[7][22]/Poprzednio w Prison Break. [22][37]Hej, my ruszamy. [47][56]Powodzenia. [60][75]Mam nadzieję, że odnajdziesz|swoją dziewczynę. [75][90]Kochanie, co się z tobą dzieje? [90][123]Cóż, Hector powiedział, że raczej|nie wypuszczą cię przed czasem. [124][139]Co ty tu robisz? Gdzie jest Maricruz? [141][151]Ona jest teraz ze mną. [151][177]Naprawdę wkrótce wracasz do domu? [180][198]Chyba nie chcesz zawieść swojej córeczki? [200][213]Trzymasz się mocno? [215][234]Twój facet wraca do domu w tym tygodniu. [237][254]Stąd możemy z buta dojść do sądu. [254][281]Nic nie rozumiesz,|wszystko jest w tym samochodzie. [284][309]Nie biorę od osiemnastu miesięcy. [314][347]Chciałabym pomóc ludziom, którzy|są w tym miejscu, w którym byłam ja. [382][411]Miałaś rację, nie powinienem cię w to wciągać. [412][469]Chcę tylko wiedzieć czego potrzebował Scofield|w zamian za zieloną kartę. [469][506]Karolino, robię to od piętnastu lat.|Nie ma dla mnie nic ważniejszego od ciebie... [506][532]...twojej rodziny i tego kraju. [536][555]Muszę wiedzieć dla kogo teraz pracuję. [558][577]Pracujesz dla mnie. [579][631]Wiedział pan o powiązaniach oficera Bellicka z więźniami|w zamian za pracę w przemyśle więziennym? [631][649]Odsprzedał go Johnowi Abruzzi. [655][689]Oficerze Bellick, zostaje pan zwolniony|ze skutkiem natychmiastowym. [692][721]/Właśnie ogłosili nagrodę w telewizji. [723][734]Ile? [734][760]/Sto tysięcy dolarów za jednego. [765][801]Pieniądze są w Tooele w Utah. [840][849]Furgonetka! [869][908]www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [909][923]Wyślij ludzi do wszystkich szpitali. [923][948]Gdziekolwiek nie pójdą, jeden z nich mocno krwawi. [949][963]- Musimy iść.|- Nie dam rady. [1026][1071]Tyle się namęczyli żeby zwiać z więzienia|i wszystko po to żeby skończyć martwym na dnie wąwozu. [1079][1092]Smutnawo. [1101][1115]Jak myślisz, który to? [1145][1190]{C:$aaccff}12 GODZIN WCZEŚNIEJ [1236][1250]Obstawiliśmy wszystkie szpitale. [1255][1266]Darmowe kliniki? [1268][1289]Wszystko gdzie można znaleźć choć kawałek bandaża. [1298][1333]Jeśli tylko będą szukali tam pomocy|to już ich mamy. [1333][1351]Coś nowego odnośnie pozostałej szóstki? [1356][1395]Pilnujemy ich rodzin| jak na razie nikt się z nimi nie skontaktował. [1396][1420]Czego najbardziej nie lubią robić skazańcy? [1424][1433]Nie robić nic? [1434][1451]Parę rzeczy na świecie|jest pewnych, panno... [1451][1460]Lang. [1460][1509]Śmierć, podatki oraz to, że uciekinier|popełni błąd w pierwszych 72 godzinach ucieczki. [1510][1538]Zwinie samochód, żeby się szybciej poruszać,|potrzebuje kasy więc obrobi sklep. [1539][1567]Potrzebuje pomocy,|zwróci się o nią do tego co nie trzeba. [1573][1587]A kiedy to zrobi... [1591][1615]... my podążymy śladem okruszków,|które zostawił po sobie. [1687][1698]Potrzebuję twojej pomocy. [1698][1711]Michael, co ty tu robisz? [1711][1725]Pieprz kajeński. [1727][1736]Co? [1751][1765]Masz taki w kuchni? [1778][1791]Chyba tak. [1794][1810]Potrzebuję też wody utlenionej... [1814][1841]... ręczników i środków przeciwbólowych.|Cokolwiek masz. [1841][1855]I trochę wódy. [1855][1866]Proszę. [1928][1962]Powoli, powoli. [2005][2025]Wszystko dobrze, ruszajmy dalej. [2025][2059]Ruszymy, a noga znów zacznie krwawić. [2060][2092]A jeśli będzie krwawić to z Illinois się nie wydostaniemy. [2092][2102]To będzie boleć. [2122][2153]Dobrze, dobrze... [2174][2191]To pomoże skrzepnąć ranie. [2198][2233]Nie powinieneś tu przychodzić.|Policja wypytywała o ciebie. [2234][2245]Nie mieliśmy wyboru. [2246][2280]Jestem ci wdzięczna za zieloną kartę i w ogóle|ale nie chcę się w to mieszać. [2281][2310]Wiem, wiem. Nie tak się umawialiśmy. [2312][2347]Przepraszam. [2347][2361]Nie mieliśmy się gdzie podziać. [2364][2387]Zmartwiłam się,|gdy cię zobaczyłam w wiadomościach. [2392][2413]Miałam nadzieję,|że przekroczycie granicę do tej pory. [2421][2432]Ja też. [2468][2482]Podawaj mu to. [2487][2507]Poszukaj jakichś czystych ubrań. [2523][2539]Ja wracam po nasz samochód. [2548][2576]Zapomnij o nim.|Skombinujemy inny. [2577][2598]Nie potrzebuję samochodu.|Potrzebuję tego samochodu. [2598][2609]Dlaczego? [2630][2683]Bo tam jest wszystko|co potrzebujemy do zniknięcia. [3092][3101]Co nowego? [3101][3134]Oto co znaleźli niebiescy u jednego włóczęgi. [3136][3177]Zdaje się, że był w posiadaniu rzeczy,|które do niego nie należą. [3234][3249]{C:$aaccff}PASZPORT [3293][3309]No to mamy nasz pierwszy błąd. [3326][3413].:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::. [3551][3593]{C:$aaccff}Prison Break [2x03] Scan|"POSZUKIWANIA" [3600][3630].:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::. [3750][3772]Macie tu orientalne przekąski? [3776][3787]Że co? [3793][3811]O smaku teriyaki. [3824][3835]Nie. [3838][3855]A na zapleczu? [3874][3887]Zaraz sprawdzę. [3888][3920]I przynieś mi jakąś butelczynę, młody! [3921][3958]Nie krępuj się zarobić trochę grosza.|Pilnuj sklepu, ja zaraz wracam. [4024][4037]Jak leci Roy? [4146][4173]Żeby być szczerym Roy,|zrobilibyśmy to bez tego. [4177][4193]Ugryzłeś mnie Brad! [4196][4212]Niczym mała dziewczynka. [4212][4226]Należało ci się. [4227][4241]Pewnie tak. [4260][4293]To dziwne, że tak sobie gadamy|po tym jak ułożyły się sprawy. [4294][4307]Chcesz na kogoś zwalić winę? [4307][4341]To może na tych gnoi, którzy|szczerzą się do nas z gazet każdego ranka. [4351][4365]Zabrali moją pracę. [4374][4385]Moją pensję. [4394][4407]Moją godność. [4409][4436]Wszystko w momencie, w którym zwiali z pierdla. [4438][4460]Pracowałem na to całe swoje życie. [4472][4491]Widziałeś ile płacą za ich złapanie? [4496][4529]Skurczybyki są więcej warci martwi|niż my obaj żywi. [4532][4543]Już niedługo. [4544][4556]Co masz na myśli? [4558][4586]To, że jeśli ktoś zgarnie te pieniądze, to będę to ja. [4620][4662]Byłoby ci łatwiej gdybyś miał ekstra parę rąk do pomocy. [4663][4688]Myślisz, że podzielę się z tobą nagrodą? [4688][4721]Mówię tylko, że jeśli dopadniesz ich dwóch za jednym zamachem... [4727][4752]... to możesz na gwałt potrzebować dobrego wsparcia. [4901][4915]Po prostu to załatw, Mike. [4942][4951]Jak leci? [4952][4962]Mogę w czymś pomóc? [4965][4989]Mam taką nadzieję, Chuck. [5000][5018]Myślę, że jest u ciebie mój samochód. [5028][5037]Jak wygląda? [5037][5049]Jak wygląda? [5051][5085]Ten samochód, który zwinąłeś.|Jak wyglada? [5091][5120]A ja wiem. Chyba był szary. [5120][5135]Szara Honda Accord. [5143][5152]Numer rejestracyjny? [5153][5166]To wszystko co wiem. [5169][5187]Auto miałem gdzieś. [5189][5212]Myślałem, że może w plecaku sa jakieś ciuchy. [5214][5232]Pamiętasz gdzie był zaparkowany? [5232][5245]Gdzie go zaparkowałeś? [5251][5269]Skrzyżowanie Hancock i Piętnastej. [5269][5318]Gdzieś w okolicach Piętnastej Ulicy.|Ale i tak go już tam nie ma. [5324][5332]Jak to? [5333][5377]Dlatego nic więcej nie zwinąłem.|Zabrał go wóz holowniczy. [5380][5391]Już to sprawdzam. [5399][5411]OK. [5414][5461]60 dolców za holowanie i 24 za parking. [5596][5635]W porządku. Zaraz go przyprowadzę. To potrwa chwilę. [5721][5735]{C:$aaccff}DEFIANCE, STAN OHIO [5739][5746]Słucham. [5746][5762]Petey, tu Sucre. [5763][5785]Fernando Sucre? [5785][5799]A jest jakiś inny? [5799][5808]Mam nadzieję, że nie. [5810][5838]Ale mój ziomek Sucre|by do mnie nie dzwonił. [5838][5879]Wiedziałby, że mnie wmiesza w swoją ucieczkę. [5880][5899]Wybacz bracie, ja tylko... [5900][5922]Chciałbym żebyś pogadał z Maricruz. [5923][5950]Nie mogę do niej zadzwonić. Federalni na pewno jej pilnują. [5951][5982]Brachu, zapomnij o Maricruz. [5983][6033]Gdybym o niej zapomniał, pendejo|to ciągle bym siedział w celi numer 40. [6034][6076]Mam nadzieję brachu, że się czegoś trzymasz,|bo to co powiem cię załamie. [6076][6106]Laska się hajta w sobotę z Hectorem. [6122][6133]Co mamy dzisiaj? [6133][6156]Czwartek. Sorry brachu. [6201][6235]Ściągnij ją do swojej chaty dzisiaj. [6235][6268]- Poczekaj...|- To moja ostatnia szansa. [6274][6298]Po prostu ją do siebie ściągnij. [6298][6315]Poczekaj... Sucre, poczekaj... [6655][6669]A co do... [6670][6686]A co do rozbitej szyby. [6687][6714]Tu masz napisane, nie odpowiadamy za takie rzeczy. [6715][6747]Wszystko mi jedno co do rozbitej szyby, Chuck. [6772][6788]W środku był plecak. [6798][6812]Ja go tam nie widziałem. [6820][6836]Muszę jeszcze wypełnić kilka formularzy. [6889][6902]Wyglądasz znajomo. [6939][6950]Tak, ty... [6950][6984]Pracowałaś tu, gdy ja zaczynałam pracę. [6988][6998]A no tak. [7009][7045]Możesz zadzwonić po taksówkę? [7055][7066]Chyba nie. [7086][7103]Pani doktor, ja... [7117][7131]Chciałam życzyć powodzenia. [7131][7148]Sara Tancredi? [7148][7164]Masz prawo do zachowania milczenia. [7164][7182]Proszę położyć ręce za sobą. [7188][7205]Jeśli macie jakieś pytania, z przyjemnością... [7205][7241]Panno Tancredi poproszę jeszcze raz|ze względu na szacunek dla pani ojca. [7243][7255]Mojego ojca? [7256][7291]Wolałby żeby to przebiegło bez komplikacji. [7292][7325]Ma pani prawo porozmawiać najpierw z adwokatem. [7326][7356]Cokolwiek pani powie, może zostać użyte przeciwko pani. [7361][7393]Adwokat może pani towarzyszyć podczas przesłuchania. [7412][7432]Zabierają, ją Karolino. [7448][7465]Oczywiście, przypilnuję ją. [7494][7521]Musi się pan tylko podpisać... [7531][7542]... i może pan jechać. [7549][7562]Przepraszam na chwilę. [7578][7595]Usługi Holownicze Brewstera. [7595][7629]Nazywam się agent Mahone, jestem z FBI.|Z kim rozmawiam? [7643][7653]Chuck. [7653][7678]Chciałem cię o czymś ostrzec. [7679][7689]Słuchasz mnie Chuck? [7689][7715]Pewien osobnik może się zgłosić po jeden z samochodów. [7716][7747]Szara Honda ze zbitą szybą. [7748][7781]Czy ktoś szukał podobnego samochodu? [7838][7849]Tak. [7854][7867]Kie...
akson128