South Park s16e08 - Sarcastaball.txt

(24 KB) Pobierz
{1}{1}23.976
{54}{149}www.NapiProjekt.pl - nowa jakosc napisów.|Napisy zostaly specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{150}{700}South Park Sezon 16 Epizod 8
{725}{800}Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
{811}{906}www.NapiProjekt.pl - nowa jakosc napisów.|Napisy zostaly specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{907}{949}Martonius Jackson łapie piłkę!
{952}{1000}Zbiega do lini bocznej ...
{1041}{1087}Widzieliście to uderzenie?
{1107}{1177}Zatrzymał się na 45-tym|i ciężko mu się podnieść.
{1180}{1202}Świetne uderzenie chłopcy.
{1204}{1238}Pamiętajcie poćwiczyć jutro.
{1241}{1291}Jackson przyjął porządny strzał i...
{1294}{1333}nie jestem do końca pewien| co teraz robi,
{1335}{1404}ale wygląda na to, że|szuka kluczy, Dan.
{1407}{1434}Taa, lecz to nie ma zupełnie sensu
{1436}{1497}ponieważ po urazie w 2006 
{1499}{1532}stracił prawo jazdy.
{1534}{1578}Zbliża się trener Martin |wyjaśnić mu gdzie jest
{1580}{1633}ale Jacksonowi wydaje się, |że jest w swoim aucie
{1635}{1651}i jedzie do domu.
{1653}{1676}Cóż, w międzyczasie dołączył do nas
{1678}{1728}Komisarz NFL,
{1731}{1746}Roger Goodell.
{1748}{1767}Komisarzu,
{1770}{1831}wiele mówi się o kontuzjach|w tym sezonie w NFL,
{1833}{1869}jak zarząd ligi |stara się to regulować?
{1871}{1938}Cóż, statystyki wygldądają bardzo |niepokojąco, Dan.
{1940}{2008}Jesteśmy bardzo zaniepokojeni|i czekamy na potwierdzenie
{2010}{2063}czy istnieje jakiekolwiek powiązanie
{2065}{2106}między futbolem a urazami głowy.
{2109}{2132}Wygląda na to, że 
{2135}{2187}kilka byłych gwiazd NFL,| wchodzi na boisko.
{2189}{2242}Jeden z najlepiej broniących| Martin Gregors.
{2245}{2277}Boczny obrońca Jim Harris,
{2279}{2337}wygląda jakby miał opuszczone|spodnie do kostek.
{2339}{2373}Ktoś powinien go uświadomić,
{2376}{2433}jest i "myśliwy" Mike Taftill.
{2435}{2504}Który wydaje się piec|wyimaginowane ciasto, Dan.
{2506}{2590}Tak, nie jestem pewien|czy to tort,
{2592}{2665}czy może chleb ale on|na pewno coś piecze.
{2667}{2703}Ja po prostu nie łapię futbolu.
{2705}{2737}Pewnie dlatego tak mi słabo idzie.
{2739}{2762}Nie jesteś do dupy w futbolu,| Butters,
{2765}{2794}jesteś chujowy w każdym sporcie.
{2796}{2814}Racja!
{2816}{2844}Eric mówi mi, że |powinienem pracować
{2846}{2902}w salonie masażu tajskiego.|Bo wszystko jebie!
{2904}{2921}To prawda, Butters.,
{2939}{3004}Brownsi są gotowi do wykopu|w strefę obronną Broncos.
{3014}{3043}Dobra, dobra do boju chłopcy.
{3045}{3077}Patrzcie na ten wykop, ok?
{3079}{3127}W najlepszych drużynach |to najważniejsze zagranie.
{3130}{3168}Nie musimy ćwiczyć więcej wykopów.
{3207}{3227}W szkole powiedzieli, że to bardzo 
{3229}{3286}niebezpieczne i nie każą nam|więcej tego robić.
{3309}{3358}Czekaj, czekaj, czekaj ...
{3386}{3430}Co do chuja?!
{3481}{3520}Ok, zanim zaczniemy nasze spotkanie| z rodzicami
{3523}{3586}ktoś chciałby poruszyć |jakąś kwestię?
{3589}{3639}Taa, ja chciałbym pogadać|o tym geniuszu, który
{3641}{3716}wyrzucił "wykopy"|ze szkolnego programu futbolowego.
{3719}{3732}Tak,
{3735}{3767}zdecydowaliśmy je wyrzucić z programu
{3770}{3825}w obawie przed niesionymi|przez nie kontuzjami,
{3828}{3857}- mkay.|- Tak,
{3860}{3933}nie chcemy aby dzieciom działa się|krzywda podczas gry.
{3935}{3993}Wydaje mi się, że mam pomysł|jak zrobić to lepiej.
{3996}{4072}Dlaczego zawodnicy nie mieliby |nosić staników?!
{4082}{4101}Staników?
{4103}{4169}Tak. Powinni nosić staniki| a zamiast
{4171}{4240}kasków powinni mieć|małe czapeczki z folii aluminiowej,
{4243}{4268}wiesz tak jest "przyszłościowo"
{4270}{4326}i nie powinno to być |aż tak barbarzyńskie!
{4341}{4402}Jak staniki i folia mają byc|bezpieczniejsze?
{4405}{4440}Oh widzę, że nie rozumiesz!
{4443}{4468}Widzisz, skoro już jesteśmy przy tym
{4470}{4518}damy im balon zamiast piłki.
{4520}{4559}A kto złapie balon
{4561}{4635}próbuje biegać z nim tak długo|aż nie przytuli wszystkich graczy.
{4673}{4720}Uważasz, że uczniowie pójdą na to?
{4722}{4758}Pokochają to!
{4760}{4814}Sport w którym bezpieczeństwo| jest najważniejsze.
{4816}{4890}Może nazwiemy go .... Sarkazm-futbol!
{4931}{4946}Mkay.
{4948}{4972}Chciałbyś zostać trenerem
{4975}{5034}szkolnej drużyny z South Park?
{5037}{5067}Jezu Chryste.
{5070}{5173}Tak, bardzo chętnie zostanę|trenerem drużyny Sarkazm-futbolu.
{5394}{5432}Tato, serio musimy nosić te staniki?
{5435}{5487}Tak Stan, tego chcą ludzie.
{5489}{5505}Nie martw się,
{5508}{5546}wyglądasz super.
{5548}{5608}Złapałem balona trenerze|co mam robić?!
{5629}{5713}Spróbuj dostać się do pola punktowego|ale bądź przy tym bardzo uprzejmy.
{5715}{5744}Ok!
{5752}{5795}Przepraszam. Wybacz.
{5797}{5831}Wyglądacie wspaniale.
{5833}{5880}Wow, to jest świetne!!!!
{5905}{5939}Jak idzie trenerze?
{5942}{5964}Jak idzie?
{5967}{5989}Świetnie!
{5991}{6045}Nikt sobie nie zrobi krzywdy,|dzieciaki dostają cenną lekcje życia
{6047}{6146}bo przytulanie i bezpieczeństwo|jest najważniejsze na świecie!
{6185}{6247}Więc jesteś zadowolony z tych zmian?
{6250}{6265}Zadowolony?
{6268}{6293}Jestem zachwycony!
{6295}{6341}Spójrz o ile to jest lepsze!
{6397}{6428}Ok.
{6459}{6511}Czy futbol jest bezpieczny dla|Twoich dzieci?
{6514}{6551}Zatroskany rodzic, Randy Marsh,
{6554}{6634}mówi "nie" i rozpoczyna |reformę sportową,
{6636}{6693}gromadząc rzeszę zwolenników.
{6734}{6772}Dziękuję wszystkim za przybycie i
{6774}{6878}wasze wsparcie|dla Sarkazm-futbolu.
{6935}{6973}Musimy zapewnić naszym dzieciom
{6975}{7038}bezpieczeństwo podczas| uprawiania sportu.
{7040}{7150}Uczyńmy Sarkazm-futbol |szkolnym sportem narodowym!
{7194}{7258}Poklepcie się po plecach!
{7310}{7374}Spójrzmy czego potrafi dokonać|jeden zatroskany ojciec,
{7376}{7459}teraz Marsh stanie przed |rządzącymi w Waszyngtonie.
{7463}{7498}Zróbmy to.
{7500}{7540}Miejmy w dupie gospodarkę,
{7543}{7582}wielkie decyzje przed nami,
{7584}{7725}ale najważniejsze dla tego kraju|powinno być bezpieczeństwo w futbolu.
{7943}{7975}To jest śmieszne!
{7978}{8043}Serio macie zamiar tam wyjść|i grać w to z North Park?
{8045}{8072}Ja nawet nie pamiętam| czy powinniśmy
{8075}{8118} się przytulać ze skrzydłowym|czy pogratulować mu.
{8121}{8145}Zakręciłem się.
{8147}{8166}Ta gra jest głupia.
{8168}{8190}Nie mam pojęcia, jak |mam wyjść tam
{8192}{8249}i być tak miłym dla przeciwnika!
{8251}{8274}Taaa, wiesz co?
{8277}{8294}Jebać to!
{8328}{8374}Nie wierzę w to co słyszę!
{8408}{8438}Ciężko trenowaliśmy a wy chcecie
{8441}{8500}tak po prostu odpuścić?
{8503}{8556}My nawet nie łapiemy|jak w to grać.
{8559}{8615}W tym wspaniałym sporcie|nie chodzi o granie,
{8618}{8692}polega na wspólzawodnictwie |i współczuciu.
{8695}{8741}I kiedy rozglądam się po tej szatni,
{8744}{8772}widzę najbardziej wrażliwych facetów,
{8775}{8833}jakich kiedykolwiek spotkałem.
{8836}{8853}Token,
{8856}{8903}wiem, że jesteś najmilszy.
{8905}{8922}Clyde,
{8925}{8994}ty przytulasz się najlepiej|z nas wszystkich.
{9015}{9032}Racja.
{9035}{9074}Więc czy pozwolimu odejść| North Park
{9077}{9160}z wygraną i z myślą, że|są milsi od nas?
{9164}{9216}Bycie miłym drzemie w nas.
{9218}{9302}Kiedy Twój przeciwnik jest dla Ciebie miły,|musisz być milszy!
{9304}{9367}Jeśli oddadzą ci dwa balony,| ty daj im trzy!
{9417}{9477}A kiedy próbują podziękować|ci za te balony, powiedz
{9479}{9543}"Nie trzeba|zrobiłem to co było słuszne"
{9545}{9589}i uśmiechnij się!
{9605}{9642}Kiedy druga drużyna|próbuje się odegrać,
{9645}{9695}wtedy musisz sięgnąć głęboko,
{9697}{9756}do swojego wnętrza,
{9759}{9813}do miejsca w tobie|gdzie masz zlepek swoich 
{9816}{9881}najpiękniejszych uczuć|i użyć ich,
{9883}{9930}aby być najbardziej |współczującym graczem
{9933}{10032}i niech świat się dowie, że| tak łatwo się nie poddamy!!!!!
{10077}{10102}Zróbmy to.
{10105}{10163}Stan, zapnij mi stanik.
{10168}{10258}Jako komisarz NFL|nie mogę się doczekać
{10261}{10359}aby zobaczyć jak Sarkazm-futbol|przjmuje dominację nad tradycyjnym futbolem.
{10362}{10405}Dlaczego to robimy?
{10407}{10499}Ponieważ futbol jest tak brutalny|że czas na zmiany!
{10502}{10547}Więc powitajmy
{10550}{10614}nowego trenera Denver Broncos,
{10616}{10656}Randy Marsh'a!
{10705}{10742}Gratulacje.
{10744}{10773}Dobra robota.
{10775}{10816}Dziękuję komisarzu,
{10818}{10859}cieszę się, że|jestem tego częścią.
{10862}{10877}Dzięki.
{10879}{10899}Bardzo mi miło.
{10902}{10920}Nie, nie,
{10922}{10958}to mi jest miło.
{10960}{10971}Panowie,
{10973}{11078}po powiecie na małe jebane zdjęcie|na powitanie przyszłościu sportu.
{11104}{11202}Witam na inauguracji|narodowej igli Sarkazm-futbolu!
{11205}{11242}Dzisiaj spotkanie pomiędzy
{11245}{11328}Denver Broncos|i Oakland Raiders.
{11330}{11401}Wyglądacie świetnie chłopcy|skopmy im tyłki.
{11403}{11443}Zgotujcie im piekło trenerze!
{11445}{11489}Uczucia, nie walka!
{11492}{11533}Tak jest!
{11562}{11654}Są i nasze |Jebane Aniołki z Denver!
{11721}{11778}Naprzód Broncos.
{11783}{11832}Rozjebcie ich.
{11834}{11922}Teraz usłyszymy oficjalny hymn rozgrywek,|w wykonaniu
{11924}{11947}Celo.
{11950}{12030}Kocham Sarkazm-futbol!
{12032}{12129}Jest o wiele lepszy |od futbolu.
{12131}{12227}Tak się cieszę, że |pozbylismy się przemocy w sporcie,
{12230}{12329}bo Sarkazm-futbol |tak świetnie się ogląda.
{12346}{12374}Dobra robota, Celo,
{12377}{12426}dobrze widzieć cię w TV.
{12428}{12527}Jestem wielkim fanem|wszystkich twoich hitów!
{12541}{12581}Stary, jak to|nie mamy trenera?!
{12583}{12602}Przykro mi chłopaki,
{12604}{12642}mój tata jest za bardzo |zajęty z Broncos,
{12644}{12665}nie ma czasu dla nas.
{12668}{12716}Ale mamy ważny mecz| z Lakewood w sobotę!
{12719}{12738}Przykro mi!
{12741}{12816}Mój tata wziął na poważnie|profesjonalne trenowanie.
{12839}{12903}Możemy zadzwonić do Lakewood ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin