DIOLOG MIĘDZYKULTUROWY.pdf

(878 KB) Pobierz
(Microsoft Word - 200090217 publikacja \237r\363d\263a finansowania projekt\363w w zakresie dialogu mi\352dzykuturowego _3_)
Perspektywy dla dialogu
międzykulturowego w
programach dotacyjnych
www.dialog2008.pl
www.dialogmiedzykulturowy.pl
www.dialogue2008.eu
1
399405661.147.png 399405661.158.png 399405661.169.png 399405661.180.png 399405661.001.png 399405661.012.png 399405661.023.png 399405661.034.png 399405661.045.png 399405661.056.png 399405661.067.png 399405661.078.png 399405661.089.png 399405661.100.png 399405661.107.png 399405661.108.png 399405661.109.png 399405661.110.png 399405661.111.png 399405661.112.png 399405661.113.png 399405661.114.png 399405661.115.png 399405661.116.png 399405661.117.png 399405661.118.png 399405661.119.png 399405661.120.png 399405661.121.png 399405661.122.png 399405661.123.png 399405661.124.png 399405661.125.png 399405661.126.png 399405661.127.png 399405661.128.png 399405661.129.png 399405661.130.png
Spis treści
Wprowadzenie....................................................................................................................... 3
Źródła finansowania projektów............................................................................................... 6
Europejska Fundacja Kultury ............................................................................................. 6
Europejska Fundacja Młodzieży......................................................................................... 8
Europejski Fundusz na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich ................................ 10
Europejskie Stowarzyszenie dla Kultury Żydowskiej ........................................................ 12
Eurośródziemnomorska Fundacja Dialogu Kultur im. Anny Lindh ................................... 13
Fundacja Współpracy Polsko Niemieckiej...................................................................... 15
Fundusz Wymiany Kulturalnej.......................................................................................... 17
Konkurs inicjatyw organizacji pozarządowych – MPiPS ................................................... 19
Lokalne Projekty Kulturalne (PKP) Ambasady Królestwa Niderlandów ............................ 20
Międzynarodowy Fundusz Wyszehradzki ........................................................................ 21
Polsko – Ukraińska Wymiana Młodzieży.......................................................................... 25
Program Wspólnotowy „Europa dla Obywateli” ................................................................ 26
Program Wspólnotowy „Kultura 2007 – 2013”.................................................................. 28
Program Wspólnotowy „Młodzież w Działaniu”................................................................. 30
Program Wspólnotowy „Uczenie się przez całe życie”, komponent Grundtvig.................. 32
Programy dotacyjne Ministerstwa Edukacji Narodowej .................................................... 34
Programy Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego ..................................................... 36
Programy Operacyjne Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej .............................................. 43
Rządowy Program Fundusz Inicjatyw Obywatelskich....................................................... 46
Szwajcarska Fundacja dla Kultury Prohelvetia................................................................. 48
Task Force for International Cooperation on Holocaust ................................................... 50
www.dialog2008.pl
www.dialogmiedzykulturowy.pl
www.dialogue2008.eu
2
399405661.131.png 399405661.132.png 399405661.133.png 399405661.134.png 399405661.135.png 399405661.136.png 399405661.137.png 399405661.138.png 399405661.139.png 399405661.140.png 399405661.141.png 399405661.142.png 399405661.143.png 399405661.144.png 399405661.145.png 399405661.146.png 399405661.148.png 399405661.149.png 399405661.150.png 399405661.151.png 399405661.152.png 399405661.153.png 399405661.154.png 399405661.155.png 399405661.156.png 399405661.157.png 399405661.159.png 399405661.160.png 399405661.161.png 399405661.162.png 399405661.163.png 399405661.164.png 399405661.165.png 399405661.166.png 399405661.167.png 399405661.168.png 399405661.170.png 399405661.171.png
Wprowadzenie
W Traktacie ustanawiającym Wspólnotę Europejską powierzono Wspólnocie zadanie
tworzenia coraz ściślejszych związków między narodami Europy oraz przyczyniania się do
rozkwitu kultur państw członkowskich przy poszanowaniu ich różnorodności narodowej i
regionalnej oraz przy równoczesnym uwypuklaniu znaczenia wspólnego dziedzictwa
kulturowego.
Kolejne rozszerzenia Unii Europejskiej, zwiększona mobilność wynikająca z ustanowienia
jednolitego rynku, nasilone ruchy migracyjne, zwiększona wymiana z resztą świata dzięki
handlowi, edukacji i turystyce, a także ogólnie globalizacji, powoduje, że w Europie i poza jej
granicami rośnie liczba kontaktów między obywatelami europejskimi i wszystkimi osobami
mieszkającymi na terytorium UE, a także różnymi kulturami, językami, grupami etnicznymi i
religijnymi.
Dlatego też obywatele europejscy, jak również wszystkie osoby mieszkające w UE na stałe
lub czasowo, powinny mieć możliwość uczestniczenia w dialogu międzykulturowym i pełnego
rozwoju w zróżnicowanym, pluralistycznym, solidarnym i dynamicznym społeczeństwie nie
tylko w Europie, ale i na świecie.
Jednym z głównych zadań projektu integracji europejskiej jest znajdowanie sposobów
prowadzenia dialogu międzykulturowego i dialogu między obywatelami, tak aby zwiększyć
poszanowanie dla różnorodności kulturowej i umożliwić funkcjonowanie w złożonych realiach
naszych społeczeństw, przy współistnieniu różnych tożsamości i przekonań kulturowych.
Ponadto ważne jest podkreślanie znaczenia wkładu różnych kultur w dziedzictwo państw
członkowskich i sposób życia ich obywateli oraz uznanie, że kultura i dialog międzykulturowy
są kluczowe dla uczenia się harmonijnego współżycia.
Dialog międzykulturowy przyczynia się zatem do realizacji wielu strategicznych
priorytetowych celów UE, w szczególności:
szanuje i promuje różnorodność kulturową w Europie, ułatwia współistnienie, a także
zachęca do korzystania z aktywnego i otwartego na świat obywatelstwa europejskiego,
którego podstawą są wspólne wartości UE,
przyczynia się do zapewniania równych szans i zapobiegania dyskryminacji w UE poprzez
objęcie odnowionej strategii lizbońskiej, która przewiduje, że gospodarka oparta na wiedzy
wymaga, aby ludzie byli w stanie dostosować się do zmian i korzystać ze wszystkich
potencjalnych źródeł innowacji w celu podniesienia poziomu dobrobytu,
podkreśla wymiar kulturowy i edukacyjny odnowionej strategii lizbońskiej, a tym samym
stymuluje rozwój w UE gospodarki opartej na kulturze i kreatywności, dzięki czemu
następuje wzrost i powstają nowe miejsca pracy,
www.dialog2008.pl
www.dialogmiedzykulturowy.pl
www.dialogue2008.eu
3
399405661.172.png 399405661.173.png 399405661.174.png 399405661.175.png 399405661.176.png 399405661.177.png 399405661.178.png 399405661.179.png 399405661.181.png 399405661.182.png 399405661.183.png 399405661.184.png 399405661.185.png 399405661.186.png 399405661.187.png 399405661.188.png 399405661.189.png 399405661.190.png 399405661.002.png 399405661.003.png 399405661.004.png 399405661.005.png 399405661.006.png 399405661.007.png 399405661.008.png 399405661.009.png 399405661.010.png 399405661.011.png 399405661.013.png 399405661.014.png 399405661.015.png 399405661.016.png 399405661.017.png 399405661.018.png 399405661.019.png 399405661.020.png 399405661.021.png 399405661.022.png
wspiera zaangażowanie UE na rzecz solidarności, sprawiedliwości społecznej, rozwoju
społecznej gospodarki rynkowej, współpracy i zwiększonej spójności przy poszanowaniu jej
wspólnych wartości,
sprawia, że głos UE liczy się na arenie międzynarodowej i że możliwe staje się
ustanawianie skutecznych partnerstw z krajami sąsiadującymi z Unią, co pozwala rozszerzyć
strefę stabilności i demokracji oraz wspólnego dobrobytu poza obszar UE, a zatem poprawia
warunki materialne i zwiększa bezpieczeństwo obywateli europejskich i wszystkich osób
mieszkających na terytorium UE.
Dialog międzykulturowy stanowi ważny element wielu polityk i instrumentów Unii
Europejskiej w dziedzinie funduszy strukturalnych, edukacji, uczenia się przez całe życie,
młodzieży, kultury, obywatelstwa, sportu, równości płci, zatrudnienia i spraw społecznych,
zwalczania dyskryminacji i zapobiegania wyłączeniu społecznemu, walki z przejawami
rasizmu i ksenofobii, polityki azylowej i integracji imigrantów, praw człowieka i trwałego
rozwoju, polityki audiowizualnej i badań naukowych.
Jednocześnie, w związku ze wspomnianym znacznym rozszerzeniem Unii Europejskiej oraz
procesami globalnymi wzrasta waga dialogu w stosunkach zewnętrznych UE, a zwłaszcza w
kontaktach z krajami przystępującymi i krajami kandydującymi, krajami Bałkanów
Zachodnich, krajami kandydującymi do zawarcia umów stowarzyszeniowych z UE, krajami
partnerskimi europejskiej polityki sąsiedztwa i innymi krajami trzecimi, zwłaszcza krajami
rozwijającymi się.
Przy wykorzystaniu doświadczeń i inicjatyw wspólnotowych zasadniczym krokiem jest
włączenie w równym stopniu wszystkich obywateli, zarówno mężczyzn jak i kobiet, z
wszystkich państw członkowskich oraz społeczeństwa europejskiego jako całości w dialog
międzykulturowy, zwłaszcza poprzez uporządkowaną współpracę w ramach społeczeństwa
obywatelskiego. Przyczynia się to do tworzenia poczucia tożsamości europejskiej, ponieważ
umożliwia akceptację różnorodności i kształtowanie różnych aspektów przynależności do
wspólnoty.
