Echostar DVR-7400 HD_instrukcja_pl.pdf

(5952 KB) Pobierz
DVR-7400 HD PL.book
Instrukcja obsługi
Cyfrowy odbiornik telewizji satelitarnej
DVR-7400 HD
EchoStar International Corporation
Calle La Granja 100 Nave 1
Poligono Industrial de Alcobendas
28108 Alcobendas, Madryt (Hiszpania)
www.echostareurope.com
Nr dok.: P-0801 wersja 1.0
Wersja z dnia: 14 kwietnia 2009
190079831.011.png 190079831.012.png 190079831.013.png
2
Wersja z dnia: 14 kwietnia 2009
190079831.014.png
DVR-7400 HD
Spis treści
Spis treści
Spis treści . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4 Obsługa odbiornika . . . . . . . . . . . 15
4.1 Zmiana kanałów . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Wyświetlanie informacji o kanałach . . . 15
4.3 Porządkowanie kanałów. . . . . . . . . . . . 16
4.4 Nadzór rodzicielski . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.5 Zmiana języka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.6 Teletekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.7 Elektroniczny przewodnik po programach
(EPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.8 Cyfrowe nagrywanie wideo (DVR) . . . . 19
4.9 Wstrzymywanie emitowanego programu .20
Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Szanowni Państwo! . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Przeznaczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Ograniczona gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . .4
Zastrzeżenia dotyczące odpowiedzialności
prawnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Prawa autorskie i zastrzeżone znaki towarowe .5
1 Bezpieczeństwo . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.2 Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa
elektrycznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.3 Obsługa i konserwacja . . . . . . . . . . . . . .6
1.4 Składowanie i transport . . . . . . . . . . . . .7
1.5 Symbole w tekście . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.6 Symbole widoczne na odbiorniku . . . . . .7
1.7 Dysk twardy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.8 Porty USB i Ethernet. . . . . . . . . . . . . . . .8
5 Zmiana ustawień . . . . . . . . . . . . . . 21
5.1 Preferencje użytkownika. . . . . . . . . . . . 21
5.2 Czas lokalny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.3 Ustawienia instalacji . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.4 Komunikaty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6 Rozwiązywanie problemów . . . . . 24
6.1 Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.2 TV/radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.3 Zdalne sterowanie . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.4 Instalacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.5 EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.6 Lista kanałów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2 Opis produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Odbiornik satelitarny . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.2 Pilot zdalnego sterowania. . . . . . . . . . .10
3 Czynności wstępne . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Rozpakowanie odbiornika. . . . . . . . . . . 11
3.2 Podłączanie odbiornika. . . . . . . . . . . . .12
3.3 Konfigurowanie odbiornika . . . . . . . . . .13
Załącznik 1 Parametry techniczne . 28
A1.1 Dane ogólne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
A1.2 Demodulator odbiornika . . . . . . . . . . . 28
A1.3 Zasilanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
A1.4 Wymiary fizyczne . . . . . . . . . . . . . . . . 28
A1.5 Warunki zewnętrzne. . . . . . . . . . . . . . 28
A1.6 Gniazda przyłączeniowe . . . . . . . . . . 28
A1.7 Dysk twardy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Wersja z dnia: 14 kwietnia 2009
3
190079831.001.png 190079831.002.png 190079831.003.png
Wstęp
DVR-7400 HD
Wstęp
Szanowni Państwo!
Dziękujemy za zakup EchoStar Europe cyfrowego
odbiornika telewizji satelitarnej. Odbiornik ten jest
produktem najnowszej generacji z możliwością po-
bierania i aktualizowania oprogramowania pozwala-
jącego na bieżąco stosować najnowsze rozwiązania
techniczne. Prosimy o dokładne zapoznanie się z ni-
niejszą instrukcją obsługi – zapewni to bezpieczną
instalację, jak również obsługę i konserwację
w zakresie umożliwiającym maksymalne wykorzy-
stanie możliwości odbiornika. Zalecamy zachowanie
instrukcji na wypadek konieczności jej użycia
wprzyszłości.
Prosimy zanotować dane identyfikacyjne odbiornika
w poniższym miejscu. Pomoże to w odzyskaniu
i identyfikacji odbiornika w razie kradzieży. Ponadto
odpowiedzi na wszelkie pytania zadawane pracow-
nikom serwisu będą dokładniejsze, jeśli możliwe bę-
dzie podanie szczegółów widniejących na tabliczce
identyfikacyjnej. Numer znajduje się na tylnym pane-
lu odbiornika.
Typ: DVR-7400 HD
S/N: _________________________
Karta: _______________________
Korzystanie z kart pochodzących z niepewnych źró-
deł może powodować nieprawidłowy odbiór. Firma
EchoStar nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
działanie takich kart. W wypadku użycia nieautory-
zowanych kart, firma EchoStar nie będzie mogła
świadczyć usługi pomocy technicznej. Użycie nie-
autoryzowanych kart powoduje utratę praw gwa-
rancyjnych.
W razie wątpliwości dotyczących kart wszelkiej po-
mocy udzieli sprzedawca dekodera.
Zastrzeżenia dotyczące
odpowiedzialności prawnej
Cyfrowy odbiornik telewizji satelitarnej
Firma EchoStar Europe wykorzystała wszystkie do-
stępne jej możliwości, aby dostarczyć odbiornik tele-
wizji satelitarnej wyprodukowany z wykorzystaniem
najnowocześniejszego oprogramowania i sprzętu.
Firma EchoStar Europe nie udziela gwarancji zwią-
zanych z odbiorem programów nadawanych przez
stacje nadawcze oraz wyklucza wszelkie domniema-
ne gwarancje dotyczące wartości rynkowej lub przy-
datności do określonych celów.
Firma EchoStar Europe zastrzega sobie prawo do
wnoszenia poprawek, zmian lub modyfikacji sprzętu
i oprogramowania odbiornika na dowolnej podstawie
i bez wcześniejszego powiadomienia o takich zmia-
nach. Z tego względu usługodawca może dowolnie
aktualizować oprogramowanie w celu spełnienia wy-
mogów związanych z usługami oferowanymi przez
Cyfrowy Polsat.
Przeznaczenie
Odbiornik ten przeznaczony jest do użytku domowe-
go. Odbiornik ten nie jest przeznaczony do innych
zastosowań (obejmujących między innymi zastoso-
wania komercyjne czy instalacje typu czołowego);
z tego względu firma EchoStar Europe nie gwarantu-
je przydatności produktu do tego typu zastosowań
ani jego niezawodności w tego typu zastosowaniach.
Niniejsza dokumentacja przeznaczona jest dla
wszystkich użytkowników EchoStar cyfrowego od-
biornika telewizji satelitarnej. Może być wykorzysta-
na podczas instalacji, użytkowania oraz konserwacji
odbiornika zarówno przez doświadczonych użytkow-
ników, jak i osoby instalujące odbiornik telewizji sate-
litarnej po raz pierwszy.
Instrukcja obsługi
Firma EchoStar Europe wykorzystała wszystkie do-
stępne jej możliwości, aby dostarczyć najbardziej
aktualne informacje. Jednakże firma EchoStar Eu-
rope nie udziela żadnych gwarancji w odniesieniu
do informacji zawartych w niniejszej instrukcji oraz
wyklucza wszelkie domniemane gwarancje doty-
czące wartości rynkowej lub przydatności do okre-
ślonych celów. Zawarte tutaj informacje służą jako
wskazówki pozwalające na użytkowanie i konser-
wację odbiornika.
Firma EchoStar Europe zastrzega sobie prawo do
wnoszenia poprawek, zmian lub tłumaczenia niniej-
szej instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia
o takich zmianach.
Ograniczona gwarancja
Usługi płatne wymagają korzystania z kart udostęp-
nianych przez dostawcę programu, który jest szyfro-
wany. Tylko to umożliwi prawidłowe funkcjonowanie
odbiornika.
4
Wersja z dnia: 14 kwietnia 2009
190079831.004.png 190079831.005.png 190079831.006.png
DVR-7400 HD
Wstęp
Prawa autorskie i zastrzeżone znaki
towarowe
© 2009 EchoStar Europe. Wszelkie prawa zastrzeżo-
ne. Niniejsza instrukcja obsługi jest udostępniana
zgodnie z umową zawierającą ograniczenia dotyczą-
ce jej wykorzystywania. Instrukcja jest również chro-
niona przepisami amerykańskiego federalnego
prawa autorskiego.
Żadnej części niniejszej instrukcji nie wolno kopio-
wać, rozprowadzać, rozpowszechniać, przechowy-
wać w systemach gromadzenia danych ani
tłumaczyć na żaden język, w tym język maszynowy,
w jakiejkolwiek formie ani przy użyciu jakichkolwiek
środków elektronicznych, mechanicznych, magne-
tycznych, manualnych lub innych, ani udostępniać
osobom trzecim bez pisemnej zgody firmy EchoStar
Europe.
Firma EchoStar Europe jest właścicielem patentów
(lub oczekuje na ich zatwierdzenie), znaków towaro-
wych, praw autorskich oraz innej własności intelektu-
alnej zawartej w treści niniejszej instrukcji obsługi.
Udostępnienie niniejszej instrukcji nie oznacza naby-
cia przez użytkownika licencji ani innych praw do wy-
korzystania powyższych bez pisemnej zgody firmy
EchoStar Europe.
EchoStar i EchoNAV są zastrzeżonymi znakami
towarowymi firmy EchoStar Europe;
Dolby Digital
Dolby, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AC-3
i Dolby Pro Logic są zastrzeżonymi znakami
towarowymi firmy Dolby Laboratories Licensing
Corporation;
NagraVision
Nagravision jest wiodącą na rynku firmą
zajmującą się warunkowym dostępem do
telewizji cyfrowej oraz szerokopasmowego
Internetu. Z technologii tej firmy korzystają
wiodący operatorzy, co gwarantuje bezpieczny
dostęp do oferowanych przez nich usług
poprzez ponad 35 milionów odbiorników
(analogowych i cyfrowych).
HDMl
HDMI jest zarejestrowanym znakiem
towarowym firmy HDMI Licensing LLC.
Wszystkie inne znaki towarowe są własnością
odpowiednich firm.
Wersja z dnia: 14 kwietnia 2009
5
190079831.007.png 190079831.008.png 190079831.009.png 190079831.010.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin