{1}{1}23.976 {1}{688}RxJ ep 12 {688}{727}Ja, Romeo... {751}{799}Ja, Julia... {830}{859}...w ten s�oneczny poranek... {879}{916}...przysi�gam, �e wszystkie przyjemno�ci... {916}{940}...i wszystkie przykro�ci... {954}{994}...b�dziemy dzieli� razem. {1022}{1059}Tak. {1106}{1159}W �yciu i �mierci... {1171}{1221}W �yciu i �mierci... {1246}{1325}...�lubujemy by� razem na wieczno��. {1700}{1779}{C:$0080FF}{Y:b}Napisy by Rutek. I chyba ostatnie... {4382}{4404}Wioska! {4479}{4527}Wygl�da na to, �e nikt tam nie mieszka. {4548}{4588}Mo�e b�dziemy mogli odpocz�� w jednym z tych dom�w. {4588}{4613}P�jd� sprawdzi�. {4636}{4661}Ja te� p�jd�! {4990}{5014}Romeo? {5026}{5085}Wygl�da na to, �e przynajmniej b�dziemy os�oni�ci przed wiatrem i deszczem. {5103}{5204}Chocia�, troch� tu samotnie jak na nasz miesi�c miodowy. {5215}{5254}Nie... Podoba mi si�. {5286}{5345}Ma kuchni�, ma ��ko... {5356}{5421}I... Mam Ciebie. {5496}{5532}Musimy wszystko dok�adnie posprz�ta�, prawda? {5545}{5572}Dok�adnie. {5715}{5763}W skrzyni by�a sukienka! {5780}{5812}Nie masz nic przeciwko bym si� przebra�a? {5846}{5872}N-Nie. {6017}{6038}Gotowe. {6259}{6315}Wygl�da na Tobie �licznie, Julio. {6687}{6714}Zm�czona? {6723}{6750}Troszeczk�. {6864}{6884}Julio. {6938}{6990}Nie jestem t� sam� osob� kt�r� by�em. {7010}{7070}B�d� Ci� broni� od wszystkich zmartwie�. {7090}{7134}Ju� nigdy nie b�dziesz musia�a {7428}{7499}Spij dobrze, Julio. {7793}{7834}Nie jest Ci zimno? {7844}{7865}Nie. {7872}{7936}Min�o wiele czasu odk�d tak dobrze spa�am. {7944}{7967}Ja te�. {8110}{8172}Powinni�my znale�� co� do jedzenia. {8182}{8215}Potrzebujemy te� drewna na opa�, prawda? {8328}{8388}Tak jak my�la�em, tutaj naprawd� nic nie ma... {8423}{8446}Tutaj... {8462}{8488}Co� jest. {8496}{8516}Patrz! {8521}{8539}Ziemniak. {8565}{8591}Ziemniaczek? {8604}{8638}My�la�em �e to kamienie! {8644}{8682}Romeo, ale jeste� g�upiutki! {8763}{8807}To jest kartofel...? {8896}{8959}Przeszli�my daleko nie znajduj�c �r�d�a, prawda? {8969}{9035}Ziemia w okolicy wygl�da na such�... {9052}{9094}Przejd�my jeszcze kawa�ek. {9104}{9119}W porz�dku. {9286}{9315}Co za przyjemne uczucie! {9341}{9363}Co to jest? {9440}{9466}Co� zauwa�y�a�? {9479}{9561}W�a�nie teraz... Poczu�am jak kto� wo�a� mnie... {9578}{9608}To tylko w twojej g�owie. {9618}{9644}Rzeczywi�cie, tak pewnie jest. {9713}{9777}Teraz... chaty by�y w t� stron�, czy� nie? {9793}{9820}Julio? {9830}{9883}Czy b�dzie w porz�dku je�li p�jdziemy troch� dalej? {9897}{9938}T-Tak... {10224}{10250}Co to za miejsce? {10330}{10357}To �r�d�o. {10386}{10463}Jednak�e, sta�o si� suche jak ko��. {10469}{10492}�r�d�o? {10507}{10530}To miejsce? {10573}{10667}Ten �wiat jest wspierany przez korzenie dw�ch drzew. {10678}{10840}Jeden ju� jest martwy, i w�tpi� by drugi poci�gn�� du�o d�u�ej. {10968}{10996}Co jest nie tak, Julio? {11089}{11109}Wracajmy. {11624}{11716}Czy ta dziewczyna Capulet'ti albo jej wsp�lnicy przebiegali t�dy? {11724}{11754}N-Nie! {11769}{11795}�adnych informacji, sir. {11812}{11857}Ukrywanie ich nie przyniesie wam korzy�ci. {11864}{11914}N-Nawet nie przysz�o mi to do g�owy. {12223}{12280}Prawdopodobnie nie wr�c� tutaj dzisiaj. {12292}{12321}Przepraszam. {12330}{12368}Wystawiam twoje �ycie na zagro�enie... {12684}{12708}I jak by�o? {12723}{12785}Wsz�dzie s� Carabinieri, kt�rzy przeszukuj� domy wie�niak�w. {12785}{12811}To okropne. {12817}{12883}Wci�� nie mog�e� znale�� �ladu po Julii? {12890}{12902}Nie. {12917}{12969}Ani �ladu po Tybalcie tak�e... {12977}{13050}...i Carabinieri szukaj� jak oszala�e psy my�liwskie. {13050}{13111}Przynajmniej oznacza to �e jeszcze nie zostali z�apani. {13119}{13190}Dziadkowi powoli si� polepsza... {13202}{13254}...i odkry�em gdzie ukrywa si� Curio... {13254}{13293}...ale nie znalaz�em Francisco. {13304}{13352}Nie martwi�abym si� o Francisco. {13358}{13378}Dlaczego nie? {13385}{13451}Ka�da gospodyni domowa w mie�cie, jest jego sprzymierze�cem. {13451}{13510}My�l� �e znalezienie kryj�wki, nie sprawi�o mu trudno�ci. {13570}{13600}Julio... {13639}{13676}Dzi�ki bogu, �e to mia�am! {13689}{13758}Dzi�ki temu szlacheckiemu herbowi kt�ry mi po�yczy�e�, Willy... {13758}{13801}...jako� uda�o mi si� uciec. {13822}{13868}To by�a krytyczna sytuacja. {13874}{13927}Co z a nieszcz�cie. {13940}{13983}Ale gdy ju� jeste� tutaj, jeste� bezpieczna. {13990}{14054}Mo�esz zosta� w moim domu przez najbli�szy czas. {14054}{14162}Hermia by�a w tym samym wieku co ja. Mieszka�a naprzeciwko, przyszli Carabinieri i j� zabrali... {14180}{14206}Emilio... {14218}{14267}To takie irytuj�ce! {14285}{14362}Mama nadziej� �e si� pospiesz� i z�api� t� Capulet'ti! {14362}{14400}I oto ca�a Emilia... {14405}{14446}Twoje uwagi zawsze s� trafne. {14460}{14558}Doprawdy, zako�czenie tej historii to b�dzie bardzo trudne zadanie... {14558}{14616}Gdybym to by� ja, spr�bowa�bym j� rozci�gn��... {14656}{14735}...i przygotowa� spektakularny punkt kulminacyjny. {15016}{15107}Odno�nie poszukiwa� c�rki Capulet'tiego i jej towarzyszy... {15114}{15198}W�a�nie przetrz�samy do g�ry nogami chatki wie�niak�w, ale jak to tej pory... {15216}{15247}Co z Romeo? {15248}{15268}Panie? {15280}{15317}Miejsce pobytu Romeo. {15326}{15383}J-Je�li chodzi o miejsce pobytu Romeo... {15383}{15475}...trzeci oddzia� stra�y kontynuuje swoje �ledztwo, i bez w�tpienia szybk {15605}{15725}Je�li Romeo nie wr�ci, b�dziesz osobi�cie za to odpowiedzialny. {15767}{15787}Raportuje! {15808}{15888}Otrzymali�my informacje o m�odym m�czy�nie i kobiecie na bia�ym pegazie... {15888}{15919}...widzianych w lesie na wschodzie! {15920}{15960}Bia�y pegaz! {15991}{16014}Wasza Ekscelencjo! {16014}{16103}Je�li bia�y pegaz by� widziany, powinni�my szybko by� w stanie zlokalizowa� Lorda Romeo! {16113}{16157}Prosz� czeka� na dobre wie�ci! {16215}{16253}Wraz z kobiet�? {16263}{16362}{Y:i}A wraz ze �mierci� Duke'a Capulet'ti, te grzechy zosta�y odkupione. {16376}{16441}{Y:i}Romeo Candorebanto Montague niniejszym proponuje... {16448}{16553}{Y:i}...by grzechy szlachty Duke'a Capulet'tiego i jego c�rki zosta�y przebaczone! {16573}{16604}Capulet'ti... {16636}{16685}{Y:i}Gdzie si� wybierasz o tej porze? {16685}{16717}{Y:i}Do mamy. {16971}{17050}Pozwoli� by smutek dotkn�� kogo� tak cudownego jak Ty... {17057}{17102}Romeo to okropny cz�owiek. {17122}{17169}To nie jest wina Lorda Romeo. {17202}{17280}Wina le�y po stronie kogo�, kto sprawia smutek Lordowi Romeo. {17288}{17389}Lord Romeo ma kogo� innego kogo kocha. {17436}{17558}Chocia�... Nawet przez chwil� nie zrobi�abym czego� co by go zasmuci�o. {17896}{17913}My�la�em... {17919}{18026}...�e ju� nigdy Ci� nie zobacz�, Laertes. {18179}{18230}Co za surowe mieszkanie... {18245}{18305}My�la�em, �e da�em Ci wszystko. {18322}{18343}Nie. {18351}{18489}Jedyn� rzecz� jak� chcia�am, by�o to czego nie mog�abym nigdy dosta� od Grand Duke'a. {18558}{18651}Nie przyszed�em tutaj by pyta� o twoje wyobra�enia. {18657}{18695}Romeo przyszed� tutaj... {18774}{18818}Romeo wie ju� wszystko. {18826}{18890}Pozna� prawd� ukrywan� przez nas. {18904}{18960}Dowiedzia� si� o przest�pstwie kt�re pope�ni�e�. {19071}{19151}Surowy kwiat nie pasuje by by� spadkobierc� Montague'ich! {19374}{19404}Co za nieszcz�liwy cz�owiek. {19474}{19550}Zamieszkajmy w tej wiosce, Julio. {19621}{19644}Julio? {19712}{19737}Wszystko w porz�dku? {19774}{19823}Tak, to nic. {19865}{19879}O nie! {20135}{20165}Wybacz mi. {20172}{20249}Nie, nie, wygl�da ca�kiem pysznie! {20534}{20552}Co to jest? {20746}{20771}Niesamowite. {20785}{20856}Jab�ka, mleko, nawet ser! {20869}{20910}Ten cz�owiek... {20930}{20964}Spotkali�my go przy �r�dle. {21016}{21046}Ale dlaczego on to zrobi�? {21058}{21123}Musimy jutro p�j�� mu podzi�kowa�. {21234}{21255}Bo�e. {21269}{21344}Planowa�am da� Ci wi�kszy kawa�ek ni� ten, Romeo. {22021}{22052}Ja ci� kr�c�... {22300}{22381}Kontynuujemy przes�uchania w otaczaj�cych okolicach. {22390}{22449}Przewidziana jest nagroda dla tego kto ich znajdzie! {22460}{22525}Nie marnujcie czasu i szukajcie Lorda Romeo! {22700}{22740}Co si� sta�o, Romeo? {22810}{22833}Przepraszam... {22842}{22901}Czy pod��aj�c t� drog� jest jakie� miasto? {22920}{22947}Nie wiem. {22947}{22995}Tak�e jeste�my niezapoznani z t� okolic�... {23021}{23065}Czy zgubi�e� si�? {23077}{23099}Nie... {23099}{23241}Carabinieri i Stra� Duke'a robi� zamieszanie w plac�wce gdzie planowa�em si� zatrzyma�... {23241}{23279}...wi�c uciek�em w tym kierunku. {23289}{23317}Stra� Duke'a {23358}{23387}Romeo... {23492}{23569}Lordzie Tubal! W�a�ciciel tawerny mia� to na sobie. {23598}{23663}Powiedzia�, �e wymieni� to za chleb. {23730}{23783}To bez w�tpienia herb Montague'ich. {23795}{23842}Lord Romeo musi by� w pobli�u. {23880}{23998}Dop�ki Lord Romeo si� nie znajdzie, spalimy ka�dy pojedynczy dom na popi�! {24006}{24069}Schwytajcie ka�dego mieszka�ca! Niech nikt nie ucieknie! {24075}{24100}Ale, sir! {24107}{24162}Je�li w takim przypadku Lord Romeo odniesie obra�enia {24197}{24286}To rozkaz od Duke'a! Zapomnij o tym a po�a�ujesz! {24467}{24492}Przesta�cie, prosz�! {24774}{24805}Jakie okropne. {24827}{24899}Czy planuj� kontynuowa� a� mnie znajd�? {24932}{24968}Zosta� tutaj, Julio. {24995}{25016}Co zamierzasz zrobi�? {25017}{25078}To mnie szukaj�. {25091}{25163}P�jd� do nich i si� ujawni�, i ka�� im uwolni� mieszka�c�w. {25163}{25186}Nie wolno Ci! {25193}{25246}Mog� Ci� pojma�, Romeo! {25253}{25277}Id� z Tob� {25277}{25294}Nie! {25335}{25395}Julio, nie mog� pozwoli� by� si� w to wpl�ta�a. {25424}{25487}Zapomnia�e�... przysi�gi kt�re sk�adali�my w ko�ciele? {25512}{25570}W �yciu i w �mierci... {25582}{25659}...�lubujemy by� razem na wieczno��. {25686}{25789}Je�li b�dziemy razem, mo�emy by� w stanie uratowa� mieszka�c�w i uciec. {25808}{25837}Julio... {25871}{25895}Uda si�. {25903}{25934}Je�li b�dziemy razem, wiem, �e tak. {25959}{26004}Dzi�kuj� Ci, Julio. {26041}{26...
Dominiczka3