{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {168}{197}W ten spos�b, ch�opcy? {293}{329}Dalej, dziwko! {620}{649}Mam skosztowa� tej cipki? {697}{712}Tak? {1285}{1319}O to wam chodzi, ch�opcy? {1332}{1373}Li� j�, zbere�nico! {1390}{1412}Wyli� j� porz�dnie! {1478}{1521}W�a�nie tak! {1606}{1637}Taaa, dok�adnie w tym miejscu. {1750}{1768}Uderz j�! {3795}{3842}Zr�b tej pieprzonej cipie dobrze! {3930}{3974}Taak, niech hiszpa�ska|dziwka dojdzie! {4120}{4146}Daj mi spr�bowa� jebanego �luzu. {4280}{4348}Trzy gromkie wiwaty|na cze�� dziwek! {4516}{4584}Niech �yj� dziwki! {4910}{4954}Dawaj, Hiszpaneczko, dawaj! {7485}{7532}Niech �yje Hiszpanka! {8000}{8078}Teraz jest pirack� dziwk�! {8772}{8788}Zad�aw j�! {9010}{9053}Zawsze wiedzia�em, �e jeste�|cyga�sk� dziwk�. {9458}{9859}Dojd�! Dojd�!|Dojd�! Dojd�! {9863}{9870}Taaaaaaaak! {10180}{10205}Trzy wiwaty! {10310}{10427}Niech �yj� dziwki! {10520}{10563}Nie wiem, czy powinni�my to robi�. {10585}{10645}O czym ty m�wisz?|Patrz, co ona z tob� zrobi�a! {10655}{10722}Tak, ale mo�e potrafi�aby rozpocz��|nowy rozdzia� w �yciu, to znaczy... {10765}{10849}Mo�e... mo�e gdyby�my sp�dzili ze sob�|troch� wi�cej czasu, mo�e... {10895}{10971}Mo�e uda�oby nam si� wr�ci�|do tego, co kiedy� nas ��czy�o. {10975}{11084}A mo�e moje jaja zmieni�yby si� w cycki.|Nie b�d� g�upcem! {11099}{11160}Ona nie jest zdolna do mi�o�ci. {11275}{11302}Nie wiem, co mam zrobi�. {11354}{11395}Marco, popatrz na mnie! {11399}{11481}Jeste� rekinem �ar�aczem, przyjacielu! {11490}{11555}Masz sztylety zamiast z�b�w {11563}{11672}i p�ywasz w morzach|i oceanach tego �wiata, {11676}{11760}a dooko�a ciebie nic tylko {11778}{11832}delfiny, tu�czyki... {11836}{11887}Ich s�odkie cia�ka... {11900}{11989}Jedyne, co musisz zrobi�, to gry��! {12005}{12057}Te pot�ne k�y s� jak sztylety... {12061}{12108}Jeste� hiszpa�skim z�otem, przyjacielu! {12120}{12159}Hiszpa�skim z�otem! {12169}{12195}Dublonami! {12223}{12341}A ty mi m�wisz, �e nie wiesz,|co zrobi� z tymi wielkimi k�ami? {12415}{12438}Masz racj�. {12468}{12489}Jestem z�otem. Jestem... {12515}{12541}...hiszpa�skim z�otem! {12550}{12567}Jeste� rekinem! {12575}{12597}Jestem rekinem! {12660}{12721}Pu��my t� stodo�� z dymem. {12730}{12793}I zabawmy si� z delfinkami, kolego! {12805}{12818}Taak! {12838}{12857}Taak! {12983}{13007}�wietnie si� spisa�a�, Jules! {13011}{13047}To nie moja wina! {13051}{13080}My�la�em, �e jeste� dziewic�. {13090}{13136}Edward, czujesz? {13157}{13174}Co?! {13194}{13221}Co� si� pali! {13246}{13322}O tak, pewnie twoja cipka|przegrza�a si� w akcji. {13326}{13396}Zamknij si� i pomy�l,|jak si� st�d wydosta�! {13436}{13461}A co je�li si�|nie wydostaniemy, Jules? {13480}{13506}Nie m�w tak, Edward... {13540}{13560}Czego si� dowiedzia�a�? {13580}{13655}�e Victor tu jest, wiem te�,|dok�d si� wybiera. {13680}{13698}Dok�d? {13712}{13750}Mo�emy chyba porozmawia�|o tym p�niej, prawda? {13817}{13848}Masz ca�kowit� racj�, Jules. {13892}{13924}Co� zdecydowanie si� pali. {13943}{13975}I nie s�dz�, �eby|to by�a twoja szpara. {14065}{14075}O, nie. {14082}{14137}Jest gorzej, ni� my�la�em. {14314}{14407}Przepraszam, czy nie widzia� pan pi�knej kobiety|niesionej przez dw�ch facet�w? {14415}{14508}W tej gospodzie zawsze|s� pi�kne kobiety. {14512}{14561}�atwiej by by�o zauwa�y�,|�e takiej nie by�o. {14600}{14675}Dw�ch pirat�w w�a�nie znios�o|jak�� m�od� dziewczyn� do piwnicy. {14679}{14702}Dzi�kuj� panu. {14760}{14827}Na twoim miejscu nie szed�bym tam! {14870}{14896}Edwardzie, m�j mi�y! {14900}{14933}Angelina, w sam� por�! {14937}{14956}Rozwi�� nas. {14960}{14973}Nie. {14980}{14993}Nie?! {15005}{15015}W�a�nie tak. {15037}{15050}Nie. {15070}{15143}Jak to nie?|Mamy tu umrze�?! {15152}{15166}Mo�e. {15170}{15246}Prosz�, rozwi�� nas,|ta stodo�a si� zaraz zawali! {15267}{15322}Edward musi mi udowodni�|swoj� mi�o��. {15326}{15340}Jak? {15357}{15383}Kochaj si� ze mn�. {15400}{15426}Tu i teraz. {15434}{15453}Tu i teraz? {15457}{15491}Nie wola�aby� p�j��|w jakie� bezpieczne miejsce? {15499}{15510}Nie. {15520}{15551}To musi by� teraz. {15558}{15584}Mo�emy tu wszyscy zgin��. {15603}{15685}Wola�abym umrze�, ni� nie poczu�|w sobie twojej mi�o�ci. {15708}{15755}Edward, zer�nij j� i to natychmiast! {15770}{15780}Dobrze! {15797}{15837}Ju� dobrze, zrobi� to. {15864}{15901}Lepiej, �eby� mnie zaspokoi�. {27106}{27116}Dobra. {27130}{27162}Mo�emy ju� j� rozwi�za� i i��? {27227}{27246}Dzi�kujemy, szanowne panie. {27260}{27304}By�y�cie wspania�e. {27368}{27424}Wybacz, �e ci� tak porwali�my, {27437}{27489}ale nasza druga tancerka nie przysz�a. {27510}{27570}Jak mo�emy ci zap�aci�|za twoje us�ugi? {27585}{27637}Przyda�oby mi si� troch�|azotanu potasu. {27641}{27711}Azotanu potasu?|Na co to kobiecie? {27725}{27775}Mam w domu problem ze szczurami. {27783}{27817}Och, w takim razie dobrze trafi�a�. {27826}{27892}To nasz magazyn z prochem. {27900}{27937}We� ile chcesz. {27956}{27996}Dzi�kuj� z ca�ego serca. {28027}{28061}Jeszcze nigdy nie mia�am|tak dobrej partnerki. {28080}{28107}Robi�a� to ju� z kobiet�? {28120}{28151}W�a�ciwie to nie. {28232}{28276}Pocz�stuj si� grogiem, przyjacielu! {28396}{28453}Ale ja chc� wie�� �ycie|pogromcy pirat�w! {28503}{28560}To nie jest �ycie dla takiego|delikatnego kwiatuszka jak ty. {28574}{28597}- Ale...|- �adnych "ale". {28620}{28684}Przyrzekam, �e pewnego dnia|wr�c� do R�owych Kul. {28688}{28729}Przyrzekasz?|Ca�ym sercem? {28740}{28751}Tak. {28774}{28790}Absolutnie ca�ym. {28804}{28817}Pa pa! {28840}{28884}Pa pa, m�j s�odki|pogromco pirat�w! {28915}{28934}To wariatka. {28945}{28992}Wiem.|Id�my ju�. {29512}{29529}Sereno! {29569}{29602}Rozczarowujesz mnie. {29635}{29655}Co masz na my�li? {29695}{29733}Czy�by twoje okrucie�stwo {29756}{29799}ust�powa�o miejsca wsp�czuciu? {29824}{29854}Nie, Victor. {29867}{29879}To dobrze. {29900}{29949}W przeciwnym razie nie mia�bym|z ciebie �adnego po�ytku. {29990}{30023}Sternik, kotwica w g�r�! {30047}{30118}Do jutra rana mamy by� gotowi do drogi,|kierunek po�udniowy zach�d! {30128}{30150}Tak jest, kapitanie! {30280}{30304}Oto, gdzie zmierzaj�. {30320}{30343}Wyspa Calaveras. {30347}{30405}Jeszcze nikt nie wr�ci�|z niej �ywy. {30457}{30508}Kto� jednak musia�,|inaczej by�my si� o niej nie dowiedzieli. {30512}{30547}S�usznie, Edward. {30568}{30586}Dzi�kuj�, Wu. {31228}{31304}Oto ta niegrzeczna dziewczynka,|kt�r� pami�tam! {31315}{31370}Nigdy wi�cej nie wa� si�|we mnie w�tpi�! {31380}{31472}Wyczuwa�em wsp�czucie, a nie ufam|wsp�czuj�cym piratom. {31480}{31557}W�tpi�e� we mnie mimo tych litr�w krwi,|kt�re dla ciebie przela�am? {31565}{31640}Czujno�� jak dot�d utrzymywa�a|mnie przy �yciu, czy� nie? {31670}{31706}Chyba nie jeste�|wystarczaj�co czujny. {31730}{31752}Wida� nie. {31780}{31870}Ja w tobie te� wyczuwam|pewn� s�abo��, Victor. {31888}{31930}A c� by to mia�o by�,|moja droga? {32018}{32104}Tak bardzo zaw�adn�y tob�|twoje osobiste poszukiwania, {32108}{32175}�e zapomnia�e� o najbardziej|podstawowym ludzkim instynkcie. {32207}{32229}Po��daniu. {32253}{32276}A bez niego {32304}{32329}jeste� niczym. {32350}{32388}Nie jeste� nawet m�czyzn�. {32400}{32458}A co ty wiesz o po��daniu? {32468}{32514}Po��dam dw�ch rzeczy: {32526}{32579}ludzkiej krwi na ostrzu mojej szabli {32595}{32616}i tego. {32630}{32682}Co zamierzasz zrobi�, Sereno? {32720}{32759}To nie ja b�d� co� robi�. {32830}{32862}To ty b�dziesz. {32978}{33002}Wyli� j�! {33018}{33042}A je�li nie? {33054}{33086}W�wczas poder�n� ci gard�o {33090}{33169}i uczcz� sw�j awans|na kapitana Diabelskiej R�y, {33173}{33217}pij�c twoj� krew. {33273}{33333}Wyli� j�! {33420}{33451}Moja dziewczynka! {42445}{42534}Nigdy wi�cej nie wa� si�|w�tpi� w t� dziwk�! {42917}{42951}Tak bardzo go kocham... {42960}{42991}A teraz po prostu znikn��. {43014}{43120}Isabella, je�eli �yje, obiecuj� ci,|�e go znajdziemy. {43135}{43221}Nawet je�li go znajdziemy,|nie b�dzie mnie ju� kocha�. {43232}{43254}O co ci chodzi? {43260}{43316}Z�ama�am przysi�g� wierno�ci. {43338}{43402}Jeste� m�atk� od siedmiu dni,|z kim ju� zd��y�a� si� przespa�? {43411}{43447}Kiedy ja i Wu Chow|poszli�my na wysp�... {43451}{43487}Nie m�w mi,|�e zrobi�a� to z Wu Chowem. {43491}{43529}Nie, nie, nie. {43556}{43595}Zosta�am pojmana przez pirat�w. {43640}{43723}Jaka� piracka banda przygotowywa�a|wiecz�r kawalerski dla swojego kapitana, {43750}{43804}ale mieli tylko jedn� dziewczyn�|do planowanego przedstawienia, {43836}{43871}wi�c z�apali mnie i... {43880}{43903}...ja by�am t� drug�. {43928}{43967}Zmusili ci�, �eby� si�|z ni� przespa�a? {43975}{43998}Nie rozumiem. {44015}{44030}Nie, niezupe�nie. {44065}{44107}Z pocz�tku opiera�am si�, {44140}{44177}ale potem po prostu... {44188}{44209}Spodoba�o ci si�. {44225}{44250}I to bardzo. {44260}{44318}Nie zrobi�a� nic takiego z�ego. {44332}{44408}Poza tym wi�kszo�� m�czyzn lubi dziewczyny|sypiaj�ce z innymi dziewczynami. {44420}{44430}Naprawd�? {44448}{44498}Jak najbardziej,|sami je do tego zach�caj�. {44510}{44546}Manuel pewnie te� taki jest. {44554}{44604}Tak bardzo kocham Manuela. {44616}{44678}I zupe�nie nie wyobra�am sobie|siebie z innym m�czyzn�. {44690}{44780}Ale z ni� to by�o co�|zupe�nie innego. {44795}{44863}Kobieta wie, jak dotyka�|drug� kobiet�. {44885}{44929}Sama te� lubi� to robi�. {44943}{44957}Tak? {44970}{44980}Tak. {45070}{45109}Mog�abym spr�bowa�,|jak to jest by� z tob�? {45158}{45199}Sama nie wiem... {54263}{54315}Szcz�liwy ze mnie pirat, {54319}{54412}�e mam na swoich us�ugach|tak� zab�jcz� pi�kno��. {54432}{54476}To b�ogos�awie�stwo|demon�w morza, {54480}{54536}�e nie polujesz na biednego,|ma�ego mnie. {54550}{54589}Jestem twoj� pierwsz� oficer, {54600}{54632}a ty moim kapitanem. {54670}{54723}Dop�ki �mier� nas nie roz��czy. {55376}{55396}Sko�cz ju�, Jules. {55414}{55435}Wszystko ze mn� w porz�dku. {55443}{55465}To rozkaz, pani komandor. {55469}{55515}Jeste� zwolniona ze s�u�by,|id� si� po�o�y�. {55590}{55617}Dzisiaj i tak go nie zabijesz. {55770}{55835}Poza tym musisz by� silna,|gdy nadejdzie czas. {55845}{55862}Nigdy...
EmpireXXX