Niemiecki.docx

Liczba pojedyncza

ich - ja

du - ty

er - on

sie - ona

es - ono

Liczba mnoga

wir - my

ihr - wy - nie czytamy "h" gdyż znajduje się w środku wyrazu, jest to

tak zwane "nieme h".

sie - oni

Sie - Pan, Pani, Państwo, Panowie, Panie - jest to forma

grzecznościowa. Polacy mylą często sie (oni) z Sie (forma

grzecznościowa). W odróżnieniu od sie (oni) w języku niemieckim formę

grzecznościową "Sie" piszemy zawsze wielką literą.

Uwaga!

Pominięcie zaimka osobowego w języku niemieckim jest NIEDOPUSZCZALNE i

niepoprawne, odwrotnie niż w języku polskim.

Wyjątkiem od tej reguły jest tryb rozkazujący.

Przykład:

Ich gehe oft ins Kino.

Heute geht er nicht in die Schule.

Wer bist du?

Rodzajnik określony

der - dla rodzaju męskiego
die - dla rodzaju żeńskiego
das - dla rodzaju nijakiego
die - w liczbie mnogiej dla wszystkich rodzajów

Uwaga! Jak pokazują powyższe przykłady, rodzaj rzeczownika w języku polskim często nie pokrywa się z rodzajem w języku niemieckim. Należy zatem zawsze uczyć się rzeczowników wraz z rodzajnikiem. Rodzajników nie tłumaczy się na język polski.

·         kiedy dany rzeczownik został wcześniej użyty:
Das ist eine Frau. Die Frau kommt aus Polen.

- To jest (jakaś) kobieta. Ta kobieta pochodzi z Polski.

·         kiedy mówimy o ogólnie znanych osobach, rzeczach i pojęciach:
der Präsident der USA - prezydent USA
die Sonne - słońce

·         przed nazwiskami, imionami i nazwami geograficznymi, jeśli występują z przydawką:
die kleine Eva - mała Ewa
der große Schiller - wielki Schiller
das sonnige Griechenland - słoneczna Grecja

·         przed nazwami krajów i krain geograficznych w rodzaju męskim i żeńskim oraz w liczbie mnogiej - patrz Lekcja 5.

Niemieckie zaimki osobowe w mianowniku:

Syntax – Składnia

W zdaniu oznajmującym czasownik w formie osobowej występuje zawsze na drugim miejscu. Jeśli podmiot występuje na pierwszym miejscu, czyli bezpośrednio przed orzeczeniem, wówczas mamy do czynienia z szykiem prostym.

Szyk prosty w zdaniu oznajmującym

W języku niemieckim występują trzy rodzaje zdań pytających:

·         z zaimkiem pytającym

·         z zaimkiem pytającym w połączeniu z przyimkiem

·         z czasownikiem w formie osobowej na pierwszym miejscu w zdaniu

Szyk w zdaniu pytającym z zaimkiem pytającym

Zdanie współrzędnie złożone składa się z minimum dwóch zdań prostych, np.
Er ruft in einem Hotel an. Er bekommt ein Doppelzimmer.
Er bekommt ein Doppelzimmer. Die ...