5_ndz_wp.pdf

V NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU

Kyrie

m.: gregoriañska (XII w.)

t.: wg ks. M. Mioduszewskiego

opr.: M. Pospieszalski

1. Ludu mój, ludu,

Có¿em ci uczyni³?

W czymem zasmuci³,

Albo w czym zawini³?

Jam ciê wyzwoli³

Z mocy Faraona,

A tyœ przyrz¹dzi³

Krzy¿ na me ramiona.

2. Ludu, mój ludu...

Jam ciê wprowadzi³

W kraj miodem p³yn¹cy,

Tyœ Mi zgotowa³

Œmierci znak hañbi¹cy.

3. Ludu, mój ludu...

Jam ciebie szczepi³,

Winnico wybrana,

A tyœ Mnie octem

Poi³, swego Pana.

4. Ludu mój ludu ...

Jam dla ciê spuszcza³

Na Egipt karanie,

A tyœ Mnie wyda³

Na ubiczowanie.

5. Ludu, mój ludu...

Jam Faraona da³

W odmêt ba³wanów,

A tyœ Mnie wyda³

Ksi¹¿êtom kap³anów.

6. Ludu, mój ludu...

Morzem otworzy³,

Byœ szed³ such¹ nog¹,

A tyœ Mi w³óczni¹

Bok otworzy³ srog¹.

7. Ludu, mój ludu...

Jam ci by³ wodzem

W kolumnie ob³oku,

Tyœ Mnie wiód³ s³uchaæ

Pi³ata wyroku.

8. Ludu, mój ludu...

Jam ciebie karmi³

Manny rozkoszami,

Tyœ Mi odp³aci³

Policzkowaniami.

w bazylice Trójcy Œwiêtej

28.03.2007

Ton VIII

1. Ludu mój, ludu,

Có¿em ci uczyni³?

W czymem zasmuci³,

Albo w czym zawini³?

Jam ciê wyzwoli³

Z mocy Faraona,

A tyœ przyrz¹dzi³

Krzy¿ na me ramiona.

2. Ludu, mój ludu...

Jam ciê wprowadzi³

W kraj miodem p³yn¹cy,

Tyœ Mi zgotowa³

Œmierci znak hañbi¹cy.

3. Ludu, mój ludu...

Jam ciebie szczepi³,

Winnico wybrana,

A tyœ Mnie octem

Poi³, swego Pana.

4. Ludu mój ludu ...

Jam dla ciê spuszcza³

Na Egipt karanie,

A tyœ Mnie wyda³

Na ubiczowanie.

5. Ludu, mój ludu...

Jam Faraona da³

W odmêt ba³wanów,

A tyœ Mnie wyda³

Ksi¹¿êtom kap³anów.

6. Ludu, mój ludu...

Morzem otworzy³,

Byœ szed³ such¹ nog¹,

A tyœ Mi w³óczni¹

Bok otworzy³ srog¹.

7. Ludu, mój ludu...

Jam ci by³ wodzem

W kolumnie ob³oku,

Tyœ Mnie wiód³ s³uchaæ

Pi³ata wyroku.

8. Ludu, mój ludu...

Jam ciebie karmi³

Manny rozkoszami,

Tyœ Mi odp³aci³

Policzkowaniami.

Ký-ri- e,

e-léison.

iij.

Christe,

e-léison.

iij.

Zawitaj Ukrzy¿owany

Do twarzy Chrystusa

t.: XIII w.

t³um.: J. Gemska-£empicka

m.: M. Bêbenek

t.: œw. Efrem

opr.: J. Ga³uszka OP

t.: XIII w.

t³um.: J. Gemska-£empicka

m.: M. Bêbenek

1. Witaj G³owo okrwawiona,

Cierniem wko³o uwieñczona,

Utrapiona, poraniona,

Rózg¹ krwawo posieczona,

Oplwana bezbo¿nie.

Ref.: Zawitaj Ukrzy¿owany,

Jezu Chryste przez Twe rany,

Królu na niebie prosimy Ciebie,

Ratuj nas w ka¿dej potrzebie.

1. Przewrotni synowie ciemnoœci

Przybili do krzy¿a niewinnego Baranka

Za otrzymane ³aski

Piæ Mu dali ¿ó³æ z octem.

2. Szaleni i wœciekli Jego nogi przybili gwoŸdziami,

Jego bok przeszyli w³óczni¹,

Wyp³ynê³a z niego krew i woda

Dla zbawienia œwiata.

3. Twarde ska³y Judei pêk³y z ¿alu,

Lecz nie zdo³a³y wzruszyæ wrogów.

Przybili rêce,

Które stworzy³y naszego ojca - Adama.

4. Na widok krzy¿a Pana

S³oñce zakry³o swe oblicze,

By nie byæ œwiadkiem hañby Tego, co ws³awi³

Adama,

Okry³o siê p³aszczem smutku.

1. Witaj G³owo okrwawiona,

Cierniem wko³o uwieñczona,

Utrapiona, poraniona,

Rózg¹ krwawo posieczona,

Oplwana bezbo¿nie.

Ký-ri- e,

e-léison. Ký-ri- e,

ij.

Ký-ri- e,

e-léison.

Sanctus

m.: gregoriañska (X w.)

2. Witaj, której twarz kochana

Odmieniona, w brudzie, w ranach,

Odmieniwszy œwiat piêknoœci

Pe³na takiej jest bladoœci,

¯e siê niebo trwo¿y.

3. Wszystka Ciê ju¿ moc ¿ywota

Opuœci³a – nie dziwota

Œmieræ ju¿ widaæ w twem spojrzeniu

Ca³y zwisasz w rozmodleniu,

Mêk¹ wyniszczony.

4. Tak sterany, tak oplwany,

Tak mnie gwoli, œmierci znany,

Przedsiê grzesznikowi Twemu

Znak mi³oœci nosz¹cemu,

Jaw siê rozjaœniony.

5. W tej mêczarni, którejœ dozna³,

Obyœ mnie Pasterzu pozna³!

Z Twoich warg miód pi³em œwiêty,

Miód wraz z mlekiem zaczerpniêty

Ponad wszystko s³odszy.

6. Radbym w owej œwiêtej mêce

W Twoje siê postawiæ miejsce,

Na tym krzy¿u mieæ skonanie,

Gdy¿ krzy¿ moim mi³owaniem –

Ja pod krzy¿em zginê.

7. Za Twej gorzkiej œmierci mêki

Jezu mi³y, przyjmij dziêki,

Któryœ dobry Bóg mi³oœci,

Daj, niech mrê w Twej obecnoœci,

Grzesznik pe³en winy.

8. Skoro i mnie œmieræ pomo¿e,

Nie b¹dŸ wtedy z dala, Bo¿e!

W straszny ony czas konania

Przyb¹dŸ Jezu bez zwlekania

I broñ mnie z pobli¿a.

Ton I

KK:

Sanctus,

WW:

Sanctus, Sanctus

Sanctus Dómi-nus

Dómi-nus De- us

De- us Sá- ba-

Sá- ba-

oth. Ple-ni

Ple-ni sunt

sunt cæ- li

cæ- li eet ter- ra

ter- ra gló- ri- a

gló- ri- a tu- a,

tu- a, Ho-

Ho-

sánna

iin excél- sis.

excél- sis.

KK:

Bene-díctus,

WW:

qui ve- nit

ve- nit

iin nómi-

nómi-

nne Dó- mi-ni,

Dó- mi-ni, Ho- sánna

Ho- sánna

iin excél- sis.

excél- sis.

Agnus Dei

m.: gregoriañska (XII w.)

Ton I

Trisagion

t.: Rabulas z Edessy

m.: A. Gouzes OP

opr.: A. Bujnowski OP

KK:

Agnus De- i,

De- i,

WW:

qui tol-lis

tol-lis peccá-ta

peccá-ta mundi,

mundi, mi-se-ré-

mi-se-ré-

Ref.: Bo¿e mój, Bo¿e mój, wieczny i œwiêty

Zmi³uj siê nade mn¹!

rre no- bis.

no- bis. Agnus

KK:

Agnus De- i,

De- i,

WW:

qui tol- lis

tol- lis peccá-ta

peccá-ta

mun-

1. Ty, który jesteœ Ojcem Mi³osierdzia

Oka¿ nam ³askê w Twojej dobroci

I ulecz nas w Twej mi³oœci.

2. O Chryste chroñ nas, przed kar¹ piek³a

Wspomnij o nas, przez Cia³o i Krew swoj¹,

Podtrzymaj nasze cia³a i dusze.

3. Zgrzeszyliœmy przeciw niebu i przeciw Tobie

I b³agamy Ciê jak Syn marnotrawny,

Wys³uchaj nas w Twym przebaczeniu.

4. S³ysza³em o Twojej ³asce dla biednych i s³abych,

Kto puka temu otworz¹!

B³agam Ciê jak grzesznica i celnik.

di, mi-se-ré- re

mi-se-ré- re no- bis.

no- bis.

KK:

Agnus De- i,

De- i,

WW:

qui tol-lis

tol-lis

peccá-ta

mundi, dona

dona no- bis

no- bis pa- cem.

pa- cem.

Utwory organowe

Na komuniê: Chora³ „O Haupt voll Blut und Wunden”

– M. Reger

Na zakoñczenie : Fantazja c-moll BWV 562

– J. S. Bach

Na zakoñczenie : Fantazja c-moll BWV 562

– J. S. Bach

Ludu mój ludu

t.: wg ks. M. Mioduszewskiego

opr.: M. Pospieszalski

Do twarzy Chrystusa

e-léison.

2. Witaj, której twarz kochana

Odmieniona, w brudzie, w ranach,

Odmieniwszy œwiat piêknoœci

Pe³na takiej jest bladoœci,

¯e siê niebo trwo¿y.

3. Wszystka Ciê ju¿ moc ¿ywota

Opuœci³a – nie dziwota

Œmieræ ju¿ widaæ w twem spojrzeniu

Ca³y zwisasz w rozmodleniu,

Mêk¹ wyniszczony.

4. Tak sterany, tak oplwany,

Tak mnie gwoli, œmierci znany,

Przedsiê grzesznikowi Twemu

Znak mi³oœci nosz¹cemu,

Jaw siê rozjaœniony.

5. W tej mêczarni, którejœ dozna³,

Obyœ mnie Pasterzu pozna³!

Z Twoich warg miód pi³em œwiêty,

Miód wraz z mlekiem zaczerpniêty

Ponad wszystko s³odszy.

6. Radbym w owej œwiêtej mêce

W Twoje siê postawiæ miejsce,

Na tym krzy¿u mieæ skonanie,

Gdy¿ krzy¿ moim mi³owaniem –

Ja pod krzy¿em zginê.

7. Za Twej gorzkiej œmierci mêki

Jezu mi³y, przyjmij dziêki,

Któryœ dobry Bóg mi³oœci,

Daj, niech mrê w Twej obecnoœci,

Grzesznik pe³en winy.

8. Skoro i mnie œmieræ pomo¿e,

Nie b¹dŸ wtedy z dala, Bo¿e!

W straszny ony czas konania

Przyb¹dŸ Jezu bez zwlekania

I broñ mnie z pobli¿a.

Sanctus,

oth.

qui

Agnus

qui

Ref.: Bo¿e mój, Bo¿e mój, wieczny i œwiêty

Zmi³uj siê nade mn¹!

qui

1. Ty, który jesteœ Ojcem Mi³osierdzia

Oka¿ nam ³askê w Twojej dobroci

I ulecz nas w Twej mi³oœci.

2. O Chryste chroñ nas, przed kar¹ piek³a

Wspomnij o nas, przez Cia³o i Krew swoj¹,

Podtrzymaj nasze cia³a i dusze.

3. Zgrzeszyliœmy przeciw niebu i przeciw Tobie

I b³agamy Ciê jak Syn marnotrawny,

Wys³uchaj nas w Twym przebaczeniu.

4. S³ysza³em o Twojej ³asce dla biednych i s³abych,

Kto puka temu otworz¹!

B³agam Ciê jak grzesznica i celnik.

di,

Agnus

qui

mundi,

Na komuniê: Chora³ „O Haupt voll Blut und Wunden”

– M. Reger

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: