{1}{1}23.976 {162}{257}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {258}{345}"Pozbierajmy je wszystkie!|Smocze Kule!" {348}{418}"Jeden z najbardziej emocjonujšcych|sekretów na wiecie." {420}{514}"Odnajdmy je wszystkie!|Smocze Kule" {516}{591}"Jeden z najbardziej zachwycajšcych|cudów na wiecie." {594}{671}"Nasze życie to jedna wielka wyspa skarbów," {673}{730}"To prawda!|Teraz bardziej niż kiedykolwiek," {732}{797}"Przygoda!" {865}{940}"Miłoć łomoczšca w klatce piersiowej|to GISSIRI," {943}{1021}"Kolorowe sny DOSSARI," {1023}{1132}"Wszystkie promieniejš gdzie na wiecie" {1191}{1283}"A więc ruszaj i znajd je,|CHŁOPCZE," {1286}{1351}"Podczas gdy na dole|potwory i mutanty," {1353}{1485}"Polecimy - przez dzień -|na naszej magicznej chmurce!" {1534}{1623}"A więc lećmy, lećmy, lećmy,|- przez tajemnicę," {1626}{1702}"Przemierzajšc całe niebo, sforsujemy góry!" {1705}{1791}"A więc spróbujmy, spróbujmy, spróbujmy,|to wspaniała przygoda," {1794}{1914}"Nasza niesamowita podróż|włanie się zaczyna!" {1963}{2046}"Zbierzmy je wszystkie!|Smocze Kule!" {2048}{2130}"Jedna z najgroniejszych gier na wiecie." {2133}{2214}"Dopadnijmy je wszystkie!|Smocze Kule!" {2216}{2294}"Jedna z najbardziej emocjonujšcych|przygód na wiecie" {2297}{2372}"Nasze życie to jedna wielka wyspa skarbów," {2374}{2433}"To prawda!|Teraz bardziej niż kiedykolwiek," {2436}{2501}"Przygoda!" {2756}{2877}Zabiłe Kuririna, więc ja zabiję ciebie! {3072}{3140}Żegnaj! {3202}{3330}Sługa Piccolo Daimao - Tambourine zatrzymał Goku, {3334}{3382}który go cigał by się zemcić, {3386}{3530}...i wrócił do Daimao z Smoczš Kulš i listš turniejowš w ręce. {3753}{3820}Zabij wszystkich wojowników z tej listy! {3824}{3938}I wszystkich, którzy sprzeciwiš się Piccolo-Daimao-sama, też! {3942}{3972}Tak, panie! {3976}{4057}I tak przeraliwy plan morderstw zaczšł się... {4089}{4197}Yomigaere Son Goku!! {6771}{6840}Taki cmentarz, rzeczywicie do ciebie pasuje. {6967}{7021}Co się dzieje, co to za hałasy... {7387}{7468}K-kto... ! {7928}{8017}Tu jest melonowa woda, którš zamawiałe... {8643}{8700}Przepraszam, Daimao-sama... {8787}{8917}Nie powinnimy czego zrobić by szybciej zebrać Smocze Kule? {8921}{9001}Stworzę innego żołnierza, żeby je zbierał. {9061}{9149}Stworzy innego? Czy on znów zamierza to zrobić? {9153}{9213}Nie chcę znów tego oglšdać, odbiera mi apetyt! {9217}{9247}Nie musisz! {9251}{9353}Daimao-sama, zużywasz dużo witalnoci gdy składasz jaja, {9357}{9410}twój proces starzenia bardziej się przyspieszy, {9414}{9497}...i umrzesz zanim będziesz miał wiat w garći. {9501}{9616}Nie martw się, on będzie do zbierania Smoczych Kul. {9620}{9705}Gdy już je zbierze, nigdy już nie umrę nie ważne jak często będę używał swojej mocy. {9810}{9879}Wojownik do zbierania Smoczych Kul... {9883}{9973}Dobra, powinienem dać życie kolejnemu smoczemu-wojownikowi... {10182}{10289}Pokopen Pokopen Dare Ga|Tsutsuita? Pokopen...|(Wyliczanka z zabaw dla dzieci) {10293}{10371}Dare Ga Tsutsuita? Pokopen Pokopen... {10416}{10493}Pokopen Pokopen Dare|Ga Tsutsuita? Pokopen... {10497}{10551}Dare Ga Tsutsuita? Pokopen Pokopen... {10555}{10613}Dare Ga Tsutsuita? Pokopen Pokopen... {10618}{10678}Dare Ga Tsutsuita? Pokopen Pokopen... {11645}{11720}W porzšdku, Daimao-sama? {11812}{11890}Powstań! Nadaję ci imię Cymbal! {12156}{12194}Wykluł się! {12563}{12619}Jeste słaby, Cymbal? {12623}{12730}Tak, Daimao-sama... {12734}{12761}Więc zrozum. {12766}{12893}Twoim obowišzkiem jest zebrać szeć pozostałych Smoczych Kul. {12897}{12919}Tak, panie! {12923}{12942}Hej! {12946}{12974}Eh?! {12978}{13026}Gdzie znajduje się następna Smocza Kula?! {13030}{13069}Oh! T-tak! {13073}{13125}Zobaczmy... {13129}{13245}Ta kula leży najbliżej w tej chwili. {13249}{13293}Będzie dobra? {13358}{13390}W porzšdku. {13394}{13441}Id! {13445}{13488}Tak, panie! {13952}{13976}Pilaf-sama... {13980}{14165}Nie masz uczucia, że Piccolo Daimao nie czuje się wdzięczny za to, że go ożywilimy? {14191}{14224}Mógł nas usłyszeć! {14284}{14339}Dobrze, wszystko w porzšdku. {14343}{14418}Na pewno odda nam połowe wiata. {14573}{14617}1/3... {14679}{14745}Może być 1/4, nieprawdaż... {16297}{16374}O taa, ten goć... {16378}{16405}Ał... {16409}{16470}Jak długo byłem nieprzytomny? {16685}{16733}Jestem głodny... {16737}{16795}Nie ma tu nic do jedzenia... {16877}{16907}Tutaj! {16911}{16957}Jedzenie! Jedzenie! {16961}{17013}Pokornie... {17017}{17065}przyjmuję! {17069}{17149}H-hej! Puć! {17213}{17260}Co to jest?! {17340}{17384}Tym razem, to na pewno jedzenie! {17583}{17612}Pokornie.. {17933}{17958}Nie dobrze... {17962}{18033}Jestem taki głodny, że nie mam siły... {18644}{18695}"Po Transformacji" {18699}{18735}"Przed Transformacjš" {19169}{19230}Smocze... Kule? {19234}{19345}Wszystko czego zapragniesz jak znajdziesz siedem kul? {19349}{19421}Tak, dokładnie tak. {19425}{19544}Zwrócš życie zmarłemu Kuririnowi. {19548}{19694}Ale teraz lepszym życzeniem byłoby zniszczenie Piccolo Daimao. {19698}{19751}Niestety, z tego co słyszelimy, {19756}{19837}nie wyglšda na kogo do kogo możemy stanšć. {19841}{19999}Smocze Kule na rok po spełnieniu życzenia zamieniajš się w zwykłe kamienie? {20003}{20153}Więc minie dużo czasu zanim będziemy mogli powrócić do życia Kuririn-san. {20157}{20201}Jego ciało zgnije do tej pory. {20205}{20260}Nawet z naszš pomocš, nie przywrócimy go w pełni do życia, {20265}{20332}jego przyszłoć będzie marna jako zombie. {20336}{20420}Bardzo wam dziękuje. {20424}{20472}Nie musimy się tym martwić. {20476}{20560}Wybuduję cryo-kapsułę by go przechować. {20564}{20617}Ciebie też w jednej zamknšć, Oolong? {20622}{20667}Ja żyję. {20734}{20769}Jasny szary... {20774}{20830}Eh?! O czym mówisz?! {20834}{20949}Czy to jaki rodzaj strategii, Roshi-sama?! {20953}{20981}Nie... {20985}{21035}To kolor majtek Bulmy... {21181}{21317}Gdzie się gapisz gdy wiat może zginšć!? {21393}{21478}Ja tylko próbowałem rozlunić napięcie tutaj... {21482}{21561}Nie musisz niczego rozluniać! {21617}{21739}W każdym razie, musimy zebrać siedem Smoczych Kul. {21759}{21820}Jedna jest narazie w rękach wroga... {21824}{21953}To niebezpieczne, ale nie mamy wyboru... {21957}{22029}Ej! TV! {22033}{22109}"Namu-san" Tych trzech, kto zamordował dzi rano {22114}{22166}wszystko wskazuje na to, że sprawca jest ten sam. {22170}{22277}Według wiadków, sprawca jest okropnym stworzeniem, {22281}{22444}...i na każdym miejscu zbrodni zostawia papier z napisem "demon". {22574}{22633}Nie zajęło mu to dużo czasu... {22637}{22720}Sprawdza listę i zabija każdego kogo na niej znajdzie! {22724}{22756}Reszta goci jest w kłopotach! {22760}{22804}Musimy się z nimi skontaktować... ! {22808}{22848}Lista została skradziona. {22852}{22916}Nie wiemy jak się z nimi skontaktować, ani gdzie mieszkajš. {22920}{22957}Oh, prawda... {22961}{23011}I to spowodowałoby masowš panikę na całym wiecie {23016}{23101}jeli porozumielibymy się ze rodkami masowego przekazu by ich ostrzec... {23105}{23140}Cholera! {23145}{23196}Będzie niebezpiecznie jeli tu zostaniemy. {23200}{23253}Przeniemy dom gdzie indziej na jaki czas. {23257}{23296}Bulma. {23300}{23405}Jak długo zajmie ci budowa nowego radaru? {23409}{23476}Pół dnia, jeli się pospieszę. {23480}{23520}Pół dnia... {23525}{23602}Dobra, pospiesz się i zbuduj jeden. {23607}{23672}Pójdziemy z tšd jak radar będzie gotowy. {24518}{24548}Boje się! {24749}{24829}Będziemy potrzebowali wiele cryo-kapsuł. {24833}{24909}Proszę, zważ na żarty, Lunch-san. {24913}{24988}Jestem zadowolony, że jeste z nami. {24992}{25105}Ale mamy wroga, który mógł zabić nawet Goku... {25109}{25208}To nam bardzo pomoże, jeli będziesz żył, Son-kun... {25458}{25534}Nie mogę... Nie mogę dłużej ić... {25654}{25677}Jedzenie! {25681}{25746}Czuję jedzenie! {25750}{25801}Jedzenie! Jedzenie! {26020}{26077}Jedzenie... {26081}{26113}Respekt! {26117}{26181}Chyba nię! {26185}{26237}Pokornie przyjmuję! {26546}{26587}Teraz jedziemy! {26591}{26631}Pokornie przyjmuję! {26692}{26725}Pycha! {26775}{26822}Pycha! {26916}{26950}Pycha! {27038}{27081}Wspaniale smakowało! {27304}{27352}To gdzie tutaj! {28471}{28529}Jestem w pełni sił! {28533}{28569}Ten gnojek! {28573}{28625}Zamierzam wysłać cię do nieba tym razem! {28629}{28661}Kinto Un! {28783}{28826}Kinto Un! {28988}{29013}O taa... {29017}{29112}Kinto Un zostało zniszczone przez tego potwora... {29177}{29199}Cholera! {29203}{29266}On zniszczył nawet Kinto Un! {29430}{29464}Kinto Un... ! {29654}{29719}Cholera! Nie wybaczę mu! {29789}{29842}Zamordował Kuririna i Kinto Un! {29845}{29928}I po za tym skradł nawet mojš Smoczš Kulę! {29932}{30032}Nawet jeli będę musiał biec, zapłacisz za to! {30085}{30177}Głupek! Kradnšc Smoczš Kulę popełniłe wielkš pomyłkę! {30415}{30509}Więc naprawdę tu jest! Smocza Kula tu jest! {30514}{30575}Jest gdzie tutaj! {31358}{31387}Ty gnojku! {31391}{31447}Gdzie jeste?! Wyła! {31654}{31698}To ty nazwałe mnie gnojkiem?! {31702}{31784}To moja granica! {31788}{31910}Wszedłe na niš i zjadłe mojš rybę! {31914}{31958}Twojš rybę? {31962}{32006}Leżała na ziemi! {32010}{32029}Idiota! {32033}{32109}Włanie w taki sposób grilluje się ryby! {32178}{32249}Jeszcze inna dziwna osoba się pojawiła. {32253}{32292}To przyjaciel, czy wróg? {32296}{32361}Kim dokładnie jest ten facet? {32736}{32803}Zbliża się, fantazja, {32805}{32870}Cieszę się tajemnicš, {32872}{33022}Nie ukrywaj swojej młodoci! {33024}{33095}Chcę ujawnić wszystkie sekrety, {33097}{33158}Chcę tropić przygodę, {33160}{33302}Niecierpliwię się do wyjcia! {33304}{33447}Jeli zachowasz się jak dorosły i się poddasz, {33449}{33590}Nigdy nie rozwikłasz tajemnicy cudu! {33592}{33863}Pod...
lukas94mos