XXVII etap okręgowy - test.pdf - etap okręgowy - LeStrange19

XXVII OLIMPIADA J Ę ZYKA ANGIELSKIEGO

ETAP OKR Ę GOWY - stycze ń 2003

GRAMATYKA 1

Zakre ś l wyra ź nie kó ł kiem liter ę , przy której znajduje si ę jedyne poprawne

rozwi ą zanie.

1. It won't be easy because long-term animosity has left deep traces on both of them.

But ____________ distrusting each other and see how cooperation is helping them

both, they may end up as partners.

A/ when they will have stopped C/ before they will stop

B/ once they stop D/ while they have stopped

2. Whether or not Carl Siebert was a member of the Resistance in WWII can be

debated, but I'm absolutely sure that he __________ one.

A/ later pretended being C/ had later pretended having been

B/ later pretended to have been D/ had later pretended as being

3. Last month's tournament showed that one has to be cautious playing apparently

weaker opponents. Pat and Matthew both lost games ____________, while Steve

Toth's unorthodox style threw off his opponents.

A/ that they needn't have C/ they wouldn't have

B/ which they shouldn't D/ they cannot have

4. Both varieties combine well with other shrubs or even roses. Their natural place is

alongside paths and boundaries, and, ____________ , will create an attractive, low,

greyish-green hedge.

A/ when being regularly trimmed C/ if will be regularly trimmed

B/ provided are trimmed regularly D/ if trimmed regularly

5. Soon we found that there were almost no empty cabins on our deck, which made it

rather crowded. We didn't complain, of course, but we ___________ be so packed.

A/ wished we had been told there would C/ wish we were told it would

B/ wished we had been told it would D/ wish we were said they would

6. Only last week I had three calls from people who found me first while searching the

net. One of them bought the second home I showed them. This is business I would

never have had __________ presence on the web!

A/ were it not for my C/ had I not had a

B/ if I hadn't had a D/ if I haven't insisted on a

7. The janitor then added that he would have no objection __________ for the

uniform if he received a refund.

A/ to have to pay C/ if he would have to pay

B/ with having to pay D/ to having to pay

8. I stopped as the dog began to growl. Reaching out her manicured hand, Lara

__________ his head toquiet him. After a while the beast lay down with a small tail

wag.

A/ struck C/ stroked

B/ stroke D/ striked

9. The towering tree, also known as "the Stafford giant" ( ____________ ), is said to

be at least

600 years old.

A/ for the town near which it grows C/ from a town, that it grows near

B/ due to the town near where it grows D/ owing to the town where it grows

near

10. To defend their leaders, over 200 students marched to the Principal's Hall and

demanded __________ too.

A/ for them to be punished C/ that they be punished

B/ that they will be punished D/ to punish them

11. Some people were offered redundancy payments while ____________ made to

others. Some of those who accepted redundancies were reemployed by GT&T.

A/ no such an offer was C/ none such offers were

B/ none such offer was D/ no such offer was

12. While there is normally a heavy presence of the Army in the area, on the day of

the funeral, the troopers __________, which some people think was deliberate.

A/ were being sighted nowhere C/ could be nowhere sighted

B/ were nowhere to be sighted in D/ were nowhere to be sighted

13. It is unreasonable to expect people to travel from distant parts of the world to a

committee meeting without __________ a clear idea of why they are being asked to

attend.

A/ they being given C/ there giving them

B/ their being given D/ theirs being given

14. Stradivarius was a great craftsman relying on his immense talent and skill; but

that does not exclude the possibility that he had an open mind toward ____________

known in his time about the physics of sound.

A/ the little that was C/ little which was

B/ a little that was D/ all that little

15. It was different with Gary, who would ___________ to help and make himself

useful. I remember him rushing home for a cable someone forgot to bring.

A/ go out of his way C/ get in the way

B/ go either way D/ make his way

16. If you're now paying $600 per month for rent and your rent increases by 6

percent a year, that means that in five years you'll be paying $9054, and in ten years

$12,164. After ten years, you __________ $94,856 on rent and have nothing to show

for it.

A/ will be spending C/ will have spent

B/ are spending D/ will spend

17. My next question takes him aback. He sighs and dives into this mound of

paperwork and debt trying to figure out if Swann Records ____________ to release

another record.

A/ is surviving long enough C/ will survive long enough

B/ survives for long enough D/ would survive sufficiently long

18. The thug couldn't be tried for armed robbery since it ____________ necessary for

the victim to see that he was actually holding a gun-like object. Mere threatening

words were not enough.

A/ needed to have been B/ had been

C/ would have been D/ would be

GRAMATYKA 2

Przet ł umacz na angielski. Nie nale ż y niczego zmienia ć we fragmentach ju ż

przet ł umaczonych. Tam, gdzie w nawiasie podano sposób przet ł umaczenia

jakiego ś s ł owa, nie podano, w jakiej formie ma ono wyst ą pi ć w t ł umaczeniu.

Polskie s ł owa w nawiasach kwadratowych znikaj ą w t ł umaczeniu.

1. My ś l ę , ż e p. Gray b ę dzie chcia ł omówi ć ten problem na nast ę pnym spotkaniu klubu

polo, którego jest za ł o ż ycielem i Prezesem.

I think Mr Gray ________________________________________ at the next meeting

_________________________________________ and President.

2./ 3. Musieli ś my polega ć [= RELY] na znacznie mniejszej [liczbie] faktów, ni ż

mogliby ś my sobie ż yczy ć , poniewa ż lokalna policja nie znalaz ł a tylu ś wiadków ilu

powinna.

We had

____________________________________________________________________

______

____________________________________________________________________

____.

4. Aby przygotowa ć wszystko w taki sposób, jak chcia ł aby tego od nas Sandra,

musieliby ś my mie ć 100 procent pewno ś ci, ż e w dniu ś lubu nie b ę dzie pada ć . Ale na

ż adnej prognozie nie da si ę a ż tak polega ć .

_____________________ the way

_____________________________________________

sure ______________________________________________ day.

But _____________________________________________________ so much.

5. To nie jest mi ł e, wiem o tym. Ale je ś li nie zareagujesz nast ę pnym razem, gdy ona

b ę dzie próbowa ć ukra ść ci pieni ą dze, b ę dziesz odpowiedzialny za to, co mo ż e j ą

spotka ć [=HAPPEN ] w przysz ł o ś ci.

It's not nice,

_______________________________________________________________

____________________________________________responsible_______________

______

_____________________________________.

6. Organizatorów zadziwi ł a jako ść nades ł anych zdj ęć . Cho ć ż aden z bior ą cych udzia ł w

konkursie nie pracuje jako zawodowy fotograf, zdj ę cia by ł y doskona ł e.

____________________________ the quality

___________________________________ in.

_________________________________ in the contest

__________________________

_____________________________________________________ excellent.

7./8. Pomimo imponuj ą cych obiektów, nie podoba ł o nam si ę to, w jaki sposób

miejscowo ść zmieni ł a si ę w ci ą gu ostatnich lat. Wydaje si ę , ż e im kurort staje si ę

modniejszy, tym nudniejsi s ą ludzie, którzy chc ą tu przebywa ć .

__________ some impressive facilities, _________ pleased

__________________________

___________________________________________._____________.

_______________resort

______________________________________________________.

9. Jak by ł o do przewidzenia, dzieci chcia ł y wiedzie ć , z czego s ą zrobione te walce [=

CYLINDER] i do czego mo ż na by ich u ż y ć .

______________expected,_______________________________________________

___

____________________________________________________________________

_____.

10. Ma łż onkowie planuj ą nowy sklep w Tampa, którego 15 tysi ę cy stóp kwadratowych

[powierzchni] b ę dzie stanowi ć trzykrotny [wzrost] w stosunku do obecnego sklepu.

The

couple_______________________________________________________________

___________________________________________________ the size of the

present store.

11. Mniej wi ę cej w po ł owie drogi mi ę dzy uniwersytetem, gdzie ucz ę i granic ą z

Montan ą , odkryli ś my kilka z najmniej znanych i najpi ę kniejszych jezior [ca ł ego] Stanu.

About

halfway____________________________________________________________

_________________________________________________beautiful lakes.

XXVII etap okręgowy - test.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: