{1}{100} {1}{38}Poprzednio... {39}{63}Chcę zioło. {66}{129}Słyszałam, że masz|wietny towar z Afganistanu. {184}{238}To wy zajumalicie trawę. {243}{272}Ta.|Ta nie. {306}{372}więtujemy dzi odbiór tego... {383}{457}domu dla naszej rodziny|Botwin-Price-Gray. {474}{507}Jestem w akademii policyjnej. {510}{556}Jestemy przestępcami.|To rodzinne zajęcie. {557}{612}- Co ty, kurwa, wyprawiasz?|- Chyba chcę być glinš. {618}{653}Ale ty się nie stoczyła. {654}{691}Jeste tu, i ja też, {692}{731}i oboje jestemy z klubu|"nieżyjšcego ojca". {732}{765}Pokrewne dusze. {778}{837}Kiedy wraca twoja matka?|Potrzebna mi jej pomoc. {838}{889}Kończš mi się zapasy,|a nie mogę... {1004}{1080}Ludzie się nie zmieniajš.|Pierdolenie! {1084}{1161}- Jeste na rolkach?|- Tak. {1162}{1235}Trenuję drużynę bliniaczek. {1236}{1287}Mieszkamy z Andym|na poddaszu. {1288}{1338}W jednym pokoju. Oboje. {1352}{1378}Słyszysz mnie? {1379}{1461}Cholera.|Chyba kulka się rusza. {1485}{1590} {2762}{2844}Weeds 8x04|Only Judy Can Judge {2845}{2945} {3624}{3660}Jest tam kto? {3691}{3720}Halo? {5403}{5473}- Dam radę. Kaczuszka.|- Czeć, młody. {5477}{5518}Ładne rysunki. {5523}{5590}Ma obsesję na punkcie golców. {5597}{5636}A co to jest golec? {5637}{5756}- Łysy gryzoń. Wyglšda jak al...|- Pozwolisz mu odpowiedzieć? {5782}{5846}Kto chce tacos na niadanie,|tajemniczy mężczyzno? {5849}{5914}- Małe stópki?|- A może dzi... {5921}{6029}poszlibymy razem|zobaczyć na żywo to gołe... {6048}{6110}- myszowate co?|- Zabierasz go do ZOO? {6113}{6169}Jest taka piękna pogoda. {6175}{6248}Nance, on dużo biega.|Nie nadšżysz za nim. {6252}{6280}Nadšżę. {6334}{6372}Mogłaby wynajšć|wózek inwalidzki. {6373}{6433}Lenny tak zrobił w Disneylandzie|i nie stał w kolejkach. {6436}{6502}- A jeli rozbije sobie głowę?|- Zawiozę go do szpitala. {6503}{6562}Teraz czyniš cuda|z urazami głowy. {6581}{6649}- Przespałem 18 godzin.|- Zazdroszczę. {6652}{6710}Cierpisz na bezsennoć? {6725}{6748}Ambien. {6759}{6814}Wywołuje dzikie sny,|ale pisz jak dziecko. {6817}{6897}- Może pójdziemy wszyscy?|- Chcę z nim pobyć sama. {6904}{6960}Ćwiczyłam.|Dam radę. {6963}{7000}Ćwiczyła? {7005}{7071}Od powrotu nie widziałam,|żeby ćwiczyła. {7076}{7141}Rozcišgałam to rozcišgliwe... {7144}{7197}ciskałam piłkę.|Zabieram go. {7382}{7456}I co dalej? Przeszukasz umywalkę,|aresztujesz kibel? {7458}{7526}Może zrobię nalot|na hodowlę. {7558}{7606}Obaj tu mieszkamy.|To chore, co? {7612}{7656}Nie zamierzam cię zgarniać. {7659}{7715}- Ale mógłby.|- Nie do końca. {7720}{7766}Jeszcze nawet nie mogę|pisać mandatów. {7769}{7831}Nadejdzie ten dzień. {7856}{7889}Kiedy marihuana będzie legalna {7890}{7956}i będziecie mogli mieć z mamš|stoisko w galerii handlowej. {7957}{8008}Do tego czasu powiesiłbym|grubsze zasłony w hodowli {8009}{8053}albo czarnš zasłonę|prysznicowš. {8066}{8104}Dzięki za radę... {8137}{8165}pało. {8170}{8204}Spoks, zbirze. {8674}{8732}Co robisz?|To moja gazeta. {8734}{8766}To była twoja gazeta. {8770}{8824}Straciłe jš, gdy twój|wielki jak koń pies {8825}{8866}zabawiał się|przed moim gankiem. {8867}{8914}Mój pies nie sra na chodnik. {8915}{8981}Sra na trawę,|czasem na wióry. {8983}{9056}Wade, kochanie,|zapomniałe leku na depresję. {9057}{9115}Póniej, mamo.|Jestem zajęty! {9139}{9208}- Nadal mieszkasz z matkš?|- Wynocha z mojej posesji. {9209}{9248}Jak to dziecko? {9254}{9297}Przecież ona zmierza donikšd. {9298}{9348}Jest taka jak ty. {9371}{9418}No wietnie! {9426}{9476}Karma. {9533}{9559}Obsrana stopa. {9778}{9819}Szukam trasy do ZOO. {9843}{9894}Nadal musimy pogadać|o tej akademii policyjnej. {9898}{9941}To moja miłoć|do Steve'a Guttenberga. {9943}{9981}To bardzo niebezpieczny zawód. {9982}{10038}W każdej chwili|mogš cię zastrzelić. {10039}{10090}- Już byłem postrzelony.|- Wiesz, o czym mówię. {10106}{10189}Uważam, że animator lalek|pasował do ciebie. {10200}{10257}Ale może mogłe się tym|zajmować tylko w Europie. {10258}{10280}Mówił ci? {10284}{10373}Pręży się przed lustrem|z tym policyjnym kijem. {10379}{10417}Pałka? Buława? {10449}{10538}Pogadamy o tym, gdy wrócę.|Stevie! Idziemy! {10619}{10646}Nie mogę teraz. {10652}{10709}Nie dzwonię do ciebie,|a do twojej matki. {10783}{10809}To Kiku. {10846}{10882}- Halo?|- Pytanko. {10888}{10924}Już wyzdrowiała? {10927}{11000}Mogę przeżuwać|z zamkniętymi ustami. {11008}{11036}Rozwišzywać sudoku. {11037}{11119}wietnie.|Chyba mam pewien problem. {11123}{11195}India, znajoma modelka|ze Sri Lanki, {11196}{11298}dała mi namiary na Jerseya,|tego dilera ze Staten Island. {11306}{11338}Jestem włanie u niego {11339}{11407}i nie jest to zdrowe|rodowisko do interesów. {11450}{11509}Kupujesz czy jak? {11540}{11570}Możesz tu przyjechać? {11571}{11606}Dzi spędzam czas|z dzieckiem. {11611}{11698}Czy bšbelkowy haszysz|jest droższš wersjš zioła? {11707}{11788}Nie kupuj tego. {11790}{11821}Czekaj, bo przerywa. {11823}{11875}- Mówiła, żebym kupiła?|- Nie! {11911}{11965}Jebane Staten Island! {11970}{12036}- Wylę po ciebie samochód.|- Nie! {12061}{12093}Kiku, halo? {12171}{12217}Boże. {12342}{12461}Musimy nadrobić drogi|i wpać do Staten Island, {12462}{12553}gdzie pewnie majš|masę dziwnych... {12562}{12610}wyliniałych gryzoni. {12715}{12809}Racja, głupi pomysł.|W stylu dawnej mnie. {12819}{12864}Jill, możesz...? {12869}{12945}Oczywicie.|Z przyjemnociš. {12969}{13012}Uwielbiam ZOO. {13013}{13065}Uwielbiam spędzać|z tobš czas. {13066}{13102}Będzie fajnie. {13105}{13169}To będzie najlepszy|dzień w życiu! {13187}{13257}Muszę pomóc znajomej, {13262}{13340}ale może dzi wieczorem|zjemy pysznš kolację {13341}{13388}i będziesz mógł|siedzieć obok mnie? {13389}{13436}Co ty na to?|Dobra? {13473}{13531}Andy, ugotujesz to... {13612}{13660}to co z... {13663}{13712}kalmarami i przyprawami?|Nie mogę sobie... {13741}{13775}Nie ugotuję. {13776}{13830}Mam trening z drużynš. {13869}{13923}No dobra.|To zamówimy. {14365}{14424}Mam sportowy stanik. {14462}{14521}Pomylałam, że cię ostrzegę. {14526}{14605}Nie ma haftek.|Niektórych to myli. {14617}{14691}W koledżu mylałam,|że jestem aseksualna. {14694}{14767}Ale okazało się,|że w zbliżeniach jestem do dupy. {14770}{14817}To chyba kwestia|pokoleniowa... {14972}{15041}Masz dzi plany na wieczór? {15047}{15091}Z dłoniš na moim cycku|zapraszasz mnie na randkę? {15092}{15154}Tylko kolacja, jeli chcesz,|w domu mojej mamy. {15158}{15195}Chcesz, bym poznała|twojš mamę? {15196}{15240}W sumie jest wietna.|Macie wiele wspólnego. {15241}{15283}Jest naprawdę silna. {15304}{15377}Perwersyjnie uroczo powiedziane. {15414}{15479}- Przyjdę.|- Super. {15863}{15904}Mam kilka pytań. {15954}{15982}Wal. {16021}{16074}Ta domowa odmiana zioła,|nad którš pracuję, {16075}{16142}jest naprawdę silna,|ale ma słabe zbiory. {16145}{16224}Masz jakie odżywki,|które by to zmieniły? {16256}{16318}Sprzedajemy, cytuję:|"materiały ogrodnicze". {16335}{16385}Jestecie sklepem|z materiałami hydroponicznymi. {16386}{16424}New Jersey ma innš definicję... {16429}{16477}Mój przyjaciel|chyba próbuje powiedzieć, {16478}{16519}że obniża wydatki na jedzenie|w tym miesišcu, {16520}{16585}hodujšc pomidorki koktajlowe|w bezpiecznym {16586}{16633}i niedochodowym rodowisku. {16635}{16710}Tak, skończył 21 lat|i nie był notowany. {16739}{16777}Zgadza się? {16946}{16992}Zestaw ekspercki. {17012}{17066}Dzięki, Mike.|Nabiję to na kasę. {17086}{17121}- Pracujesz tu?|- Na pół etatu. {17128}{17172}Niech zgadnę.|Zachodnie wybrzeże? {17173}{17249}Mieszkam w Connecticut,|ale jestem z Kalifornii. {17250}{17339}Uwielbiam Kali! Nie byłem,|ale przeczytałem wszystko. {17340}{17402}Kiedy miałem wira na punkcie|filmów surfingowych z lat 60. {17403}{17446}Dużo więcej swobody|niż na wschodnim wybrzeżu. {17447}{17500}Grasz w ping-ponga?|Nie odpowiadaj. {17516}{17600}- Jestem RJ.|- Silas. {17772}{17823}Kiku teraz wyjdzie, dobrze? {17825}{17880}Nie, obiecała, że kupi|kilka moich produktów. {17881}{17939}- Nie obiec...|- Kurwa! Obiecała! {17942}{18012}Nie masz tego,|co potrzebuje. {18013}{18091}Nie sprzedajemy haszu.|Kwestia smaku. {18094}{18155}To inne smaki... życia. {18158}{18207}- Muszę usišć.|- Nic ci nie jest? {18210}{18280}- Czemu nie zadzwoniła do Dimitrija?|- Nie chciał mi sprzedać. {18289}{18339}Omija mnie dzień|z dzieckiem. {18368}{18462}Czemu sšdzicie,|że pozwolę wam stšd odejć? {18477}{18542}Jestem zmęczona,|ostatnio wiele przeszłam, {18556}{18591}zjadłam masę galaretek, {18597}{18697}odkryłam, że nie chcę|już tego robić. {18701}{18731}Dlatego cię zatrudniłam. {18747}{18832}Z wdzięcznoci,|że nas wypucisz, {18836}{18971}zaoferuję ci te...|leki przeciwbólowe. {18974}{18999}Kilka ich tu zostało. {19000}{19061}Nie chcę piguł.|To gówno uzależnia. {19090}{19184}- To czego chcesz?|- Co sšdzisz o jej lasce? {19276}{19351}Jest prosta... ale elegancka. {19583}{19665}Napisał: "Żółta baza". {19687}{19791}Co to ta baza?|To wyglšda jak wulkan. {19794}{19854}To raczej kiepski moment|na takie wieci, {19855}{19894}- ale ja i Silas...|- Nie... {19924}{19980}- Nic nie mów.|- Jest jak Christian Grey bez pieniędzy. {19981}{20016}To zajebiste ciacho. {20019}{20067}Nie wiem, kim jest Christian Grey.|Mam to gdzie. {20068}{20105}Silas jest dorosłym mężczyznš. {20109}{20155}Skoro mowa|o dorosłych mężczyznach... {20194}{20231}Chwilunia. {20307}{20344}Jego wita idiotów. {20396}{20422}Cudownie. {20435}{20505}Dasz mi...|Odejd na chwilę. {20550}{20610}Nie dzwonisz, nie piszesz. {20611}{20688}- Byłem w bazie.|- Nie majš tam poczty? {20695}{20719}A ty? {20720}{20760}Dzwonisz,|gdy czego potrzebujesz? {20762}{20824}Wysyłasz sługuskę|na szpilkach? {20827}{20905}Postrzelono mnie w głowę.|Doć tych pierdół. {20906}{20938}Po prostu... {20958}{21022}dymasz...
SERIALE--CHOMIKUJ