00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.zapraszam na chomika bzyku.leeds 00:00:07:2012 00:00:22:Napisy z translatora 00:01:14:Hey Uwaga, Uwaga! 00:01:20:Witaj m�j przyjacielu ...|good to see you! 00:01:23:How have you been? 00:01:26:Ani my, Powiedz mi, .. Ju� ma�y cz�owiek ju� nie wr�ci�a. 00:01:28:Niewiarygodne ... 00:01:30:-Mam nadziej�, �e dobra podr�.|Tak-I, E Contigo? 00:01:33:Po�owowych dziewczyny, kt�re jak najlepiej ..? 00:01:35:Nie, jestem wci�� � czeka� .. 00:01:37:Ona zyskuje wi�cej Tajwan|widz�, �e b�dzie ..? 00:01:40:Dziwne jest wi�cej? tak jest ... 00:01:45:Dlaczego tu jeste�my przyjacielem? 00:01:48:Musz� ci co� pokaza� Pan Adrian ... 00:01:59:Jak g��boko mamy i��? 00:02:01:3.500 metr�w 00:02:03:To � bardzo daleko 00:02:06:Musi to by� miejsce|najg��bsze na �wiecie ... 00:02:14:Pami�tam m�j brat ..? 00:02:16:Nale�y Dr Helmsley 00:02:18:Adrian ... Just .. 00:02:23:Nie wydajemy zbyt widzia� ... 00:02:27:Jak mo�na pracowa�|w tym caca? 00:02:30:A dzi� jest jeszcze dobre dni|zazwyczaj znacznie gorsze .. 00:02:35:Oto nasz najwy�szy autorytet w dziedzinie geologii 00:02:40:jest dr Helmsley 00:02:44:E. .. szukamy? 00:02:46:Jest to normalne 00:02:48:Z �adunkiem elektrycznym 00:02:51:Okazuje si�, �e ma to|To troch� niewyja�nionych ... 00:02:54:s� pomiary po|Z ostatniego ogniska? 00:02:58:To by�o w zesz�ym tygodniu 00:03:00:Wyst�powa�y one d�u�ej ni� dwa dni 00:03:07:S� g��wnym wulkan�w, kt�re mia�y miejsce|W historii ludzko�ci 00:03:11:To co�, co nigdy przedtem|Nagranie by�o ... 00:03:15:M�j Bo�e ...! 00:03:20:To jest prawdziwy pow�d|tu jeste� 00:03:22:Po raz pierwszy ... 00:03:26:... Neutrin s� napisane|powoduje reakcji fizycznej 00:03:31:Jest to niemo�liwe .... 00:03:37:Sprawia, �e czuj� si� bardzo dobrze. 00:03:41:P�jd� za Mn�! 00:03:47:Nie wierz� 00:03:49:Ten udaje si� do innego 2 tysi�cy metr�w, ale poni�ej 00:03:55:Wydaje si�, �e neutrina s� napisane|out of the sun .. 00:03:58:Czy mutacji do|nowy rodzaj rdzenia 00:04:09:I ciep�a z g��bi ziemi 00:04:12:jest resetowanie jak kuchenki mikrofalowe 00:04:25:Panie i Panowie! 00:04:27:Jak obieca�em ... 00:04:31:Dzi�ki ... 00:04:33:W jego niezwyk�ej hojno�ci|This Night 00:04:36:B�dziemy znak 1,7 milion�w dolar�w 00:04:47:Pracy do Bia�ego Domu|-Bez wzgl�du na ich pochodzenie jest blacktie strona 00:04:51:Scottie 00:04:54:Adrian My�la�em|W Indiach, tak si� dzieje? 00:04:57:-Musisz mi pom�c pilne|-Co? 00:04:59:"Musz� porozmawia� z ...|-Nie chc� ..... 00:05:00:Daj mi Maldita Jacket, prosz� 00:05:09:Take it easy, kosztowa�o mnie|.. 600 dolar�w 00:05:15:Pan 00:05:17:Musz� z tob� porozmawia� ... 00:05:22:Co mam wiedzie�? 00:05:23:Excuse me, I'm Dr Dadrian Helmsley,|Wydzia� Geologii 00:05:30:Przepraszamy znajomych 00:05:32:Wiesz, �e jest to|pok�j sklepie strona? 00:05:34:-E jest bardzo leczeniu ..|-Jest to niezwykle wa�ne 00:05:37:Je�eli tak jest, spr�buj m�wi�|z moja sekretarka, jest lepiej ,.... 00:05:41:... trwa jego temat|i zrobi� to poprawnie, ok? 00:05:44:To jest dobry plan .. 00:05:46:Je�dzi�em 20 tysi�cy mil, nie spa�|dwa dni ... 00:05:50:... To trzeba przeczyta�, pan 00:05:52:A teraz trzeba czyta� ...... 00:05:59:Niech adivinar, kryzys|Geologia Narodowego 00:06:03:Przepraszam 00:06:23:Kto powinien zg�osi�? 00:06:24:Aby Pan Cavazos --|-No More ... 00:06:30:Bring My Car 00:06:33:Primero, podejmuj� dobre k�pieli|-Sr? 00:06:35:Porozmawiajmy z prezydentem ... 00:06:37:-Co si� dzieje?|wys�a� go do escrito'rio 00:07:10:Dzie� dobry 00:07:11:Wola�abym by� prywatnie|z mojego biura pa�stwowe 00:07:18:Oto Pan Prezydent 00:07:21:Panie Przewodnicz�cy, mog� was zapewni�, ... 00:07:24:... Tw�j angielski jest bardziej|biednym 00:07:26:Na co mam m�wi� ... 00:07:53:To ... sze�� miesi�cy! 00:07:56:I przypomnia�em sobie sytuacj�|niszcz�cych ... 00:08:00:What R pocz�tku ... Odm�wi�em|� Believe ... 00:08:04:Yes, more is Real 00:08:06:Poprzez odkrycia 00:08:08:My, ale brillantes|Naukowcy ... 00:08:11:Zosta�o to potwierdzone do nas 00:08:13:To Dissastre 00:08:17:�wiat ... wiemy ... 00:08:23:... wkr�tce na .. koniec! 00:08:35:To cholernie projektu wp�ywa�|wielu nowych miejsc pracy 00:08:38:Strony i rodzice uczestnicz�|restrukturyzacja 00:08:45:Teraz .. r�k� 00:08:46:Wi�cej Gdzie nas prowadzi�? 00:08:48:Wszystko b�dzie dobrze 00:08:57:Czy wysy�a� pieni�dze 00:09:51:Trzeba zrozumie�, �e mamy|wielkie rodziny 00:09:56:Zrozumie� .. 00:09:58:Miliard�w dolar�w,|du�o pieni�dzy .. 00:10:01:Obawiam si�, �e cena jest|W ... Euro 00:10:04:Jego Wysoko�� 00:10:22:Mamy wielk� wiar� w organizacji 00:10:27:Jest to doskona�e repliki, Roland 00:10:30:Loll Ha i schronisko 00:10:34:Wystarczy pomy�le� o Marvelous|pos�gi Budda 00:10:36:... zostan� zniszczone|Afganistan .. 00:10:39:Nasza organizacja|wyb�r co ... 00:10:42:Od Anglii .... 00:10:53:Przypuszczam, �e jest bezpieczny 00:10:56:Hidden ... w niekt�rych zbiornikach w Szwajcarii 00:11:03:Ca�kowicie bezpieczne, Roland 00:11:06:Tylko dla ekspert�w oskar�a�|r�nice 00:11:11:nadal fa�szywe 00:11:26:To masowe samob�jstwo 00:11:28:Odkryta przez|Zesp� Wiadomo�ci lokalne 00:11:30:To staro�ytne miasto Maj�w 00:11:33:Gdzie s� te ofiary 00:11:34:S� tutaj dlatego, �e kalendarz Maj�w|g�osz� .... 00:11:38:], �e we .. 21 grudnia 2012 ... 00:11:42:Niszczycielskich si� .. 00:11:44:Dzi�ki Marck, bycie do�� proste 00:11:47:Zdaj� si� potwierdza� wyniki|przypadku wi�kszych kulminacji ju� widzieli 00:11:51:Ca�a historia 00:12:06:I'm Dead Man ...! 00:12:22:Teraz jestem na zewn�trz ... 00:12:24:Tak, ja! 00:12:39:Musz� jecha� ostro�nie? 00:12:44:I tak 00:12:56:Musz� ju� i��, poniewa� ...... 00:13:07:Ve, �e? 00:13:16:jak powiedzia� 00:13:18:Musimy przej�� do Wisconsin 00:13:23:Esto mnie ataki nerw�w ... 00:13:25:Nie powinno by� �adnych niedogodno�ci|bo grunt jest �amanie ... 00:13:30:Dzi�kuj� Bogu za to .. kawy 00:13:35:Powr�t z wywiadu 00:13:39:Nawr��cie si�!|Koniec nadchodzi ... 00:13:56:Jackson, kt�ry jest? 00:13:58:Prosz� snooyt nie t� komentarze 00:14:03:Zajmie je do obozu|w limuzynie? 00:14:06:No, to �wietnie. 00:14:07:a ci�ar�wki.? 00:14:09:Czasami nie|lepiej ju� wkr�tce 00:14:12:How have you been sleeping lately? 00:14:14:Spoke tysi�c razy ju� ... 00:14:16:Nie oznacza to zapyta� fiesty|inny 00:14:19:-Hold|Hi -- 00:14:23:Have a good journey|dysk uwa�nie ... 00:14:33:Chcia�em powiedzie�? 00:14:35:nale�y umie�ci� anoite|przed snem 00:14:38:Tak, twoja c�rka, 7,|Nadal korzystam z pieluchy 00:14:41:Czy wiesz 00:14:43:Kocham ci� 00:14:46:ok? 00:14:54:Nie odbieraj wszystkich|czasu przed komputerem 00:15:09:Co� sera Esto bardzo zawodowej 00:15:12:Dobry panie po po�udniu 00:15:15:-To jest �ycie, chcia�em|Show? Emprano 00:15:18:Nie zachowuj si� jak dziadek ... 00:15:20:Czat mnie w entrometer|w�asnej rodziny 00:15:26:�ona japo�skiego 00:15:29:Przyjd�, zobacz 00:15:31:-Widzia�a� tw�j syn?|-Nie tyle, ile chcesz 00:15:34:Pr�du sta�ego bardzo zaj�ty|bardziej lub mniej m�wi� 00:15:37:O czym? 00:15:39:About Life 00:15:40:talk about it .. 00:16:05:Co to do cholery by�o? 00:16:17:Laura s�yszysz mnie? 00:16:19:Roland are you? 00:16:20:Laura ... ok�ama� nas 00:16:23:Organizacja jest farsa 00:16:25:Powiem wszystkim prawd�|co si� dzieje 00:16:27:Co ty gadasz? 00:16:29:obiekt�w kolekcjoner�w ... 00:16:31:... Nie s� w Alpach 00:16:33:Te bunkry s� puste|Mam dow�d! 00:16:39:Laura, pos�uchaj mnie? 00:16:41:Laura mnie s�ucha? 00:17:20:.. I wonder''Charlie ...|Dlaczego warto wzi�� tw�j g�upi osio� do Yellowstone'' 00:17:25:Nie chce alarm,|w ko�cu razem 00:17:29:S� ludzie w rz�dzie|desconversar, zaufaj mi ... 00:17:37:Zawsze nale�y pami�ta�, przyjaci� 00:17:40:Ecuting pierwszy .... 00:17:41:... Charlie 00:17:44:S?o Prophecies 00:17:45:Znale�li�my dowody|z REfreaccion Fractal 00:17:50:P�yt tektonicznych 00:17:51:Dzia�a�, kt�re mia�y miejsce|S� one spowodowane przez zwyk�e potrz�sanie 00:17:56:To nie ma nic do rzeczy 00:18:00:Sugeruje, �e mo�e to by�|pocz�tku .-... 00:18:03:Dr Helmsley ponownie|Yellowstone 00:18:05:dzi� rano, aby sprawdzi�|Jednak dane, Pan .. 00:18:07:Porfavor �ledzi� wydarze�|kt�re s� wst�pnie okre�lone 00:18:11:s� najwa�niejsze wydarzenia|Historia ludzko�ci .. 00:18:14:Powiedzia�e� mi ... 00:18:17:Tak, prosz� pana 00:18:29:Nic 00:18:33:Przepraszam panie prezydencie, nalega�a 00:18:36:To wszystko noticiarios 00:18:41:Szukasz wi�cej informacji|�miertelnych wybuchu .. 00:18:44:Killing dyrektor muze�w francuskich 00:18:46:To da�oby konferencji prasowej 00:18:49:Przez przypadek zdarzy�o si� w tym samym 00:18:54:Gdzie ksi�niczka zmar�a Daina|PL 1997 00:18:57:nadal informowania ...... 00:19:01:Nie wiem, dr Helsmley 00:19:05:W�a�nie s�ysza�em, �e organizacja|dla kt�rej praca jest con ... 00:19:10:Dlaczego to zrobi�? 00:19:16:nie martw si� 00:19:19:Za ka�dym razem jestem bardziej inoja? 00:19:22:Tato cz�owiek zosta� zamordowany 00:19:26:kochanie 00:19:28:Prosz� usi��� tutaj 00:19:44:Daddy is going on? 00:19:50:Ha wydarzenie bez precedensu International|Caminho 00:19:55:I to Afetr, 46 kraj�w 00:19:57:i wszystkie maj� trudno�ci z|rozwi�za� ten problem 00:20:00:To nie jest nic R w Pary�u 00:20:04:Poniewa� jeste�my zaanga�owani w to wszystko? 00:20:06:W? 00:20:08:Co ty gadasz? 00:20:09:Co musisz zrobi�, to|koncentrowa� si� na kalendarz wydarze� 00:20:13:-Powiemy wszystkim rodzicom|-Co masz na my�li? 00:20:14:Ludzie, Sr 00:20:17:Musisz wiedzie� 00:20:20:Oczywi�cie b�d� wiedzie� 00:20:21:Sprawdzi�, Twoim zadaniem jest zbadanie|jak go rozwi�za� 00:20:26:Moja praca jest jak|Rz�d zajmie si� 00:20:29:Po|ca�ym �wiecie ... 00:20:31:Do tego czasu b�dzie niczego|�e nasza praca ... Ok 00:20:35:Teraz po��czenia Yellowstone 00:20:39:Hunn Girl in the room ... C�rka|Przewodnicz�cy 00:20:43:Wydaje si� sympatyzowa� z Tob� .. 00:20:45:Ale szybko dzia�a� ... poniewa� 00:20:48:End is coming .......
raptorx1