{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {10}{77}Poprzednio w Wolverine i X-Men. {84}{172}- Chc� aby� wr�ci�a.|- Nie pozwol� aby� zn�w mnie opu�ci�. {173}{227}Nie potrafisz przebywa�| w jednym miejscu. {234}{299}Nikt nie mo�e pod��a� za przyw�dc�, kt�rego nigdy nie ma. {374}{410}Wypu��cie mnie. {420}{456}Nie wiecie z kim macie do czynienia. {546}{620}To si� robi nudne. {674}{741}Mutanci s� zagro�eniem| dla nas wszystkich. {760}{866}Pomimo ochrony tych |�wietnych funkcjonariuszy z MRD. {920}{1029}To nie my podj�li�my t� walk�.| Tylko si� bronimy. {1030}{1064}Chcesz abym do was do��czy�a? {1080}{1170}- Co tutaj robisz?|- Zdecydowa�am, �e przy��cz� si� do X-Men�w. {1173}{1264}Bez telepaty nie mo�ecie obs�ugiwa� Cerebro. {1426}{1593}Nie b�d� zaniepokojony. Tak wygl�da| spotkanie umys��w w przestrzeni. {1594}{1696}Przez to miejsce, jestem w stanie |komunikowa� si� z tob� z przysz�o�ci. {1842}{1964}Ale macie przechlapane. |Jestem z Bractwa, b�dzie si� dzia�o. {2046}{2096}Ochrona.| Zaczekaj... {2180}{2244}Kod 3, prawdopodobny| nieprzyjaciel przy bramie. {2543}{2566}Otwiera�. {2710}{2764}Nie, przesta�cie prosz�. {2774}{2829}Prosz�, musicie mi pom�c. {2836}{2927}Wszyscy s� w niebezpiecze�stwie,| b�agam was zamknijcie mnie. {3334}{3387}Siema brachu.| Za co siedzisz? {3520}{3583}Nie mog� by� po�r�d innych ludzi. {3584}{3642}Wszyscy zgin�.| S�uchajcie mnie! {3643}{3704}Wyluzuj stary.| Wkr�tce wszyscy b�dziemy wolni. {3706}{3777}- Bractwo ju� nadchodzi.|- Zamknij si�, Toad. {3819}{3839}Nie! {3864}{3896}Teraz jest za p�no! {5260}{5363}Wolverine i X-Men 1x08 Time Bomb |"Bomba Czasowa" {5393}{5483}T�umaczenie - ProBeyond::. {6047}{6074}Logan... {6093}{6117}Charles? {6136}{6190}Dobrze ci� zn�w widzie�, Logan. {6197}{6242}Martwi�em si� o ciebie. {6249}{6273}Gdzie by�e�? {6279}{6353}Przysz�o�� jest nieprzyjaznym miejscem m�j przyjacielu. {6366}{6420}��czenie w ca�o�� przesz�o�ci jest... {6427}{6479}wyzwaniem, �e tak powiem. {6483}{6540}- Rozumiem, �e co� znalaz�e�.|- Tak. {6556}{6696}To o co chc� ci� prosi�, zaprzecza| wszystkim moim naukom. {6703}{6794}lecz jest konieczne do osi�gni�cia celu. {7516}{7539}Pietro! {7547}{7577}Ju� si� denerwowa�em. {7590}{7669}- Przez chwil� my�la�em, �e...|- Nie przyszed�em aby ci� uwolni�. {7670}{7696}Zostawiam ci� tutaj. {7720}{7787}Porzucasz mnie?| Dlaczego? {7793}{7887}Po pierwsze: jeste� odra�aj�cy.| Po drugie: wszystko brudzisz. {7889}{7976}Po trzecie: zawsze dajesz si� z�apa�. {8003}{8029}Dobra, zaczekaj. {8030}{8129}W�ama�e� si� aby mi powiedzie�, �e mnie nie uwolnisz? {8130}{8147}No. {8204}{8243}Chcia�em zobaczy� twoj� reakcj�. {8277}{8333}- Bywaj Toad.|- Zaczekaj. {8369}{8444}Mam co�, spodoba ci si�. {8445}{8480}- Zapomnij.|- Dobra. {8486}{8560}Ta robota, kt�r� planujesz,| ta przy kt�rej nie chcesz abym by�. {8577}{8624}Wiem jak j� wykona�. {8703}{8756}Jak wysz�a fotka? {8757}{8799}To nie ma znaczenia,| Toad zostaje w dru�ynie. {8801}{8850}- �artujesz?|- M�wi� powa�nie. {8854}{8921}Ma�y glut mo�e w ko�cu zas�u�y� na miejsce w dru�ynie. {8933}{8996}Musimy tylko roztrzaska� par� drzwi. {9547}{9590}Wracam do domu. {9760}{9801}Lepiej �eby ten go�� by� tego wart, Toad. {9827}{9904}Wyczuwam prawdziwy brak zaufania. {9946}{9976}Mamy zwyci�zc�. {10260}{10300}Kod dost�pu, przyj�ty. {10606}{10664}Ostro�nie, nie upu�� go. {10816}{10909}- Dlaczego to nie dzia�a?|- Co ja ci m�wi�am o rozpraszaniu mnie. {10910}{10990}Jean jest mutantem poziomu 5,|dlaczego Cerebro nie mo�e jej znale��? {10993}{11037}By� mo�e nie ma czego znale��? {11073}{11110}Sko�czyli�my. {11130}{11186}Zaczekaj, prosz�. {11194}{11240}Przykro mi.| Nie przestawaj szuka�. {11246}{11303}Nie chodzi o ciebie, ale o niego. {11326}{11370}Musisz znale�� Bractwo. {11409}{11480}- Co to za nag�y wypadek?|- Bractwo w�ama�o si� do MRD, {11481}{11526}i porwa�o niewinnego mutanta. {11529}{11566}Wi�c to misja ratunkowa? {11572}{11646}No, a p�niej oddamy go z powrotem w r�ce MRD. {11656}{11710}- Powa�nie?|- Teraz tak post�pujemy? {11717}{11757}Oddajemy mutanty w r�ce rz�du? {11760}{11806}Wybacz ale nie pisa�em si� na to. {11807}{11854}To samo powiedzia�em Charles'owi. {11860}{11963}Powiedzia� mi, �e je�li tego nie zrobimy| po�owa mutant�w na ziemi wyparuje. {12090}{12120}Nie wygl�da na du�e. {12136}{12177}Poniewa� jest pod ziemi�. {12216}{12250}Co MRD tam przechowuje? {12267}{12337}Dane ka�dego mutanta,| kt�ry zosta� zarejestrowany. {12343}{12422}Je�li dostaniemy si� do �rodka, MRD wr�ci do punktu wyj�cia. {12423}{12496}Je�li dostaniemy si� do �rodka?| Ranisz mnie. {12497}{12543}Pietro, co my tutaj robimy? {12553}{12593}My�la�am, �e pu�cimy| z dymem to miejsce. {12596}{12660}Dwa s�owa: Bombowa moc mutanta. {12664}{12690}Chyba jednak trzy. {12704}{12724}Tak czy owak... {12727}{12820}Musimy si� po�pieszy�. {12837}{12876}Toad wr�ci�. {12886}{12924}A to niespodzianka. {12930}{12979}Prosz�, pu��cie mnie. {12984}{13044}- Nie jest bezpiecznie.|- Poznajcie Nitro. {13047}{13125}- Powinien si� wam spodoba�.|- Chwila, czy porwa�e� tego go�cia? {13126}{13197}Uwolnili�my go. {13204}{13257}Pami�taj Rogue, to my jeste�my tymi dobrymi. {13280}{13390}Ostatnim razem min�y cztery minuty zanim MRD dotarli na miejsce. {13399}{13480}Ja zrobi� drog�, ty dostarcz przesy�k�. {14136}{14164}Nie s�uchacie mnie. {14169}{14209}Moje moce, nie mog� ich... {14219}{14246}kontrolowa�. {14249}{14307}Opanuj si�, rozumiesz? {14307}{14346}Spokojnie, dobrze? {14377}{14437}Wszystko w porz�dku, nie skrzywdzimy ci�. {14439}{14492}Tu nie chodzi o mnie ale o was. {14493}{14561}- Chodzi o wszystkich, kt�rzy s� w pobli�u mnie.|- Rozumiem ale... {14563}{14619}Nie! Niczego nie rozumiesz. {14624}{14710}Skrzywdzi�em wszystkie osoby na kt�rych mi zale�a�o. {14726}{14796}Nie ma czasu, musisz ode mnie odej��. {14797}{14843}Uciekaj! {14849}{14893}Nie mo�esz tego zrobi�, musimy mu pom�c. {14894}{14946}Wybacz, czas nagli. {15090}{15107}Nie! {15174}{15203}Uciekaj, Blob. {16187}{16216}Misja zako�czona powodzeniem. {16217}{16287}- Kiedy zn�w si� na�aduje...|- Oszala�e�? {16290}{16333}Nie mo�esz tak wykorzystywa� ludzi. {16336}{16399}Odczep si� Rogue.| Stanowczo przesadzasz. {16430}{16516}Poszed� do MRD po pomoc.| Nie chcia� by� uwolniony. {16520}{16577}Naprawd�? Nie wiedzia�em, nic nie powiedzia�. {16590}{16640}Pomo�emy mu, zrozumiano? {16673}{16756}- Uspok�jcie si�.|- Wiesz co? Rogue ma racj�. {16767}{16803}Nitro potrzebuje pomocy. {16806}{16856}Ale nie od ludzi. {17037}{17063}Nie dzi�kuj�. {17264}{17310}Nie, zaczekaj.| Tutaj jestem. {17353}{17430}Wesz�am do sklepu aby rozmieni� pieni�dze.| Prosz�, to by�a tylko chwila. {17436}{17464}Jeste� a� tak bezlitosna? {17483}{17492}Ale... {17517}{17540}Prosz�. {17956}{18073}Niegrzeczna Psylocke.| Dalej r�b takie numery a zn�w wyl�dujesz w MRD. {18093}{18131}A wtedy b�d� musia� ci� uratowa�... {18152}{18174}po raz kolejny. {18176}{18217}Niech zgadn�... {18219}{18276}jeste� tu poniewa� chcesz| abym sp�aci�a sw�j d�ug? {18294}{18354}Ty naprawd� jeste� telepatk�. {18646}{18694}Co si� sta�o? |Sp�nili�my si�? {18720}{18796}Frost powiedz mi, �e ich trop| nie ko�czy si� w tym miejscu. {18799}{18886}Nie, znalaz�am ich.| Lotnisko 20 mil od waszego po�o�enia. {19053}{19114}Maj� telepat� ze sob�. {19199}{19290}Porywaj� samolot.| Niech Forge przyleci po nas Black Birdem. {19350}{19399}Przykro mi ale Forga tutaj nie ma. {19426}{19533}- W porz�dku, tylko si� po�piesz. |- Z przyjemno�ci�. {19846}{19884}Sk�d wiesz, �e to zadzia�a? {19894}{19936}Miej troch� wiary, Rogue. {19946}{20040}- Mo�esz to zrobi�, prawda?| - Tak, znaczy si� tak mi si� wydaje. {20050}{20103}Nigdy nie pr�bowa�am t�umi� mocy i... {20106}{20156}Przekona�a� mnie, �e tak. {20240}{20284}Czy ten gruchot nie mo�esz lecie� szybciej? {20293}{20339}To ty si� �pieszysz. {20347}{20396}Tak jak zawsze.| Tym si� zajmuj�. {20396}{20441}�pieszy ci si� na Genosh�? {20453}{20553}Pami�tam, �e Magneto nie chce nawet| aby� si� zbli�a� do jego wyspy. {20556}{20616}Tak by�o kiedy�.| Jak mo�e nie by� pod wra�eniem, {20617}{20663}po tym jak wysadzi�em archiwa MRD. {20667}{20726}W dodatku, niech tylko zobaczy swojego Nitro. {20729}{20753}Dobrze... {20770}{20817}Sko�czyli�my. {20879}{20910}Co si� sta�o? {20949}{20996}Czuje si� chory. {21023}{21104}Nic ci nie b�dzie. |Uda�o nam si� wy��czy� twoje moce. {21107}{21169}Wi�c w ko�cu wszystko si� zmieni. {21170}{21221}Nie... nie wy��czy�y si�. {21223}{21286}Czy kto� pr�bowa� wy��czy� twoje moce? {21286}{21323}Bardzo dawno temu. {21327}{21370}Z tego co widz� to chyba nie podzia�a�o. {21370}{21443}S�uchaj, nie znam wszystkich odpowiedzi. {21453}{21537}Ale je�li jest jakakolwiek szansa,| czy nie warto spr�bowa�? {21557}{21586}Nitro... {21599}{21643}Pr�bujemy ci pom�c. {21644}{21709}Tylko ty chcesz mi pom�c ale pozostali... {21733}{21784}Nie obchodzi ich co si� ze mn� stanie. {21793}{21830}Dlaczego z nimi jeste�? {21849}{21879}To... {21890}{21922}skomplikowane. {22173}{22246}Co si� dzieje?| Nie mam poj�cia, silniki zamarzaj�. {22249}{22273}Tracimy wysoko��. {22330}{22377}Chyba se jaja robicie. {22379}{22406}X-Meni? {22679}{22703}Cze�� Rogue. {22910}{22967}- Kim jeste�cie? |- W porz�dku, przybywamy z pomoc�. {22973}{23010}Porwali Nitro. {23014}{23044}Przejmij ster. {23383}{23423}Przygotowa� si� na uderzenie. {23657}{23723}Iceman potrzebujemy miejsce| na l�dowanie. {23724}{23746}Sie robi. {24473}{24534}Imponuj�ce Boby. |Nie wiedzia�em, �e masz to w sobie. {24536}{24583}Nie zawsze jestem w pobli�u| tak wielkiej ilo�ci wody. {24724}{24770}Zaczekaj. |Dok�d idziesz? {24773}{24846}Musz�... odej�� od was. {24953}{25016}- Jest w z�ym stanie.| - Wnios� go na pok�ad. {25019}{25054}My zajmiemy si� Bractwem. {25350}{25387}Nie, prosz�... {25394}{25456}- Zostaw mnie tutaj.| - On ma racj�, jest zbyt niestabilny. {25459}{25536}Niepr...
konradek837