Soul Eater Ep.10.txt

(14 KB) Pobierz
00:00:02:Dusza pełna zdrowia,
00:00:05:pełen harmonii umysł
00:00:07:i zdrowe ciało.
00:00:11:www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:15:Kwiat kamelii...
00:00:18:Kwiat pozbawiony zapachu.
00:00:20:Nawet gdy go nie zauważasz... on kwitnie.
00:00:22:Nawet gdy go nie zauważasz... on kwitnie.
00:00:24:A kiedy spotyka go przykry los, chwiejnie opuszcza płatki.
00:00:26:A kiedy spotyka go przykry los, chwiejnie opuszcza płatki.
00:00:29:Tsubaki, chcesz w coś zagrać?
00:00:32:W Kemari.
00:00:35:Jestem Tsubaki...
00:00:38:kwiat bez zapachu.
00:00:56:Gdy mego ducha nadejdzie kres,
00:00:59:miecz boleści przeniknie mą pierś.
00:01:02:Jednak czy moc wołającego będzie tak wielka,
00:01:05:że usłyszę go z daleka?
00:01:20:Nie żyjemy zbyt długo, a los już skomplikował tak wiele.
00:01:25:Wałęsając się ciemną nocą, gubimy nasze wspólne cele.
00:01:31:Błysk światła, za którym tak gnamy,
00:01:37:choćby zaćmił mrok, to i tak się nie poddamy!
00:01:43:Gdy mego ducha nadejdzie kres,
00:01:46:miecz boleści przeniknie mą pierś.
00:01:48:Jednak czy moc wołającego będzie tak wielka,
00:01:52:że usłyszę go z daleka?
00:01:55:Na miejscu naszego spotkania,
00:01:57:nie uniknę oczarowania.
00:02:00:Nie będę w stanie wyrazić tego słowami,
00:02:03:więc niech to zostanie między nami...
00:02:12:Demoniczny miecz, Masamune...
00:02:15:Jak tak dalej pójdzie, to on też będzie mógł stać się Kishinem...
00:02:20:Na pewno chcesz to zrobić?
00:02:22:To może być ciężka walka...
00:02:25:Zatrzymam go osobiście.
00:02:30:A co z Black Starem?
00:02:36:Jeszcze z nim nie rozmawiałam...
00:02:40:Ale kiedyś powiedział, że powierza swoją duszę w moje ręce.
00:02:41:Ale kiedyś powiedział, że powierza swoją duszę w moje ręce.
00:02:45:Aha.
00:02:47:Masz bardzo dobrego partnera, prawda?
00:02:52:Pewnie!
00:02:57:Demoniczny miecz, Masamune.
00:02:58:Złamany duch i
00:03:00:serce nucące w deszczu.
00:03:09:O rany...
00:03:10:Co też się mogło przytrafić panu Steinowi?
00:03:13:Chyba nie strajkuje z lekarzami?
00:03:15:Coś ci nie pasi?
00:03:17:Wyluzuj, mamy bombastyczny poranek.
00:03:19:I nie ma tego króla psycholi w pobliżu.
00:03:21:Masz na myśli Black Stara?
00:03:24:Skoro już o nim wspomniałeś, to Tsubaki-chan też nie widać...
00:03:25:Maka, nie mów, że nie słyszałaś?
00:03:27:O czym?
00:03:29:Podsłuchałam rozmowę nauczycieli w ich pokoju.
00:03:31:Mówili, że...
00:03:34:...Black Star i Tsubaki...
00:03:35:Misja w toku
00:03:36:poszli pojmać duszę demonicznego miecza?
00:03:39:Demonicznego miecza?
00:03:41:Mam nadzieję, że wyjdą z tego cało...
00:03:44:Demoniczny miecz... czyżby kolejny kandydat do stania się Kishinem?
00:03:46:Demoniczny miecz... czyżby kolejny kandydat do stania się Kishinem?
00:03:59:Co to za mieścina?
00:04:01:To miasto igieł,Shin.
00:04:03:To miasto igieł, Shin.
00:04:04:Niby czemu demoniczny miecz miałby przesiadywać w tej mieścinie?
00:04:10:Nie wiem.
00:04:11:Może dlatego, że lubi polować na przerażone dusze...
00:04:18:Wiesz, Black Star,
00:04:21:jest coś, czego ci nie powiedziałam o demonicznym mieczu.
00:04:27:A co to jest?!
00:04:28:Black Star!
00:04:39:Black Star na scenie!
00:04:41:Nie zniszcz tego.
00:04:43:Ja, wielka gwiazda, przybyłem w blasku swej chwały do tej zepsutej mieściny!
00:04:47:Hej, Black Star!
00:04:49:Ej, dzieciaku!
00:04:52:Jak śmiesz...
00:04:54:Jak śmiesz tak bezcześcić nasze bóstwo?!
00:04:59:Dziadzie, czy to nie ty czasem jesteś demonicznym mieczem?
00:05:00:Dziadzie, czy to nie ty czasem jesteś demonicznym mieczem?
00:05:03:Black Star...
00:05:05:Nie wstyd ci bić starszego człowieka?
00:05:08:Całe miasto będzie przerażone...
00:05:10:Miej litość dla starszego pana...
00:05:12:Kogo nazywasz staruszkiem?!
00:05:14:Mimo że mam swoje lata, wciąż czuję się jak szalony nastolatek!
00:05:18:Widzisz? To na pewno on!
00:05:21:To na pewno nie on...
00:05:26:Co jest?
00:05:27:Jesteście znajomymi dziadka?
00:05:32:Może to ty jesteś demonicznym mieczem?
00:05:34:To też nie on!
00:05:37:Jesteś kolegą Ryoku?
00:05:42:A może to... ty?
00:05:44:Przestań podejrzewać każdego po kolei!
00:05:46:Co jest z tym dzieciakiem?
00:05:47:Podejrzanie mi wygląda!
00:05:49:Lepiej mi się nie stawiajcie,
00:05:50:bo z wielkim Black Starem nie macie żadnych szans!
00:05:51:Przestań już, Black Star! Uspokój się!
00:05:52:Czego chcesz od naszej wioski?
00:05:56:Wróciłeś, by nas wszystkich pozabijać?
00:06:00:Ten tatuaż...
00:06:02:Jesteś jednym z Hoshizoku?
00:06:05:Hoshizoku?
00:06:08:Hoshizoku?
00:06:09:Ktoś powiedział Hoshizoku?
00:06:10:Po co on tu przyszedł?
00:06:18:Forsa?
00:06:19:Robicie wszystko dla pieniędzy, tak?
00:06:23:Więc weź to i spadaj stąd!
00:06:28:W tej wiosce też?
00:06:35:Jasny gwint!
00:06:47:Kurde... że też musiało się rozpadać.
00:06:48:Kurde... że też musiało się rozpadać.
00:06:51:Jakby tego było mało, nie umiem szukać dusz tak jak Maka.
00:06:57:W takim wypadku możemy polegać tylko na naszych zmysłach...
00:07:02:Ale wiesz,
00:07:04:w tym deszczu będzie trochę trudniej.
00:07:09:Myślisz o tym, co przed chwilą się stało?
00:07:14:Nie...
00:07:15:To nie tak...
00:07:17:Nie lubię opowiadać długich historyjek.
00:07:21:Wiem.
00:07:23:Postaram się nie być wścibska.
00:07:34:Pamiętasz to, co wcześniej się wydarzyło, prawda?
00:07:37:Tuż po tym, gdy ten stary dziad zauważył mój tatuaż.
00:07:43:Tak.
00:07:45:Mój klan nazywano "Hoshizoku," wiesz?
00:07:49:To był klan,  który dla pieniędzy był w stanie wykonać każdą robótkę.
00:07:51:To był klan, który dla pieniędzy był w stanie wykonać każdą robótkę.
00:07:57:Zamordowali wielu ludzi...
00:08:00:Ale nadszedł taki moment, gdy masakra im nie wystarczała, więc zaczęli pochłaniać ludzkie dusze.
00:08:13:Jestem ostatnim z klanu Hoshizoku.
00:08:20:Nie wiedziałam...
00:08:23:Co się stało?
00:08:26:Trzynaście lat temu ich duszami zajął się sam Shibusen.
00:08:29:Trzynaście lat temu ich duszami zajął się sam Shibusen.
00:08:32:Wtedy byłem jeszcze dzieckiem,
00:08:35:więc zabrali mnie tam na wychowanie.
00:08:39:Koniec historyjki.
00:08:41:Nie masz pretensji do Shibusen, Black Star?
00:08:44:A gdzie tam!
00:08:46:W końcu byłem jeszcze malutką gwiazdeczką.
00:08:51:Ale moi rodzicie przekroczyli granicę...
00:08:55:więc zajęto się ich duszami.
00:08:58:I to by było na tyle.
00:09:01:Ale... wciąż tobą pogardzają z tego powodu...
00:09:02:Ale... wciąż tobą pogardzają z tego powodu...
00:09:05:Nie podoba mi się to.
00:09:08:Zgłupiałaś?
00:09:10:W końcu to dlatego robię tyle hałasu, wiesz?!
00:09:17:Wiesz, Black Star,
00:09:20:chciałabym o czymś z tobą pogadać, a wcześniej jakoś nie było okazji...
00:09:24:Nie musisz się zmuszać.
00:09:30:Nie wiem, jakie są twoje relacje z demonicznym mieczem,
00:09:33:ale to nasz wróg, więc musimy go roznieść, nie?
00:09:36:Skoro tak, to ja też będę walczył.
00:09:39:A kiedy już będziesz gotowa, żeby mi to powiedzieć,
00:09:41:to z chęcią cię wysłucham.
00:09:47:Dzięki.
00:09:51:Coraz bardziej pada.
00:10:02:Pomyślmy.
00:10:04:Spać? A może pobawić się?
00:10:05:Spać? A może pobawić się?
00:10:07:Nie.
00:10:09:Jeść!
00:10:15:Shinigami-sama!
00:10:16:Dlaczego pan wysłał tylko ich dwoje?
00:10:19:S-S-S-Spokojnie!
00:10:21:Tak właściwie to kto was tu wezwał?
00:10:26:Statut szkolny Ośrodka Mistrzów Broni Shinigami,
00:10:29:punkt 118:
00:10:30:"Każdy uczeń w nagłych wypadkach ma prawo do audiencji".
00:10:35:Nie gadaj?
00:10:37:Co to za demoniczny miecz, ojcze?
00:10:42:Kid, ty też?
00:10:44:Nie mów, że to ten sam, który już spotkaliśmy...
00:10:47:Miecz Demona?
00:10:49:Tego ostrza nie kontroluje żadna wiedźma.
00:10:52:W przeciwieństwie do tamtego, on stał się zły dlatego, że był samotny...
00:10:56:Wykorzystuje strach kryjący się w ludzkich sercach.
00:11:00:Najpierw szuka takich dusz,
00:11:03:by przejąć kontrolę nad ciałem,
00:11:05:a potem zjeść samą duszę.
00:11:09:Przez co on też może stać się Kishinem.
00:11:11:Przez co on też może stać się Kishinem.
00:11:17:Ten gość z Hoshizoku... po co tu przylazł?
00:11:23:Nie pokonam go głupim sierpem...
00:11:27:Nie... Muszę się zemścić.
00:11:30:Przez nich moi rodzice...
00:11:34:Pomyślmy...
00:11:36:Powinienem...
00:11:38:cię zjeść.
00:11:40:Kim jesteś?
00:11:42:Twoje serce... przepełnia strach...
00:11:44:Twoje serce... przepełnia strach...
00:11:47:Czemu tak nagle o tym wspominasz?!
00:11:50:Nie boję się, ani trochę...!
00:11:52:Wiesz...
00:11:53:Gdybyś był silny, mógłbyś uciec przed strachem.
00:11:55:Gdybyś był silny, mógłbyś uciec przed strachem.
00:11:57:Gdybyś był silny, mógłbyś uciec przed strachem.
00:12:00:Chciałbyś tego?
00:12:15:Tutaj jesteś, Ryoku...
00:12:18:Przyniosłem trochę drewna do wzmocnienia broni.
00:12:23:Minęło już trzynaście lat od wybudowania Hari i jak dotąd żaden złodziejaszek się tu nie dostał.
00:12:30:Nie martw się...
00:12:33:Nie pozwolę, by to się znowu powtórzyło.
00:12:36:W końcu mam krzepę!
00:12:42:Czy to nie czasem japoński miecz?
00:12:45:Skąd on się u nas wziął?
00:12:50:Ryoku, wszystko gra?
00:12:57:Mam go!
00:12:59:Ruszamy!
00:13:01:Dobrze.
00:13:07:Ryoku, co z tobą?
00:13:11:Ryoku?
00:13:13:Nie żartuj!
00:13:14:Jestem Masamune, demoniczny miecz.
00:13:18:Zjem twoją... duszę!
00:13:20:Zjem twoją... duszę!
00:13:30:Jesteś demonicznym mieczem?!
00:13:33:Bez jaj!
00:13:35:To ten dzieciuch z przed chwili!
00:13:38:Co tu się dzieje, kurde?!
00:13:40:To jedna z technik demonicznego miecza... Opętanie Duszy.
00:13:42:To jedna z technik demonicznego miecza... Opętanie Duszy.
00:13:44:Opętanie duszy?
00:13:46:Co to?
00:13:47:Mistrz broni i oręż zawsze dążą do idealnej synchronizacji fal dusz, prawda?
00:13:53:Jednak demo...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin