest niezwykle ulotn� rzecz�. {4551}{4603}{c:$8e6fc8}[Zast�pca Prezydenta, Ootori Kyouya - Licealny Junior]|O ka�dej porze dnia prezentuje si� inaczej. {4634}{4646}{c:$8e6fc8}[Zast�pca Prezydenta, Ootori Kyouya - Licealny Junior]|A wi�c... {4664}{4772}Stworzy�em kolekcj� fotografii,|w kt�rej znajduj� si� wszystkie pi�kne sceny dziej�ce si� ka�dego dnia. {4788}{4877}Przy okazji, do nabycia s� wersje|przedstawiaj�ce ka�dego cz�onka klubu. {4891}{4948}Kupuj�c je wszystkie, {4961}{4999}p�acicie mniej za zestaw. {5000}{5019}Kupuj� je! {5019}{5040}Wszystkie! {5045}{5101}A wi�c w taki spos�b na siebie zarabiamy... {5123}{5143}Ale... {5156}{5195}...kiedy zrobiono nam te zdj�cia? {5421}{5459}{C:$8e6fc8}[Fujioka Haruhi (W zasadzie dziewczyna)]|[Licealny Pierwszoroczniak, Ucze� Specjalny] {5459}{5502}{c:$8e6fc8}[Fujioka Haruhi (W zasadzie dziewczyna)]|{c:$8e6fc8}[Licealny Pierwszoroczniak, Ucze� Specjalny]|Powinnam mu powiedzie�? {5515}{5626}{c:$8e6fc8}[Haninozuka Mitsukuni a.k.a. Honey - Licealny Senior] {5747}{5827}{c:$8e6fc8}[Morinozuka Takashi a.k.a Mori - Licealny Senior] {5827}{5840}{c:$8e6fc8}[Morinozuka Takashi a.k.a Mori - Licealny Senior]|Mitsukuni. {5880}{5898}Za du�o wyla�e�. {5924}{5945}Powiedzia� to! {6234}{6262}Honey-kun, ja to wezm�! {6262}{6289}Wygl�da przepysznie! {6303}{6370}Tak, dok�adnie tyle, ile chcia�am wypi�. {6377}{6401}To niesamowite, Honey-kun! {6404}{6431}Sk�d wiedzia�e�? {6436}{6457}Naprawd�? {6710}{6721}Haruhi. {6745}{6758}I co o tym my�lisz? {6771}{6789}Dobrze si� bawisz? {6800}{6820}Tamaki-senpai. {6837}{6890}Bankiet w�r�d wi�niowych kwiat�w te� nie jest z�y, prawda? {6939}{6987}Oczywi�cie, w naszym wypadku... {6991}{7059}Jeste�my bardziej zaj�ci b�d�c kochanymi,|ni� obdarowuj�c mi�o�ci� innych. {7092}{7113}Senpai... {7126}{7165}Na wiele sposob�w jeste� "w pe�nym rozkwicie"... {7178}{7194}Dobrze powiedziane! {7205}{7284}Tak, dzi� kwitn� dostojniej ni� ktokolwiek inny! {7310}{7342}Masz zamiar si� we mnie zakocha�? {7349}{7482}Ta osoba �yje nie wiedz�c kompletnie nic|o trudach �ycia w tym �wiecie, co? {7547}{7563}Haruhi! {7572}{7621}Zdecydowa�a� si� ju�, jakie z zaj�� nieobowi�zkowych|wybierzesz w tym semestrze? {7629}{7665}Co powiesz na j�zyk francuski? {7676}{7711}Hmm, mo�e... {7714}{7758}Powinni�my wzi�� te same przedmioty. {7767}{7803}Bo, no wiesz, jeste�my... {7803}{7843}{c:$8e6fc8}[Klasowe Trio Kumpli]|Bo, no wiesz, jeste�my... w tej samej klasie. {7946}{7982}Hej, Mamo... {8008}{8048}O co chodzi, Tato? {8069}{8095}To tylko... {8107}{8159}Tak, to tylko hipoteza, ale... {8173}{8214}...czy w por�wnaniu ze mn�, kt�ry przebywa z ni� tylko w klubie, {8230}{8324}Hikaru i Kaoru, kt�rzy chodz� do tej samej klasy co Haruhi,|sp�dzaj� z ni� wi�cej czasu... {8335}{8422}...i w rezultacie maj� wi�ksze szanse pozna� j� bli�ej? {8433}{8483}Co? Dopiero zauwa�y�e�? {8527}{8651}Jednego dnia ta tr�jka sp�dza razem dziewi�� godzin,|b�d�c na terenie szko�y. {8671}{8760}Natomiast twoje kontakty z Haruhi s� ograniczone|do jednej b�d� dw�ch godzin w tym klubie. {8774}{8792}Innymi s�owy... {8802}{8908}Czas, jaki jej zajmujesz, wynosi zaledwie 3% jej �ycia codziennego- {8922}{8963}Nie chc� tego s�ucha�! Nie chc� tego s�ucha�! {8970}{9058}O, Haruhi! Nie powinna� sp�dza� ju� wi�cej czasu|z tymi niegodziwymi bli�niakami! {9061}{9091}Niegodziwymi? {9091}{9130}Nie chc� wi�cej s�ysze� od ciebie takich rzeczy, panie! {9145}{9160}Ach tak... {9182}{9215}Ach tak! {9226}{9327}To wszystko przez fakt,|�e ukrywasz swoj� p�e� przed innymi! {9345}{9380}Musisz wr�ci� do normalnego �ycia uczennicy, {9380}{9408}otoczy� si� swoimi dziewcz�cymi przyjaci�kami... {9408}{9496}...i wie�� zdrowy studencki styl �ycia; takie jest �yczenie Ojca! {9496}{9523}A kto jest tym "Ojcem"? {9525}{9535}Och, przesta� udawa�! {9535}{9549}Przesta� udawa�! {9549}{9572}Przesta� w tej chwili! {9572}{9609}Nie ma potrzeby si� spieszy�. {9609}{9648}Poza tym, nied�ugo sami si� dowiedz�. {9655}{9704}Pami�taj, �e pojutrze jest badanie fizyczne. {9723}{9777}Badanie... fizyczne? {9977}{10014}Ach tak, za dwa dni. {10043}{10069}Wi�c... {10081}{10129}Naprawd� dowiedz� si�, {10162}{10181}�e jestem dziewczyn�... {10315}{10355}{y:i}Uwa�aj na Badania Fizyczne {10578}{10596}Haruhi! {10709}{10727}Czeka�a� na mnie? {10749}{10790}Co si� sta�o? Wygl�dasz na przygn�bion�. {10807}{10822}Bo... {10835}{10906}Bo wszyscy na mnie patrz�. {10937}{10968}Haruhi jest zak�opotana... {11064}{11114}Patrz� na ciebie, poniewa� jeste� �liczna. {11134}{11147}Nie przejmuj si�. {11164}{11215}Ochroni� ci�. {11256}{11316}Je�li m�g�by� to zrobi�, Senpai, {11342}{11387}to wszystko, o co Haruhi prosi. {11428}{11437}Wspaniale! {11440}{11503}Haruhi si� w tobie zakocha, Senpai! {11522}{11549}Urocza ma�a... {11580}{11621}Wygl�da na to, �e Tama-chan dobrze si� bawi! {11632}{11663}W�a�ciwie, to w mojej wyobra�ni jest raczej przygn�biony. {11683}{11705}Nie b�d� zazdrosny, Hikaru! {11713}{11749}Wiedzia�em przez ca�y czas, �e tak si� stanie. {11762}{11798}Nawet bez twojej zazdro�ci... {11805}{11851}...podejrzewa�em to od samego pocz�tku. {11864}{11882}Tak! {11886}{11940}To anime jest szkoln� komedi� mi�osn�! {11955}{12045}Haruhi i ja jeste�my g��wnymi bohaterami tej mi�osnej komedii! {12062}{12085}A kim my jeste�my? {12106}{12175}Oczywi�cie wy jeste�cie|homoseksualnymi bohaterami drugoplanowymi! {12238}{12285}Wi�c nie przekraczajcie tej linii. {12302}{12332}To nas troszeczk� wkurwia. {12353}{12374}A tak poza tym, {12379}{12408}czy ty naprawd� rozumiesz, m�j panie? {12416}{12468}Je�li dowiedz� si�, �e...
Dominiczka3