00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:16:Włanie tak... 00:00:19:Dobra! Gotowe! 00:00:24:Łał, to pachnie cudownie. 00:00:27:Paella nie powoduje, że ryż jest klejšcy, tylko chrupki i sypki. 00:00:31:Więc po tym jak dodasz go do zupy, pogotujesz, wysoka temperatura zrobi resztę. 00:00:32:Więc po tym jak dodasz go do zupy, pogotujesz, wysoka temperatura zrobi resztę. 00:00:36:Naprawdę? 00:00:38:Dobra! 00:00:40:Teraz niech się pogotuje przez 20 minut, i powinno być gotowe. 00:00:43:Jestem zaskoczona. Będzie z ciebie dobry mšż, Sorata. 00:00:48:Naprawdę? Czy ty mi się nie owiadczasz przypadkiem, Yuzuriha? 00:00:51:Hee? Chciałby. 00:00:56:Może i jeste dobra machajšc mieczem ale nie masz dowiadczenia z nożem. 00:00:58:Może i jeste dobra machajšc mieczem ale nie masz dowiadczenia z nożem. 00:01:01:Nigdy wczeniej nie gotowałam. 00:01:05:Dobra...tak powinna kroić cebulę. 00:01:21:Nie traktuj tego tak poważnie. 00:01:23:Jak tylko trochę potrenujesz, będziesz w tym dobra. 00:01:27:Ah Sorata! Nie mogę otworzyć tego słoika. 00:01:31:Ok, niech no ja spróbuję. 00:01:35:W takich chwilach przydaje się do czego mężczyzna. 00:01:39:Kiedykolwiek będziesz miała kłopoty, możesz do mnie zadzwonić o każdej porze. Przyjadę nieważne gdzie będziesz. 00:01:42:Kiedykolwiek będziesz miała kłopoty, możesz do mnie zadzwonić o każdej porze. Przyjadę nieważne gdzie będziesz. 00:01:43:Nie przesadzasz trochę? 00:01:45:Serio? 00:01:46:Naprawdę jeste zabawny. 00:01:50:ODCINEK 20:|ZMARSZCZKA 00:02:13:Powinienne celować... 00:02:16:...tutaj. 00:02:19:Co nie tak? 00:02:21:Jeli tu uderzysz... 00:02:23:...umrę. 00:02:26:Fuma...dlaczego? Jak możesz!? 00:02:31:To była twoja ostatnia szansa... 00:02:34:...Kamui! 00:02:43:Wchodzę. 00:02:48:Jedzenie gotowe. 00:02:52:Nie chcę. Będš się tylko o mnie martwić. 00:03:04:Nadal martwisz się o Fumę? 00:03:08:Gdybym tylko był bardziej skupiony, nie dopuciłbym do mierci Saikiego... 00:03:14:...i do tego co stało się Subaru. 00:03:17:Kamui... 00:03:19:...nigdy nie dałem ci dobrej rady. 00:03:23:Skoro sam żyje jako szary człowiek, nie mam prawa nikogo pouczać. 00:03:25:Skoro sam żyje jako szary człowiek, nie mam prawa nikogo pouczać. 00:03:28:Ale to muszę....powiedzieć. 00:03:32:Powiniene pomyleć co zrobić, żeby pozbyć się tego poczucia winy. 00:03:39:Kamui, doć już tych wyrzutów. Spójrz w przyszłoć i skup się na tym. 00:03:42:Kamui, doć już tych wyrzutów. Spójrz w przyszłoć i skup się na tym. 00:03:48:Masz rację... 00:03:54:Jeli tego nie zrobię...znów będę żałował. 00:03:59:Dobrze więc, dlaczego by teraz nie zjeć czego. 00:04:02:Lepiej się poczujesz jak sobie pojesz. 00:04:05:Więc, czyż to nie wyglšda wspaniale? Ja zrobiłem paella, a Yuzuriha jajka. Arashi sałatę i zupę. 00:04:08:Więc, czyż to nie wyglšda wspaniale? Ja zrobiłem paella, a Yuzuriha jajka. Arashi sałatę i zupę. 00:04:13:Zaskakujšce. 00:04:15:Jedz ile tylko chcesz. 00:04:18:Dobra. 00:04:26:OK. Teraz moja kolej! 00:04:30:OK, jedzmy! 00:04:31:Jedzmy. |Jedzmy. 00:04:32:Kamui, to ja zrobiłam te jajka. 00:04:36:Dzięki. 00:04:39:Ludzie ale to pyszne! Twoja sałata smakuje wybornie! 00:04:42:Tak! Przepyszna! Arashi, dobrze gotujesz. 00:04:53:Zadziwiajšce... 00:04:54:Hee? 00:04:55:Osoba, która nie chciała jeć, nabrała do tego chęci. 00:04:57:Osoba, która nie chciała jeć, nabrała do tego chęci. 00:05:01:Nic wielkiego. Kamui sam o tym zdecydował. 00:05:05:Ale to tylko dlatego, że mu co powiedziałe. 00:05:08:Ale to tylko dlatego, że mu co powiedziałe. 00:05:13:To że je, oznacza że chce żyć. 00:05:33:Na co patrzysz? 00:05:36:Mylę. 00:05:40:Czy powinnam to zjeć? 00:05:42:Czy nie? 00:05:45:Czy jest sens żyć jeli jesz jedzenie ze mietnika? 00:06:03:Nie chcesz jeć? 00:06:06:Jeszcze nie zdecydowałam. 00:06:08:Czy żyć...czy umrzeć. 00:06:12:Mylałam, że tak samotna osoba jak ja, nie dba o to czy żyje czy nie. 00:06:15:Mylałam, że tak samotna osoba jak ja, nie dba o to czy żyje czy nie. 00:06:22:Arashi... 00:06:24:Jeli umrzesz nie poznajšc kogo i jego uczuć,... 00:06:29:...pomimo że będziesz żyła, będziesz martwa w rodku. 00:06:35:Ale Arashi...od teraz poznasz wielu ludzi. 00:06:42:Kogo kto będzie się o ciebie troszczył. Kogo kto cię odrzuci. 00:06:45:Kogo kto będzie się o ciebie troszczył. Kogo kto cię odrzuci. 00:06:46:I kogo kto cię będzie kochał. 00:07:03:Czekałam na was. 00:07:06:Nic ci nie jest? 00:07:09:Przepraszam jeli się martwilicie. 00:07:13:Czy się już dobrze czujesz Yuzuriha? 00:07:17:Nic mi nie jest. Jestem pełna energii. 00:07:22:A ten szczeniak? 00:07:24:To Inuki. 00:07:26:Inuki, przywitaj się z Hinoto. 00:07:37:Inuki, nie! 00:07:38:Inuki, co się stało!? 00:07:41:Natychmiast się uspokój. 00:07:43:OK? 00:07:45:Nie powiniene był tego robić, Inuki. Co cię opętało? 00:07:49:Hmmm....chyba jest w złym humorze albo co takiego. 00:07:52:Przepraszam, Hinoto. 00:07:55:Nic nie szkodzi. 00:07:59:Wezwała nas tu bo chciała nam co powiedzieć, prawda? 00:08:02:Tak. 00:08:03:Miałam sen. 00:08:06:Dowiedziałam się gdzie się teraz pojawi Smok Ziemi. 00:08:09:A więc wiesz!? 00:08:12:Tak. 00:08:13:A więc...gdzie? 00:08:19:Następne będzie... 00:08:25:Dobra, rozdzielamy się na dwie grupy. 00:08:28:Ty i Yuzuriha pójdziecie do Inogashira. 00:08:31:Dobra. 00:08:32:Resztę zostawiamy tobie. 00:08:35:Dobra Kamui, chodmy w stronę wiatła Ginza. 00:08:40:Ten Sorata jest naprawdę... 00:08:56:Naprawdę nic się nie uczę. 00:08:58:Tak. 00:09:01:Arashi. 00:09:02:Tak? 00:09:03:Co sšdzisz o Soracie? 00:09:08:Dlaczego pytasz? 00:09:12:To dlatego, że tak słodko spoglšdała jak Sorata odchodził. 00:09:15:To dlatego, że tak słodko spoglšdała jak Sorata odchodził. 00:09:20:Słodkie? 00:09:21:Tak. Bardzo rozmarzone. 00:09:32:Ja też kogo mam. 00:09:34:Osobę na którš tak samo patrzę jak ty. 00:09:37:Odkryłam co jak znalazłam osobę którš kocham. 00:09:41:To miejsce gdzie ten kogo kocham jest. 00:09:44:Nie pozwolę aby kto go zniszczył. Ochronę go na pewno. 00:09:49:Yuzuriha... 00:09:54:Prawda, Inuki? Razem damy z siebie wszystko. 00:09:58:Czy nie mylisz podobnie, Arashi? 00:10:00:Hee? 00:10:02:Sorata jest może dziwny ale luzacki. Życzę ci z nim szczęcia. 00:10:04:Sorata jest może dziwny ale luzacki. Życzę ci z nim szczęcia. 00:10:08:Yuzuriha, to nie jest... 00:10:10:Nieważne, rozumiem. 00:10:13:Ale... 00:10:14:Arashi, tak ładnie wyglšdasz jak się rumienisz. Jeste taka czerwona. 00:10:25:To gdzie w pobliżu Inogashira. 00:10:42:Kamui! 00:10:43:Idę do Inogashira! 00:10:44:Rozumiem. 00:10:47:Zaczekaj! 00:10:49:Księżniczka? 00:10:51:Za chwilę tu w Ginza, będzie trzęsienie ziemi. 00:10:55:Czy Smok Ziemi tu także przyjdzie!? 00:10:58:Proszę zostań tutaj, chroń Ginza. 00:11:07:Cholera! 00:11:13:Sorata... 00:11:51:Liczę na ciebie Gohodoujin! Proszę chroń jš! 00:12:00:Idę!! 00:12:15:Wtedy kiedy było was siedmiu, powinna była wybrać mierć. 00:12:23:Co za szkoda. Popatrz tylko. 00:12:30:Zabijesz. 00:12:33:Nie wiesz? 00:12:36:Mam na myli chłopaka który zginie za ciebie! 00:12:55:Zabijesz. 00:13:53:Sorata! 00:14:17:Arashi! Popiesz się, wyła stamtšd! 00:14:39:Arashi nic ci nie jest? Jeste ranna? 00:14:41:Nie. Ale co to było? 00:14:44:To chyba przybyło żeby cię ocalić. 00:14:48:Na to wyglšda. 00:14:52:To niemożliwe... 00:15:00:Tak to prawda. 00:15:03:Zdecydowałem, że to będziesz ty. 00:15:08:To ty jeste osobš za którš oddam życie. 00:15:12:Sorata! 00:15:20:Sorata! Trzymaj się! 00:15:25:Sorata! 00:15:36:Sorata! 00:15:38:Sorata! Sorata!! 00:15:43:Czy...jeste ranna? 00:15:46:Nie! Nieważne! Ty... 00:15:51:Jeli jeste bezpieczna, to wszystko gra. 00:16:02:Sorata! Trzymaj się! 00:16:04:Sorata! Wytrzymaj! Sorata! Sorata! 00:16:32:Arashi, Sorata może już nigdy nie móc używać prawej ręki. 00:16:36:Nie! To kłamstwo! Niemożliwe! 00:17:00:To ty... 00:17:02:Wyglšdasz jak zwykle pięknie. 00:17:22:Ale ze mnie głupek...chyba nadal potrzebuję trenować. 00:17:31:Zrobiłe to aby mnie ochronić... 00:17:35:Przestań, nie płacz. 00:17:38:Nie mogę patrzeć jak kobieta płacze. 00:17:42:Szybko się wykuruję. Zrobię ci co dobrego do jedzenia w międzyczasie. 00:17:44:Szybko się wykuruję. Zrobię ci co dobrego do jedzenia w międzyczasie. 00:17:48:Może spaghetti z owocami morza? W moim wykonaniu to naprawdę co. 00:17:55:Lubisz pieczony ryż? Może po Japońsku? 00:18:00:Taki jak przyrzšdza mistrz Kouya. Naprawdę przepyszny. 00:18:09:A co z moimi uczuciami!? 00:18:15:Ignorujesz je...zostałe ranny...ja... 00:18:18:Ignorujesz je...zostałe ranny...ja... 00:18:22:Wiem... 00:18:24:...nic do mnie nie czujesz. 00:18:28:Zrobiłem to przez wzglšd na swoje uczucia....Twoje nie majš znaczenia. 00:18:30:Zrobiłem to przez wzglšd na swoje uczucia....Twoje nie majš znaczenia. 00:18:32:Ale one majš! 00:18:36:Naprawdę mylisz, że mnie nie obchodzi czy zostaniesz ranny lub nawet zginiesz? 00:18:39:Naprawdę mylisz, że mnie nie obchodzi czy zostaniesz ranny lub nawet zginiesz? 00:18:44:Ja...naprawdę..cię...koch... 00:18:53:Chyba to rozumiem na swój sposób. 00:18:56:Czy pozwolisz mi wierzyć, że co co mnie czujesz? 00:19:01:Do kogo takiego jak ja.... 00:19:08:Nie płacz. Jestem naprawdę szczęliwy. 00:19:14:Nigdy przy nikim wczeniej nie płakałam. Dlatego włanie nie mogę kontrolować... 00:19:17:Nigdy przy nikim wczeniej nie płakałam. Dlatego włanie nie mogę kontrolować... 00:19:22:Więc to chyba znaczy, że ja jestem pierwszy. 00:19:33:Czy mogę jeszcze to dostać? 00:20:55:Synchro:|naz 00:21:00:To smutne ale prawdziwy powód... 00:21:03:To smutne ale prawdziwy powód... 00:21:07:Nie pytaj ale przytul mnie mocno... 00:21:10:Nie pytaj ale przytul mnie mocno... 00:2...
samurai123