46_1kor.txt

(46 KB) Pobierz
List pierwszy Paw�a �wi�tego do Korynt�w.
Kapitu�a 1.
1. Pawe� powo�aniem Aposto� Jezu Krysta, przez wol� Bo�� i Sostenes brat.
2. Ko�cio�owi Bo�emu, kt�ry jest w Koryncie, po�wi�conym w Jezusie Krystusie, wezwanym �wi�tym, ze wszytkimi, kt�rzy wzywaj� imienia Pana naszego Jezu Krysta na wszelkim miejscu, tak ich jako i naszego.
3. �aska wam i pok�j od Boga ojca naszego i Pana Jezu Krysta.
4. Dzi�kuje Bogu mojemu zawsze za was, dla �aski Bo�ej, kt�ra jest wam dana w Jezusie Krystusie.
5. I� we wszytkich rzeczach jeste�cie ubogaceni w nim, wszelk� powie�ci� i wszelk� umiej�tno�ci�.
6. Jako �wiadectwo Krystusowe potwierdzone jest w was.
7. Tak i� wam na �adnym darze nie schodzi, oczekawaj�c zjawienia Pana naszego Jezu Krysta.
8. Kt�ry (B�g) te� was utwierdzi a� do ko�ca, aby�cie byli nie naganionymi w dzie� Pana naszego Jezu Krysta.
9. Wierny� B�g, przez kt�rego jeste�cie wezwani ku spo�eczno�ci syna jego Jezu Krysta Pana naszego.
10. Prosz� was tedy bracia przez imi� Pana naszego Jezu Krysta, aby�cie to� m�wili wszyscy, a i�by nie by�y mi�dzy wami rozerwania, ale �eby�cie byli spojeni jednakim�e umys�em i zdaniem.
11. Abowiemci jest oznajmiono o was bracia moi, od domownik�w Chloi, i� poswarki bywaj� mi�dzy wami.
12. A to powiedam, i� ka�dy z was m�wi: Jam jest Paw��w, a ja Apoll�w, ja zasi� Kefy, a ja Krystus�w.
13. Izali jest rozdzielon Krystus? A za� Pawe� jest ukrzy�owan za was? Abo w imi� Paw�owe jeste�cie pokrzczeni
14. Dzi�kuj� Bogu memu i�em nikogo z was nie krzci�, jedno Kryspa i Gajusza.
15. Aby �aden nie rzek� �ebych krzci� w imi� moje.
16. Okrzci�em te� dom Stefanin, za tym nie wiem je�lim kogo drugiego krzci�.
17. Bo� Krystus nie pos�a� mi� abym krzci�, ale bym Ewanjelij� przepowieda�, a wszako� nie zacn� wymow�, aby si� nie sta� pr�nym krzy� Krystus�w.
18. Abowiem powie�� ona o krzy�u tym, kt�rzy gin� jest g�upstwem, a nam, kt�rzy bywamy zbawieni, jestci moc� Bo��.
19. Bo jest napisano: Wytrac� m�dro�� m�drych, a zrozumienie rozumnych odrzuc� precz.
20. Gdzie� m�dry? Gdzie� nauczyciel? Gdzie� badacz �wiata tego?
21. Abowiem gdy� w m�dro�ci Bo�ej, �wiat nie pozna� Boga przez m�dro��, podoba�o si� Bogu przez g�upie przepowiedanie zachowa� wierz�ce.
22. Gdy�y �ydowie cuda ��daj�, a Grekowie m�dro�ci szukaj�.
23. Ale my przepowiedamy Krystusa ukrzy�owanego, kt�ry jest �ydom zgorszeniem, a Grekom g�upstwem.
24. Samymci wezwaniem tak �ydom jako i Grekom przepowiedamy Krystusa, moc Bo�� i m�dro�� Bo��.
25. Abowiem g�upstwo Bo�e jest m�drsze ni� ludzie, a md�o�� Bo�a jest mo�niejsza ni� ludzie.
26. Bo widzicie powo�anie wasze bracia, i� niewiele was m�drych jest wedle cia�a, niewiele mo�nych, niewiele zacnego narodu.
27. Ale wybra� B�g rzeczy g�upie tego �wiata, aby zawstydzi� m�dre, a md�e rzeczy �wiata wybra� B�g, aby zawstydzi� ty kt�re s� mocne.
28. A pod�e rzeczy �wiata i kt�rych za nic nie maj� wybra� B�g i ty, kt�rych nie masz, aby zniszczy� ty, kt�re s�.
29. Aby si� �adne cia�o przed nim nie chlubi�o.
30. Ale z niego wy jeste�cie w Krystusie Jezusie, kt�ry si� nam sta� m�dro�ci� od Boga i sprawiedliwo�ci� i po�wi�ceniem i odkupieniem.
31. Aby jako jest napisano: Kto si� chlubi, niech si� w Panu chlubi. 
Kapitu�a 2.
1. Ja tedy id�c do was bracia, nie przyszed�em z zacn� wymow� abo m�dro�ci�, opowiedaj�c wam �wiadectwo Bo�e.
2. Abowiem nie obra�em sobie nic mi�dzy wami cobych umia�, jedno Jezusa Krystusa i tego ukrzy�owanego.
3. A jam by� ze md�o�ci�, z boja�ni� i ze dr�eniem wielkim u was.
4. A mowa moja i przepowiedanie moje nie para�o si� s�owy przy�udzaj�cemi m�dro�ci ludzkiej, ale by�o w okazaniu duchownej mocy.
5. Aby wiara wasza nie by�a w m�dro�ci ludzkiej, ale w mocy Bo�ej.
6. A my powiedamy m�dro�� mi�dzy doskona�ymi, m�dro�� nie �wiata tego, ani ksi���t �wiata tego, kt�rzy bywaj� zniszczeni.
7. Ale powiedamy m�dro�� skryt� w tajemnicy, kt�r� B�g przej�rza� przed wieki ku chwale naszej.
8. Kt�rej �aden z ksi���t �wiata tego nie pozna�, bo gdyby byli poznali, nie ukrzy�owaliby byli Pana chwa�y.
9. Ale przepowiedamy jako jest napisano: Czego oko nie widzia�o i ucho nie s�ysza�o i w serce cz�owiecze nie wst�pi�o, co nagotowa� B�g tym, kt�rzy go mi�uj�.
10. Ale nam to B�g objawi� przez Ducha �wi�tego, abowiemci duch wszytkich rzeczy si� wywiaduje, te� i g��boko�ci Bo�ych.
11. Bo kt� z ludzi wie rzeczy, kt�re s� cz�owiecze jeno duch cz�owieczy, kt�ry w nim jest? Tak�e te� rzeczy Bo�ych nikt nie wie jedno Duch Bo�y.
12. A my nie wzieli�my ducha �wiata, ale Ducha, kt�ry jest z Boga, aby�my wiedzieli co nam B�g darowa�.
13. Kt�re rzeczy te� opowiedamy, nie s�owy kt�rych uczy ludzka m�dro��, ale kt�rych uczy Duch �wi�ty, duchowne rzeczy z duchownemi stosuj�c.
14. A cz�owiek z przyrodzenia swego nie pojmuje tych rzeczy, kt�re s� Ducha Bo�ego, abowiem s� jemu g�upstwem, a nie mo�e ich pozna�, gdy� duchownym obyczajem bywaj� rozs�dzone.
15. Ale duchowny rozs�dza wszytki rzeczy, a sam od �adnego nie bywa rozs�dzon.
16. Abowiem kt� pozna� umys� Pa�ski, �eby go nauczy� mia�? A my� umys� Krystus�w mamy.
Kapitu�a 3.
1. I ja bracia nie mog�em wam m�wi� jako duchownym, ale jako cielesnym i prawie jako niemowni�tkam w Krystusie.
2. Karmi�em was napojem mleka, a nie pokarmem, bo�cie byli jeszcze tego nie mogli znosi�, a owszem i teraz jeszcze nie mo�ecie.
3. Bo jeszcze ciele�ni jeste�cie, abowiem gdy� mi�dzy wami s� zadro��, swar i niesnaski. A za� nie jeste�cie ciele�ni i wed�ug cz�owieka post�pujecie?
4. Abowiem gdy niekt�ry powieda: Ja jestem Paw��w, a drugi: Jam jest Apoll�w, a za� cielesnymi nie jeste�cie?
5. Czym�e tedy jest Pawe�? A czym jest Apollo? Jedno s�udzy, przez kt�re�cie uwierzyli, a jako ka�demu Pan da�. 
6. Jamci wsadzi�, Apollo polewa�, ale B�g pomno�y�.
7. A tak, ani ten, kt�ry sadzi jest czym, ani ten, kt�ry polewa, ale B�g, kt�ry pomna�a.
8. A ten kt�ry sadzi i ten co polewa, jedno s�, a ka�dy swoj� zap�at� we�mie wed�ug pracej swojej.
9. Abowiem jeste�my pomocniki Bo�ymi, rol� Bo�� i budowaniem Bo�ym jeste�cie.
10. Wedle �aski Bo�ej, kt�ra mi jest dana, jako m�dry budowniczy za�o�y�em grunt, a drugi na nim buduje, a wszako� ka�dy niech baczy jako na nim buduje.
11. Abowiem gruntu inego nikt nie mo�e za�o�y�, opr�cz tego co jest za�o�on, kt�ry jest Jezus Krystus.
12. A je�liby kto budowa� na tym gruncie z�oto, srebro, kamienie drogie, drwa, siano, �cier�,
13. Ka�dego robota jawna b�dzie, bo dzie� oka�e, gdy� przez ogie� objawiona b�dzie, a ka�d� robot� jak� jest, ogie� do�wiadczy.
14. Je�li kt�rego robota zostanie kt�r� zbudowa�, zap�at� we�mie.
15. Je�li kt�rego robota zgore, szkod� popadnie, a on b�dzie zachowan, ale tak jako przez ogie�.
16. A za� nie wiecie, i� ko�cio�em Bo�ym jeste�cie, a Duch Bo�y mieszka w was?
17. A je�li kto gwa�ci ko�ci�l Bo�y, tego straci B�g, abowiem ko�ci� Bo�y �wi�ty jest, kt�rym jeste�cie wy.
18. Niech �aden samego siebie nie oszukawa. Je�li kto zda si� sobie by� m�drym mi�dzy wami na tym �wiecie, niech si� stanie g�upim, aby zosta� m�drym.
19. Abowiem m�dro�� �wiata tego g�upstwem jest u Boga, bo napisano jest: Podchwytawa m�drce w chytro�ci ich.
20. I zasi�: Pan zna, i� my�li m�drc�w s� pr�ne.
21. A tak niech si� nie chlubi �aden w ludziach, abowiem wszytki rzeczy s� wasze.
22. Cho� Pawe�, cho� Apollo, cho� Kefas, cho� �wiat, cho� �ywot, cho� �mier�, cho� tera�niejsze rzeczy, cho� przysz�e, wszytki rzeczy wasze s�.
23. A wy Krystusowi, a Krystus Bo�y.
Kapitu�a 4.
1. Niech cz�owiek tak o nas rozumie, jako o s�ugach Krystusowych i szafarzoch tajemnic Bo�ych.
2. A na ostatek tego potrzeba w szafarzoch, aby ka�dy by� nalezion wiernym.
3. Ale ja sobie za namniejsz� rzecz mam by� rozs�dzon od was, abo od s�du ludzkiego i owszem ja sam siebie nie rozs�dzam.
4. Abowiem nie czuj� si� niwczym winnym, a w�dy nie przez to jestem usprawiedliwion, ale Panci jest, kt�ry mnie rozs�dza.
5. A tak�e nie s�d�cie nic przed czasem, a�by Pan przyszed�, kt�ry o�wieci skryte ciemno�ci i objawi rady serc, a tedy chwa�a ka�demu b�dzie od Boga.
6. A ty rzeczy bracia przez podobie�stwo przystosowa�em ku sobie samemu i ku Apollosowi dla was, aby�cie si� nauczyli z nas o sobie nie rozumie�, nadto co jest napisano. I�by�cie si� jeden za drugim nie nadymali przeciwko drugiemu.
7. Abowiem kt�rz ci� rozs�dza? A co te� masz czegoby� nie wzi��? A je�li� wzi��, przecz si� chlubisz jakoby� nie wzi��?
8. Ju�e�cie nasyceni, ju� ubogaceni i opr�cz nas dostali�cie kr�lestwa, a daj to Bo�e aby�cie dostali kr�lestwa, �eby�my spo�ecznie z wami kr�lowali.
9. Bo mnimam, i� B�g nas ostatnie Aposto�y naznaczy�, jakoby na �mier� skazane, abowiem stali�my si� na podziw �wiatu, Anio�om i ludziam.
10. My g�upi dla Krystusa, a wy m�drzy w Krystusie; my mdli, a wy mocni; wy zacnymi, a my bez u�ciwo�ci.
11. I a� do tej godziny �akniemy i pragniemy i nadzy jeste�my i policzkowani bywamy i tu�amy si�.
12. I pracujemy, robi�c w�asnymi r�koma, gdy o nas �le m�wi�, dobro rzeczymy, gdy nas prze�laduj�, cierpiemy.
13. Gdy bywamy os�wieni, modlimy si�, stali�my si� �mieciami �wiata i jako stru�yny wszytkich a� do t�d.
14. Nie pisze� wam tych rzeczy, abych was zawstydzi�, ale napominam jako syny moje mi�e.
15. Abowiem cho�by�cie mieli dziesi�� tysi�cy mistrz�w w Krystusie, wszak�e niewiele ojc�w macie, bomci ja was w Krystusie Jezusie przez Ewanjelij� urodzi�.
16. Przeto was prosz� b�d�cie na�ladowcami moimi.
17. Dlategomci wam pos�a� Tymteusza, kt�ry jest syn m�j mi�y i wierny w Panie, kt�ry wam przywiedzie na pami�� drogi moje w Krystusie, jako w ka�dym ko�ciele ucz�.
18. Ale jakobych ja nie mia� przyjd� do was, nad�li si� niekt�rzy.
19. Lecz rych�o przyjd� do was, je�li Pan b�dzie raczy� i poznam nie powie�� tych to nad�tych, ale moc (duchown�).
20. Abowiem nie w mowie nale�y kr�lestwo Bo�e, ale w mocy (ducha).
21. C� chcecie? Z r�zg�li mam przyjd� do was, czyli z mi�o�ci� i z duchem cicho�ci?
Kapitu�a 5.
1. Koniecznie s�ycha�, i� mi�dzy wami jest nieczysto�� i taka nieczysto��, kt�ra i mi�dzy pogany nie b...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin