0:00:35:Napisy wykonali PiT&R.E.N. 0:00:39:amdpit@kki.net.pl 0:01:07:"OSTATNIE DNI" 0:03:20:Watykan,Rzym 1979r. 0:03:53:Oko Boga. 0:04:12:Wasza Świętobliwość, przepraszam. 0:04:16:Według znaku, oko Boga... 0:04:20:Dziecko urodzi się dzisiaj. 0:04:29:Poślij emisariuszy do wszystkich miast świata. 0:04:32:Ona musi zostać znaleziona 0:04:33:Ona musi być zabita 0:04:35:Jeżeli poświęcimy niewinnych nie zasłużymy sobie na zbawienie. 0:04:40:Ona została wybrana, aby nosić jego dziecko 0:04:44:Jeżeli przeżyje do OSTATNICH DNI nie będzie żadnego zbawienia. 0:04:50:Proroctwo wzywa o wiarę. 0:04:53:Musimy chronić dziewczynę, nie krzywdzić jej, 0:04:57:Ponieważ jesteśmy ludźmi wiary. 0:05:01:Służymy Bogu 0:05:03:Musimy w Niego wierzyć i polegać na Nim. 0:05:06:Tylko to może uratować dziewczynę. 0:05:15:Rozkazuję Tobie, znaleźć dziewczynę. 0:05:18:Chroń ją od zła. 0:05:36:Nowy Jork 0:05:37:Nowy Jork 6 godzin później 0:05:41:Przyj mocniej !!! 0:05:42:Właśnie tak 0:05:44:Świetnie sobie radzisz !!! 0:05:45:W porządku 0:05:46:Przestań przeć !!! 0:05:47:Widać już główkę dziecka 0:05:49:Nie przyj jeszcze 0:05:53:Dobrze.Teraz jedno małe parcie... 0:05:59:I mamy piękną dziewczynkę. 0:06:03:Jest piękna 0:06:07:Jest taka piękna 0:06:12:Musimy ją zabrać. 0:06:13:Nie, nie, nie !!! 0:06:14:Dostaniesz ją z powrotem zanim się spostrzeżesz. 0:08:07:Oto i ona 0:08:12:Świerza i czyściutka. 0:08:17:Czy myślałaś już o imieniu dla niej ? 0:08:20:CHRISTIN. 0:08:22:Wszystkiego najlepszego Christin. 0:08:32:20 lat później 0:08:35:Wtorek Grudzień 28, 1999r. 0:08:37:Jeszcze trzy noce zostały do końca wieku. 0:08:44:do MILLENIUM !!! 0:08:48:Trzy noce do awarii komputerów, 0:08:50:Trzy noce do największego świętowania w historii tego miasta, 0:08:52:wejścia w nowe tysiąclecie. 0:08:55:To już nie długo !!! 0:08:56:A gdzie ty będziesz ? 0:08:59:Hej Bob, chodź tutaj ! 0:09:10:Co tam masz Jhony ? 0:09:12:Nie wiem. 0:09:13:Wskazówki opadły. 0:12:10:Co ty do cholery robisz ! 0:13:00:Środa Grudzień 29,Cześć masz coś ciekawego ? 0:13:03:Staram się rozgryźć, co wszyscy przepowiadają, 0:13:05:czy koniec świata będzie w nocy z 31.12.99 na 1.01.00r. 0:13:08:Radzę pani rozegrać spokojnie i nie odkładać pracy. 0:13:10:Powiem pani jeszcze coś jeszcze za dwa dni, 0:13:12:to miasto zobaczy najdziksze przyjęcie noworoczne, 0:13:14:będziemy tam z pierwszą setką osób, które do nas zadzwonią, 0:13:17:będziemy robić najwięcej hałasu, będziemy najbardziej zwariowani, 0:13:21:a jeżeli będzie koniec świata to i tak będziemy razem. 0:13:57:Choćmy bo się spóźnimy. 0:14:01:Kochanie jestem w domu. 0:14:08:Chciałbym umieć się pozbierać, 0:14:11:Do tego trzeba tobie o wiele więcej czasu. 0:14:15:Wyglądasz wyjątkowo tandetnie. 0:14:17:Dzięki ! 0:14:18:Nie ma, za co. 0:14:20:Za 5 min. musimy być gotowi. 0:14:22:Masz. 0:14:24:Tutaj jest wystarczająco dużo żeby zabić aligatora. 0:14:31:Co dzisiaj jest. 0:14:33:Kasjer. 0:14:35:Ktoś szczególny. 0:14:42:Jakiś giełdowy dupek. 0:14:45:To, po co mu ochrona ? 0:14:51:Pieprzył się z ludźmi którzy tego nie lubią. 0:14:56:Uwierz mi lubię łajdaków. 0:14:58:Oni płacą lepiej. 0:15:21:Śniadanie jest najważniejszym posiłkiem dnia. 0:15:27:Ale dobre, 0:15:29:Nie dzięki. 0:15:38:Pośpieszcie się chłopcy, bo oni płacą nam duże pieniądze. 0:15:48:Teren czysty. 0:15:50:Tylko tak dalej. 0:15:57:Zbliżam się. 0:15:59:P.I. za 2 min. 0:16:35:Przyjechali. 0:16:39:Trzymajcie się blisko. 0:16:46:Bądz w kontakcie. 0:16:47:Odbiór. 0:16:58:Zobacz za tym rogiem. 0:17:02:Czysto. 0:17:19:Na schodach !!! 0:17:22:UWAGA !!! 0:17:23:Wycofać się !!! 0:17:50:Wezwać karetkę !!! 0:17:52:Co się do cholery dzieje ? 0:18:04:Powiedz, że pamiętałeś... 0:18:10:Wstawaj mięczaku. 0:18:15:Gdzie jest strzelec ? 0:18:17:Uciekł na dach. 0:18:24:Przyleć po nas. 0:18:25:Natychmiast. 0:18:27:Pośpieszcie się. 0:19:40:Wyląduj. 0:19:43:Nie zmieszczę się tam. 0:19:46:Zejdz najniżej jak potrafisz. 0:19:49:Niżej. 0:19:52:Zrzuć mnie. 0:20:30:Kończy się dach. 0:20:41:Ma go. 0:22:24:Nie strzelaj. 0:22:28:1000 lat temu... 0:22:30:Ciemny anioł stracił... 0:22:32:Rzuć to na ziemię i ręce połóż na głowie. 0:22:39:Ty nie wiesz, co ty robisz. 0:22:40:Rzuć to ... 0:22:43:1000 lat temu... 0:23:29:Stary Ksiądz. 0:23:31:Myślę, że Policja zatrzyma to jako dowód. 0:23:34:Nic im z tego, 0:23:35:Nie ułatwi im to roboty. 0:23:46:Chodzcie tutaj. 0:23:50:Ciekawe czy czytała ten raport ? 0:23:53:Chciałbym po prostu zabić tego sukinsyna, 0:23:56:Cześć detektywie. 0:23:59:Cześć. 0:24:01:Co u Ciebie ? 0:24:02:Nie narzekam, 0:24:05:Słyszałam, że wyskoczyłeś z helikoptera. 0:24:07:Wykonywałem tylko moją pracę. 0:24:09:Słuchaj, muszę się czegoś dowiedzieć, 0:24:11:Tak, o co chodzi ? 0:24:12:Ty ciągle pijesz, 0:24:14:Tak piliśmy dzisiaj rano, zawsze tak rozpoczynamy dzień. 0:24:18:Czytam raport "ten człowiek mówił coś do Mnie..." 0:24:21:No i co z tego. 0:24:24:Ten człowiek nie miał języka. 0:24:25:Co ? 0:24:28:Nie miał języka ? 0:24:30:Muszę ustalić szczegóły w tej sprawie... 0:24:33:Twierdzisz, że to sobie wymyśliłem ! 0:24:35:Nie, ja tylko twierdze... 0:24:37:Uratowałem dzisiaj życie, a niby, co robiłaś ? 0:24:40:Nie, ja wiem, co słyszałem. 0:24:42:Ci ludzie tutaj nie powinni tu być, 0:24:44:Zabezpieczcie to miejsce. 0:25:03:Wychodzi pijany z baru to ludzie odprowadzają go do domu... 0:25:12:Nikt nie wymaga żebyś był ekspertem. 0:25:15:Tyle lat praktyki. 0:25:17:To musi być tutaj. 0:25:29:Piękny widok. 0:26:02:To chyba nie farba. 0:26:06:Popatrz... 0:26:08:Widziałem to. 0:26:10:To bardzo zajmujące. 0:26:22:Posłuchaj tego. 0:26:26:"Widziałem ziemię i zło, 0:26:28:i horror, który ma nadejść to grzech, 0:26:35:którego byś nie chciałbyś, aby się narodził, 0:26:39:20:7" 0:26:41:To brzmi jak wynik meczu. 0:26:49:Znalazłem coś. 0:26:50:Wiesz, co to jest. 0:26:59:Język. 0:27:04:Musiał sobie go tym obciąć. 0:27:09:A dlaczego by to miał zrobić. 0:27:12:Aby nie mówić. 0:27:14:Oczywiście. 0:27:19:Zjadłbym coś. 0:27:24:Cholera !!! 0:27:26:Co ? 0:27:29:W porządku. 0:27:33:Coś tu jest. 0:27:42:Widziałeś ją wcześniej ? 0:28:16:To nie jest normalny człowiek. 0:28:19:Nadzwyczajny. 0:28:21:Chodzmy już, ma już dość tego miejsca. 0:28:24:NIE RUSZAĆ SIĘ !!! 0:28:29:To my. 0:28:34:Jak znaleźliście to miejsce. 0:28:36:Szczęśliwy traf. 0:28:38:Kiedy się dowiedzieliście. 0:28:40:Jest księdzem. 0:28:43:Powiedz coś, czego nie wiemy. 0:28:48:Wiemy już coraz więcej, studiował w Watykanie... 0:28:54:6 miesięcy temu zniknął. 0:28:58:Księża mówią, że miał kryzys duchowy. 0:29:00:Acha o to chodzi. 0:29:03:To nie ma sensu. 0:29:06:Dlaczego ksiądz miał by strzelać do bankiera. 0:29:00:Ten bankier zniknął. 0:29:12:Zapytajmy dziewczynę. 0:29:14:Jaką dziewczynę. 0:29:25:W Ameryce jest ponad 5 mil. kobiet, 0:29:27:jak my ją znajdziemy ? 0:30:14:Proszę. 0:30:21:Dostałeś już pieniądze, 0:30:22:Mógłbyś odejść. 0:30:23:On idzie po Ciebie. 0:30:27:CHRISTINE. 0:30:28:Skąd znasz moje imię. 0:30:30:On Cię zerżnie. 0:30:32:Widzisz go ? 0:30:34:Kim jesteś ? 0:30:36:Skąd znasz moje imię. 0:30:43:On Cię zerżnie !!! 0:30:59:Przepraszam. 0:32:05:Za 1000 lat koniec... 0:32:21:"BIBLIA". 0:33:13:Kiedy kończy się 1000-lecie, 0:33:16:Szatan wydostanie się ze swego więzienia, 0:33:21:20:7. 0:33:40:Zaraz przyjdę. 0:34:00:Czy jest doktor. 0:34:02:Kto mówi ? 0:34:03:Posłuchaj , 0:34:04:przechodziliśmy już to po śmieci twoich rodziców. 0:34:09:Wiem, że to było dawno, 0:34:14:Święta przygnębiają Cię, 0:34:17:Te sny to twoja wyobraźnia. 0:34:19:To nie jest rzeczywistość, 0:34:22:Ty je kontrolujesz, 0:34:24:One nie kontrolują Ciebie. 0:34:28:Wszystko w porządku, 0:34:32:Poradzisz sobie. 0:34:35:Następne wizje. 0:34:37:dlaczego mi nie powiedziałaś. 0:34:39:Nie chciałam Ciebie martwić. 0:34:42:Jestem twoją macochą, 0:34:43:muszę się martwić. 0:34:44:Nic wielkiego. 0:34:47:Ktoś podszedł do mnie w metrze i groził mi... 0:34:49:Co się ze mną dzieje ? 0:34:51:Dlaczego widzę różne rzeczy ? 0:34:56:Nawet nie wiesz, jaka jesteś wyjątkowa. 0:35:00:Nie chcę być ani lepsza ani gorsza. 0:35:04:Tylko, chcę być normalna. 0:35:06:Musisz być cierpliwa. 0:35:09:Wszystko będzie dobrze. 0:35:10:Zobaczysz. 0:35:19:Przepraszam. 0:35:20:Zamknięte. 0:35:23:Chciałby porozmawiać o ks.Tomaszu. 0:35:26:Pozwół mi zostać. 0:35:28:Idz. 0:35:33:Już mówiłem Policji. 0:35:35:Był moim kolegą,przyjacielem. 0:35:38:On nie miał nic wspólnego z tym, co się dziś wydarzyło 0:35:40:Tam na schodach nie było nikogo innego 0:35:42:Pan tego nie rozumie 0:35:44:Strzelał do mnie 0:35:45:Strzelał do pana 0:35:47:Nie, do mojego klienta 0:35:48:Ja wszedłem mu w drogę 0:35:49:Kim jest pański klient? 0:35:53:Nie rozumiem, dlaczego ksiądz 0:35:55:miałby do kogoś strzelać 0:35:57:Pan pił. Nie piłem przez 40 lat, więc wyczuję 0:36:00:Brawo 0:36:02:Pański kolega pracował dla kogoś? 0:36:04:Tak, pracował dla Boga 0:36:06:Więc Bóg kazał strzelać do bankiera. 0:36:09:Jest wiele rzeczy, których nie wiesz. 0:36:12:Są rzeczy, o których nie śniłeś. 0:36:14:Na zewnątrz jest inny świat. 0:36:16:Tomasz go zobaczył i to go zniszczyło 0:36:19:Widziałem już wiele, 0:36:21:ale nikt sobie nie obciął języka. 0:36:23:Poczekaj kilka dni. 0:36:25:Co się wydarzy za kilka dni ? 0:36:28:Czy Tomasz opowiadał Tobie o dziewczynie. 0:36:31:Nie. 0:36:32:Rozumiem. 0:36:33:Wierzysz w Boga. 0:36:37:Może kiedyś 0:36:39:Ale już nie. 0:36:40:Co się stało ? 0:36:42:Dzieliły nas poglądy. 0:36:45:Chciałem żeby żona i córka dalej żyły, 0:36:47:ale tak się nie stało. 0:36:49:Przykro mi. 0:36:52:Może należałoby uwierzyć. 0:36:54:Ta dziewczyna, 0:36:57:ma kłopoty, potrzebuje pomocy? 0:37:00:Mam wiele pracy tutaj...
poinker