Powrót z USA do Polski.pdf

(663 KB) Pobierz
155030804 UNPDF
Z serii:
do Polski
Finansowe i prawne dylematy
amerykaƒskich reemigrantów
i obywateli Êwiata
El˝bieta Baumgartner
Zagadnienia:
Czy warto wracaç? • Jak przygotowaç si´ do wyjazdu • Majàtek w Polsce
i w USA • Wyjazd do Polski a pieniàdze • Emerytura • Ustawa dewizowa
• Dysponowanie pieni´dzmi z Polski • Konta offshore • Przeprowadzka
• Mienie przesiedleƒcze, przewóz samochodu • Podatki w USA i w Polsce
• Powrót do Polski a sprawy imigracyjne • Jak nie straciç zielonej karty
• Polsko-amerykaƒskie sprawy prawne • Kiedy do Konsulatu • FormalnoÊci
w kraju przodków • Biznes i praca w Polsce • Spadki w Polsce i w USA
Powrót
155030804.001.png
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
pełnej wersji całej publikacji.
Aby przeczytaæ ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj .
Niniejsza publikacja mo¿e byæ kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wył¹cznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym mo¿na
jakiekolwiek zmiany w zawartoœci publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siê jej
od-sprzeda¿y, zgodnie z regulaminem serwisu .
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
Powrót do Polski
Finansowe i prawne dylematy reemigrantów i
obywateli świata
Elżbieta Baumgartner
Wydanie piąte uaktualnione
Copyright by Elzbieta Baumgartner
255 Park Lane, Douglaston, NY 11363
Tel. 1-718-224-3492, www.poradniksukces.com
Okładka: Przemysław Skok, Skok Communication Arts Co., tel. 1-718-224-2948
Wydawca: Polpress Services, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718-224-3492
Konsultacja w dziedzinie podatkowości: Leon Fuks, CPA, tel. 1-718-726-6080
Redakcja tekstu: Danuta Marciszek
Copyright © 2009, Elżbieta Baumgartner
ISBN-10: 0-9770453-5-8, ISBN-13: 978-0-9770453-5-8. Author: Elzbieta Baumgartner.
Kopiowanie całości lub fragmentów tej książki bez pozwolenia jej wydawcy stanowi
naruszenie praw autorskich.
Treść niniejszej książki ma charakter ogólnej informacji i nie powinna być traktowana jako
porada prawna. Przed podjęciem jakichkolwiek decyzji czytelnik powinien rozważyć swoją
własną sytuację i ew. zasięgnąć opinii prawnika.
Twórcy książki dołożyli wszelkich starań, by przedstawić aktualne i prawdziwe informacje.
Czytelnik powinien byćświadomy, że przepisy, adresy i numery telefonów ulegają zmianie.
Specjalne podziękowania należą się osobom, które przyczyniły się do powstania tej książki.
Są to: Konsul Cezary Dziurkowski, Maciej Kledzik, PHD, Tomasz Deptuła, Jerzy Feliks i
Piotr Duda.
Powrót do Polski
1
Spis treści
1. Przygotuj się na wyjazd ............................................................................................................ 5
1.1. Wielka reemigracja............................................................................................................. 5
1.2. Nie pal za sobą mostów .................................................................................................... 6
1.3. Zachowaj związki ze Stanami .......................................................................................... 8
1.4. Status imigracyjny w USA a plany na przyszłość ......................................................... 9
1.5. Uzyskaj obywatelstwo polskie ....................................................................................... 10
1.6. Przed wyjazdem zamień rupiecie na dolary ................................................................ 10
1.7. Likwidacja mieszkania .................................................................................................... 11
1.8. Co trzeba wiedzieć o sprzedaży domu ......................................................................... 13
1.9. Jakie dokumenty wziąć ze sobą do Polski.................................................................... 16
1.10. Jechać na paszporcie polskim czy amerykańskim?..................................................... 20
2. Majątek mieszkańca USA w Polsce ...................................................................................... 23
2.1. Konto Polonusa w polskim banku................................................................................. 23
2.2. Zasiedzenie w Polsce ....................................................................................................... 24
2.3. Użyczenie po polsku........................................................................................................ 26
2.4. Pełnomocnictwa do Polski.............................................................................................. 27
2.5. Przykładowe pełnomocnictwa i upoważnienia........................................................... 29
2.6. Darowizny w Polsce ........................................................................................................ 30
2.7. Darowizny z USA do Polski ........................................................................................... 31
3. Wyjazd do Polski a pieniądze ................................................................................................ 33
3.1. Rezydent czy nierezydent............................................................................................... 33
3.2. Polskie prawo dewizowe ................................................................................................ 34
3.3. Zostawić w USA czy zabrać do Polski .......................................................................... 39
3.4. Dysponowanie pieniędzmi z Polski .............................................................................. 41
3.5. Co robić z inwestycjami .................................................................................................. 44
3.6. A może offshore ?................................................................................................................ 46
3.7. Emerytura Social Security w Polsce .............................................................................. 49
4. Przeprowadzka do Polski ....................................................................................................... 53
4.1. Transport mienia .............................................................................................................. 53
4.2. Mienie przesiedleńcze ..................................................................................................... 55
4.3. Samochód na mienie przesiedleńcze............................................................................. 58
4.4. Polskie przepisy celne ..................................................................................................... 61
4.5. Przewóz pieniędzy przez granicę .................................................................................. 65
5. Podatki w USA i w Polsce....................................................................................................... 68
5.1. Zasady opodatkowania w USA ..................................................................................... 68
5.2. Rozliczenie amerykańskich podatków w Polsce ......................................................... 69
5.3. Podstawy polskiej podatkowości................................................................................... 71
5.4. Rozliczenie w Polsce z zagranicznego dochodu.......................................................... 73
5.5. Umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania ...................................................... 75
5.6. Gdzie dowiedzieć się więcej ........................................................................................... 76
6. Powrót do Polski a sprawy imigracyjne............................................................................... 77
Zgłoś jeśli naruszono regulamin