{1}{75}movie info: XVID 608x256 25.0fps 697.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {25}{121}movie info: XVID 608x256 25.0fps 697.7 MB {125}{277}Synchro do wersji The.Fast.And.The.Furious.Tokyo.Drift.XViD.TS-maVen {300}{379}Napisy by : Need Speed {380}{480}du�e poprawki: m!sieq {1200}{1296}Szybcy i W�ciekli - Tokio Drift {4800}{4868}Niez�a bryka {4875}{4921}Do pracy {4925}{5019}Jakiej Pracy? Rozwozisz pizze? {5050}{5123}To nie dla auta {5200}{5246}Co to by�o? {5250}{5271}No co??? {5275}{5371}Hej, gada�e� z moj� dziewczyn�? {5375}{5472}Ona tylko chwali�a moj� bryk� {5500}{5598}M�g�bym zdmchn�� ten kawa� z�omu {5600}{5665}Tym viperem tatusia? {5675}{5841}Ta bryka ma 500KM i wtrysk podtlenku azotu,| wyci�ga st�we w 4.3 sekundy {5850}{5957}Wow mo�esz dojechac do domciu szybciej {7050}{7158}Czemu chcecie si� bi� skoro macie auta? {7168}{7225}Mog� si� �ciga� o Vipera {7250}{7420}Moje auto kosztowa�o 80 tysiak�w,|co ja zrobie z takim kawa�kiem z�omu jak Tw�j? {7475}{7549}A mo�e o mnie... {7600}{7689}Zwyci�zca, dostaje... mnie {8425}{8522}Spotkamy si� po drugiej stronie {8575}{8663}Zr�b tak �ebym si� nie nudzi�a {9700}{9758}Cholera {11800}{11888}My�la�am, �e mnie kochasz {12057}{12090}Ups {12350}{12418}Co do diab�a {12625}{12723}Widze, �e mam nowego ch�opaka... {12925}{13020}-Co ty robisz...|-Zamknij sie! {13200}{13322}-Clyde zatrzymaj auto!|-Zamknij sie!|-Zatrzymaj! {13400}{13489}Clyde prosz� zatrzymaj si� {15250}{15341}Czy mog� dosta� tego kopi�? {15350}{15436}My�lisz, �e to �art? {15450}{15623}Widzisz tamt� barbie? Wyjdzie st�d bez �adnej winy,|Mamusia i tatus wszystko za�atwili {15700}{15846}Lubie go�ci takich jak Ty|Wiesz czemu? Bo jeste� w 100% por�bany {15850}{15896}Gdzie jest moje auto? {15900}{15946}-Kaza�em je zniszczy�|-Co zrobi�e�?|-Siadaj! {15950}{15996}Jeste� sko�czony, s�ysza�e�... sko�czony {16000}{16140}Wiesz, �e zanim sko�czysz 18 lat p�jdziesz siedzie�. Siadaj! {16200}{16271}O czym ty do cholery my�la�e�? {16275}{16367}Panno Basbowll, prosze usi��� {16500}{16610}Panie oficerze mo�na tu zapali�? {16825}{16896}To jest bardzo prosta sprawa. {16900}{17021}B�dzie mia� szcz�cie je�li nie trafi za kratki. {17025}{17121}To nasze trzecie miasto w ci�gu 2 lat. {17125}{17340}Pani syn ma 2 wyroki za nielegalne wy�cigi i szybk� jazd�|to daje niez�y wyrok,|nie mo�na go �ci�gn�� z ulicy {17350}{17439}Ale da si� to jako� za�atwi�? {17650}{17754}Wi�c gdzie teraz si� przeprowadzamy? {17775}{17870}"MY" sie nie przepowadzamy nigdzie {18375}{18446}Tokio, Japonia {20700}{20796}Shawn, my�la�em. �e przyjedziesz w niedziel� {20800}{20871}Dzisiaj jest niedziela {20875}{20967}Wi�c, poczekaj tutaj sekund� {21600}{21657}Wejd� {21775}{21840}To jest to {21975}{22046}Shown, mia�em tam by� {22050}{22228}Ale twoja mama powiedzia�a, �e cos Ci si� sta�o|i lepiej, zeby� przyjecha� do Japonii {22250}{22342}Teraz jeste� tutaj|to dobrze {22350}{22433}Wi�c co u mamy? {22450}{22591}-Jeste�my rozdzieleni|-Ona wiedzia�a, �e nie ma innego wyboru {22596}{22650}to albo wi�zienie {22675}{22771}Nie mo�esz zawsze ucieka�, gdy wpadniesz w k�opoty {22775}{22855}U Ciebie to dzia�a {22900}{22971}Pos�uchaj, nikt z nas o to nie prosi� {22975}{23071}Ale obieca�em twojej mamie, �e zajm� si� Tob� {23075}{23171}Wiedz, �e je�li b�dziesz trzyma� si� zasad wszystko b�dzie dobrze {23175}{23221}Zasad? {23225}{23296}Taa zasad, naprawde proste, {23300}{23500}Idziesz do szko�y, wracasz tutaj zaraz po niej,|i nie chc� Ci� widzie� w pobli�u jakiegokolwiek samochodu {23550}{23627}Tu jest Twoja sypialnia {23750}{23828}Czuj si� jak w domu {23850}{23927}�wiat�a gasz� o 22 {25125}{25226}"Pociag do szko�y wyrusza o 07:00" {25400}{25478}Chyba �artujesz... {26860}{26905}Pomyli�em poci�gi {26916}{26950}Jestem tu nowy {28650}{28771}Japo�skie jedzenie jest do bani, nie pytaj tylko jedz {28775}{28891}Mam na imi� Twinky, i mam laptopa {28950}{29021}Opchn� Ci go? Za p� ceny. {29025}{29071}Nie potrzebuj� laptopa {29075}{29171}60% zni�ki na niego dlatego, ze jeste�my bra�mi {29175}{29264}Nie mam kasy i nie chc� go {29275}{29360}ok, ok a jak z kom�rk�? {29375}{29446}Wszyscy potrzebuj� kom�rki {29450}{29596}Bez obrazy ale b�d� tu tak d�ugo, �e nawet nie zapami�tam Twojego imienia {29600}{29788}To mo�e potrzebujesz nowe buty?|Lubisz wujka Mike Joy'a? Ja kocham wujka Mike Joy'a {29790}{29860}spojrz na te funkiel n�wki Joy'esy {30000}{30071}Sprzedajesz t� kierownic�? {30075}{30209}Nie ma mowy to moje, nawet nie by�oby Ciebie sta� na ni� {30225}{30296}-Czym je�dzisz?|-Moja bryka?|-Tak {30300}{30396}-Moja bryka jest odjazdowa.|-Poka� mi {30400}{30502}Chcesz j� zobaczy�... Okey {31775}{31846}Zajefajny nie? {31925}{31971}Chociarz daj mi prowadzi� {31975}{32046}Macie tu jakie� prawdziwe auta? {32050}{32121}Co my�lisz, �e moje to �art? {32125}{32221}Nie wiem czy jeste� gotowy na to {32225}{32293}Co tam Toss? {33150}{33235}Na wypadek jakby� sie spu�ci�;) {34675}{34696}Troch� mi szwankuje {34700}{34771}To dlatego, �e �le je�dzisz! Widzisz? {34775}{34846}Nie potrzebuje|komputera kt�ry b�dzie mi m�wi� jak mam je�dzi� {34850}{34936}Ok, Wi�c sko�czyli�my {34950}{35046}Nie mia�aby� tego problemu z V8 {35050}{35171}Ch�opaki, zale�y wam tylko na jak najwi�kszych silnikach {35175}{35277}Jestem kolesiem, to jest w moim DNA {35300}{35346}Wi�c �cigasz si� t� zabawk�? {35350}{35421}Trzymaj�c malutkie zabaweczki w �rodku {35425}{35496}Wiesz nie pozna�am ci� bez tych bucik�w {35500}{35571}Masz na my�li "�abaki"? {35575}{35640}Nylo tak? {35650}{35725}Szybko si� uczysz {35750}{35821}-Wi�c sk�d jeste�?|-St�d. {35825}{35921}Nie, mam na my�li sk�d naprawd� pochodzisz {35925}{35998}A czy to wa�ne? {36175}{36243}Co to za amerykanin? {36275}{36346}Od kiedy Cie obchodz� jej koledzy ze szko�y? {36350}{36444}Pniesz sie w g�r�, potrzebujesz lepszego towarzystwa {36600}{36706}Nie odchod�cie panienki, zaraz wracam {36725}{36810}On ju� w�a�nie wychodzi� {36900}{37006}Przepraszam nie m�wi� po japo�sku {37050}{37119}Rozumiesz to? {37175}{37221}My tylko rozmawiali�my {37210}{37271}To nie jest to co widzisz {37275}{37382}Wi�c po co przyszed�e�? Takashi czy cu�? {37400}{37471}Co to w�a�ciwie znaczy? {37475}{37585}To znaczy odwr�� si� i p�jd� swoj� drog� {37600}{37637}I to w�a�nie zrobimy {37638}{37690}Dawaj pos�uchamy go... on jest z Yazkuzy {37748}{37839}A to zabawne bo my�la�em, �e to wolny kraj {37879}{37940}i dziewczyna mo�e rozmawia� z kim chce {38025}{38071}Wiesz kim jestem ch�opcze? {38075}{38209}Taa lubisz jak Justin Timberlake grzebie Ci w spodniach {38325}{38371}Odejd� {38375}{38471}Hej stary wiesz co to jest Yakuza? Mafia! {38475}{38588}Hej sory, ma�pa nie zjada� dzisiaj banan�w {38600}{38701}Ok, chod�cie. Czas na wy�cig {38775}{38856}Powodzenia Timberlake {39025}{39090}Nie pasujesz tutaj {39098}{39139}Mo�e si� po�cigamy? {39200}{39275}Wi�c si� �cigajmy {39300}{39386}Z czym?|Na deskorolkach? {39450}{39521}Kowboj kt�ry chce si� �ciga� a nie ma auta. {39525}{39587}We� moje {39650}{39719}�ciagajmy si� {39800}{39904}Co? Chc� zobaczy� co dzieciak potrafi {40025}{40096}Umiesz je�dzi�? {40100}{40171}Czy umiem je�dzi�? {40175}{40246}Wiesz w czym DK jest najelepszy? {40250}{40319}Donkey Kong?? {40325}{40371}Drifting {40375}{40461}Drift?|Co masz na mysli? {40800}{40871}Wci�� potrzebujesz s�ownika? {40875}{40964}Wiesz jaki jest najs�ynniejszy obraz,|w kt�rym jaka� babka si� u�miecha? {40967}{40999}Mona Lisa? {41007}{41045}Taaa, Mona Lisa {41050}{41100}Ten samoch�d jest jak Mona Lisa w �wiecie driftu {41117}{41172}Zbudowany i wyposa�ony przez ch�opak�w z "Ground Up" {41235}{41373}Full wypas turbo, flegi i wszystko czego by� tylko nie chcia�, �apiesz? {41425}{41521}Potrzebuje 30 sekundowej lekcji na czym polega drift {41525}{41580}Ok stary, to nie jest takie trudne �eby� sie nie nauczy� {41585}{41639}R�czny to podstawa {41638}{41750}Na zakr�cie zaci�gasz r�czny i spuszczasz|p�niej lekutko gazu �eby� smiga� bokiem.... {41775}{41870}Wiesz co tylko nic nie spieprz {43250}{43329}Gotowi... Przygotowa� si�... {43400}{43459}Jazda! {44450}{44515}M�wi�em Ci {49281}{49325}Nie opuszczaj miasta {49700}{49771}Wiesz kt�ra godzina? {49775}{49846}Mia�em by� ko�o 7 {49850}{49956}Co to za r�nica pare godzin w t� czy w t�... {49975}{50081}Wida�, �e imprezka by�a osza�amiaj�ca {50125}{50210}Czy �ciga�e� si� Shawn? {50275}{50340}Wyje�d�asz st�d {50400}{50462}Id� do diab�a {50475}{50521}Ty tego nie kapujesz co? {50525}{50646}Nie masz gdzie p�j��!|Je�li tu Ci nie pasuje p�jdziesz do paki! {50650}{50712}Dotar�o? {50750}{50796}To nie jest gra. {50800}{50871}I powt�rz� Ci jeszcze raz. {50875}{50946}Je�eli mieszkasz pod moim dachem masz przestrzega� moich regu�! {50950}{50996}Albo wypad. {51000}{51065}Rozumiesz? {51075}{51121}Rozumiesz! {51125}{51192}Tak jest... {52425}{52471}Wsiadaj {52475}{52521}Oddam Ci kas� {52525}{52634}Dlaczego gadasz jakby� nie mia� wyboru? {52925}{53021}Jest tam kole� kt�ry wisi mi kas�, ma tatua� na plecach {53025}{53086}Tatua�? {53100}{53174}Przynie� mi moj� kas� {53215}{53253}Ok {54490}{54545}Kto� mnie przys�a� {54591}{54730}Han przys�a� mnie po pieni�dze {55700}{55761}Jedziemy {55950}{56021}Mam dla Ciebie robot� jako kurier {56025}{56192}Dzwonie do Ciebie kiedy chce,|nie obchodzi mnie ani chory pies ani �e masz Beyonce w ��ku {56187}{56245}Dzwoni� i sie pojawiasz {56250}{56296}My�la�em, �e nauczysz mnie driftu {56300}{56355}Wi�c to s� negocjacje? {56363}{56449}Nie negocjowa�em {57347}{57380}Wypad {57600}{57646}Co on tu robi? {57650}{57746}Odpracowuje mi pieni�dze za auto {57750}{57839}Mam nadziej� ze nie jest kierowc� {57925}{57996}Gdzie jest nast�pny wy�cig? {58000}{58071}Chcia�bym tam by�... {58075}{58121}Czemu nie chcesz by� w nim? {58125}{58221}Jestes naprawde cwany kowboju czy tylko takiego udajesz? {58225}{58296}S�ysza�e� mnie {58300}{58371}Han nie da Ci kolejnego samochodu {58375}{58452}Mo�...
polki159