Obywatele europejscy, jak również wszystkie osoby mieszkające w UE na stałe lub czasowo,
powinni zatem mieć możliwość uczestniczenia w dialogu międzykulturowym i pełnego
rozwoju w zróżnicowanym, pluralistycznym, solidarnym i dynamicznym społeczeństwie nie
tylko w Europie, ale i na świecie.
Rok 2008 był obchodzony w Unii Europejskiej jako Europejski Rok Dialogu
Międzykulturowego. Umożliwiło to, zgodnie z przedstawionymi powyżej postulatami
pełniejsze włączenie dialogu międzykulturowego jako priorytetu horyzontalnego i
www.dialog2008.pl
www.dialogmiedzykulturowy.pl
www.dialogue2008.eu
4
399405661.024.png 399405661.025.png 399405661.026.png 399405661.027.png 399405661.028.png 399405661.029.png 399405661.030.png 399405661.031.png 399405661.032.png 399405661.033.png 399405661.035.png 399405661.036.png 399405661.037.png 399405661.038.png 399405661.039.png 399405661.040.png 399405661.041.png 399405661.042.png 399405661.043.png 399405661.044.png 399405661.046.png 399405661.047.png 399405661.048.png 399405661.049.png 399405661.050.png 399405661.051.png 399405661.052.png 399405661.053.png 399405661.054.png 399405661.055.png 399405661.057.png 399405661.058.png 399405661.059.png 399405661.060.png 399405661.061.png 399405661.062.png 399405661.063.png 399405661.064.png
dotyczącego wielu sektorów, w politykę, działania i programy Wspólnoty oraz pozwoliło
zidentyfikować i upowszechnić najlepsze praktyk w tej dziedzinie. Wyraźne uznanie
najlepszych praktyk i projektów w dziedzinie dialogu międzykulturowego zachęciło
zainteresowane strony do działania i rozpowszechni tę ideę w społeczeństwie
obywatelskim 1 .
Pragniemy, by osiągnięcia Europejskiego Roku Dialogu Międzykulturowego były
kontynuowane, gdyż umożliwi to jeszcze pełniejszy i bardziej harmonijny rozwój celów, jakie
postawiono sobie, podejmując decyzję o budowie Unii Europejskiej.
W niniejszym opracowaniu umieszczono potencjalne źródła finansowania projektów w
zakresie dialogu międzykulturowego. Umożliwiają one realizację szerokiego spektrum
projektów, przyczyniających się do kontynuacji celów Roku, takich jak:
organizacja spotkań europejczyków, wzajemne poznanie się, wymianę doświadczeń,
wspólną pracę,
pielęgnowanie i podtrzymywanie kultury mniejszości etnicznych i narodowych,
upowszechnianie postaw tolerancji i równouprawnienia oraz zachęcanie do uczestnictwa
wszystkich grup społecznych,
prowadzenie edukacji międzykulturowej,
realizację projektów prezentujących wielokulturowość Europy,
włączanie do uczestnictwa w życiu Europy osób z innych obszarów kulturowych.
W prezentacji poszczególnych źródeł finansowania znajdują się informacje o celach danego
funduszu, dopuszczonych typach projektów, potencjalnych wnioskodawcach, innych
wytycznych funduszu, istotnych dla wnioskodawców oraz adres strony internetowej, na której
publikowane są szczegółowe informacje. Dodatkowo dla ułatwienia wyszukiwania
odpowiedniego funduszu, przy poszczególnych opisach wskazano, jakiego typu projekty
mogą otrzymać dofinansowanie, dzieląc je na Konferencje, seminaria, Warsztaty, szkolenia,
Wymiany/ spotkania, Wydarzenia Kulturalne, Publikacje.
Opracowano na podstawie Decyzji nr 1983/2006/W E Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie Europejskiego Roku
Dialogu Międzykulturowego (2008)
www.dialog2008.pl
www.dialogmiedzykulturowy.pl
www.dialogue2008.eu
5
1
399405661.065.png 399405661.066.png 399405661.068.png 399405661.069.png 399405661.070.png 399405661.071.png 399405661.072.png 399405661.073.png 399405661.074.png 399405661.075.png 399405661.076.png 399405661.077.png 399405661.079.png 399405661.080.png 399405661.081.png 399405661.082.png 399405661.083.png 399405661.084.png 399405661.085.png 399405661.086.png 399405661.087.png 399405661.088.png 399405661.090.png 399405661.091.png 399405661.092.png 399405661.093.png 399405661.094.png 399405661.095.png 399405661.096.png 399405661.097.png 399405661.098.png 399405661.099.png 399405661.101.png 399405661.102.png 399405661.103.png 399405661.104.png 399405661.105.png 399405661.106.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin