{1}{75}movie info: MKV 640x480 25.0fps 259.9 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {26}{74}Jestem Shikimori Kazuki, mam 17 lat. {78}{178}Jestem normalnym studentem szko�y �redniej,ucz�szczaj�cym do Aoi Gakuen. {182}{335}...i nosicielem gen�w, kt�re stworz�, najwspanialszego maga w historii. {338}{402}Ale po zu�yciu mojej ca�ej magii, moje cia�o obr�ci�o si� w py� i znikn�o. {406}{502}Wszystko co pozosta�o to tylko m�j duch. {589}{663}Ale wci��, Yuna, Kuriko-san i Rin-chan s� przy moim boku tak jak zawsze. {748}{833}Chocia� nie mog� z tym nic zr�bi�... {886}{1054}Pewnego Dnia, bez w�tpliwo�ci, dwoje staniemy si� wi�niami magii mi�o�ci {1095}{1197}Na wieczno�� i zawsze, b�d� tu.. {1225}{1299}blisko ciebie! {1329}{1403}Synchro RaDeoN256 Do wersji Lime {1408}{1508}na podstawie napis�w Virusa {1512}{1663}zawsz� b�de ci� kocha�, poniewa� bo mog� ci� uj�e� ka�dego dnia {1668}{1829}nie wa�ne jak si� czujesz, ten nie�mia�y u�miech wygl�da na zasmucony {1877}{1981}Ale! to ta moja mi�o�� do ciebie! {2033}{2167}W nocy i w dzien, pragne chroni� ciebie! yeah! yeah! {2242}{2410}Pewnego Dnia, bez w�tpliwo�ci, dwoje staniemy si� wi�niami magii mi�o�ci {2450}{2569}Co za trudna rzecz jest straszna dla ciebie {2607}{2735}i jak si� czujesz? czujesz si� napewno wspaniale! {2763}{2865}Na wieczno�� i zawsze, b�d� tu.. {2972}{3046}blisko ciebie! {3138}{3167}Tak jak m�wi�am, {3157}{3206}dzi�, drugiego dnia wycieczki szkolnej, {3202}{3307}powinnam pozwoli� wam si� rozdzieli� |i podziwia� kaplice i �wi�tynie, ale... {3309}{3334}Hej wy! {3355}{3448}Nie my�lcie o tym co b�dzie jutro, zrozumiano?! {3439}{3491}Oczywi�cie! {3585}{3626}Cholercia! {3627}{3688}Pr�bowali�cie sprzeda� herbatniki z| Jelenia w dodatku z prawdziwym mi�sem {3729}{3770}jako wspomaganie dla pi�kna, diety i zdrowia! {3780}{3870}Powiedzieli�cie nawet, �e |spowoduj� uniwersalny pok�j. {3867}{3952}Narzekali�cie, �e "Ona jest Bogini� Lito�ci o tysi�cu |r�kach, wi�c dlaczego nie ma tysi�ca r�k?" {3929}{4000}Wyci�gn�li�cie wnioski po zastanowieniu si�, {4022}{4074}naliczaj�c op�aty za wej�cie do �wi�tyni! {4083}{4144}Pr�bowali�cie sprzeda� wod� z Onsenu w naszym hotelu! {4126}{4271}Jedynie co robili�cie, to wymy�lali�cie| sposoby na zarobienie �atwej kasy. {4187}{4262}Sko�czcie z tymi wyg�upami, dzieciaki!!! {4286}{4345}Rozumiecie? Ile razy| mam wam to powtarza�, {4396}{4477}przyjechali�my do Kyoto i Nara, nie| przynie�cie wstydu naszej klasie! {4460}{4494}Z pewno�ci� utn� mi za to premi�! {4511}{4551}Nie b�d� mog�a przez to kupi� moich ukochanych gierek! {4744}{4779}Zrozumiano? {4789}{4826}S�UCHACIE?!? {4893}{4956}Taaak, wszystko jasne! {4996}{5050}Fajnie by by�o, gdyby na serio mnie pos�uchali... {5067}{5095}Bez jaj. {5120}{5146}Jestem w grupie... {5153}{5189}z Kazukim-san. {5220}{5287}{f:Monotype Corsiva}{s:28}{C:$00FFFF}Zastawi� pu�apk�... DESU {5451}{5496}Wspania�e, nie? {5499}{5519}No. {5529}{5647}Dw�ch stra�nik�w, kt�rzy s�| ze sob� od setek lat, co? {5656}{5676}No. {5969}{6016}Ja i Kazuki-san r�wnie�... {6035}{6074}tak jak oni, b�dziemy... {6090}{6132}na zawsze razem. {6217}{6265}Yuuna, a co tobie? {6291}{6421}Sorki. Ale jestem g�upia. Zapomnia�am, |�e jeste� duchem, Kazuki-san. {6415}{6445}Yuuna... {6468}{6502}Masz racj�. {6612}{6631}H�? {6633}{6663}Morisaki? {6680}{6777}Wi�c m�wisz, Morisaki-san, �e wszyscy |z twojej grupy si� rozdzielili? {6764}{6787}Co� w tym rodzaju. {6804}{6875}Nawet je�li tylko jedna osoba| pod��a zaplanowan� tras�, {6869}{6910}to niewybaczalne, prawda? {6928}{6994}Poza tym, lubi� takie miejsca jak to. {7069}{7130}Morisaki Sayumi-dono, zgadza si�? {7299}{7335}K-Kazuki-san... {7330}{7362}N-No. {7389}{7449}Zako�czmy to jednym atakiem. {7515}{7608}Co� mi si� zdaje, �e ukrywasz |jak�� tajemnic� g�owy rodziny. {8032}{8067}PRZE�AMA�... KL�TW�! {8061}{8180}Prze�ama� kl�tw�! Prze�ama� kl�tw�! |Prze�ama� kl�tw�! Prze�ama� kl�tw�! {8288}{8324}Co to mia�o by�? {8334}{8377}Jeden z trening�w w tej �wi�tyni. {8381}{8402}Trening? {8411}{8476}Wygl�da na to, �e tych |go�ci te� gdzie� powia�o, {8492}{8560}wi�c my�l�, �e sko�czyli si� |modli� i oddawa� cze�� bogu. {8563}{8625}Ej, tylko co to byli za frajerzy| w tych bia�ych kimonach? {8633}{8713}Nie przejmuj si�. Nic wam nie zrobi�. {8720}{8744}Morisaki-san... {8848}{8911}Ciekawe czy nic jej nie jest? {8901}{8958}Mam nadziej�, �e nie b�d� ju� jej niepokoi�. {9006}{9097}Mo�emy zawiadomi� policj�, albo sensei, |ale nie wiemy dok�d si� udali. {9103}{9144}No no, czy to nie Yuuna?! {9137}{9152}H�? {9158}{9190}Siemka! {9204}{9274}Matsuda-san, co ty tu robisz? {9269}{9317}Przepowiadam przysz�o��! {9318}{9351}Przynosi niez�e zyski! {9366}{9417}Przepowiedzie� twoj� przysz�o��, Shikimori? {9410}{9449}Nie, dzi�ki. {9467}{9556}W�a�nie, ty i Morisaki-san by�y�cie| w tej samej grupie, prawda? {9558}{9629}H�? Tak, i co z tego? Przepowiedzie� |ci twoj� przysz�o��, Shikimori? {9627}{9663}Nie, dzi�ki. {9806}{9868}Wcze�niej musieli�my to| niespodziewanie przerwa�. {9878}{9944}C�, w tak w�skim wej�ciu do| �wi�tyni trudno o swobodne ruchy, co? {9970}{10040}Mo�emy tutaj swobodnie rusza� r�kami. {10064}{10134}W�a�ciwie deklarujecie si�| wy�wiadczy� mi przys�ug�? {10183}{10218}Nie wierz�! {10262}{10289}No i? {10284}{10330}Walczmy! {10650}{10704}Jeste� bardzo dobra, ale... {10881}{10922}Tym razem nie b�d� si� powstrzymywa�! {10926}{10975}W takim razie ja te� b�d� powa�na! {11275}{11325}Mog�em si� tego spodziewa� po Morisakich. {11332}{11399}Jednak to wszystko na co ci� sta�... {11415}{11441}Wystarczy! {11484}{11535}Pani Rin! {11549}{11599}Pani, dlaczego przyjecha�a� do Kyoto? {11603}{11658}Rozmawia�am z ojczymem. {11690}{11737}G�owa rodziny nie s�ysza�a o niezawodnych czynach, {11757}{11811}oczywi�cie przysz�am tu si� wtr�ci�! {11830}{11875}Co oni zrobili? {11892}{11952}Odejd�, i nie podno� na ni� r�ki. {11983}{12091}A-Ale, Rin-sama, Rodzina Morisaki jest| g��wnym wrogiem Rodziny Kamishiro. {12070}{12118}Nie mo�esz pozwoli� jej odej��! {12158}{12206}My�lisz, �e dobrze robisz, sprzeciwiaj�c si� twej pani? {12246}{12267}ODEJ��! {12273}{12293}Zrozumiano! {12349}{12405}Moi krewni nieuprzejmie ci�| potraktowali, przepraszam. {12427}{12495}Nie to chcia�a� zrobi�. {12501}{12568}Nasze pozycje mog�yby zosta� |odwr�cone w r�nych okoliczno�ciach. {12606}{12636}Nie jestem zdenerwowana. {12738}{12785}Ach, Morisaki-san, znale�li�my ci�! {12797}{12863}Morisaki-san, szukali�my ci�! {12868}{12909}Kazuki-san, tutaj, tutaj! {13069}{13152}Rin-chan, co tu robisz razem z Morisaki-san? {13193}{13224}Gdzie ona posz�a? {13294}{13377}Hmm... Sayumi i Kamishiro Rin? {13506}{13637}Eee, Nakamaru? Znalaz�am bardzo| interesuj�ce miejsce, do��czysz? {13650}{13692}PRZE�AMA�... KL�TW�!!! {13722}{13801}Prze�ama� kl�tw�! Prze�ama� kl�tw�! |Prze�ama� kl�tw�! Prze�ama� kl�tw�! {13898}{13967}Dzisiaj jest znakomity dzie� na trening, co nie? {13989}{14097}Wi�c, Rin, przysz�a� powstrzyma� tych go�ci w bieli? {14111}{14207}Tak. Mog� teraz sprawia� |k�opot tobie i Yuunie-san. {14216}{14298}Ale... Rin-chan, co ci� ��czy z Morisaki-san? {14325}{14374}Rodzina Kamishiro oraz| Rodzina Morisaki, {14389}{14461}od setek lat ze sob� walcz�. {14454}{14513}H�? Od setek lat? {14513}{14534}Dok�adnie. {14559}{14595}W naszym pokoleniu, {14616}{14657}wydaje si� to ma�o znaczy�. {14684}{14764}Jednak s� tacy, co nie maj� w| planach zako�czenia tej wa�ni. {14783}{14850}Oni nie maj� innego celu. {14870}{14937}Ale, mo�e to zrozumiej�. {14951}{15005}No ale bardzo szybko tu dotar�a�. {15021}{15058}W�a�nie! {15078}{15138}Rin przysz�a do mojego domu, {15148}{15252}i poprosi�a mnie o po�yczenie biletu na SKM'k�.|{c:$00946F} (lol, tu chodzi o Shinkansen, SKM u�y�em dla jaj.) {15259}{15313}Acha, to o to chodzi�o? {15414}{15526}Ale dlaczego ty, siedzisz na| kolanach Kazukiego-san?? {15546}{15625}Daj spok�j! Przecie� te� tu jeste�cie, {15625}{15684}Nie chc� si� odseparowa� od| moich przyjaci�, widzisz? {15710}{15759}Widzisz, widzisz, widzisz, widziiiisz?| Widzisz, widzisz, widzisz, widziiiisz? {15773}{15842}No i? A co to ma wsp�lnego z siedzeniem na jego kolanach? {15833}{15898}A co z Elizabeth-san? {15890}{15938}H�? Elizabeth? {15995}{16077}Nawet duchy musz� p�aci� za przejazd. {16108}{16145}{c:$00946F}Strze� Domu! {16191}{16235}To symboliczny upominek naszej wdzi�czno�ci. {16260}{16291}Doprawdy? {16304}{16347}Czego ode mnie chcesz? {16375}{16472}Widz�, �e pokaza�o si� tutaj| wiele r�nych szkodnik�w. {16451}{16566}Ludzie m�wi�, �e jeste� najlepszym brokerem w tym |regionie, dlatego chcieliby�my u�y� twojego ��cznika. {16598}{16680}Oczywi�cie, je�li si� zgodzisz, zostawimy| co� jeszcze w ramach gwarancji. {16700}{16731}Rozumiem. {16779}{16830}Co jest twoim celem? {16862}{16981}Walka jeden na jednego pomi�dzy |Rodzin� Morisaki, a Rodzin� Kamishiro. {17050}{17073}Och? {17154}{17182}Kobiety S� Odwa�ne{c:$00946F} {17670}{17805}Obie rodziny s� w Kyuushuu bardzo |s�awne, walka jeden na jednego? {17557}{17633}Wi�c ta ca�a Morisaki by�a ca�kiem silna, co? {16175}{16275}Krewni Rin byli ca�kowicie dostosowani. {17643}{17718}Kuriko-san, przesta� chla� moj� herbat�. {17857}{17936}S�ysza�am, �e by�a bieg�a w sztukach walki, ale- {17961}{18037}Kuriko-san, to by�y |moje kluski, wiesz? {18076}{18181}Je�li Kamishiro ma co� wsp�lnego z szermierk�, {18179}{18232}to mo�na by powiedzie�, �e Morisaki |s� wyspecjalizowani w sztukach walki. {18246}{18297}Odk�d obie Rodziny rywalizuj� poprzez zdolno�ci, |to podczas walki niczyje �ycie nie jest bezpieczne. {18347}{18405}Historia sprzyja faktom. {18472}{18525}Niczyje �ycie? {18526}{18554}Dok�adnie. {18620}{18676}Jednak, patrz�c si� w tamte oczy, {18682}{18721}to nie ma sposobu, by zrobi�| co� wobec naszych Rodzin, {18723}{18791}cho� moim pragnieniem jest pokonanie jej, {18755}{18789}to szczera prawda. {18873}{18955}Bracie... tymi r�koma,| o kt�rych zapomnia�e�... {18921}{18960}...
otakusm