Instrukcja obsługi Ford Transit (old).pdf

(2945 KB) Pobierz
3364pl01_2004
3364pl01_04.qxd 17.02.2004 9:00 Uhr Seite 1
Przewodnik po stacji
benzynowej
Instrukcja Obsługi
Ford Transit
Otwieranie pokrywy silnika. Aby otworzyć pokrywę silnika, włóż kluczyk w
otwór zamka i najpierw obróć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara. Unieś nieco pokrywę silnika i przekręć kluczyk całkowicie w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Zaraz po otwarciu pokrywy wyjmij
kluczyk.
Zamek korka wlewu paliwa. Otwórz pokrywę wlewu. Aby otworzyć korek
wlewu paliwa, obróć kluczyk w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara (około ćwierć obrotu). Wyjmij korek.
Poniżej możesz zanotować informacje odnoszące się do Twojego pojazdu,
które będą przydatne przy tankowaniu. Szczegółowe informacje znajdziesz w
rozdziale “Dane techniczne”.
Paliwo
Pojemność zbiornika paliwa:
80 litrów
Olej silnikowy
Nigdy nie dolewaj oleju ponad znak
“MAX" umieszczony na miarce.
Benzyna
bezołowiowa
(LO 95)
Można również stosować benzynę
bezołowiową LO 98.
Lepkość oleju
Olej napędowy
Używaj wyłącznie paliwa zgodnego
z europejską normą EN590. Nie
stosuj paliwa RME (bio diesel).
Ciśnienie powietrza w
oponach
(Gdy opony są zimne) [w barach]
Rozmiar opon
Przód
Tył
Ilustracje, informacje i dane techniczne zawarte w tej publikacji odzwierciedlają aktualny
stan naszej wiedzy i zostały skorygowane w momencie oddawania publikacji do druku.
Zastrzegamy sobie prawo do dokonania wszelkich niezbędnych zmian, zgodnie z naszą
dewizą zakładającą stały rozwój i doskonalenie naszych produktów.
adna część tej publikacji nie moe być odtwarzana, przechowywana w systemach komput−
erowych (bazach danych), ani przekazywana w jakiejkolwiek formie elektronicznej, mecha−
nicznej, fotokopii, nagrań, tłumaczeń lub za pomocą innych środków przekazu bez uprzed−
niego zezwolenia Ford Motor Company Limited. adna część tej instrukcji nie moe być
uyta w jakiejkolwiek innej publikacji.
Choć dołoyliśmy wszelkich starań, by uczynić niniejszą publikację na tyle kompletną i
dokładną, na ile to było moliwe, moe ona jednak zostać poddana pewnym zmianom.
Niniejsza publikacja opisuje róne warianty i wersje dostępne w ramach modeli Ford we
wszystkich krajach europejskich i dlatego niektóre elementy mogą nie dotyczyć Twojego
pojazdu.
Uwaga: Oryginalne części zamienne i akcesoria firmy Ford zostały specjalnie zaprojektowane
i wyprodukowane z przeznaczeniem dla samochodów marki Ford. Są one przeznaczone do
Twojego pojazdu.
Chcemy równie zaznaczyć, e nieoryginalne części i akcesoria dostępne na rynku nie były
testowane ani zatwierdzone przez Forda, chyba e firma Ford stwierdzi inaczej. Pomimo
stałej kontroli rynku nie moemy zagwarantować przydatności tych części. Ford nie ponosi
odpowiedzialności za szkody spowodowane uyciem tych części lub akcesoriów.
Copyright 2004
Wydane przez Ford Polska Sp. z o.o.
Kod nr CG3364pl 01/2004
Wydrukowano w Niemczech – rewi druckhaus, Wissen
Wydrukowano na papierze wyprodukowanym bez uycia chloru (TCF).
Spis treści
Przed jazdą
Wstęp
2
Tablica rozdzielcza
6
Elementy sterowania i wyposaenie wewnętrzne
21
Siedzenia, pasy bezpieczeństwa i poduszka powietrzna 90
Uruchamianie i jazda
Rozruch
112
Jazda
117
Wskazówki w przypadku awarii
138
Obsługa serwisowa
Przeglądy okresowe i obsługa
182
Dane techniczne
203
Skorowidz alfabetyczny
240
Wstęp
WPROWADZENIE
Gratulujemy świetnego wyboru, jakim
jest zakup nowego samochodu Ford.
Uprzejmie prosimy o poświęcenie chwili
na zapoznanie się z niniejszą instrukcją.
Dokładne poznanie pojazdu zapewni
jego ekonomiczną i bezpieczną
eksploatację, jak równie przyjemną
jazdę.
•
Regularna obsługa Państwa pojazdu
pozwala utrzymać go w stałej gotowości
do jazdy oraz uzyskać wysoką cenę przy
jego sprzeday. Do Państwa dyspozycji
pozostaje sieć ponad 7 000
Autoryzowanych Dilerów Forda w całej
Europie.
Specjalnie wyszkolony personel
przygotowany jest na to, by szybko i
fachowo dokonać obsługi Twojego
samochodu. Ponadto w wyposaeniu
stacji znajduje się szeroka gama
specjalistycznych przyrządów,
skonstruowanych wyłącznie do obsługi
pojazdów Ford.
Publikacja ta opisuje wszystkie
wersje modelu dostępne w
Europie, tote niektóre jej fragmenty
mogą nie dotyczyć Państwa
samochodu. Co więcej, w związku z
istniejącym cyklem wydawniczym
instrukcja ta opisuje pewne
rozwiązania jeszcze przed ich ogólnym
udostępnieniem w produkowanych
pojazdach.
W czasie sprzeday samochodu
naley pamiętać o przekazaniu
nowemu nabywcy Instrukcji Obsługi.
Stanowi ona nieodłączną część
wyposaenia samochodu.
Broszura Instrukcja Obsługi Audio
zawiera instrukcje obsługi sprzętu audio
firmy Ford.
•
W Rejestrze Obsługi Pojazdu Diler
Forda odnotowuje kolejne przeglądy
okresowe pojazdu oraz przeglądy stanu
nadwozia i powłoki lakierniczej.
•
Ksiąka Serwisowa zawiera warunki
udzielonej gwarancji oraz Plan Obsługi
Pojazdu.
•
Opis działania systemu nawigacyjnego
i wyposaenia systemu Telematics
znajdziesz w razie potrzeby w
oddzielnych instrukcjach.
2
Niniejsza Instrukcja Obsługi zaznajomi
Państwa z ogólnymi zasadami obsługi
samochodu. Zawiera ona równie
wskazówki dotyczące ogólnych zasad
codziennego uytkowania pojazdu.
•
Wstęp
DLA TWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA
I OCHRONY ŚRODOWISKA
Ochrona środowiska naturalnego
Kady z nas musi
współuczestniczyć w
ochronie środowiska
naturalnego. Właściwa eksploatacja
pojazdu, odpowiednia utylizacja
środków czyszczących, olejów, smarów
itp. to podstawowe zasady postępowania
proekologicznego. Informacje dotyczące
tych problemów są oznaczone w
instrukcji właściwym symbolem.
Symbole ostrzegawcze
stosowane w niniejszej
instrukcji
W jaki sposób moesz zmniejszyć ryzyko
własnych obraeń i zapobiec
ewentualnym uszkodzeniom innych
pojazdów, Twojego pojazdu lub jego
wyposaenia? W tej ksiące odpowiedzi
na takie pytania zawarte są w
komentarzach opatrzonych symbolem
trójkąta ostrzegawczego. Naley je
przeczytać i przestrzegać.
Wskazówka: ...
Wane informacje umieszczono równie
w ustępach oznaczonych słowem
Wskazówka: Istotne jest, aby przeczytać
i zrozumieć te uwagi.
Symbole ostrzegawcze
stosowane w Twoim
pojedzie
Jeeli spotkasz się z tym
symbolem, to przed
przystąpieniem do naprawy
sprawd koniecznie w
odpowiednim rozdziale tej instrukcji,
przed czym dany znak ostrzega.
3

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin