TIM11.pdf

Cena detaliczna 1,- zł

Nr 11

Październik '98

MIKE

STERN

(czytaj na stronach 4-5)

Ponadto w numerze:

• Mamy 5 lat!

Jubileusz Generalnego Importera instrumentów

i sprzętu muzycznego firmy YAMAHA

• Keyboardy domowe serii PSR

Zapraszamy do zabawy!

• DJX (PSR-D1)

Ciasto z samych rodzynek

• DG100-212

Potęga Physical Modeling w służbie gitarzystów

• 01V – Digital Mixing Console

• Stałe rubryki

MIKE

STERN

Ponadto w numerze:

• Mamy 5 lat!

Jubileusz Generalnego Importera instrumentów

i sprzętu muzycznego firmy YAMAHA

• Keyboardy domowe serii PSR

Zapraszamy do zabawy!

• DJX (PSR-D1)

Ciasto z samych rodzynek

• DG100-212

Potęga Physical Modeling w służbie gitarzystów

• 01V – Digital Mixing Console

Skromny jubileusz

5 lat działalności Generalnego Importera instrumentów i sprzętu muzycznego

firmy YAMAHA

Z ostatniej chwili...

Dosłownie tuż przed zamknięciem bieżącego

numeru dotarły do nas informacje o nowych pro-

duktach firmy YAMAHA, jakie jeszcze w tym roku

pojawią się w sprzedaży.

5 lat działalności Generalnego Importera instrumentów i sprzętu muzycznego

firmy YAMAHA

To już 5 lat, od kiedy na scenie importerów pol-

skiego rynku muzycznego pojawiła się firma ProMu-

sica. Od początku swej działalności firma skupia swą

działalność przede wszystkim na promocji i sprzedaży pro-

duktów jednej tylko firmy – YAMAHA. I nikogo kto zna,

choć w ogólnym zarysie, profil produkcji tego giganta

w przemyśle muzycznym, nie powinien dziwić ten fakt.

Jak zwykle, początki nie były łatwe, tak jak niełat-

wy (i chwilami nieprzewidywalny) był nasz rynek. Trze-

ba przyznać, że import szerokiej gamy, często wysoce

specjalistycznych produktów, to przedsięwzięcie nie la-

da. Wymagający, choć jednocześnie bardzo pomocny,

partner zza zachodniej granicy (YAMAHA Europa)

stale „podnosi poprzeczkę” i stawia przed firmą wciąż

nowe zadania. Pozostaje to jednak w całkowitej zgodzie

z kierunkami rozwoju, jakie postawili sobie na samym

początku kierujący firmą Panowie: Jacek Łoziński i Ma-

rek Ostrowski . W ciągu tych kilku lat obserwowany jest

faktycznie znaczny postęp, zaś znak firmowy YAMAHA

kojarzy się dzisiaj każdemu jednoznacznie z produkta-

mi najwyższej jakości.

Warto zaznaczyć, że firma ProMusica zawsze sta-

wała frontem do Klienta. Znajduje to wyraz przede

wszystkim w prowadzonej od kilku lat batalii o rozwój

sieci profesjonalnie działających placówek handlowych

na terenie całego kraju. Szczególną wagę firma przywią-

zuje do poziomu wiedzy sprzedawców, bowiem handel

instrumentami i sprzętem muzycznym nie należy do za-

jęć łatwych. Temu celowi służy również wydawany od 3

lat (tak się szczęśliwie składa, że redakcja również ob-

chodzi swój skromny jubileusz) biuletyn informacyjny

YAMAHA-TIM, w którym na bieżąco staramy się in-

formować Państwa o nowościach, tendencjach i wydarze-

niach w świecie instrumentów i urządzeń YAMAHA.

A dzieje się tu bardzo wiele. YAMAHA wprowadza nowe

produkty, ale także (a raczej przede wszystkim) zupeł-

nie nowe technologie. To właśnie poznanie i umiejętne

wprowadzenie na rynek tychże technologii i produktów

wymaga największego wysiłku ze strony importera.

Dodajmy, że firma ProMusica, jako pierwsza w naszym

kraju zdecydowała się również na profesjonalne tłuma-

czenia i opracowania polskojęzycznych instrukcji ob-

sługi, dzięki którym Klienci mają znacznie mniej pro-

blemów z obsługą swoich instrumentów. Nie bez zna-

czenia pozostaje również stała obecność produktów

YAMAHA w fachowej prasie muzycznej (Muzyk, Estra-

da i Studio, Gitara i Bas, Świat Gitary, Jazz Forum,

Jazzi Magazine) i to zarówno w formie testów chętnie

przeprowadzanych przez redakcje, jak i w postaci kolo-

rowych stron informacyjnych, poświęconych wybranym

instrumentom lub grupom towarowym.

Pomysły na wyjście do Klienta nie kończą się jednak

tylko na serwisie informacyjnym. Od lat ProMusica

organizuje zakrojone na różną skalę prezentacje instru-

mentów i sprzętu muzycznego YAMAHA na terenie

całego kraju. Jedną z ciekawszych „tras prezentacyj-

nych” były prowadzone w siedzibach wielu Akademii

Muzycznych pokazy instrumentów dętych w przekroju

nieosiągalnym dotychczas w żadnym z profesjonalnych

sklepów. Firma 5-krotnie uczestniczyła również we

wrocławskich Targach Muzycznych INTERMEDIA, a

w ubiegłym roku zdecydowała się dodatkowo na zorga-

nizowanie w Warszawie imprezy pod nazwą Dni Yama-

hy – wystawy, połączonej z prezentacjami i koncertami

gwiazd polskiej sceny muzycznej.

Dodajmy do tego wszystkiego aktywną działalność

firmy na polu upowszechniania kultury muzycznej w ogóle:

wsparcie dla zyskującego sobie coraz większą popular-

ność programu Szkół Muzycznych YAMAHA w Polsce,

prowadzenie na specjalnych warunkach (w oparciu o obo-

wiązujące przepisy) importu instrumentów dla szkół i

akademii muzycznych, a także wspomaganie przedsię-

wzięć kulturalnych odbywających się na terenie całego

kraju (wymieńmy tylko: Festiwal Piosenki Polskiej w

Opolu, Jazz nad Odrą, Festiwal Chopinowski w Dusz-

nikach i wiele innych).

Cały personel firmy pracuje tak wytrwale, że jubi-

leusz 5-lecia firmy minął (12 października) bez fanfar,

a nawet symbolicznej lampki szampana. Życzmy im

zatem dalszej wytrwałości i sukcesów, a przede wszyst-

kim zadowolenia z pracy jaką wykonują.

Przy okazji pragniemy poinformować Państwa rów-

nież, że firma ProMusica nie weźmie udziału w Tar-

gach Intermedia ’98 . Nie znaczy to jednak, że w bieżą-

cym roku zrezygnowała całkowicie z promocji instru-

mentów i sprzętu muzycznego produkowanego przez

firmę YAMAHA. Jak zapewne część z Państwa zdążyła

się już zorientować, organizowana jest trasa promocyj-

no-koncertową grupy Mike’a Sterna. Już sama postać

tego doskonałego muzyka, gitarzysty grającego na spe-

cjalnie (według jego pomysłów) skonstruowanym mo-

delu gitary YAMAHA Pacifica, powinna przyciągnąć

uwagę nieco bardziej wyrobionej muzycznie publicz-

ności, bowiem przede wszystkiom do niej adresowana

jest promocyjna część trasy. O artyście, towarzyszących

mu muzykach i terminach piszemy obszernie na stro-

nach 4-5. Poniżej przedstawiamy zakres prezentowa-

nych instrumentów i sprzętu muzycznego:

Syntezatory i samplery – w tej grupie pojawią się nowe

i najnowsze osiągnięcia z zakresu zaawansowanej elek-

troniki;

Gitary, wzmacniacze, systemy MIDI do gitar – tutaj

zaprezentowana zostanie szeroka paleta gitar elektry-

cznych, basowych, klasycznych, akustycznych i elektro-

akustycznych;

Zestawy perkusyjne – prezentacja bębnów akustycz-

nych i elektronicznych;

Systemy nagłośnieniowe (PA) i miksery cyfrowe .

Wiele produktów prezentowanych będzie

po raz pierwszy w Polsce!

ZAPRASZAMY!

MS5P – aktywne monitory

nie tylko do domowego studia...

2-drożne, aktywne monitory, zasilane w syste-

mie Bi-amp (osobne wzmacniacze dla pasma wyso-

kich i niskich częstotliwości) w obudowie bass-reflex.

Uwagę zwracają przede wszystkim całkowicie nowe

konstrukcje głośników, jakie zastosowano do budo-

wy zestawów MS5P.

Tytanowe, kopuł-

kowe głośniki wysoko-

tonowe charakteryzu-

ją się szerokim kątem

promieniowania (120 0 ), zachowując przy tym jed-

nolitą dyspersję bez zniekształceń i „koloryzacji”

dźwięku. Zastosowana technologia ekranów ma-

gnetycznych i niezwykle małe rozmiary całości spra-

wiają, że MS5P można bezpiecznie umieszczać w

sąsiedztwie wszelkich urządzeń audio, video i kom-

puterów. Nowość stanowi również wspomniany wcze-

śniej system zasilania głośników, zapewniający prak-

tycznie całkowitą eliminację zniekształceń. 40W mo-

cy kierowanej do głośnika niskotonowego oraz 27W

– do wysokotonowego (razem 67W) powoduje pow-

stawanie znacznie większego pola akustycznego, niż

można byłoby spodziewać się po klasycznej kon-

strukcji monitora rozmiarów MS5P. Dopasowanie

charakterystyki pracy ze-

stawu do akustyki pomie-

szczenia zapewniają rów-

nież wbudowane przełą-

czniki korekcji (4 wartoś-

ci korekcji dla 60Hz i 3 – dla 15kHz). System zasila-

ny może być sygnałami liniowymi w standardzie XLR

(+4dB/10k

YAMAHA TIM

Czasopismo użytkowników

instrumentów i sprzętu

muzycznego firmy YAMAHA

Wydawca:

PRO MUSICA sp. z o.o.

05-092 Łomianki-Dąbrowa, ul. Graniczna 17

tel./fax (0-22) 751 15 12, 751 87 88, 751 87 89

Internet: http://www.promusica.com.pl

e-mail: handlowy@promusica.com.pl

), częstotliwość

podziału wynosi 2.5kHz, maksymalne ciśnienie aku-

styczne wytwarzane na osi zestawu w odległości 1m

– 101dB, zaś odstęp sygnału od szumu w sekcji

wzmacniacza jest nie mniejszy niż 100dB.

Cały zestaw oferuje wyrównaną charakterystyką

częstotliwościową w paśmie 50Hz – 40kHz. Sprawia

to, że MS5P idealnie nadają się do masteringu, zaró-

wno w domowym, jak i post-produkcyjnym studio, gdzie

coraz częściej pracuje się z wysokiej jakości sygnałami.

Jak na oferowane możliwości, a przede wszyst-

kim jakość dźwięku, cena MS5P w Polsce wydaje się

nader atrakcyjna i wynosi: 646,- DM (za sztukę).

Produkt jest już dostępny w sprzedaży.

Ω

Redakcja i przygotowanie:

GS MEDIA – Grzegorz Szajuk

53-514 Wrocław, ul. Lubuska 66/11

tel./fax (0-71) 616 071

e-mail: gsmedia@wroc.net

Druk:

Drukarnia KORAB s.c.

51-411 Wrocław, ul. Średzka 61

tel./fax (0-71) 349 23 34

Skromny jubileusz

Nr 11

Październik '98

Ω

) lub Jack (-10dB/10k

Nr 11

Info

Znaki wodne nie tylko

na banknotach...

Z problemem ochrony własności intelektualnej

borykamy się nie tylko w naszym kraju. Równolegle

z wprowadzeniem do obrotu prawie 3000 profesjo-

nalnie zaaranżowanych plików MIDI w standardzie

XG (dostępnych wyłącznie w wirtualnym sklepie

YAMAHA: http://www.yamaha.co.uk/shop/default.asp )

firma wprowadza nowoczesną technologię „znaków

wodnych” – MIDI Watermark Technology – w for-

mie oprogramowania pod nazwą MidiStamp .

Idea „znaku wodnego” w przypadku danych

cyfrowych funkcjonuje już od kilku lat, zaś najbar-

dziej spektakularnym zastosowaniem tego zabez-

pieczenia była do tej pory ochrona danych graficz-

nych. Mimo to, pesymiści twierdzili, że zastosowa-

nie tego typu zabezpieczenia nie będzie możliwe bez

uszkodzenia głównych danych w plikach muzycz-

nych SMF. Firma YAMAHA znalazła jednak roz-

wiązanie. MidiStamp – program narzędziowy –

umieszcza w plikach MIDI zarówno widoczne, jak

i całkowicie ukryte informacje dodatkowe, które w

żaden sposób nie mogą być usunięte przez użytko-

wnika. Niewidoczne informacje umieszczone przez

MidiStamp pozostają w pliku nawet wtedy, gdy

poddany zostanie on jakiejkolwiek edycji (takiej jak

zmiany tempa, instrumentacji, usunięcie standar-

dowych danych Copyright, zapisanych w nagłówku

jako dane tekstowe Meta-event). Poza tym plik

pozostaje całkowicie zgodny z obowiązującym for-

matem SMF, co zapewnia jego poprawne odtwarza-

nie przy użyciu oprogramowania i sprzętu wspie-

rających ten standard.

Firma YAMAHA jest przekonana, że nowa

technologia zostanie pozytywnie oceniona zarówno

przez producentów jak i użytkowników plików MI-

DI. Oczywiście, oznaczanie danych „znakami wod-

nymi” w żaden sposób nie wpływa na możliwość ich

bezprawnego kopiowania. Posiada jednak nieza-

przeczalny aspekt psychologiczny: oznaczone przy

użyciu MidiStamp pliki zawsze będą zawierały dane

o ich oryginalnym twórcy i prawach autorskich.

Powinno to spowodować wzrost podaży muzyki,

dostępnej w formie plików MIDI, twórcy i dys-

trybutorzy w mniejszym stopniu będą się kłopotać

stratami spowodowanymi przez nielegalne kopio-

wanie i dystrybucję, zaś wydawcy powinni oczekiwać

zwiększenia dochodów, pochodzących z udzielania

licencji. Należy również oczekiwać, że zmniejszone

ryzyko pojawiania się nielegalnych kopii spowoduje

wzrost sprzedaży i obniżenie cen.

W najbliższym czasie firma YAMAHA zamie-

rza wyposażyć swoje programowe odtwarzacze

MIDI w funkcję podglądu zapisanych w plikach

„znaków wodnych” (MidiStamp Viewer). Niewy-

kluczone zatem, że również nowe generacje instru-

mentów ze zintegrowanymi odtwarzaczami plików

MIDI będą posiadać to cenne rozszerzenie. Piraci,

strzeżcie się!

Odpowiedzi na pytania dotyczące nowej tech-

nologii uzyskają Państwo pod adresem e-mail: xg-

info@emi.yamaha.co.jp (oczywiście w języku an-

gielskim).

Standard XG w natarciu...

MU 128 , to produkt, który bije na głowę wszyst-

kich rywali w klasie systemów DTM (Desktop Mu-

sic). Moduł opracowany na bazie znanego już w na-

szym kraju MU100R stanowi niezwykle ciekawą pro-

pozycję dla wszystkich (kompozytorów), którzy sta-

wiają na produkcję najwyższej jakości utworów w no-

woczesnym standardzie XG.

MU128 oferuje 128-głosową polifonię, 64-krot-

ny multitimbral i może być rozszerzony jednocześ-

nie przez 3 sprzętowe plug-in'y serii PLG. Znaczące

ulepszenie w stosunku do MU100R stanowi nowa

pamięć WaveROM z dodanymi brzmieniami z ka-

tegorii „Orchestral”. W połączeniu z modułem syn-

tezy VL (PLG100-VL) staje się idealnym narzędziem

pomocnym w tworzeniu realistycznie brzmiących

solowych partii instrumentów dętych na tle całego

zespołu orkiestrowego. Mniej zorientowanym Czytelnikom należy się chyba kil-

ka słów wyjaśnienia, na temat rozszerzeń sprzętowych dostępnych dla MU100R/

MU128. W chwili obecnej dostępne są 3 rodzaje tzw. modułów typu plug-in:

• PLG100-VL (Virtual Acoustic) , to moduł VL70-m wykonany w postaci karty

wpinanej do MU100R/MU128. Moduł oferuje 1-głosową syntezę Virtual Acoustic (VA)

i, podobnie jak VL70-m, dysponuje 256 gotowymi brzmieniami (Preset), 6 brzmie-

niami Custom, oraz pamięcią umożliwiającą zapisanie dodatkowych 64 brzmień skonstruowanych przez użytko-

wnika. Brzmienia generowane przy użyciu syntezy VA charakteryzuje się niespotykanym realizmem i udostępnia

naturalną ekspresję, nieosiągalną przy użyciu innych, znanych technologii syntezy dźwięku. Rozszerzenie PLG100-

VL instalowane jest standardowo w module MU100R.

• PLG100-VH (Vocal Harmony) , to moduł harmonizera wokalnego. Urządzenie potrafi wygenerować 3 do-

datkowe głosy realistycznie brzmiącej harmonii wokalnej na podstawie zdefiniowanych przez użytkownika para-

metrów (ręcznie lub za pośrednictwem MIDI) sygnału z mikrofonu, podawanego na wejście A/D Input. Rozsze-

rzenie PLG100-VH instalowane jest standardowo w module MU100R.

• PLG100-DX (Advanced DX/TX) , to moduł, który zapewnia dostęp do legendarnego toru syntezy FM, skon-

struowanego identycznie jak w „kultowym” instrumencie YAMAHA DX7 w 16-głosowej polifonii. Parametry pracy

tego, jak i pozostałych rozszerzeń, można kontrolować z poziomu programu sekwencerowego YAMAHA XGWorks,

który w wersji Lite (2.0) dołączany jest do MU128 na płycie CD-ROM.

MU128 wydaje się być kuszącą propozycją, chociaż w chwili obecnej nie znamy ani ceny, ani terminu

pojawienia się tego urządzenia w Polsce.

PLG100-DX

PLG100-VL

PLG100-VH

WAVEFORCE – WF -192XG

Standard XG na szynie PCI

WF-192XG posiada zainstalowany na pokładzie

„pełnokrwisty” syntezator standardu XG. Moduł

brzmieniowy udostępnia 676 brzmień instrumetal-

nych oraz 21 zestawów perkusyjnych – wszystko w

64-głosowej polifonii. Typowy dla standardu XG

procesor efektów zawiera 3 niezależne sekcje: Re-

verb (8 rodzajów), Chorus (8 rodzajów) oraz Varia-

tion (36 rodzajów). Niezwykły dodatek stanowi

również programowy syntezator S-VA (Software

Virtual Acousic) oparty o technologię Sondius-XG™,

o której pisaliśmy poprzednim razem. Aby go wyko-

rzystać potrzebna będzie jednak naprawdę silna

maszyna, wyposażona w Pentium II.

Wyposażenie dodatkowe WF-192XG właściwie

nie odbiega od obowiązujących w chwili obecnej stan-

dardów, choć niewątpliwie uwagę zwraca bogate

oprogramowanie dostarczane w komplecie: XGWorks

Lite – sekwencer, Classic 100 – kolekcja 100 utwo-

rów MIDI do słuchania i programem do tworzenia

prostych prezentacji graficznych, Ystation 32 – wy-

sokiej klasy „centrum” obsługi multimediów, S-YXG50

– programowy syntezator standardu XG, Tiny Wave

Editor – program narzędziowy do edycji sampli oraz

multimedialne „wtyczki” internetowe MIDPLUG i

Sound VQ . Całość uzupełniają również 2 gry, w któ-

rych ścieżki dźwiękowe korzystają w pełni z możli-

wości oferowanych przez standard XG.

Dzięki zastosowaniu złącza PCI, karta świetnie

radzi sobie z rejestracją i odtwarzaniem sygnałów au-

dio (wspiera tryb Full Duplex), oferując szeroki wa-

chlarz częstotliwości próbkowania (do 48kHz włącz-

nie). Wymaga instalacji oprogramowania DirectX

w wersji 5.0 lub późniejszej.

Propozycja z pewnością warta rozważenia pod

kątem wyposażenia komputera jako centrum do-

mowej rozrywki.

Info

Czytaj również

na stronie 23!

Październik '98

Nr 11

MIKE

Październik '98

W dniach 20-26 października b.r. od-

będzie się trasa koncertowo-promocyj-

na znakomitego gitarzysty Mike’a Ster-

na, obejmująca swym zasięgiem więk-

sze miasta naszego kraju. Artyście to-

warzyszyć będzie zespół w składzie:

Lincoln Goines (bas), Richie Morales

(perkusja) oraz Bob Malach (saksofon).

Koncerty organizowane są przez firmy

YAMAHA Europa oraz Pro Musica – Ge-

neralnego Importera instrumentów i sprzę-

tu muzycznego YAMAHA w Polsce. Im-

prezom towarzyszyć będą prezentacje

najnowszych produktów firmy YAMAHA,

włączając w to syntezatory, systemy na-

głośnieniowe, miksery cyfrowe, urzą-

dzenia peryferyjne oraz wszelkiej maści

gitary i sprzęt gitarowy. Dodatkową atrak-

cją trasy koncertowej będą, poprzedza-

jące każdy koncert, warsztaty dla gitarzy-

stów, prowadzone przez tego wspania-

łego muzyka.

STERN

Mike Stern, to znakomity gitarzysta osadzony w prawdziwej, jazzowej tradycji, doskonale

łączący naturalny liryzm i łatwość wypowiedzi w różnych stylach muzycznych z wyśmienitą

techniką. To jeden z najlepszych muzyków swojego pokolenia.

Andy Aledort, Guitar World

Mike Stern , urodzony w Nowym Jorku w 1953 r., rozpoczął swoją życiową przygodę

z gitarą w wieku 12 lat, naśladując takich „gigantów” jak B.B, King, Eric Clapton i Jimi Hendrix.

W roku 1971 podjął studia w Berklee College of Music w Bostonie, gdzie dogłębnie poznawał

kierunki muzyczne reprezentowane przez takie nazwiska jak: Miles Davis, John Coltrane, McCoy

Tyner czy Bill Evans. Tajniki instrumentu odkrywał razem z Patem Methenym i Mickiem

Goodrickiem pod okiem Wesa Montgomery’ego oraz Jima Hall’a. Z polecenia

Pata Metheny’ego, w 1976 roku dołączył do grupy Blood, Sweet & Tears , z którą

związany był przez 2 lata, biorąc udział w nagraniach albumów More Than Ever

oraz Brand New Day . W zespole zetknął się także z dwoma muzykami (Don Alias

i Jaco Pastorius), którzy w późniejszym czasie wielokrotnie z nim współ-

pracowali.

Rok 1978, to współpraca z Billem Cobhamem, muzyka w stylu fusion i wy-

stępy w nowojorskim klubie Bottom Line. Wówczas to zwrócił na niego uwa-

gę sam Miles Davis, proponując mu współpracę w świeżo kompletowanym

zespole. Sam Stern mówi o tym: To była wielka szansa dla mnie. Właściwie

trudno opisać słowami to doświadczenie. Chłonąłem wszystko, uczyłem się

wiele i nawet teraz, gdy pracuję nad tyloma projektami on wciąż mnie

przytłacza. Było trudno, jednak, mimo wielu zmian personalnych wytrwałem

przy nim.

Mike dołączył do grupy Milesa Davisa w 1981 roku i działał w niej do

1983, biorąc udział w realizacji albumów: Man with the Horn , We Want

Miles oraz Star People . W latach 1983-1984 koncertował z Jaco Pas-

toriusem i jego zespołem Word of Mouth , zaś w 1985, ponownie z ze-

społem Davisa, odbył długie i wyczerpujące tournee. Latem 1986 r.

spotkał Davida Sanborna a następnie otrzymał angaż w „zelektryfi-

kowanej” formacji Steps Ahead , grając u boku takich nazwisk jak:

Michael Brecker, Mike Mainieri, Victor Bailey i Steve Smith.

Debiut Sterna, jako solisty, stanowi album Upside Downside (Atlantis

Records, 1986), w którego realizacji brali udział tacy muzycy jak David

Sanborn, Jaco Pastorius, saksofonista Bob Berg, basiści Mark Egan i Jeff

Andrews, klawiszowiec Mitch Forman oraz perkusiści Dave Weckl i Steve

Jordan. W tym samym roku dołączył do kwintetu Michaela Breckera, stanowiąc

w nim poważną „siłę napędową” przez 2 lata. Przez cały czas związany z wy-

twórnią Atlantis Records, Stern nagrywa kolejne albumy: Time In Place (1988),

Jigsaw (1989), Odds or Evens (1991). W roku 1989 tworzy własną formację z Bo-

bem Bergiem oraz Dennisem Chambersem (dr) i Lincolnem Goinesem (bg),

która przetrwała do roku 1992, biorąc udział w realizacji albumu Odds or Evens .

MIKE

STERN

Nr 11

Październik '98

Rok 1992, to odrodzenie formacji Brecker Bro-

thers, która dzięki Mike’owi Sternowi odnosi suk-

cesy przez kolejne 2 lata. W 1994 Stern koncertuje

ze swoim trio w składzie: Jeff Andrews/Lincoln

Goines (bg) oraz Dave Weckl/Ben Perowsky (dr).

Nie zaniedbuje jednocześnie pracy nad kolejnymi

albumami: Standards (And Other Songs) (1992), Is

What It Is (1994), Between The Lines (1996) oraz

Give And Take (1997).

Przez ponad 20 lat swej kariery artystycznej

Mike Stern dał się poznać jako muzyk wszech-

stronny, plasując się wysoko w czołówce gitarzystów

swojego pokolenia. Niezwykły talent i stała goto-

wość do muzycznych uniesień sprawiają, że z powo-

dzeniem udaje mu się w przekonujący sposób łączyć

świat rocka i jazzu. O ile frazowanie i zamiłowanie

do repertuaru bebop'owego pozwalają umieścić go

w obozie jazzmanów, o tyle często zaskakująca dra-

pieżność i korzystanie z urządzeń takich jak distor-

tion, sustain czy delay wyraźnie akcentuje rockową

estetykę.

Jazzującą naturę Sterna chyba najbardziej sły-

chać na płycie Standards (And Other Songs) , za-

wierającej bardzo osobiste interpretacje takich

utworów jak: Nardis (Miles Davis), Peace (Horace

Silver), Moment's Notice (John Coltrane) i Straight

No Chaser (Thelonius Monk). Ten album przyniósł

mu zresztą tytuł Najlepszego Gitarzysty Roku 1993

w plebiscycie czytelników i krytyków magazynu Gui-

tar Player .

Kolejne 2 albumy Is What It Is oraz Between The

Lines uzyskały nominacje do prestiżowej nagrody

Grammy, a sam Stern również nominowany był do

tej nagrody w kategorii solistów. W tym samym cza-

sie artysta publicznie wyraża swoją pogardę dla

wszelkich tendencji „szufladkowania” muzyki twier-

dząc, że potrzebne jest zupełnie inne, bardziej kon-

struktywne, podchodzenie do tych zagadnień. Mówi:

Słucham muzyki dla niej samej... Przyszywanie etykie-

tek, to naprawdę nie moja sprawa. Nie ma znaczenia

czy jest to prosty jazz, rock, country czy cokolwiek

innego. Ważne jest by pochodziło z serca. Jeśli tak jest,

możesz to nazwać jak chcesz. Dla mnie muzyka jest

tym, czym jest.

noskim pojawiają się takie nazwiska jak: Gato Bar-

bieri, Tito Puente, Mongo Santamaria, Paquito

d’Rivera, Tania Maria, Michael Camilo i Dave. Jest

współautorem (razem z perkusistą Robby’m Ame-

en’em) podręcznika zatytułowanego: Applying Afro-

Cuban Rhythms to Jazz. Funk and Rock for Bass and

Drums , który został niezwykle pozytywnie oceniony

przez takich muzyków jak: Will Lee, Dennis Cham-

bers, John Pattitucci oraz Ruben Blades. W kwar-

tecie Mike’a Sterna (1989-1992) dał się poznać z

nieco innej strony, prezentując bardziej agresywny

jazzowo-funkowy styl gry. W świecie jazzu jest sze-

roko znany i ceniony. W ostatnich latach nagrywał

i koncertował z takimi sławami, jak: Eliane Elias,

Dave Grusin, Bob Mintzer, Bob Moses, Dizzy Gilles-

pie, Sonny Rollins, John Scofield i Leni Stern.

Richie Morales , perkusista, kompozytor, muzyk

uniwersalny. Przez wiele lat „siła napędowa” for-

macji Spyro Gyra. Dał się poznać z różnych stron: od

jazz-fusion w Brecker Brothers , przez latin jazz z

Gato Barbierim i Davem Valentinem po bardziej

tradycyjne brzmienie z Dave'm Brubeckiem i Car-

lem Simonem. Występował i nagrywał wspólnie z:

Al Di Meola Electric Project , Bill Evans Super Band ,

Grover Washington Jr. i Dianne Reeves oraz grupą Mi-

ke’a Sterna. Jest również liderem własnej formacji,

wykonującej zarówno standardy jazzowe jak i włas-

ne kompozycje. Podstawy techniki i różnorodne as-

pekty swojej stylistyki przedstawił na kasecie wideo

zatytułowanej Hitting the Groove .

s s s s s

t t t t t

W trasie koncertowo-promocyjnej, Mike’owi

Sternowi towarzyszą artyści o niemniej ciekawych

życiorysach:

Bob Malach, saksofonista tenorowy, to muzyk,

któremu nie jest obcy zarówno jazz jak i pop. Pra-

cował nad projektem Steve’a Millera Born 2B Blue

oraz z gitarzystą Robbenem Fordem, z którym w os-

tatnim czasie zagrał wiele ciekawych koncertów w

nowojorskich klubach. Współpracował również z pio-

nierem stylu fusion Stanley’em Clarke oraz znako-

mitym pianistą/kompozytorem Horacym Silverem.

W nagraniu jego debiutanckiego albumu Mood

Swing brali udział Dr. John, Robben Ford oraz Russ

Ferrante (Yellowjackets).

Lincoln Goines , basista, rówieśnik Sterna, zna-

komity sideman świetnie czujący zarówno instru-

menty elektryczne jak i akustyczne. Posiada nie-

zwykłą zdolność łączenia latynoskich linii basowych

z motywami proponowanymi przez perkusistów,

wprowadzając świeżość brzmienia w formacjach

jazzowych zorientowanych na ten trudny styl. W jego

życiorysie artystycznym związanym z nurtem laty-

Trasa koncertowo-promocyjna Mike’a Sterna,

to niezwykła okazja aby zobaczyć i usłyszeć jak

brzmią instrumenty firmy YAMAHA w rękach zna-

komitych muzyków. Serdecznie zapraszamy.

Co, gdzie, kiedy?

20.10.98 POZNAŃ – Klub „Blue Note”

ul. Św. Marcin 80/82, tel. (061) 853 60 81, wew. 237

Prezentacja instrumentów: od godz. 11 do 16

Warsztaty gitarowe M. Sterna: godz. 16:30

Koncert grupy M. Sterna: godz. 20:30

Organizator miejscowy: Agencja „Music Collection” – Arnold Kozłowski,

tel. (061) 853 30 47

24.10.98 WARSZAWA – Jazz Klub „Akwarium”

ul. E. Plater 49, tel. (022) 620 50 72

Prezentacja instrumentów: od godz. 11 do godz. 16

Warsztaty gitarowe: godz. 16:30 (Sala Kongresowa PKiN, Plac Defilad 1)

Koncert Jazz Jamboree ’98: godz. 20:00

Organizator miejscowy: Agencja „Akwarium” – Wojciech Szadkowski,

tel. (022) 627 01 95

21.10.98 GLIWICE – Teatr Muzyczny

ul. Nowy Świat 55, tel. (032) 231 88 13

Prezentacja instrumentów: od godz. 11 do 18 (foyer Teatru)

Warsztaty gitarowe M. Sterna: godz. 16:30 (sala Teatru)

Koncert grupy M. Sterna: godz. 19:30 (sala Teatru)

Organizator miejscowy: W. K. MANAGEMENT – Wojciech Kurdziel,

tel. (032) 238 27 96; Teatr Muzyczny – Wojciech Całka, tel. (032) 231 88 13

25.10.98 ŁÓDŹ – Łódzki Dom Kultury

ul. Traugutta 18, tel. (042) 633 98 00

Prezentacja instrumentów: od godz. 11 do godz. 16

Warsztaty gitarowe M. Sterna: godz. 16:30

Koncert grupy M. Sterna: godz. 20:30

Organizator miejscowy: Andrzej Woszczyk, tel. (042) 636 66 12

22.10.98 KRAKÓW – Klub 38

ul. Budryka 4, tel. (012) 638 13 45

Prezentacja instrumentów: od godz. 11 do 16

Warsztaty gitarowe M. Sterna: godz. 16:30

Koncert grupy M. Sterna: godz. 20:30

Organizator miejscowy: Impresariat OMNI MUZ – Mieczysław Czarnecki,

tel. (012) 422 20 85

26.10.98 Gdynia Teatr Miejski

ul. Bema 26, tel. (058) 620 88 37

Prezentacja instrumentów: od godz. 11 do godz. 18

Warsztaty gitarowe M. Sterna: godz. 16:30

Koncert grupy M. Sterna: godz. 20:30

Organizator miejscowy: Agencja Koncertowa „Colosseum”

– Jarosław Tylicki, tel. (058) 620 28 36

23.10.98 WROCŁAW – Centrum Sztuki „Impart”

ul. Mazowiecka 17, tel. (071) 343 29 62

Prezentacja instrumentów: od godz. 12 do godz. 18 (sala kameralna)

Warsztaty gitarowe M. Sterna: godz. 16:30

Koncert grupy M. Sterna: godz. 20:00

Organizator miejscowy: Fabryka koncertowa – Mirosław „Klekot” Walczak,

tel. (0601) 55 75 44; Sklep Muzyczny – E.Ostrowska, tel. (071) 62 37 38.

ZAPRASZAMY

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: